<Desc/Clms Page number 1>
DISPOSITIF DE SECURITE POUR PRISE DE GAZ.
Les réseaux de distribution de gaz (acétylène, oxygène, propane) nécessaires aux travaux d'oxydécoupage ou de soudure présentent dans les locaux desservis, de graves dangers d'explosion du fait de négligence ou d'inatten- tion,dans la manoeuvre des robinets de distribution.
Le dispositif de sécurité conforme à l'invention remédie à cet in- convénient et évite les fuites dangereuses en ne permettant le passage du gaz qu'après le branchement des flexibles alimentant les appareils d'oxy-découpage ou de soudure ; cettealimentation cesse automatiquement dès le retrait normal des flexibles..
Selon l'invention, le dispositif est constitué par un raccord por- té par la tubulure d'alimentation et dans lequel est situé un clapet appuyé sur son siège, ce raccord reçoit un embout, monté à l'extrémité du flexible de 1' appareil d'utilisation comportant un prolongement, percé d'un canal longitu- dinal,. cet embout pénètre à 1?.intérieur du raccord et repousse, en position de fixation,le clapet de son siège permettant ainsi au gaz de circuler vers le flexible. Un écrou monté sur l'embout permet de fixer de façon étanche 1' embout sur le raccord.
-Une forme de réalisation de ce dispositif a été représentée, à titre d'exemple, sur le dessin annexé dont la figure unique est une coupe en élévation.
En se reportant au dessin, on voit que l'appareil se compose d'un corps réalisé de préférence en deux parties cylindriques 1 et 2 pour une plus grande facilité d'exécution, la partie 1 reçoit une pièce guide 3 reposant par une couronne 4, et comportant des orifices 5 de passage de gaz. Sur ce guide est monté, à coulis sèment, un clapet 6, qui est appuyé par un ressort 7 sur son siège 8 porté par l'élément 1.
L'élément 2 présente une chambre 9, dans laquelle peut pénétrer l'embout 10 solidaire de l'olive 11, monté à l'extrémité du flexible de raccor- dement à l'appareil utilisateur.
Sur l'olive est également monté librement un écrou de raccordement
<Desc/Clms Page number 2>
12 destiné à se visser sur un ajutage fileté de l'élément 2.
Au repos, le gaz pénètre jusque dans la chambre haute et se trouve arrêté par le clapet reposant sur le siège.
Pour la mise en service, l'olive est présentée à la partie basse et l'écrou raccord vissé. Cette opération imprime à l'olive un mouvement ascen- dant qu'elle transmet au pointeau en le soulageant de son siège. Le gaz pénè- tre dans la chambre basse; l'extrémité de l'embout étant munie d'une série de trous, le gaz emprunte ces derniers et s'écoule dans le conduit central vers l'utilisation.
Ce dispositif de sécurité, en diminuant tous risques de fausses manoeuvres et de fuite, autorise une distribution de gaz explosif dans des ateliers.. Sa conception particulière conserve à l'opération de branchement son caractère de simplicité.
REVENDICATIONS
1.- Dispositif de sécurité pour raccordement du tuyau flexible sur une conduite d'arrivée du gaz, constitué d'un corps cylindrique destiné à être fixé à l'extrémité de la conduite, ce corps contenant un clapet appuyé sur son siège et étant muni d'un ajutage par lequel peut pénétrer un embout solidaire de l'olive disposée à l'extrémité du tuyau flexible, cet embout étant percé d'un canal central et d'orifices à son extrémité, et étant d'une longueur telle qu'il repousse à la position de raccordement le clapet de son siège, et permet ainsi au gaz arrivant par la conduite de parvenir jusqu'au tuyau flexi- ble .
2 .- Un écrou monté libre sur l'olive permet le raccordement de l'olive sur le corps cylindrique
3. - Le corps cylindrique est formé de deux parties formant deux chambres séparées par le clapet et son siège.
4.- Le clapet coulisse par sa tige cylindrique sur un guide, un ressort, prenant appui sur ce guide, appuie le clapet sur son siège.
<Desc / Clms Page number 1>
SAFETY DEVICE FOR GAS SOCKET.
The gas distribution networks (acetylene, oxygen, propane) necessary for oxy-cutting or welding work present in the premises served, serious dangers of explosion due to negligence or inattention, when operating the valves. of distribution.
The safety device according to the invention overcomes this drawback and avoids dangerous leaks by not allowing the passage of gas until after the connection of the hoses supplying the oxy-cutting or welding devices; this feed stops automatically when the hoses are normally removed.
According to the invention, the device is constituted by a connector carried by the supply pipe and in which is located a valve resting on its seat, this connector receives a nozzle, mounted at the end of the hose of the device. of use comprising an extension, pierced with a longitudinal canal ,. this end piece penetrates inside the connector and pushes, in the fixing position, the valve of its seat thus allowing the gas to flow towards the hose. A nut mounted on the end piece makes it possible to fix the end piece in a sealed manner to the fitting.
-An embodiment of this device has been shown, by way of example, in the appended drawing, the single figure of which is a sectional elevation.
Referring to the drawing, it can be seen that the device consists of a body preferably made of two cylindrical parts 1 and 2 for greater ease of execution, part 1 receives a guide piece 3 resting by a crown 4 , and comprising gas passage orifices 5. On this guide is mounted, with a seed grout, a valve 6, which is supported by a spring 7 on its seat 8 carried by the element 1.
Element 2 has a chamber 9, into which can penetrate the end piece 10 integral with the olive 11, mounted at the end of the connecting hose to the user device.
On the olive is also freely mounted a connecting nut
<Desc / Clms Page number 2>
12 intended to be screwed onto a threaded nozzle of element 2.
At rest, the gas enters the upper chamber and is stopped by the valve resting on the seat.
For commissioning, the olive is presented at the bottom and the screwed union nut. This operation gives the olive an upward movement which it transmits to the needle, relieving it of its seat. The gas enters the lower chamber; the end of the nozzle being provided with a series of holes, the gas borrows these and flows into the central duct towards use.
This safety device, by reducing all risks of false operations and leaks, allows the distribution of explosive gas in workshops. Its particular design retains the simplicity of the connection operation.
CLAIMS
1.- Safety device for connecting the flexible pipe to a gas inlet pipe, consisting of a cylindrical body intended to be fixed to the end of the pipe, this body containing a valve resting on its seat and being fitted a nozzle through which can penetrate a nozzle integral with the olive disposed at the end of the flexible pipe, this nozzle being pierced with a central channel and orifices at its end, and being of a length such that it pushes the valve of its seat back to the connection position, and thus allows the gas arriving through the pipe to reach the flexible pipe.
2 .- A nut mounted freely on the olive allows the connection of the olive on the cylindrical body
3. - The cylindrical body is formed of two parts forming two chambers separated by the valve and its seat.
4.- The valve slides by its cylindrical rod on a guide, a spring, bearing on this guide, rests the valve on its seat.