<Desc/Clms Page number 1>
MOUVEMENT DE LEVAGE ET DE VARIATION DE PORTEE POUR GRUE: A TOUR.
Pour la construction et l'exécution de travaux publics, on emploie fréquemment des grues pivotantes montées sur châssis mobiles et dont la manoeuvre des outils (godet, benne preneuse, etc..) est commandée au moyen de deux treuils.
L'usage de grues à tour est aussi très répandu, de telle sorte qu'il serait commode de pouvoir utiliser le même appareillage de treuils pour commander, dans un cas, la manoeuvre des outils ou, dans l'autre cas, le levage et le déplacement des fardeaux.
Or, pour les grues à tour, on emploie couramment pour le levage et la variation de portée du fardeau 1?une ou l'autre des combinaisons ciaprès : - l'une d'elles emploie un seul treuil, mais nécessite un mécanisme spécial à inversion de marche pour provoquer le déplacement du chariot au lieu d'utiliser pour cela un treuil normal à câble; - une autre de ces combinaisons, utilisant deux treuils, ne permet de lever la charge qu'à une vitesse qui est la moitié de celle d'enrou- lement du câble sur le treuil;
- enfin, une troisième combinaison, utilisant deux treuils, permet de lever la charge à la même vitesse que celle d'enroulement du câble sur le treuil, mais, dans ce cas, la charge, au lieu de se déplacer horizontalement le long de la flèche comme dans le cas des deux précédentes combinaisons, se soulève au fur et à mesure que le chariot s'éloigne de la tour. Or, on sait qu'il est commode que, lors d'une variation de portée, la charge soit déplacée horizontalement.
<Desc/Clms Page number 2>
La présente invention a pour objet un mouvement de levage et de variation de portée pour une grue à tour,mouvement résultant de l'emploi en combinaison de deux commandes, isolément connues et consistant : - l'une, à commander à l'aide d'un treuil normal à câble le déplacement du chariot rappelé en sens opposé sous la dépendance de l'effort antagoniste d'un contrepoids de rappel, - et l'autre à commander le déplacement vertical du fardeau à l'aide d'un deuxième treuil normal à câble agissant sur une poulie de mouflage autour de laquelle passe un câble ayant l'une de ses extrémités fixée au chariot et son autre extrémité à la chargeà manoeuvrer, ledit câble passant autour de poulies de renvoi fixées à demeure sur la flèche ou sur le chariot mobile.
Le dessin schématique annexé représente différentes combinaisons de mouvements de grue à tour et une grue pivotante :
Fig. 1 montre en élévation une grue pivotante à deux treuils normaux ;
Figs. 2 à 4 montrent d'anciennes combinaisons de mouvement pour grues à tour;
Figs. 5 et 6 montrent la commande par treuil respectivement d'un déplacement de chariot et d'une levée de fardeau;
Fig. 7 montre une grue à tour pourvue du mouvement, objet de l'invention, commandée par deux treuils normaux;
Figs. 8 et 9 montrent deux variantes d'exécution.
La grue représentée fig. 1 est équipée avec deux treuils normaux g et ± à câble qui actionnent, l'un, le déplacement en hauteur, l'autre, l'ouverture et la fermeture de la benne preneuse 4 située à l'extrémité de la flé- che 5.
Dans le mouvement de levage et de variation de portée représenté fig. 2, le déplacement en hauteur de la charge fixée au crochet 6. est obtenu par l'action du treuil 2 sur le câble 8. déplaçant la poulie 9 autour de laquelle est mouflé le câble 11 dont une extrémité 11a est.fixée au chariot 12 et l'autre extrémité llb est fixée au crochet 6. Le déplacement du chariot 12 est obtenu au moyen d'un mécanisme réversible d'entraînement, non représenté sur le dessin, agissant sur la poulie à adhérence 13 sur laquelle passe le câble 11. Lors du déplacement du chariot ainsi commandé, la charge suspendue au crochet 6, se déplace horizontalement.
Il en est de même lorsque le chariot 12 (fig. 3) est déplacé par l'action du treuil 14 combinée avec celle d'un contrepoids 15. Le deuxième treuil 16, agissant sur le câble 17 mouflé autour de la poulie 18 solidaire du crochet 19 et ayant son extrémité fixée en 17a, enroule son câble deux fois plus vite qu'il ne'lève la charge fixée au crochet 19.
Si l'on évite le mouflage du câble 17 en fixant son extrémité 17b (fig. 4) directement au crochet 6, on obtient la même vitesse d'enroulement du câble au treuil et de levée de la charge, mais pendant le déplacement du chariot 12, le crochet 6 ne se déplace pas horizontalement, mais dans une direction inclinée approximativement représentée par la ligne 10 en traits pointillés (fig. 4).
En combinant les deux mouvements élémentaires montrés figs. 5 et 6, on commande le déplacement du fardeau manoeuvré par une grue à tour au moyen des deux treuils normaux 2. et 3. (fig. 7) et, pour la levée du fardeau notamment, on obtient une vitesse double de celle d'enroulement du câble 21 sur le treuil 2.
L'équipement d'une grue à tour comprend donc un mât vertical 31 solidaire à sa base du châssis de la grue 20.Ce mât porte, à sa partie supérieure, une volée ou flèche à grande portée 33 équilibrée par un contrepoids 34,Un chariot 35,muni de galets 36 de roulement, peut se déplacer
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
depuis le mât 1 jusqu'à l'extrémité de la volée ou flèche à grande portée a3 en roulant sur des chemins appropriés 4.1 prévus sur cette volée.
Un câble 3Q ayant une de ses extrémités attachée en z (figs.
6 et 7) au chariot 1i passe sur les poulies à gorge ¯yz, 38. 39. 40. 4-1 et 42. et porte à son autre extrémité le crochet de levage 44. Les poulies 87, 39. 4Q. et sont fixées sur la volée ou flèche a grande portée 31; la poulie z est solidaire du chariot 35j la poulie peut se déplacer vertica- lement et est reliée à un câble 21 s'enroulant sur le tambour du treuil 2.
EMI3.2
Un troisième câble 22. (figs. 5 et 7), fixé en au chariot 3i, passe sur les poulies à gorge 24 et ?,, portées par la volée a3 et s'enroule sur le tambour du treuil ±v Le quatrième câble 6Q. (figs. 5 et 7), fixé en r au chaJrit'!t , 3i passe sur la poulie 8 portée par la volée .11 et supporte un contrepoids 29.
Le fonctionnement de ce 'mouvement est le suivant
Lorsqu'on met en marche le treuil 2. pour que le câble 21 s'enroule sur son tambour, la poulie 38 est entrainée vers le bas et tire sur le câble 30.
EMI3.3
L'extrémité 30a du câble JQ étant immobile, puisque la résul- tante des efforts exercés horizontalement sur le chariot 35 par la tension
EMI3.4
dudit câble ,Q est nulle, c'est le crochet été et la charge suspendue à ce- lui-ci qui se déplacent dans le sens de la montée.
Lorsque le mécanisme du treuil ? permet au tambour de tourner
EMI3.5
dans le sens du déroulement du câble g, la poulie Il montre, puisqu'elle est entraînée dans cette direction par le poids de la charge suspendue au crochet 44 ou par le poids du crochet lui-même qui prend alors le mouvement de descente désiré.
Lorsqu'on met en marche le treuil 3., dans le sens de l'enrou-
EMI3.6
lement du câble 22. le chariot % se déplace vers l'extrémité de la flèche ou volée 33, et le contrepoids 29 se soulève.
Lorsque le tambour du treuil 3. tourne dans le sens du déroule-
EMI3.7
ment du câble 22. l'action du contrepoids 29 ramène le chariot 3i en direc- tion du mât 31 de la grue pendant que le contrepoids 29 descend.
Pendant ces deux dernières manoeuvres, si le treuil 2 est immobilisé, la poulie 38 ne change pas de hauteur et, par conséquent, le crochet 4 et la charge qui lui est suspendue restent à un niveau constant si le chemin de roulement ±la est horizontal.
Il est à remarquer que si on relève l'extrémité de la flèche ou
EMI3.8
volée 33. pour incliner le chemin de roulement du chariot 35. celui-ci au- ra tendance à se rapprocher du mât de la grue, ce qui permet de diminuer l'importance du contrepoids 29 et même de le supprimer si l'inclinaison dudit chemin de roulement 43 est suffisante,
Si le chemin de roulement 43 est incliné, le crochet 44 ne se déplace plus suivant une direction horizontale mais suivant une direction parallèle à celle de ce chemin de roulement 43.
Avec ce mouvement (fig. 7), la vitesse de levée du crochet 44 est double de celle de descente de la poulie 38 donc de la vitesse d'enroulement du câble 21 sur le tambour du treuil 2.
Les figures 8 et 9 montrent deux dispositions de mouvement dans lesquelles la vitesse de levée du crochet est égale à la vitesse d'enroulement du câble sur le tambour du treuil 2.
Dans le mouvement montré figure 8, le câble 21a est relié à la poulie 39 par l'intermédiaire d'une poulie de mouflage ±.et son extrémité s'attache au point 46 sur la cabine 32 de la grue..
<Desc/Clms Page number 4>
Dans le mouvement montré figure 9, le crochet 44 est porte par une poulie de mouflage 47 et l'extrémité du câble 30 vient sattacher au point 48 sur le chariot 25.
Ce mouvement de levage et de variation de portée pour grue à tour peut donc être commandé sans adjonction d'aucun mécanisme par deux treuils normaux comme ceux utilisés pour la commande d'une grue courante comme celle représentée fig. 1.
Il permet de transformer en grue à tour une grue équipée avec deux treuils normaux à câble, l'un servant à la levée à une vitesse au moins égale à la vitesse d'enroulement et l'autre pour la variation de portée par déplacement du chariot, la charge se déplaçant horizontalement.
Après démontage de la flèche ± portant la benne 4 (fig. 1) la cabine 32 à deux treuils 2. et 3. et son châssis mobile 20 peuvent servir d'éléments de base pour monter une grue à tour dont le mât 31 se fixe à la place de ladite flèche et est équipé à son sommet d'une flèche à grande portée comme représenté en fig. 7.
REVENDICATIONS.
1 - Mouvement de levage et de variation de portée pour grue à tour caractérisé par l'emploi en combinaison de deux mouvements de commande par treuils normaux à câble, l'un, provoquant à l'aide de son treuil le déplacement du chariot rappelé en sens opposé par l'effort antagoniste d'un contrepoids et, l'autre, commandant le déplacement vertical de la charge à l'aide d'un deuxième treuil dont le câble déplace verticalement une poulie de mouflage autour de laquelle passe un câble ayant l'une de ses extrémités fixée au chariot et son autre extrémité au fardeau à manoeuvrer, ledit cable passant autour de poulies de renvoi appropriées fixées à demeure sur la flèche et sur le chariot mobile.