<Desc/Clms Page number 1>
PERFECTIONNEMENTS RELATIFS A DES MACHINES A PLIER A FORMAT VARIABLE.
La présente invention a trait à des machines à plier à format variable et plus particulièrement à des organes cylindriques dont on fait usage dans des machines de transformation du papier en vue de plier ou de ma- nipuler d'une autre manière des longueurs prédéterminées de feuille de papier,
Dans la fabrication de produits à partir d'une feuille de papier continue. il arrive souvent qu'il soit nécessaire que la feuille quitte une partie de la machine à une vitesse différente de celle à laquelle elle doit être présentée à une autre partie de la machine. C'est ce qui arrive dans les machines rotatives à avance de feuille continue destinées à imprimer et à plier des cahiers de livres de formats multiples.
Généralement.. )Le cylindre de pliage a le diamètre d'établissement pour tous les formats de cahier et a un diamètre suffisant pour pourvoir à la réception de la traite ou de la longueur de feuille la plus longue qu'on va employer.La grandeur de la traite ou la longueur de feuille varie selon le produit à obtenir et il s'ensuit qu'un dispositif doit être introduit avant le mécanisme de pliage pour réaliser la synchronisation des deux vitesses de marche, c'est-à-dire celle de la feuille et celle du mécanisme de pliageo 0 Il a donc été nécessaire de prévoir un dispositif adéquat entre l'appareil d'impression et l'appareil de pliage pour assurer que les parties coupées de la feuille soient présentées au cylindre de pliage à la même vitesse que la vitesse périphérique du cylindre de pliage,,,
quelle que soit la vitesse à laquelle la feuille quitte 1' appareil d'impression.
Un dispositif de compensation de vitesse de feuille a été prévu dans le but décrit, dispositif par lequel la feuille est coupée en longueurs séparées.\) en vue de la production de cahiers, après qu'lle quitte l'appareil d'impression.\) et chaque longueur de feuille coupée est alors accélérée de manière que sa vitesse se conforme à la vitesse à laquelle
<Desc/Clms Page number 2>
elle doit être présentée au cylindre de pliage, de façon que, lorsque la longueur de feuille est reprise par le cylindre de pliage, les vitesses coincident. Ces dispositifs connus de compensation de vitesse de'feuille appliquent un effort de déplacement à la longueur de feuille coupée. de manière que la longueur de feuille soit poussée vers le cylindre de pliage, le bord avant de la longueur-de feuille n'étant pas positivement commandé.
La relation requise entre les appareils d'impression et de pliage peut être réalisée en substituant dans la plieuse,à l'ancien cylindre primaire, un nouveau cylindre primaire de diamètre approprié; toutefois., cela requiert beaucoup de travail et de temps et cela requiert également la possession d'un grand nombre de cylindres de divers diamètres.
Le but de la présente invention est de présenter une machine perfectionnée à plier à format variable, comportant un cylindre, appelé ci-dessous le cylindre primaire, dont la vitesse circonférentielle est maintenue pour toute la gamme des produits, de manière à être synchrone à la vitesse de la feuille quittant la machine à imprimer,sans faire usage d'un dispositif de compensation qui fonctionne pendant la marche de la machine.
Une machine à plier à format variable selon la présente invention est caractérisée par la présence d'un cylindre primaire de diamètre variable. Lorsqu'on fait usage d'un rouleau imprimeur de diamètre plus grand, le diamètre du cylindre est augmenté proportionnellement. Ainsi., les vitesses de surface du cylindre et du rouleau restent les mêmes et il n'est pas requis de faire usage d'un dispositif de compensation de vitesse de feuille disposé entre les appareils d'impression et de pliage.
Le cylindre à diamètre variable peut comprendre deux séries d'éléments segmentaires, chaque série comprenant au moins deux éléments segmentaires, les éléments de la première série alternant suivant la circonférence avec les éléments de la seconde sériée les bords dans le sens circonférentiel de chacun des éléments de la seconde série recouvrant les bords adjacents des éléments de la première série, et tous les éléments des deux séries étant réglables radialement par rapport à l'axe du cylindre. Des dispositifs de blocage peuvent être prévus pour verrouiller les éléments dans des positions auxquelles ils ont été amenés radialement par le réglage.
Les éléments de la première série peuvent être montés en permanence dans le cylindre, tandis que les éléments de la seconde série peuvent être montés de manière amovible dans le cylindre. par suite de quoi des éléments de seconde série de divers rayons et longueurs d'arc peuvent être montés dans le cylindre.
Une forme de cylindre primaire à diamètre variable selon la présente invention, destiné à une machine à plier à format variable, est représentée dans le dessin annexé.
La fige 1 représente une vue schématique montrant la relation existant entre le cylindre primaire. un cylindre de pliage secondaire et un dispositif rotatif de coupage de feuille.
Les fig. 2 et 3 sont des élévations terminales du cylindre primaire, certaines parties étant représentées en section, représentant seulement les éléments segmentaires et les éléments de support immédiatement associés à ceux-ci. la figure 2 représentant le cylindre dans sa position de diamètre minimum, tandis que la figure 3 représente le cylin- . dre dans une position de diamètre agrandi.
La fig. 4 est une vue terminale au cylindre primaire et du dispositif rotatif de coupage de feuille.
Les fig. 5 et 5-suite constituent ensemble une section longitu-
<Desc/Clms Page number 3>
dinale du cylindre primaire., suivant la ligne V-V de la fig. 4.
La figure 6 est une élévation fragmentaire d'un détail vu dans la direction de la flèche VI de la fige5.
La figure 7 est une élévation d'une partie du cylindre primaire, certaines parties étant représentées en section, vue dans la direction de la flèche VII de la figure 5.
La figure 8 est une élévation d'une partie du cylindre primai- re, certaines parties étant représentées en section, vue dans la direction de la flèche VIII de la figo4.
La figure 9 est une vue terminale du cylindre primaire, repré= sentant certains éléments seulement, tous les autres éléments étant supprimés par souci de clarté de représentation.,
Le cylindre primaire 11 est associé à un dispositif rotatif de coupage de feuille 12. fig. 1. et à un cylindre de pliage secondaire 13.
Le cylindre secondaire 13 a un diamètre fixe et est monté de manière que son axe soit dans une position fixe par rapport au restant de la machine à plier qui n'est pas représenté. Le cylindre primaire 11 a un diamètre variable et est mobile vers l'axe du cylindre 13 au loin de celui-ci, pour parer aux variations du diamètre du cylindre Ils de manière que les parties adjacentes des périphéries des deux cylindres soient toujours disposées en relation de position correcte les unes par rapport aux autres.
Le cylindre rotatif de coupage de feuille 12 comporte une lame 14 et est réglable de manière que la distance radiale du tranchant de la lame à partir de l'axe du dispositif soit variable de façon à conserver toujours un rapport fixe entre ce rayon et le rayon du cylindre primaire 11; dans l'exemple représenté, ce rapport est de 1 à 3. le dispositif de coupage de feuille est mobile loin de 1?axe du cylindre primaire Il et vers cet axe, pour parer aux variations du diamètre du cylindre Il et du rayon de la lame 14, de manière qu'ils soient disposés toujours en relation de position correcte entre eux, de façon que la lame de coupage 14 coopère avec un dispositif correspondant porté par le cylindre 11 pour couper la feuille 15.
Ce déplacement du cylindre 11 et du dispositif de coupage 12 peut être effectué par une tige filetée 16 pourvue de deux filets de vis séparés 17 et 18 de pas différents. Le filet 17 est en prise avec un écrou 19 porté par le bloc de support 20 du dispositif de coupage 12, tandis que le filet 18 est en prise avec un écrou 21 porté par le bloc de support 22 du cylindre 11.
Le rapport entre les pas des filets 17 et 18 est tel que, lorsque l'axe du cylindre 11 est écarté ou rapproché de l'axe du cylindre 13. en faisant tourner la tige 16, pour régler les positions relatives lors de la variation du diamètre du cylindre 11, 1?axe du dispositifde coupage de feuille 12 est également écarté ou rapproché de l'axe du cylindre Il..
de la distance correcte, propre à maintenir la lame 14 et la périphérie du cylindre 11 en relation de position mutuelle correcte
Bien que la feuille 15 soit mentionnée dans la présente description au singulier, elle peut comprendre, comme dans l'exemple représenté, un ensemble ou une collection de deux ou plusieurs,, par exemple de quatre rubans 34 qui sont recueillis séparément de la machine à imprimer, de manière que chaque traite de feuille reprise par le cylindre 11 comprenne quatre feuillets superposés., découpés de la feuille. La feuille est avancée depuis le collecteur de rubans 23 vers le cylindre 11 suivant' la tangente à la ligne de contact entre le cylindre 11 et la lame 14.
Le collecteur de rubans 23 est réglable sur son châssis 24 afin de garder cette position d'avance de feuille lorsque le diamètre du cylindre 11 est modifié
Le cylindre primaire 11 comporte un arbre 25 sur lequel sont
<Desc/Clms Page number 4>
montés deux disques terminaux espacés entre eux,. 26, 27, qui sont libres de se déplacer axialement mais qui sont clavetés de manière à tourner avec l'arbres chaque disque comportant six fentes radiales 28 angulairement équi- distantes.
Deux séries d'organes de support de segment sont-prévues à chaque extrémité du cylindre.. les organes de support 29 de la première série alternant-autour des disques 26 et 27 avec les organes de support 30 de là seconde série. Chaque organe de support 29 et 30 comporte une portée qui cons- tituë-une coulisse 31 destinée à être en prise avec une fente 28 de manière que l'organe de support puisse être déplacé radialement par rapport à 1' axe de l'arbre 250
Le cylindre 11 comprend également deux séries d'éléments seg- mentaires, dont chacun s'étend le long du cylindre entre les deux disques 26 et 27, les éléments segmentaires 32 de la première série alternant autour du cylindre avec les éléments segmentaires 33 de la seconde série.
Chaque premier élément segmentaire 32 est rigidement relié à chacune de ses extrémités à un organe de support de segment 29 de chaque disque 26.27; sem- blablement, chaque second élément segmentaire 33 est rigidement fixé à chacune de ses extrémités à un organe de support de segment 30 de chaque disque 26,27. Les premiers éléments segmentaires 32 sont fixés a leurs organes de support 29 d'une manière sensiblement permanente le terme "permanent" indiquant dans cette circonstance que l'élément segmentaire n'est pas normalement ôté de l'élément de support, sauf aux fins de remplacement ou d'entre= tien.
Les seconds éléments segmentaires 33 sont fixés à leurs organes de support 30, par exemple par des goujons filetés de manière à en être facilement amovi- bles.
Les bords.,, dans la direction circonférentielle, 35. des seconds éléments segmentaires 33, recouvrent les bords adjacents 36 des premiers éléments segmentaires 32 (figo 2 et 3); les parties de recouvrement des seconds éléments segmentaires 33 ont des surfaces 37 planes, dirigées vers 1' intérieurqui se trouvent en contact face à face avec les surfaces planes 38 dirigées vers l'extérieur des périphéries des premiers éléments segmentaires 32 lorsque le cylindre est réglé de manière à avoir le diamètre minimum pour un jeu de grandeur particulière de seconds éléments segmentaires 33 (figo 2);
l'agencement est tel que,. quelle que soit la mesure dans laquelle les éléments segmentaires sont réglés radialement,. les seconds éléments segmentaires 33 recouvrent toujours les premiers éléments segmentaires 32 dans quelque mesure (fig.3). ce qui assure au cylindre Inexistence d'une périphérie sensiblement continue.
Il peut y avoir un nombre quelconque d'éléments dans chaque série d'éléments segmentaires,,, pourvu qu'il y ait toujours le même nombre dans chaque série,, mais il a été trouvé avantageux de faire usage de trois éléments dans chaque série.\) c'est à dire six éléments en tout. Cet agencement permet que le cylindre primaire puisse aisément reprendre trois traites de feuillets en succession autour du cylindre,,. la longueur périphérique du cylindre étant réglée par le réglage radial des éléments jusqu'à ce que cette longueur soit égale à trois traitées de feuillets.
Le cylindre est pourvu de pinces agencées de manière à venir en prise avec le bord avant d'une traite de feuillets, d'éléments de coupage de feuille agencés de manière à coopérer avec la lame de coupage rotative 14 pour couper la feuille immédiatement devant les pinces de manière à donner un bord arrière à une traite de feuillets et un bord avant à la traite suivante,, et de lames plieuses agencées de manière à presser une traite de feuillets suivant une ligne située sensiblement à michemin entre ses bords-avant et arrière, à l'extérieur par rapport au cylindre primaire de manière qu'elle soit reprise par les éléments de pinçage du cylindre de pliage secondaire 13.
<Desc/Clms Page number 5>
Il y a un jeu complet de pinces inférieures et supérieures 39 et 40, respectivement, et un élément de coupage de feuille 41 dans'chaque
EMI5.1
premier élément segmentaire 32. et une lame plieuse 42 assocîëe-à chaque second élément segmentaire 33o Comme il n'y a qügune lame de couplage 14 dans le dispositif de coupage 12, qui doit coopérer tour à tour avec'tous les trois éléments de coupage 41 du cylindre 11, le dispositif de coupage de feuille 12 tourne trois fois pour chaque tour du cylindre primaire 11.
EMI5.2
Lorsque le cylindre primaire 11 est réglée de la manière décrite cimessous. de façon que sa longueur périphérique égale trois traites de feuillets,. la distance radiale du tranchant de la lame 14e comptée à partir de l'axe au-dis;';- positif 12. est également réglée de manière que la lame coopère exactement avec les éléments de coupage 41.
La longueur périphérique du cylindre primaire 11 est amenée à varier en déplaçant tous les organes de support de segment 29, 30, simul= tanément vers l'extérieur ou vers l'intérieur, radialement sur les disques terminaux 26, 27.
Un jeu de seconds éléments segmentaires 33 a une longueur périphérique suffisant à pourvoir au mouvement radial de chaque élément de, par exemple, un
EMI5.3
demi pouce c9est-à-dire à une augmentation de diamètre de un pouce du cy- lindre.
Si on désire augmenter le diamètre du cylindre 11 de plus de, par exemple., un pouce. alors un jeu plus grand de seconds éléments segmentaires 33 est placé au lieu du précédent sur les organes de support 30.
Le mouvement radial des organes de support 29. 30, et des
EMI5.4
éléments segmentaires 32 et 33 par rapport aux disques terminaux 26, 27* est effectué de la manière suivante.
Un manchon 43 est monté, de manière à être apte d'une rotation relative et d'un déplacement axiale sur 1?arbre 25 entre les disques terminaux 26 et 27, et ce manchon porte,,, à chacune de ses extrémités, un anneau ou une bague filetée en spirale 44. Chaque organe de support de segment 29.30 porte un segment ou une contre-bague filetée en spirale 45.
Toutes
EMI5.5
les contre-bagues 45 portées par les organes 29.1i1 30 du coté d'un disque ter- minal 26 sont en prise avec la bague spiralée 44 d'une extrémité du manchon 43, et semblablement toutes les contre-bagues 45 des organes 29. 30 du coté de 1?autre disque terminal 27, sont en prise avec l'autre bague spiralée 44. Lorsque le manchon 43 et les bagues spiralées 44 sont amenées à tourner par rapport à l'arbre 25. l'agencement spiralé des filets coopérants des bagues 44 et des contre-bagues 45 amena.les organes de support 29. 30 à se
EMI5.6
déplacer radialement par rapport à 19trbre 25 et aux disques terminaux 26 et 27.
La rotation du manchon 43 par rapport à l'arbre 25 est effectuée par une tige 46 qui est montée de manière à pouvoir tourner dans le disque terminal
EMI5.7
26 et est pourvue .a* a son extrémité intérieure d9une roue droite 47 qui est en prise avec un engrenage 48 porté par'l'une des bagues spiralées 44; l'extrémité extérieure de la tige 46 est agencée de manière à recevoir une clé qu'on peut lui appliquer de manière que la tige puisse être tournée à la main.
Lorsque le réglage radial des éléments segmentaires 32. 33 et de leurs organes de support 2930 a été réalisée ils sont verrouillés en position, de manière qu'ils ne puissent pas se déplacer plus loin dans la direction radiale., et ce. en verrouillant le manchon 43 et les bagues spiralées 44 de manière qu'ils ne puissent tourner par rapport à l'arbre 25 et aux disques terminaux 26, 270
EMI5.8
Les disques terminaux 26, 27 sont axialement mobiles sur l' arbre 25, du fait de clavettes 50. et les disques terminaux 27 s'aboutent à un collet 51 porté par 1.\1 arbre 25.
Le disque terminal 26 comporte extérieurement une portée axiale 52.Une bague de verrouillage 53 est montée,, de manière à pouvoir tourner. sur 1' arbre 25. La bague 53 est en prise par filet de vis avec la portée 52 en 55,
<Desc/Clms Page number 6>
et est pourvue de dents à vis tangente 56 qui sont en prise avec une vis tangente non représentée, qui est tournée à la main pour effectuer la rotation de la bague 53.Lorsque la bague 53 est amenée à tourner., la prise par filet de vis 55 entre la bague et le disque 26, et la butée axiale de la bague et du collet 54, amènent le disque 26 à se déplacer axialement le long de l'arbre 25 vers le disque 27;
comme le mouvement axial du disque 27 est limité par le collet 51, les pièces dans leur ensemble de l'assemblage du manchon 43. des bagues spiralées 44, des contre-bagues 45, des organes de support de segment 29,30. et des disques terminaux 26. 27, sont verrouillées par friction entre elles.
Pour faciliter cette venue en prise de verrouillage par friction les filets de vis des bagues spiralées 44 et des contre-bagues 45 sont carrés de manière à fournir des surfaces de butée de face substantielles entre les sommets ou les extrémités extérieures des dents des bagues spiralées et les fonds ou les racines des dents des contre-bagues En outrée les dents des contre-bagues 45 sont limitées des deux cotés dans la direction circonférentielle, par des surfaces planes 57, figure 6, contenues dans le plan des racines des dites dents, surfaces planes qui fournissent des surfaces supplémentaires de butée de friction destinées à venir en prise avec les sommets des dents des bagues spiralées 44.
La périphérie de chaque premier élément segmentaire 32 est courbe à un rayon égal au plus petit rayon auquel cet élément peut être réglé par rapport à l'arbre 25.tandis que la périphérie de chaque second élément segmentaire 33 est également courbe à un rayon égal au plus petit rayon auquel cet élément peut être réglé. Le cylindre 11 ne sera exactement circulaire que lorsque les premiers éléments segmentaires et le plus petit jeu de seconds éléments segmentaires sont dans leur position de rayon mi- nimumo Les longueurs d'arc des seconds éléments segmentaires 33 sont telles que ces éléments fournissent la majeure partie de la périphérie du cylindre. les faces courbes apparentes des premiers éléments segmentaires 32 ne constituant qu9une petite partie de la périphérie du cylindre.
Le réglage radial de seconds éléments segmentaires d'une certaine grandeur est petit et endessous et au-dessus des limites de réglage radial des seconds éléments segmentaires de cette grandeur.. un nouveau jeu d'éléments. de grandeur plus petite ou plus grande. est monté sur les seconds éléments de support.
La courbure des faces courbes des premiers éléments segmentaires est conforme au diamètre du cylindre pour un réglage seulement le plus petit, de ce dernier, mais les parties apparentes de ces faces des premiers éléments segmentaires sont si étroites (étant recouverts par les seconds éléments segmentaires) et la gamme de réglage radial des seconds éléments segmentaires, d'une courbure particulière est si petite que tout écart du cylindre par rapport à la circonférence parfaite n'est pas grand au point de gêner le fonctionnement requisdu cylindrée qui doit travailler sur une longueur de feuille prédéterminée
Comme il est indiqué ci-dessus il y a un jeu de pinces inférieures et supérieures 39 et 40 à chaque premier élément segmentaire 32.
Lorsque le cylindre 11 ne "collecte" pas,. les pinces inférieures 39 sont agencées de manière à fonctionner sans pincer,. tandis que les pinces supérieures 40 fonctionnent pour pin.cer en faisant descendre sur les pinces inférieures 39 le bord avant de chaque traite consécutive de feuillets. Lorsque le cylindre "collecte", les pinces inférieures 39 pincent le bord avant d'une traite de feuillets sur deuxo Dans la présente description, le terme de "collecter" et dérivés ont trait à la collecte de deux traites de feuillets pour le cylindre 11 pour former un seul cahier avant la reprise par le cylindre de pliage de pliage secondaire 13.
Les traites alternées sont imprégnées semblablement,,, la première traite est prise par les pinces inférieures 39 en une certaine position sur le cylindre 11, amenée polir un tour complet du cylindre sans être reprise par le cylindre:1;3,et Ensuite une deuxième traite, différemment Imprimée, est prise par les pinces supérieures 40, à la même position au-dessus de la première traite et au-dessus des pinces 39, et
<Desc/Clms Page number 7>
EMI7.1
les deux traitée superposées sont amenées sur une partie d'un tour du colindre 11 avant d9être reprises. en tant qu'un seul cahier. par le cylindre 13.
L'agencement de trois jeux de pinces 39D 40 sur le cylindre'll. â'des'intervalles angulaires égaux, assure que la première traite est collectée par les pinces en une seule position. une seule fois pour deux tours du cylindre--ll.. une seconde traite étant collectée a la même position lors du second tour.
Semblablement."ne pas collecter" signifie dans la présente des- cription qu'une seule traite de feuillets est prise par le cylindre 11 et transmise sous forme de cahier complet au cylindre de pliage secondaire 13.
Une traite de feuillets est prise par les pinces supérieures 40 pour chaque
EMI7.2
tour du cylindre Il.\) et bien que les pinces 39 fonctionnent égalemerit, elles se ferment avant la position de pinçage. la traite de feuillets étant pin- cée entre les pinces 39 et 40 lors de chaque tour.
Le fonctionnement des pinces peut être saisi à l'examen des figures 5 et 7. Dans chaque jeu de pinces en une certaine position sur le cylindre 11, il y a une pince inférieure 39 et une pince supérieure 40 de chaque côté du cylindre. Les deux pinces 39 et 40 sont montées de manière rotative à une extrémité.
séparément. sur une tige 58 dont l'axe est perpendiculaire à 1-'axe de 1-1,arbre 25, les deux pinces étant disposées côte à côte et étant coudées de manière que l'extrémité active effective 59 de la pince supérieure 40 se superpose à l'extrémité active 60 de la pince inférieure 39.La tige 58 est montée dans un support 61 qui est monté de manière à coulisser dans l'organe de support de segment 29 dans une direc-
EMI7.3
tion parallèle à l'arbre 25. Les deux supports 61D dont chacun est disposé à chaque extrémité du cylindre, sont reliés entre eux par un arbre 62 qui comporte un filet droit destiné à venir en prise avec un support, et un filet gauche, destiné à venir en prise avec 1autre support.
Un engrenage
EMI7.4
conique 63. figure 5e fixé à l'arbre 62. est en prise avec un engrenage coni- que 64 porté par une tige 65 qui est montée pour tourner dans un support
EMI7.5
fixe 66D fixé à 1organe de support 29D l'extrémité extérieure 67 de la tige 65 étant agencée de manière qu'une clé puisse lui être appliquée pour que la tige puisse être tournée à la main en vue du réglage. Lorsque la tige 65 est amenée à tourner, les deux supports 61, ainsi que les pinces 39, 40 portées par ces derniers,, sont déplacés 1?un vers 1?autre ou à l'écart l'un de 1?autre de manière que l'espacement entre les pinces d'un côté du cylin- dre et les pinces de l'autre côté du cylindre puisse être réglé de façon à convenir à la largeur des feuillets qui doivent être travaillés.
Une partie 68 de chaque support 61 saille à travers une fente 69 ( à travers laquelle les pinces saillent également) prévue dans Isolément segmentaire 32 de manière à se trouver à ras de la surface de cet élément et à coopérer avec les pinces 39, 40 pour pincer une traite de feuillets.
Deux arbres 70, 71 s'étendent entre les deux organes de support 29 d'un élément segmentaire 32 et y sont montés pour tourner. Les deux arbres ?On 71 passent aussi de manière à pouvoir tourner et à coulisser axialement à travers les deux supports de pinces 61. L'arbre 70 porte à chaque extrémité un organe à engrenage conique 72. qui est claveté. de manière à pouvoir coulisser;
à celui-ci dans une mortaise à clavette 73 de manière à tourner avec l'arbre mais à pouvoir coulisser longitudinalement la-dessus. 1' organe à engrenage étant monté dans le support 61 et étant en prise avec un organe à engrenage conique 74 fixé à la pince inférieure 39Lorsque 1' arbre 70 est déplacé angulairement autour de son axe,, les deux pinces inférieures 39 sont également déplacées angulairement sur les tiges 58 de manière quelles puissent être levées depuis la position de pinçage et y être ramenées.
Semblablement. 1-'arbre 71 porte un organe à engrenage coulissant 75 à chaque extrémité d'une mortaise à clavette 76, les organes à engrenages étant disposés dans les supports 61 et étant en prise avec des organes à engrenage 77 fixés aux pinces supérieures 40 de manière que le mouvement angulaire de l'arbre 71 amène les pinces 40 à s'élever ou à tomber de façon à relâcher ou à pincer des feuillets.
<Desc/Clms Page number 8>
L'arbre 70 porte un engrenage 78, y claveté.. qui s'engrène avec un autre engrenage 79 porté par la tige 80, cette dernière tige portant une manivelle 81 sur l'extrémité extérieure de laquelle se trouve un bouton de manivelle 82, la tige 80 éétant montée de manière à pouvoir tourner dans l'organe de support de segment 29 à une extrémité du cylindre.
Semblablement l'arbre 71 porte un engrenage 83 y claveté qui s'engrène avec un autre engrenage 84 porté par une tige 85 qui, à son tourporte une manivelle 86 sur l'extrémité extérieure de laquelle se trouve un boulon de manivelle 87. la tige 85 étant montée de manière à pouvoir tourner dans l'organe de support de segment 29 à l'autre extrémité du cylindre.
Le bouton de manivelle 82 est en prise avec une fente 88 prévue dans l'extrémité libre d'un levier 89 (fig. 4,5 et 9) qui est monté pour pivoter en 90 sur le disque terminal 27 et qui porte un galet à came 91 qui coopère avec une piste de came 92.
La piste de came 92 est rigidement montée dans un support de came 93 qui est apte à tourner par rapport à l'arbre 25 et qui comporte un engrenage intérieur 94. Un engrenage extérieur 95 est monté rigidement sur un support 96 qui est également apte à tourner par rapport à l'arbre 25 Les deux engrenages 94 et 95 sont reliés entre eux par des roues satellites 97 qui sont montées pour tourner sur des broches 98 fixées aux disques terminaux 27. Le support de came 93 ou bien le support d'engrenage 96 peut être rigidement fixé au châssis 99 de la machine à plier par un valet 100 qui est porté par un arbre 101 qu'une poignée à manivelle 102 tourne,, le valet 100 venant en prise avec l'un des creux coopérants 103 ou 104 pour fixer le support de came 93 ou le support d'engrenage 96, respectivement.,, au châssis..
la poignée à manivelle 102 étant fixée au châssis à l'endroit choisi par un goujon 105 pressé par ressort, engagé dans l'un des creux 106 ou 107
Lorsque le support de came 93 est verrouillé au châssis 99. la piste de came 92 est fixe et les pinces inférieures 39 sont actionnées de manière à s'ouvrir et à se fermer une fois lors de chaque tour du cylindre 11, la position ouverte étant déterminée par la partie radialement la plus extérieure 108 de la piste de came; c'est la position de "non collecte".
Lorsque le support d'engrenage 96 est fixé au châssis 99. le support de came 93 tourne autour de l'arbre 25 et du support d'engrenage 96 avec un rapport de vitesses par rapport au cylindre de trois à deux, dans le même sens,,, c'est à dire que la piste de came fait un tour pendant que le cylindre fait deux tiers de tour; il s'ensuit quesi le cylindre tourne dans le sens de la flèches (figo 4).les pinces 39 sont actionnées, à chacune des trois positions situées sur le cylindre, c9est à dire les positions!.
B et C. de manière à s'ouvrir successivement dans cet ordres et il s'ensuit que les pinces 39 s'ouvrent, à une quelconque de ces positions une fois pour tous les deux tours du cylindre. 0-lest l'état de "collecte".
Le bouton de manivelle 87 est actionné par un assemblage semblable situé du coté du disque terminal 26, à savoir une fente 109 prévue dans un levier 110 qui pivote en 111 sur le disque 26 et qui porte un galet à came 112 qui vient en prise avec une piste de came 113 montée dans un support de came 114; toutefois le support de came 114 est toujours rigidement fixé sur le châssis 99 de manière que les pinces 40 s'ouvrent une fois pour chaque tour du cylindre.que le cylindre soit réglé pour la "non collecte" ou la "collecte".
L'agencement des leviers 89 et 110 et des fentes 88 et 109 est tel que. dans la position fermée des pinces 39 et 40, ces fentes et les manivelles 81 et 86 sont radiales par rapport au cylindre et sont alignées, de manière que le règlage radial vers l'extérieur ou vers l'intérieur des éléments segmentaires 32, portant les 'Pinces puissent être effectué tout en maintenant les boutons de manivelle 82 et 87 en relation de position correcte vis-à-vis de ces fentes pendant la totalité de ces réglages.
<Desc/Clms Page number 9>
L'élément de coupage de feuille 41 de chaque élément segmentai- re 32 comprend une fente (fige 7) qui est légèrement en avant des pinces, dans le sens de la rotation du cylindre il de manière que la feuille soit coupée légèrement en avant de la position de pinçage
Le dispositif plieur de cahier comprend une lame 42 située approximativement au centre de chaque organe de support de segment 30 et agencée de manière à être amenée à saillir à travers une fente 115 (figure
5) prévue dans l'élément segmentaire 33. La lame 42 est montée sur un châssis basculant 116 (figure 8) qui est fixé de manière réglable à une tige 117 par des goujons 118,la tige 117 étant montée de manière à pouvoir tourner,
dans des coussinets prévus dans les deux organes de support 30 destinés à un élé- ment segmentaire 33o Une manivelle 119 est montée sur un arbre 120, qui est monté, de manière à pouvoir tournerdans 1?organe de support 30 à une extrémité de Isolément 33, un organe à engrenage 121 porté par l'arbre 120 s'engrenant avec un organe à engrenage 122 porté par la tige 117.La manivelle 119 porte un galet à came 123 sur son extrémité extérieure et ce galet à came est agen- cé de manière à venir en prise avec une came fixe 124 portée par le châssis de machine 99 chaque fois que le cylindre tourne.. de façon que,
lorsque le galet à came 123 est pressé vers l'intérieur du cylindre par la came 124la lame 42 soit pressée vers l'extérieur du cylindre à travers la fente 115 pour presser de cette façon les feuillets qui se trouvent autour du cylindre et en travers de cette tente, vers l'intérieur des éléments de pinçge 125 portés par le cylindre de pliage secondaire 13. Simulatanément à la reprise des feuillets par le cylindre 13,les feuillets sont relâchés par les pinces 39 et 40.
Normalement.9 la manivelle 119 est pressée vers l'extérieur' par un ressort 126, et son mouvement vers l'extérieur est limité par un arrêt 1270
Le cylindre de pliage secondaire 13 comporte deux positions diamétralement opposées destinées aux éléments de pinçage 125. Le cylindre 13 est agencé de manière à tourner une fois pour chaque deux tiers de tour du cylindre 11 de façon qu'une position de mors de reprise coïncide avec chaque fente 115 pendant chaque révolution du cylindre 11.
Si le cylindre 11 est réglé pour la "non collecte", les mors de reprise 125 sont montés dans les deux positions sur le cylindre 13, de manière que les feuillets soient repris du cylindre 11 chaque fois qu'une fente 115 et une lame plieuse 42 passe au droit du cylindre 13.Si toutefois le cylindre 11 est réglé pour la "collecte". les mors de reprise 125 sont montés en une position seulement sur le cylindre 13; par suite de celà, bien que les lames plieuses 42 pressent les feuillets vers l'intérieur à partir de la surface du cylindre 11, chaque fois qu'elle passent au droit du cylindre 13 les feuillets ne seront repris par le cylindre 13 qu'à une lame plieuse sur deux.
Cet agencement permet d'effectuer la reprise alternée de traites de feuille, sans avoir à incorporer un mécanisme sélecteur au cylindre 13, pour effec- tuer le pliage alterné.La position des galets à came 123 par rapport à la came fixe 124 est sensiblement constante pour tous les diamètres du'cylindre 11, la.ligne de contact-entre les cylindres 11 et 13 étant constante et la came fixe 124 'étant disposée près de cette ligne de contact.
Bien qu'avec certains diamètres du cylindre primaire 11, il puisse y avoir une différence de vitesses de surface entre ce cylindre et le cylindre de pliage secondaire 13, il a été trouvé que cette différence ne crée pas de difficultés et qu'un réglage initial précis de la lame plieuse 42 et des éléments de pinçage 125 permettent d'effectuer un transfert satisfaisant @ d'un cahier du cylindre primaire 11 au cylindre secondaire 13, erdépit des différentes vitesses dea parties.
REVENDICATIONS.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.