<Desc/Clms Page number 1>
ACCESSOIRE POUF, MOTORISER LES MACHINES, NOTAMMENT LES MACHINES AGRICOLES.
Dans les machines-outils ou autres machines employées dans l' industrie, on applique de plus en plus des moteurs incorporés ou indivi- duels. Une telle commande individuelle est en principe anti-économique dans le cas de machines agricoles vue que. contrairement aux machines industriel- les,,, celles-ci ne servent souvent'que pendant quelques jours par an.
Partant de ce problème particulier aux machines agricoles, l' invention établit un accessoire permettant de motoriser un grand nombre de machines qui étaient toujours commandées jusqu9à présent à la main, à l'ai- de de manivelles. etc...
L'invention consiste essentiellement en ce qu'un moteur, mon- té sur un support roulant dans une position favorable en ce qui concerne le centre de gravitée commande par l'intermédiaire d'une transmission, un arbre d'accouplement monté à l'extrémité d'un bras fixé à pivotement au support, cet arbre étant muni d'un dispositif permettant de l'accoupler à l'arbre de commande de la machine à entraîner.
Un tel accessoire répond aux conditions auxquelles doit satis- faire une commande à moteur notamment dans une exploitation agricole. Cet accessoire est facilement transportable et peut donc être rapidement mis en service sur différents chantiers. Le fait que la transmission est reliée a la machine réceptrice par un bras pivotant offre la possibilité d'adapter l'accessoire à des arbres de machines située à diverses hauteurs. D'autre parte l'accessoire est fermement solidarisé de la machine réceptrice, dé sorte que, tout en étant lui-même susceptible de se renverser.. cet acces- soire acquiert une stabilité absolue.
Dans un mode d'exécution préféré de l'accessoire. selon l' invention, le support est formé par une plaque de base horizontale munie de roues et d'une cheville d'appui et par au moins une colonne verticale fixée
<Desc/Clms Page number 2>
sur cette plaque. présentant une hauteur maniable et portant le moteur à sa partie inférieure,,, tandis que l'extrémité supérieure de cette colonne reçoit le bras basculant qui porte l'arbre d'accouplement. Cette exécution de l' accessoire permet de le faire basculer aisément et de le déplacer à la maniè- re d'une brouette, de sorte qu'il peut être mis en service n'importe où d'une façon commode et rapide.
Pratiquement, ces forces de réaction, qui se dévelop- pent en cours de fonctionnement, agissent uniquement dans le même sens que la pesanteur, ce qui garantit une stabilité particulièrement élevée .
En outre et selon l'invention. le moteur de commande est fixé au support à pivotement sur un tenon horizontal.
Il peut en outre coulisser longitudinalement sur ce dernier.
Une telle disposition facilite la mise en service de l'accessoire, vu qu'un pivo- tement et un déplacement horizontal du moteur permet d'amener rapidement la poulie de celui-ci dans la position correcte d'alignement et de marche. La po- sition une fois réglée peut être assurée à l'aide d'un dispositif de serrage pouvant être aisément libéré pu mis sous tension.
D'ailleurs, il est avantageux de monter le moteur de façon qu' il soit aisément séparable du support ce qui permet de fixer à ce dernier soit un moteur électrique, soit un moteur à combustion interne, selon les be- soins. Par conséquent, dans les exploitations agricoles par exemple, l'acces- soire selon l'invention peut être utilisé pour la commande de machines non seulement dans la ferme, mais aussi, avec un même avantage, dans les champs, où il n'existe pas-de prise de courant. De plus, la possibilité d'un rempla- cement aisé du moteur permet d'utiliser des moteurs de vitesses de rotation et ôu de puissances différentes et d'adapter l'accessoire, sous ce rapport également, à la machine réceptrice considérée.
La transmission intercalée entre le moteur et l'arbre d'accou- plement est-constituée de préférence par deux mécanismes de transmission dont les poulies de commande intermédiaires sont montées à rotation autour de l' axe de pivotement, situé à l'extrémité supérieure du support, du bras bascu- lant portant l'arbre d'accouplement. Une telle disposition permet une adap- tation très poussée aux différentes conditions de service. Le bras basculant. qui porte l'accouplement, est avantageusement à position longitudinale régla- ble. ce qui permet, dans le cas d'une transmission par courroie trapézoïdale ou par chaîne, d'ajuster ces organes et. lors d'un changement du rapport de transmission, d'adapter la longueur du bras basculant au nouveau rapport.
Selon une autre caractéristique de l'invention, la transmis- sion intercalée entre le moteur et l'arbre d'accouplement peut également être fixée au support d'une façon aisément amovible. Ceci permet d'utiliser éventuellement une transmission d'une combinaison différente et d'adapter ainsi la transmission de la puissance aux différentes conditions de service.
Ceci améliore encore le caractère universel de l'accessoire.
Ce dernier avantage apparait particulièrement lorsque la trans- mission est établie de façon à pouvoir également être remplacée par de petites machines réceptrices, telles que compresseurs, ventilateurs, machines à meu- ler. etc.... Dans ce cas. l'accessoire selon l'invention constitue à la fois une machine motrice et réceptrice.
Four faciliter les remplacements envisagés en dernier lieu, le support est constitué par un tube, tandis que les organes de transmission- intercalés entre le moteur et l'arbre d'accouplement et, éventuellement, les petites machines réceptrices appelées à remplacer ces organes, sont munis d' un mandrin vertical, de préférence tubulaire, pouvant être glissé dans 19 extrémité supérieure ouverte du support tubulaire et être ensuite assujetti dans celui-ci contre toute rotation au moyen d'une broche transversale, etc...
Lorsque le moteur de commande consiste en un moteur électri- que. le commutateur de celui-ci est établi de façonà comporter, en plus de la position neutre, une position pour courant triphasé et une autre pour
<Desc/Clms Page number 3>
courant monophasé. '
Ceci permet de connecter l'accessire au choix à la ligne de força motrice ou à la ligne d'éclairage. ce qui augmente encore considérablement'les pos- sibilités d'application, vu quon ne dispose pas toujours de'une ligne de force motrice au chantier.La position neutre du commutateur' sera avantageusement prévue entre les deux positions de connexion, afin d'empêcher une fausse manoeuvre dans toute la mesure possible.
Dans les dessins annexés:
Les figures 1 à 3 représentent schématiquement un exemple d' exécution de l'invention, la figure 1 étant une élévation frontale, la fi- gure 2 une élévation latérale et la figure 3. un plan.
Le support de l'accessoire est constitué esssentiellement par la plaque de base 10,les deux roues 11 et 12, la cheville de support 13 et le tube vertical 14.Un pivot horizontal 15 est fixé au tube le+, auquel il peut être par exemple soudé par son extrémité. Le bras basculant 17 du moteur électrique 16, servant de moteur de commande, est glissé sur l'ex- trémité libre de ce pivot. L'extrémité libre du bras 17'est munie à cet effet d'une pince de serrage 18 pouvant être serrée à l'aide d'une vis à ailettes 19.
La position angulaire verticale et la position latérale hori- zontale du moteur 16 peuvent être ainsi aisément réglées et assurées. 20 désigne le commutateur du moteur 16. '
L'arbre du moteur porte deux poulies de commande 21 et 22 pour l'entraînement d'une courroie trapézoïdale 23.
Cette dernière transmet le couple du moteur 16 au mécanisme 24 comportant une deuxième transmission à poulies 25, 26 et 27 et à courroie trapézoi- dale 28, un arbre basculant bi-partite 29. à longueur réglable, ainsi que l'arbre d'accouplement 30. Ce dernier permet d'établir la liaison avec la machine réceptrice à l'aide d'une griffe 31, etc... La position verticale cor- récte peut être réglée en faisant basculer le bras 29. La solidarisation de l'arbre d9accouplement 30 avec l'arbre de la machine réceptrice a en outre pour effet de réunir l'accessoire rigidement à la machine, ce qui lui con- fère une stabilité absolue.
On prévoit éventuellement une manivelle 32 afin de pouvoir- commander la machine à la-main au besoin ou pour faciliter la mi- se en marche du moteur, ou encore, dans le cas de moteurs électriques de lancement ou de moteurs à combustion interne, d'assurer le démarrage de ceux-ci.
Les figures 4 à 6 représentent à plus grande échelle, respec- tivement en coupe verticale, en vue latérale et en plan, la fixation du mé- canisme 24 au tube 14 du support.
Cette fixation est aisément séparable, cela essentiell-ment par le fait que le mécanisme 24 est muni d'un tenon tubulaire 33 orienté verticalement vers le bas et qui se glisse dans l'extrémité supérieure ouverte du tube 14. Une broche transversale 36, guidée dans des fentes 34 du tube 14 sert à assurer ce mécanisme contre tout pivotement autour d'un axe vertical.
Un mandrin d'insertion analogue 33 à la broche transversale 36 est prévu dans les machines réceptrices représentées sché- matiquement dans les figures 7 à 12. par exemple: un aspirateur muni d'un sac à poussière et d'un tuyau souple pour l'aspiration du bétail; ventila- teur 37 sans sac à poussière (figures 7 et 8), compresseur d'air 38 pour le gonflement des pneus .des tracteurs et des chars apicoles (figures.9); ar- bre flexible 39 avec meule ou foret (figure 10); meule normale- 40 à arbre rigide (figure 11); meule profilée 41 pour l'aiguisage des lames des barres de coupe de faucheuses (figure 12). Dans chaque- cas, la commande s'effec- tue par l'intermédiaire de la poulie à courroie trapézoïdale 42.
Grâce à cette disposition, on peut, après avoir enlevé le mécanisme 24, réunir rapidement et aisément au tube 14 n'importe quelle machine réceptrice voulue 37 à 41. qui sera ensuite commandée par le mo- teur 16.La mobilité horizontale du moteur 16 sur le pivot 15 facilite le dressage de la poulie de commande, tandis que le montage à basculement du
<Desc/Clms Page number 4>
moteur 16 permet de compenser les écarts éventuels de la distance entre les axes des poulies. Le manchon de serrage 18, muni de la vis à ailettes 19. permet d'effectuer diverss réglages moyennant un petit nombre de manoeuvres.
Les machines réceptrices 37 - 41 des figures 7 - 12 peuvent éventuellement être fixées au tube 14 du support à l'aide du dispositif de serrage, etc., dans lequel cas on peut renoncer au démontage du mécanisme 24 Ici également, le montage pivotant et coulissant du moteur de commande 16 permet une adaptation aux machines réceptrices.
Le mode de montage aisément séparable, du moteur sur le sup- port, permet de remplacer aisément et rapidement le moteur par un autre, d'une vitesse de rotation et/ou d'une puissance différente, ou par un moteur à combustion interne, comme déjà expliqué plus haut. Cette disposition permet en outre d'utiliser le moteur pour la commande de ma- chines fixes, telles que les pompes à eau, etc. A cette fin, on enlève le moteur du pivot après avoir desserré le manchon de serrage, on le glisse sur un tenon approprié de la machine fixe, sur lequel on l'assujettit par une mise sous tension du manchon de serrage, après avoir aligné la poulie et établi la tension requise de la courroie.
Le fait que le commutateur est accolé au moteur facilite ce changement,
EMI4.1
d'autant plus que ce commutateur comporte, en plus de la pasitionneutre une r QU antsFtr,¯:ne ibml#VuP cok&S%oe ' Sà,2ôzme qiê' J1ndiqué.. i>lus haut
L'accessoire selon l'invention consiste donc essentiellement en trois éléments se combinant à la manière d'un jeu mécanique, soit : le support, le moteur à position réglable et à remplacement aisé, ainsi que le mécanisme de transmission, également fixé d'une façon aisément sépara- ble. La machine, généralement commandée par manivelle, est entraînée par- l'entremise de la transmission. Après enlèvement de la transmission, on peut monter à sa place des petites machines réceptrices.
Par conséquent, cet
EMI4.2
accessoire permet de résoudre, de la façon la p-7.r.s nomisue,le,s,, inult,..p.les pro- blèmes de commande qui se présentent notamment dans une exploitation agri- cole, d'autant plus que, moyennant un changement de moteur, cet accessoire peut passer rapidement et à tout moment de la commande par moteur électri- que à la commande par moteur à combustion interne, et inversement. La fait que l'accessoire est monté sur roues facilite sa mise en service en divers endroits, et cela non seulement en ce qui concerne l'accessoire lui-même, mais aussi les machines réceptrices dont il peut être pourvu.
REVENDICATIONS.
1.- Accessoire pour motoriser les machines, notamment les
EMI4.3
machines agricoles, oer,¯apterise par un support roulant (10, 14) auquel un moteur de commande (I6) est fixé dans une position favorable en ce qui concerne le centre de gravité, lequel moteur commande, par l'entremise d'un, mécanisme de transmission (21 - 27). un arbre d'accouplement (30) monté à l' extrémité d'un bras (29) fixé à pivotement au support, cet arbre étant muni d'un organe (31) servant à l'accoupler à l'arbre d'entraînement. de la ma- chine réceptrice.