<Desc/Clms Page number 1>
PERFECTIONNEMENTS AUX MOYENS POUR MONTER DES PANNEAUX DE FENETRES ET
SIMILAIRES.
Cette invention est relative aux moyens pour monter des pan- neaux de fenêtres et similaires ? et spécialement pour monter un panneau vitré sur le bord d'un autre panneau, tel que le panneau de la oarosserie métallique d'un véhicule; lesdits moyens de montage étant du type consistant en un bourrelet de vitrage, fait de caoutchouc ou matériau élastique et déformable similaire, et présentant deux gorges respectivement situées sur des cotés opposés l'une des gorges devant recevoir le panneau vitré ou similaire, et l'autre" le deuxième panneau, qui peut être un panneau de la carosserie métallique d'un véhicule.
L'objet de la présente invention est d'établir un bourrelet de vitrage d'une pièce .perfectionné et simplifiée pour monter un panneau sur un autre, qui garantira que les deux panneaux sont effectivement tenus en place, et scellés de manière imperméable à l'eau sans l'utilisation d'éléments séparés ou indépendants de quelque sorte.
Suivant l'invention, les moyens pour monter un panneau sur le bord d'un autre panneau comprennent un bourrelet d'une seule pièce en caoutchouc ou matériau similaire, présentant sur des cotés opposés deux gorges pour recevoir les panneaux respectifs, la parties extérieure d'une paroi d'une gorge comportant d'usinage un rebord ou boudin arc-boutant flexi- ble dont le bord libre est muni d'une lèvre longitudinale propre à être forcée élastiquement dans une rainure du corps du bourrelet sans la dilater., et la hauteur du rebord du boudin étant telle que lorsque la lèvre est engagée dans la rainure, ledit rebord ou boudin -est-soumis à une compression dans le sens de sa hauteur, de manière'à appuyer la paroi de la gorge qui le porte contre le panneau engagé de la gorge.
Pratiquement, le bord libre du rebord ou boudin forme un décrochement ou un épaulement pour ménager-une lèvre décalée vers l'arrière.
<Desc/Clms Page number 2>
La surface extérieure du rebord ou boudin peut être disposée de manière à se raccorder substantiellement sans saillie à la surface extérieure du corps du bourrelet 9.{'
La fig. l des dessins ci-annexés est une coupe à travers un bourrelet pour montage de panneaux, selon un mode de réalisation de la présente invention, montrant les deux panneaux assemblés sur lui.
La fig. 2 est une coupe à travers ledit bourrelet dans son état initial, c'est-à-dire avant que les panneaux ne soient montés .
Les figs. 3 à ll, sont des vues en coupe illustrant diverses autres formes de réalisation de l'invention.
Sur les figs.l et 2 des dessins, qui montrent une forme de réalisation appropriée de l'invention dans le montage d'un panneau vitré ou glace 1 dans l'ouverture d'un panneau 2 de la carozserie métallique d'un véhicule, au bord à bord avec ledit panneau 2, les moyens de montage comprennent un bourrelet de vitrage A d'une seule pièce, en caoutchouc ou matériau élastique et déformable similaire le contour général en coupe dudit bourrelet après sa mise en place étant plus ou moins elliptique, avec grand axe vertical. Deux gorges 3 et 4 disposées sur le même alignement sont pratiquées dans les bords supérieur et inférieur du bourrelet, une dans chacun desdits bords, et leur largeur s'accorde avec celle des bords des panneaux qu'elles doivent respectivement recevoir.
Ainsi, la gorge 3, destinée à aoueillir la glace l, peut être plus large que la gorge 4 qui recevra le panneau de carosserie 2, et cette dernière peut présenter initialement, avant que le panneau n'y soit monté, une section en queue d'aronde comme le montre la fig. 2 La forme initiale de la gorge 3 peut être celle que montre la partie supérieure de la fig. 2.
Les fonds des deux gorges sont séparés par une partie transversale 5 de hauteur convenable donnant substantiellement au bourrelet une section en H, avec côtés de forme convexe toutefois pour conférer au bourrelet un contour général elliptique @
L'une des parois latérales de la gorge 3 recevant la glace 1 comprend une partie intérieure étroite et flexible 6 adjacente à la gorge et faisant corps à son extrémité inférieure avec la partie transversale médiane 5 du bourrelet. A côté de ladite partie étroite 6 de la paroi, un évidement 7 (fige 2) est formé dans le bourrelet au-dessus de la paroi épaisse 8 de la gorge inférieure 4 pour le panneau de carosserie.
La face supérieure de cette paroi 8 forme la base de l'évidement 7 et présente une rainure 9
Un rebord ou boudin longitudinal et flexible 10, s'étendant vers le bas , fait corps avec la partie supérieure de la paroi 6 de la gorge 3 destinée au panneau supérieur dans l'état initial du bourrelet de vitrage - c'est-à-dire avant que les panneaux ne soient assemblés - il prend une position oblique vers l'extérieur, comme montré en fig. 2, en s'écartant de la paroi 6 et ladite paroi 6 se penche vers l'extérieur par rapport au fond de la gorge 3. Dans cette condition, l'extrémité du rebord 10 recouvre la paroi 8 de la gorge inférieure 4.
L'extrémité du rebord flexible 10 comporte en 11, un épaulement ou un décrochement pour former une lèvre longitudinale 12 décalée vers l'arrière, cette lèvre s'engageant étroitement dans la rainure 9 du corps du bourrelet de vitrage sans la dilater lorsque le bourrelet est appliqué sur les panneaux. Un prolongement latéral 13 de l'évidement 7 est prévu pour donner une plus grande flexibilité à la paroi 6.
Pour l'emploi, le bourrelet de vitrage A est tout d'abord appliqué sur le bord de l'ouverture du panneau de carosserie métallique 2 par engagement de sa gorge la plus étroite 4 sur le bord du panneau délimitant l'ouverture. La paroi 6 de la gorge pour la glace qui porte le rebord flexible 10 peut alors être infléchie extérieurement jusqu'à venir sensiblement de niveau avec le fond de la gorge 3, pour permettre à la gla-
<Desc/Clms Page number 3>
ce d'être introduite latéralement dans la gorge par un mouvement de direc- tion perpendiculaire à son plan.
Lorsque ceci a été fait, le--rebord 10 est relevé, dressant ainsi la paroi 6 verticalement, et, au moyen d'un outil approprié, la lèvre 12 de son bord libre est engagée élastiquement dans la rainure 9 du corps du bourrelet de vitrage de manière que l'épau- lement 11 repose sur la face supérieure de la paroi 8 extérieure à la rainure et que le rebord remplisse l'évidement 7, le prolongement 13 ex- cepté, sa surface extérieure se raccordant sans saillie avec la partie latérale inférieure du bourrelet de façon à parfaite le contour général elliptique désiré pour ce dernier. Des surfaces plates 14 peuvent être prévues au milieu de chaque côté, la surface de l'un des cotes étant for- mée partiellement sur le rebord 10 et partiellement sur la paroi 8.
Ces surfaces plates peuvent être omises si on le désire.
La hauteur du rebord 10 est établie plutôt plus grande que la hauteur de l'évidement 7 dans lequel il s'engage afin que lorsque la lèvre 12 est engagée élastiquement dans la rainure 9, le caoutchouc dont le rebord est formé doive être forcé et soit soumis à une compression dans le sens de sa hauteur En conséquence, la paroi 6 de la gorge rece- vant la glace, et également la paroi 8 de la gorge pour le panneau de caros- serie, sont fortement pressées contre les faces de leurs panneaux respec- tifs, les scellant ainsi contre la pénétration de l'eau de l'extérieur vers l'intérieur du véhicule.
Il doit être entendu qu'un seul bourrelet de vitrage peut étre utilisé pour une glace à coins arrondis, ou bien qu'un certain nombre de bourrelets séparés peuvent être employés si la glace a des coins carrés.
Dans une variante, l'arrangement peut être inversé, le rebord flexible étant établi sur la paroi 8 de la gorge la plus étroite 4 recevant le panneau de carosserie, au lieu de l'être sur la paroi de la gorge recevant la glace comme décrit plus haut.
Les figs . 3 à 11 illustrent plusieurs variantes de mise en oeuvre de l'inventions Elles comportent toutes les caractéristiques essentielles de la construction montrée aux figs l et 2, mais la disposition de l'extrémité libre du rebord ou boudin 10 et de l'élément coopérant avec lui varie
Ainsi? dans la fig 3 l'épaulement ll adjacent à la lèvre décalée vers l'arrière 12 du rebord 10 est courbe ou de forme arrondi et le cbté extérieur de la rainure 9 pratiquée dans le corps du bourrelet au-dessus de la paroi 8 présente une forme correspondante.
La forme montrée à la fig 4 est semblable à celle des figs .
1 et 2 en ce qui concerne l'épaulement 11, la lèvre 12 et la rainure 9, mais une lèvre ou serre-joint 15 est prévu sur le rebord 10 pour recouvrir la surface plate 14 de l'élément au sommet de la paroi 8.
Le bourrelet-montre en coupe sur la fig. 5. diffère de celui des figs. 1 et 2 en ce que l'épaulement 11 est incliné au lieu d'être horizontal pour former une rainure de section en V, et l'élément au sommet de la paroi 8 et extérieur à la rainure 9 présente une forme correspondante ménageant une lèvre ou nervure 16 à section en V s'engageant dans ladite nervure en V
La fig.6 montre une coupe semblable à celle de la fig . 5 avec un épaulement 11 incliné et lèvre 16 à section en V, mais la surface extérieure du rebord 10 ainsi que la face opposée du corps du bourrelet sont de forme arrondie bombée comme en 17.
Dans la fig.7, l'épaulement 11, la lèvre 12 et la rainure 9 sont tous de forme arrondie, comme il est montré et le rebord 10 est muni extérieurement à l'épaulement 11 comme sur la fig 4, d'une lèvre externe ou serre-joint 15 qui recouvre l'élément à la partie supérieure de la paroi 8.
<Desc/Clms Page number 4>
La forme de réalisation de la fig 8 est très proche de celles des figs 5 et 6, mais la rainure 9 et la lèvre 12 décalée vers 1' arrière ont une section en V et la surface extérieure du rebord 10 n'est que légèrement courbe, et de niveau avec l'extérieur de la paroi 8.
La fig 9 illustre une forme de réalisation dans laquelle l'extrémité -.libre du rebord 10 présente simplement une section en V pour former une lèvre 12 qui s'engage dans la rainure 9 à section en V à la partie supérieure de la paroi 8
La fig. 10 montre le rebord 10 pourvu d'une face interne verticale toute droite donnant à la lèvre 12 la forme d'une dent de roue à rochet déportée vers l'arrière par rapport à l'épaulement horizontal. ll.
La rainure 9 reçoit une forme correspondante à celle de la lèvre 12.
La forme de réalisation de la fig. l est semblable à celle de la fig. 10, mais le rebord 10 porte une lèvre extérieure 15 qui recouvre l'élément situé à la partie supérieure de la paroi 8.
REVENDICATIONS
1 - Moyens pour monter un panneau sur le bord d'un autre panneau, comprenant un bourrelet en une seule pièce, en caoutchouc ou matériau similaire, présentant sur des cotés opposés deux gorges pour recevoir les panneaux respectifs,la partie extérieure de la paroi d'une gorge compor- tant d'usinage un rebord ou boudin arc-boutant flexible dont le bord libre est muni d'une lèvre longitudinale propre à être forcée élastiquement dans une rainure du corps dU:.bourrelet sans la dilater et la hauteur du rebord du boudin étant telle que lorsque la lèvre est engagée dans la rainure, ledit rebord ou boudin est soumis à une compression dans le sens de sa hauteur, de manière à appuyer la paroi de la gorge qui le porte contre le panneau engagé' dans la gorge.
2 - L'extrémité libre du rebord du boudin flexible comporte un décrochement ou un épaulement pour former une lèvre décalée vers l'arrière
3 - L'extrémité libre du rebord ou boudin flexible est rainurée pour s'engager avec une lèvre ou une nervure sur le corps du bourrelet
4 - L'extrémité libre du rebord ou boudin flexible présente une section rn V pour former une lèvre s'engageant dans une rainure de section en V du corps du bourrelet.
5 - L'extrémité libre du rebord flexible est muni d'une lèvre ou serre-joint externe qui recouvre l'extérieur du corps du bourrelet.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.