<Desc/Clms Page number 1>
MACHINE POUR LE REFOULEMENT LOCAL A FROID D'UN FIL.
La présente invention est relative à une machine pour le refoulement local à froid d'un fil en vue de former un épaulement dans ce fil, comprenant, d'une part, un étau pour le fil à traiter dont une mâchoire'est'actionnée par un liquide refoulé par une pompe et, d'autre-part-,, une presse pour la formation de l'épaulement, actionnée vers l'étau par le liquide refoulé par la pompe sus- dite et soumise à l'action permanente d'une force de rappel qui tend à l'éloi- gner de l'étau, le circuit de refoulement de la pompe étant, en outre, pourvu d'un clapet de sûreté qui limite la pression maximum existant dans le circuit de refoulement.
Pour réaliser un épaulement dans le fil à l'aide de la presse, il importe d'immobiliser le fil dans l'étau avant de faire agir la presse parallè- lement à l'axe du fil. 0 On peut imaginer à cet effet que la machine soit pourvue d'un robinet à l'aide duquel le liquide refoulé par la pompe est envoyé succès- sivement sur le piston de l'étau et sur le piston de la presse. Une machine de ce genre présenterait l'inconvénient que son fonctionnement correct dépendrait du déplacement correct du robinet susdit.
La présente invention a comme objet une machine grâce à laquelle le serrage du fil dans l'étau est réalisé automatiquement avant que la presse puisse agir parallèlement à son axe pour former l'épaulement.
La machine suivant l'invention est caractérisée en ce que l'étau et la presse sont connectés en permanence à la même pompe, en ce que le rapport de la section du piston de l'étau à la section du piston de la presse est plus grand que 1?inverse du coefficient de frottement entre l'étau et le fil à traiter et également plus grand que le rapport de la résistance à l'avancement à vide de la mâchoire mobile à la force de rappel susdite.
Par le fait que le rapport entre les sections des deux pistons sus- dits est plus grand que le rapport de la résistance à l'avancement à vide de la mâchoire mobile de 1?étau à la force de rappel du piston de la presse, ce dernier piston ne peut pas se mettre en mouvement avant que le fil ne soit en
<Desc/Clms Page number 2>
ccntact avec les deux mâchoires de l'étau et par le fait ';
..le le même rapport entre les secti @s des deux pistons est plus grand que l'inverse du coefficient de frottement entre le fil et les mâchoires de l'étau, le fil ne peut jamais glisser dans l'étau, quelle que soit la valeur de la pression exercée sur les pistons
Si lrépaulement doit être réalisé à une certaine distance de-l'ex- trémité du fil, il est indispensable de serrer celui-ci des deux cotés de la partie où le refoulement doit avoir lieu, jusqu'à proximité immédiate de cet- te partie.
Dans ce cas, la presse susdite agit sur un deuxième étau qui peut coulisser sur un guide parallèle à l'axe du fil et qui est connecté en permanen- ce à la même pompe que le premier étau. En outre, le rapport de la section du piston du deuxième étau à la section du piston de la presse est plus grand que l'inverse du coefficient de frottement entre le deuxième étau et le fil à traiter et également plus grand que le rapport de la résistance à l'avancement à vide de la mâchoire mobile de ce deuxième étau à la force de rappel susdite.
Afin de permettre la réalisation d'un épaulement éloigné de l'ex- trémité adjacente d'une distance plus grande que la longueur de la mâchoire - du deuxième étau, le piston de la presse présente un canal pour le passage' du fil et est solidaire d'une buselure qui coulisse dans le cylindre de la presse dans le prolongement du canal susdito
Le dessin annexé au présent mémoire représente schématiquement, et à titre d'exemple seulement, deux formes d'exécution de la machine suivant l'invention.
La figure 1 est une coupe verticale d'une machine suivant l'inven- tion pour la formation d'une tête à l'extrémité d'un fil par refoulement du métal à froid.
La figure 2 est une coupe analogue dans une autre machine suivant l'invention convenant pour la formation d'un épaulement à une certaine distan- ce de l'extrémité d'un fil.
Dans ces deux figures, les mêmes notations de référence désignent des éléments identiques,
La machine représentée à la figure 1 comprend un étau servant à maintenir un fil à traiter 2 entre deux mâchoires 3 et 4. La mâchoire 3 est empêchée de s'écarter d'un bâti 5 par des boulons 6 tandis que la mâchoire 4 est une mâchoire mobile qui peut être repoussée vers la mâchoire 3 lorsqu'un fluide sous pression est admis dans un cylindre 7 en-dessous d'un piston dispo- sé en-dessous de la mâchoire 4. Le liquide sous pression peut être envoyé dans le cylindre 7 par une pompe 9 et une conduite de refoulement 10.
A la figure 1, on voit également une presse comprenant un cylindie 11 dans lequel est mobile un piston 12. Le liquide refoulé par la pompe 9 peut être envoyé dans ce cylindre par une conduite 13. Quand le liquide refoulé par la pompe pénètre dans le cylindre 11, le piston 12 est actionné vers l'étau susdit à partir du moment où la pression de ce liquide est suffisante pour vaincre l'action de deux ressorts de rappel 15 et 16 qui sollicitent en perma- nence le piston 12 à s'éloigner de l'étauo Le cylindre 11 est porté par des bou- Ions 17 dont les tiges servent en même temps de guide au piston 12.
Une soupape de sûreté 18 chargée par un ressort 19 équipe le circuit de refoulement de la pompe afin de limiter la pression maximum existant dans ce circuit au moment où l'étau est fermé et où le piston 12 a parcouru la course nécessaire pour la formation d'une tête à l'extrémité du fil 2, par refoulement du métal. Un ro- binet 29 est prévu sur les conduites d'échappement des cylindres.
Le rapport de la section du piston 8 à la section du piston 12 est plus grand que l'inverse du coefficient de frottement entre le fil 2 et les mâchoires 3 et 4 de l'étau. Le rapport des sections des pistons 8 et 12 est égaiement plus grand que le rapport de la résistance à l'avancement à vide en- tre la mâchoire mobile 4 à la force de rappel des ressorts 15 et 16.
<Desc/Clms Page number 3>
A la figure 2, on voit une autre machine suivant l'invention com- prenant un deuxième étau constitué essentiellement de deux mâchoires 20 et @
21o Celles-ci peuvent être soulevées quand on envoie un liquide sous pression dans un cylindre 22 contenant un piston 23 disposé en-dessous de la mâchoire
21. Le liquide sous pression peut être refoulé dans ce cylindre 22 par une conduite 24 communiquant avec la conduite 100 La mâchoire 20 est empêchée de s'éloigner du cylindre 22 par des boulons 250
Les tiges des boulons 17 servent de guide non seulement au piston
12 mais également aux mâchoires 20 et 21 qui peuvent être déplacées vers les mâchoires 3 et 4 à l'encontre des ressorts 15 et 16, lorsque le liquide sous pression est refoulé dans le cylindre 11.
Le rapport de la section du piston 23 à la section-du piston 12 est plus grand que l'inverse du coefficient de frottement entre le fil 2 in- troduit entre les mâchoires 20 et 21 et ces mâchoires. Le rapport des sections des deux pistons 23 et 12 est également plus grand que le rapport de la résis- tance à l'avancement à vide de la mâchoire mobile 21 à la force de rappel des ressorts 15 et 160
Le piston 12 de la machine suivant la figure 2 présente un canal
26 pour le passage de la partie du fil 2 située entre l'endroit 27 où on dési- re obtenir un épaulement par refoulement axial du métal du fil et l'extrémité adjacente de ce fil, lorsque, comme représenté à la figure 2,
la longueur de la dite partie est plus grande que la longueur des mâchoires 20 et 21.'Le pis- ton creux 12 est solidaire d'une buselure 28 qui coulisse dans le cylindre 11 de la presse. Cette buselure est située dans le prolongement du canal 26.
I1 est évident que l'invention n'est pas exclusivement limitée aux formes d'exécution représentées et que bien des modifications peuvent être apportées dans la forme, la disposition et la constitution de certains des éléments intervenant dans sa réalisation, à condition que ces modifications ne soient pas en contradiction avec l'objet de chacune des revendications sui- vantes
REVENDICATIONS.
1.- Machine pour le refoulement local à froid d'un fil en vue de former un épaulement dans ce fil, comprenant., d'une part, un étau pour le fil à traiter dont une mâchoire est actionnée par un liquide refoulé par une pompe et, d'autre part, une presse pour la formation de l'épaulement, actionnée vers l'étau par le liquide refoulé par la pompe susdite et soumise à l'action per- manente d'une force de rappel qui tend à l'éloigner de l'étau, le circuit de refoulement de la pompe étant, en outre, pourvu d'un clapet de sûreté qui li- mite la pression maximum existant dans le circuit de refoulement,caractérisée en ce que l'étau et la presse sont connectées en permanence à la même pompe,
en ce que le rapport de la section du piston de l'étau à la section du piston de la presse est plus grand que l'inverse du coefficient de frottement entre l'étau et le fil à traiter et également plus grand que le rapport de la résis- tance à l'avancement à vide de la mâchoire mobile à la force de rappel susdite.