<Desc/Clms Page number 1>
PROCEDE ET DISPOSITIF POUR LA COULEE D'UNE MASSE LIQUIDE EN IGNITION, PAR
EXEMPLE POUR LA COULEE DU LAITIER DE HAUT-FOURNEAU.
L'invention concerne un dispositif et un procédé pour la coulée d'une masse liquide en ignition, par exemple une masse de laitier de hautfourneau sur un lit de coulée servant à son traitement, procédé caractérisé parce que cette masse est versée rapidement, en une large lame à partir d'un récipient intermédiaire sur un lit de coulée servant à la faire écumer.
Le récipient intermédiaire a pour rôle d'étaler aussi rapidement que possible sur le lit de fusion la masse liquide à faire écumer afin que le moyen d'écumage, qui monte du fond du lit de coulée, trouve aussi rapidement que possible et en tous les endroits une couche de ladite masse liquide, d'une épaisseur à peu près constante, ce qui permet d'obtenir une régularité particulièrement élevée du produit de l'écumageo Inexpérience a montré que le versage rapide seul conduit à des risques d'explosion quand le courant de laitier tombe sur un seul et même endroit du lit de coulée, et cela même quand le latier est exempt de fer.
Il semble que ce phénomène soit dû à ce que la vapeur qui se forme à partir de l'eau montant au-dessous de la zone de versage se trouve enfermée par le jet de laitier dans des poches en forme de cloche et ne puisse pas pénétrer dans le laitier en le faisant écumer, comme cela se passe quand il s'agit d'une couche de laitier au repos, mais fasse au contraire exploser le jet de laitiero C'est pur cette raison qu'il n'est pas possible de verser directement le laitier sur le lit de coulée, à partir de la poche venant du haut-fourneau, même si cette poche est munie d'un dispositif approprié, permettant le versage rapide qui est nécessaireo
L'invention a pour but d'éviter les risques d'explosion précédem- ment mentionnés.
Elle est caractérisée par ce que la poche de transport est utilisée comme récipient intermédiaire est munie, du côté versage, d'un col
<Desc/Clms Page number 2>
sur lequel la masse qui s'écoule en un jet peut s'étaler et se déverser ainsi suivant une arête de grande longueur, de manière à tomber sur le lit de coulée en un jet plat étalé.
Dans les cas des circonstances particulières ne permettent pas de créer un dispositif avec un récipient intermédiaire spécial s'étendant sur la largeur du lit de coulée et où les exigences relatives à la régularité du produit de l'écumage sont moins sévères, on peut ainsi employer suivant l'invention, comme récipient intermédiaire la poche de transport elle-même et la rendre propre au versage du laitier sur le lit de coulée par des moyens simples, c'est-à-dire en la munissant d'un col, côté versage.
Si le dispositif de basculage existant ne permet pas un basculage suffisamment rapide, on peut y remédier facilement en disposant, à la partie inférieure de la poche, un crochet dans lequel on peut accrocher le câble d'un treuil de telle manière que le basculage puisse être effectué à l'aide d'un treuil tournant avec une vitesse suffisanteo
Suivant une autre forme de réalisation de l'invention, la poche de transport est munie d'un couvercle qui peut être maintenu fermé jusqu'à ce que la poche ait été amenée à prendre l'inclinaison qui est nécessaire pour que la masse liquide s'écoule rapidement après l'ouverture du couvercle. Le couvercle empêche aussi le refroidissement du laitier ainsi que la formation de croûtes de laitier.
Il est particulièrement avantageux que le couvercle de la poche soit divisé en deux parties parallèlement à l'axe de basculage de cette dernière et que seule, la partie inférieure du couvercle soit rendue relevable, la ligne séparant les deux parties du couvercle étant, en outre, placée de telle manière que le niveau de la masse liquide dans la cuve ayant basculé se trouve au-dessus de cette ligne avant que la partie inférieure du couvercle ne s'ouvre, de telle manière que la partie supérieure du couvercle retienne les croûtes de laitier qui peuvent s'être formées, les empêchant ainsi de parvenir sur le lit de fusion et de recouvrir les ajutages d'arrivée de l'ingrédient d'écumage..
On peut procéder de différentes manières pour maintenir le couvercle fermé et pour l'ouvrir à l'instant où la poche se trouve dans la position de basculage qui convient. On peut, par exemple, munir la partie relevable du couvercle d'un contrepoids qui la charge dans le sens de la fermeture jusqu'à ce que la poche soit arrivée dans la position voulue pour l'écoulement du laitier, mais qui la charge dans le sens de l'ouverture quand cette position de basculage est dépassée, l'aidant ainsi à s'ouvrir rapidement.
Si la partie rabattable du couvercle est articulée, côté versage de la poche basculante, sur le col de ladite poche, on peut l'employer avantageusement pour élargir le col de la poche, en la maintenant après rabattement, dans une position convenant pour que le laitier qui se déverse puisse s'étaler sur elle.
Si la partie relevable du couvercle est articulée au-dessus du jet de laitier qui s'écoule, il est bon de disposer sur les côtés du col de la poche, en dehors de la zône de la masse liquide qui s'écoule, les dispositifs de fermeture au moyen desquels le couvercle est maintenu fermé jus- qu'à ce qu'ait été atteinte la position de basculage de la poche qui convient pour le versage du laitier.
L'invention est représentée sur les figures 1 à 8, à l'aide de deux exemples de réalisation.
La figure 1 représente une vue en plan d'une poche suivant l'invention.
Les figures 2 à 4 représentent la même poche, dans diverses positions de basculage, au moyen d'une -coupe verticale..
La figure 5 représente une vue en plan d'un autre exemple de réalisation d'une poche suivant l'inventions
Les figures 6 à 8 représentent la poche suivant la figure 5 dans diverses positions de basculage au moyen d'une coupe verticale.
<Desc/Clms Page number 3>
Dans l'exemple de réalisation suivant les figures 1 à 4, la poche de coulée 1 est munie d'un couvercle 2, 3 qui est divisé en deux parties suivant une droite parallèle à l'axe de basculage de la poche. La partie 2 du couvercle, qui est sa partie la plus grande, se trouve à l'opposé du bec de la poche et pendant la coulée, elle demeure solidement fixée sur la pocheo
Toutefois, pour qu'il soit possible de remplir commodément la poche de coulée, la partie é du couvercle est assemblée à son point le plus haut avec la poche au moyen d'une charnière 40 En outre, elle est maintenue par des crochets 14 qui recouvrent son bord et qui sont disposés de manière à pouvoir pivotero La partie 3 du couvercle, qui est sa partie la plus petite, est en forme de trapèze et des deux côtés de la zône de versage,
elle s'étend au delà du bord de la poche. Les portions de la partie 3 du couvercle qui'débordent la poche sont assemblées de manière rabattable au moyen de charnières 5 avec un col 12 qu'elles recouvrent et qui est fixé sur le bord de la poche. L'axe de pivotement de la partie 3 du couvercle est muni à chacune de ses extrémités d'un contrepoids 8, disposé de manière réglable sur un bras de levier 7.
Après que la poche de coulée 1 a été remplie, on ferme le couvercle 2, 3 (fige 2) et l'on transporte la poche vers le lit de coulée. Pendant qu'on bascule la poche 1 pour la vider, la partie fixée 2 du couvercle demeure constamment fermée, et il en est tout d'abord de même pour la partie rabattable 3 du couvercle (fig. 3) jusqu'à ce que, suivant le réglage des
EMI3.1
contrepoids sur les bras de levier 7-et B.lli:I1:a.nt.-la."gT'AnnAl1T' ,de. '..angle que les bras de levier 7 font avec la partie 3 du couvercle, la pression exercée par les contrepoids sur la partie 3 du couvercle se trouve vaincue par la contre-pression que la masse liquide se trouvant dans la poche exerce dans une mesure croissante sur la partie 3 du couvercle suivant l'inclinaison de la poche de coulée.
Dès que la partie 3 du couvercle se trouve rabattue de la manière indiquée (fig. 4), le contenu de la poche de coulée 1 se déverse rapidement sur le lit de coulée. La partie 3 du couvercle se trouve alors maintenue, par exemple au moyen d'une butée 15 solidaire de la poche de coulée ou de la partie 3 du couvercle, dans une position telle-que-la masse liquide qui s'écoule, peut, ainsi que l'indique la figure 4, s'étaler sur la partie 3 du couvercle et, par conséquent, tomber en une large lame sur le lit de coulée.
Il est avantageux de régler l'une par rapport à l'autre la grandeur de la partie 2 du couvercle et la grandeur de la pression qui est exercée de l'extérieur sur la partie 3 du couvercle, de telle manière que, pendant l'opération de coulée, la partie supérieure de la masse liquide se trouvant dans la poche de coulée soit retenue aussi longtemps que possible par la partie 2 du couvercle et que, par conséquent, les constituants soli-
EMI3.2
des qui se sont formés sur la .1IlB.Ss.e liquide demeurent.
Buspendus--dans la po- che de couléeo
L'exemple de réalisation de l'invention, représenté sur les figures 5 à 8, se différencie de l'exemple de réalisation représenté sur les figures 1 à 4., tout d'abord par le fait que la partie 3 relevable du couvercle est assemblée de manière relevable au moyen de charnières 9 avec la partie 2 du couvercle suivant le bord de cette dernière qui est tourné vers le versage de la poche de coulée 1. On arrive ainsi à ce que les charnières de la partie 3 du couvercle soient soustraitess davantage à l'action de la masse liquide qui s'écoule, ce qui-permet de les ménager.
La partie relevable 3 du couvercle est verrouillée au moyen de crochets 10 qui sont disposés sur un arbre commun 13, sur les côtés du col 12 de la poche, et qui sont engagés sur des tétons latéraux de la partie 3 du couvercle. Au moment du basculage-de la poche de coulée 1, ces crochets sont dégagés au moyen d'un dispositif de tirage 11. Ce dispositif est donc en dehors de la zone de la masse liquide Api s'écoule.