BE516444A

BE516444A -

Info

Publication number: BE516444A
Authority: BE

Description

SOUPAPE D'EJECTION OU DE PULVERISATION PARTICULIEREMENT POUR BOITES METALLIQUES DITES BOMBES.

Il existe des soupapes d'éjection et de pulvérisation qui compor- tent, au-dessus d'une soupape d'arrêt à ressort reliée à un poussoir, une chambre de pression munie d'un ajutage et traversée de façon étanche par le poussoir allant à l'extérieur..

L'utilisation de ces soupapes pour des boites ou bombes métalli- ques qui, une fois vides, ne sont pas réutilisées mais jetées, est un gros in- convénient car la fabrication d'une soupape de précision est naturellement difficile et coûteuseo Suivant la présente invention, on évite cet inconvé- nient en construisant la soupape d'éjection ou de pulvérisation de façon à pouvoir, abstraction faite de la soupape d'arrêt proprement dite, enlever avec le poussoir toutes les autres pièces de la soupape d'éjection ou de pul- vérisation qui forment avec lui un ensemble amovible que l'on peut réutiliser pour toute une série de boîtes de pulvérisation ayant les mêmes soupapes d'ar- rêt.

Les dessins annexés à titre d'exemples montrent en coupe des for- mes d'exécution de la soupape suivant la présente invention.

Figo 1 montre en coupe longitudinale une forme de réalisation, dont la
Fige 2 est une vue en plan.

Figs. 3 et 4 montrent des détails, et
Fig. 5 une autre forme d'exécution.

Dans le couvercle 1 d'une boîte métallique ou bombe de pulvéri- sation est ménagé un orifice central 2 par lequel sort l'extrémité supérieure d'un tube ascendant 3.Sur ce dernier est placée une petite tubulure emboutie 4, pourvue à son extrémité supérieure d'un épaulement 8 et lisse extérieure-

ment. A l'intérieur de la tubulure 4 est montée, avec un certain jeu, une soupape 5-sollicitée par un ressort 7 qui applique contre l'épaulement 8 de la tubulure 4 une rondelle d'étanchéité 6 encastrée dans la tête soupape. Le tube 3 et la tubulure 4 sont soudés dans l'orifice 2 du couvercle 1 de la boîte.

Une broche de pression 9, solidement fixée à un bouton poussoir en forme de calotte 10, agit de l'extérieur sur la rondelle d'étanchéité 6.

Le bouton poussoir 10 est tenu par un anneau 11 en matière élastique, par exemple en caoutchouc, qui y est fixé et est enfilé de façon étanche sur la tubulure 4 qu'il entoure à la manière d'une manchette dans la position repré- sentée sur la Fig. 1. L'anneau 11 est fixé par sertissage de son bord exté- rieur dans un évidement annulaire du bouton poussoir 10, avec intercalation d'un anneau intermédiaire 12.

Lorsqu'on presse le bouton poussoir 10, la broche de pression ouvre la soupape à l'encontre de l'action du ressort 7 et de la pression rè- gnant à l'intérieur de la boite. Le contenu de la boite passe le long de la broche de pression 9 dans la chambre de pression 13 du bouton poussoir 10, presse fortement le bord de l'anneau 11 contre la tubulure 4 et sort sous pression par l'orifice de l'ajutage 14, 15. Le ressort 7, aidé par la pres- sion de l'intérieur de la boîte, ferme immédiatement et hermétiquement la sou- pape, dès que la pression exercée sur le bouton 10 cesse. Dans la nouvelle soupape de pulvérisation, le diamètre extérieur de la soupape proprement dite peut être très petit de sorte, qu'une très légère pression suffit pour l'ou- vrir .

Le bouton poussoir 10 est fixé à la soupape par simple emboite- ment sur la tubulure 4 lisse à l'extérieur. Ce bouton poussoir 10 peut tout aussi simplement être retiré de la tubulure 4, par une simple traction ; laboîte vide que l'on jette ne comporte plus que la simple soupape 5. Le bou- ton poussoir peut être réutilisé pour de nouvelles boîtes. Comme il s'enlè- ve aisément de la tubulure 4, on peut facilement remédier à des obstructions de la soupape de pulvérisation ou d'autres ennuis analogues. On peut égale- ment enlever le bouton poussoir pour empêcher un usage non désiré.

L'utilisation d'une tubulure lisse extérieurement facilite le remplissage d'une boîte vidée.

Comme le montre la fig. 3, la broche de pression 9 peut être d'une pièce avec le bouton poussoir 10.

Suivant la fig. 4, l'extrémité inférieure de la tubulure 4 est pourvue d'une collerette 16 de sorte que par soudage extérieur, elle peut être fixée solidement dans l'orifice du couvercle 1 de la boîte.

Comme rondelle d'étanchéité 6 pour l'organe de soupape 5 on peut utiliser la rondelle obtenue par le poinçonnage du trou central de l'an- neau 11.

Le bouton poussoir 10 peut être fabriqué économiquement en sé- rie, dans une grande variété de formes, par coulée par injection ou en ma- tière synthétique.

Il est avantageux de coiffer la tubulure d'une capsule de ferme- ture facilement détachable, afin d'éviter la fuite au cours de semaines ou de mois de stockage, de faibles quantités du contenu se trouvant sous pres- sion dans les boites remplies.

On peut par exemple prévoir sur la périphérie de la tubulure 4, une partie filetée 17 (fig. 5) sur laquelle peut se visser une capsule de fermeture 18 en forme de couvercle à jupe, filetée intérieurement et pourvue d'un joint encastré 19.

Cette capsule de fermeture peut être pourvue de moyens connus permettant de la plomber. Elle peut également être recouverte d'un revêtement 20 à durcissement rapide, permettant de déceler toute ouverture non autori- see.

En prévoyant sur la tubulure de la soupape d'arrêt un pas de vis- ou l'équivalent, on s'assure encore l'avantage que la boite de pulvérisation peut être raccordée aisément et rapidement à une tête de remplissage ou au- tre dispositif, sans qu'il soit nécessaire pour cela de prévoir des disposi- tifs spéciaux pour serrer la boite de pulvérisation sur latête de remplissage.

On utilise de préférence un pas de vis'à filet arrondi offrant l'avantage que le joint 11 du bouton poussoir portant contre la tubuluré de soupape, ne risque pas d'être détériorée par des arêtes vives.

La capsule de fermeture peut aussi être fixée à baïonnette ou autrement à la tubulure du pulvérisateur sous pression.

REVENDICATIONS.

1. - Soupape d'éjection ou de pulvérisation, en particulier pour boites métalliques dites bombes, caractérisée en ce qu'elle est construite de façon que, sauf la soupape d'arrêt proprement dite, tous ses autres éléments peuvent être enlevés et remis en place avec l'organe de commande à main.

Claims

2. - Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la broche de pression nécessaire pour ouvrir la soupape d'arrêt est pré- vue du côté inférieur d'un bouton poussoir en forme de calotte.

3. - Dispositif suivant les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que l'organe de commande à main est constitué par un bouton poussoir en forme de calotte, qui recouvre la soupape d'arrêt logée dans une tubulure et sollicitée par un ressort.

4. - Dispositif suivant les revendications 1 à 3, caractérisé en ce que dans le bouton poussoir en forme de calotte est aussi aménagée la chambre de pression à ajutage.

5. - Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que comme guidage et joint pour le bouton poussoir sur la tubulure contenant la soupape d'arrêt à ressort, il est prévu un anneau de caoutchouc fixé au côté inférieur du bouton poussoir.

6. - Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la tubulure contenant la soupape d'arrêt à ressort, fait librement sail- lie sur le couvercle du récipient de pulvérisation, auquel elle peut être soudée.

7. - Dispositif suivant les revendications 1 et 5, caractérisé en ce que l'anneau en caoutchouc ou matière élastique est serti sous un bord du bouton poussoir, le cas échéant avec intercalation d'un anneau supplémen- taire.

8. - Dispositif suivant les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la broche de pression est d'une pièce avec le bouton poussoir.

9. - Dispositif suivant les revendications 1 et 3, caractérisé en ce que la paroi extérieure de la tubulure solidement fixée au couvercle de la boite et contenant la soupape forme un guideo 10. - Dispositif suivant les revendications 1, 3 et 9, caracté- risé en ce que l'extrémité inférieure de la tubulure est pourvue d'une col- lerette.

11. - Dispositif suivant les revendications 1 et 10, caractérisé en ce que la tubulure enfermant la soupape est soudée au tube ascendant, dans l'orifice du couvercle du récipient.

12. - Dispositif suivant les revendications 1 et 5, caractérisé <Desc/Clms Page number 4> en ce que l'anneau en caoutchouc ou l'équivalent fixé au côté inférieur du bouton poussoir se redresse vers l'intérieur en forme de manchette.

13. - Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que sur la tubulure est montée une capsule de fermeture aisément amovible.

14. - Dispositif suivant les revendications 1 et 13, caractéri- sé en ce que sur la tubulure est prévu un pas de vis, un pas de vis partiel ou l'équivalent, pour la fixation de la capsule de fermeture.

15. - Dispositif suivant les revendications 1 et 14, caracté- risé en ce que le filet du pas de vis est arrondi.

16. - Dispositif suivant les revendications 1 et 13, caractéri- sé en ce que la capsule de fermeture vissée est recouverte d'un revêtement durci. en annexe 2 dessins.