BE523819A

BE523819A -

Info

Publication number: BE523819A
Authority: BE

Description

GUTEHOFFNUNGSHUTTE Oberhausen Aktiengsellschaft, résidant à OBERHAUSEN (Allemagne).

SUPPORT POUR GALETS, SPECIALEMENT DE RUBANS TRANSPORTEURS ARTICULES.

Les rubans transporteurs usuels dans les exploitations miniè- res sont soumis à des conditions de travail très dures. Afin de combattre la poussière de charbon inévitable, on fait très souvent usage de dou- ches d'eau. La pluie très fine sortant de ces dernières touche également le ruban transporteur et ses galets, et par conséquent, les paliers des tourillons des galets sont mis à contribution. Ces tourillons sont vite corrodés à tel point qu'ils sont calés dans leurs paliers par la rouil- le, de telle façon qu'ils se laissent difficilement démonter et parfois pas du tout.

Ceci se fait sentir surtout lors de travaux de réparation sur place dans les exploitations sous-terraines, d'une manière telle que sans parler des énormes frais occasionnés, il est presque toujours nécessaire de démonter tout un membre du ruban afin de pouvoir rempla- cer les galets.

.' En principe les mêmes difficultés se présentent pour des ru- bans transporteurs, qui sont employés en des endroits où il y a sou- vent des coups d'eau. Dans ce cas les tourillons des galets sont soumis à l'action d'eaux corrosives. Le même cas se présente lors du transport de matières humides. Chaque influence de l'humidité augmente d'une fa- çon importante la corrosion des paliers des tourillons et diminue consi- dérablement la vie du ruban transporteur.

Parfois, la partie inférieure du ruban doit traverser des creux remplis d'eau; en ce moment elle est évidemment soumise aux at- taques de la corrosion.

L'essai d'empêcher l'eau d'arriver au ruban par exemple en disposant des tôles de protection pour arrêter la pluie fine sortant des douches, ne conduit pas au but visé. Des tôles de ce genre, à la

partie inférieure du ruban transporteur, gènent l'engrènement des roués dentées avec les chaînes du ruban, c'est-à-dire des roues dentées au moyen desquelles le ruban est guidé à ses extrémités. De plus des tôles de pro- tection de ce genre n'offrent aucune protection contre la corrosion.

Recouvrir les tourillons avec une laque spéciale s'est également avéré insuffisant, parce que, à cause des conditions de travail extrêmement dures, la couche de laque des tourillons est trop vite usée.

L'invention est inspirée par la tâche de remédier à cet état en principe vicieux, c'est-à-dire qu'elle veut arriver à empêcher les tourillons des galets de rouiller dans leurs paliers, nonobstant les atteintes de l'eau et de l'humidité et que de cette façon, il soit tou- jours possible de démonter sans peine les dits tourillons de façon à pou- voir remplacer facilement des pièces isolées. Cette tâche est résolue, conformément à l'invention, de la manière suivante : entre lé tourillon et le palier qui le loge, l'on dispose une buselure en une matière ré- sistante à la corrosion par exemple du laiton. Une telle buselure peut avoir une épaisseur de paroi relativement mince et protège quand même contre le calage par la rouille, même par des conditions de travail ex- trêmement dures, comme elles sont usuelles dans les exploitations sous- terraines.

Une buselure rapportée de ce genre par exemple une douille rapportée, est susceptible d'être fixée aussi bien sur le tourillon que dans le palier qui le loge. Pour une fixation simple dans le cous- sinet, on peut border. ou bourreler les extrémités dépassantes de la douille, les souder à l'étain ou à l'autogène etc.. Le cas échéant il peut suffire de câbler la douille légèrement par exemple au moyen de rainures sur les bords ou dispositions similaires, ceci dans l'inté- rêt d'un remplacement facile.

La douille rapportée peut être exécutée de différentes fa- çons par exemple en une ou plusieurs pièces, en douille fermée ou fen- due. L'exécution en deux pièces pourrait par exemple se faire de telle manière qu'une partie extérieure de la douille soit fixée au palier et une autre partie sur le tourillon même et que de cette façon la surface de séparation entre le tourillon et le palier soit faite d'une matiè- re résistante à la corrosion.

Les dessins représentent un exemple d'exécution de l'objet de l'invention et montrent notamment: figure 1 un support de galet avec le tourillon et son galet; figure 2 le palier du tourillon avec la matière résistante à la corrosion, en coupe longitudinale; figure 3 une vue de front de ce palier; figure 4 à une échelle agrandie, une méthode de fixation de la douille rapportée.

Dans les deux jumelles , d'une chaîne à jumelles doubles est monté un palier de tourillon 1. La jumelle intérieure $ est montée sur la paroi verticale 9 d'un membre de ruban transporteur creux. Dans le palier 1 est ajusté le tourillon de galet 2. Sur l'extrémité du ga- let qui sort du palier 1, est monté le galet tournant librement. Le tou- rillon 2 est calé dans-le palier 1 par une vis ou une clavette qui passe de l'extérieur à travers un alésage 4 du palier 1.

Conformément à l'invention, le palier 1 est revêtu à l'inté- rieur d'une douille 5 en matière non-corrodante, dont les extrémités 5' (figure 4) sont bordelées. A cette fin le palier 1 présente un épaule-

ment, dans lequel la douille ± est susceptible d'être fixée en la soudant à l'étain ou à l'autogène ou en y coulant une matière appropriée . de telle façon que la douille soit maintenue fermement dans le palier 1.

Le tourillon ± n'est donc plus directement en contact avec la paroi intérieure du palier 1¯, mais bien avec la douille rapportée non-corrodante 5.de telle manière qu'un calage ou grippage par la rouil- le est totalement exclu et que le tourillon puisse s'enlever facilement et à tout moment du palier afin de permettre les travaux de réparation nécessaires, bien entendu après qu'on ait enlevé la vis de calage .4 ou clavette.

Dans certaines circonstances, il sera utile d'exécuter la douille rapportée 5 en deux parties. de manière.. que les deux parties s'ajustent l'une dans l'autre et que la partie extérieure soit disposée dans le palier 1 tandis que la partie intérieure est montée sur le tou- rillon 2. Alors on a deux buselures non-corrodantes s'engageant l'une dans l'autre.

Le cas échéant une douille rapportée en deux parties de ce genre peut se composer de plusieurs segments annulaires. Il est également possible de revêtir le palier et le tourillon sur une partie de leur longueur au moyen d'une douille de protection seulement, de façon que ceux-ci soient interrompus, vus dans le sens de la longueur du tourillon.

REVMDICATICNS .

1.- Support de galets. particulièrement pour des rubans trans- porteurs articulés, avec un tourillon de galet et un palier logeant ce dernier, caractérisé par le fait qu'entre le tourillon et le palier est disposée une pièce rapportée en forme de buselure, exécutée en matière non-corrodante, préférablement en laiton.

Claims

2.- Support de galets selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la pièce rapportée non-corrodante est fixée dans le pa- lier par bordelage, soudage ou méthode semblable.

3.- Support de galets selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la pièce rapportée en matière non-corrodante est légè- rement calée dans le palier de façon à pouvoir la remplacer facilement.

4.- Support de galets selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la pièce rapportée en matière non-corrodante est montée sur le tourillon.

5.- Support de galets selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que la pièce rapportée en matière non-corrodan- te est exécutée en plusieurs parties.

6. - Support de galets selon la revendication 5, caractérisé par le fait que les pièces rapportées en matières non-corrodantes se compo- sent de deux douilles ajustées l'une dans l'autre et dont la douille ex- térieure est fixée au palier et la douille intérieure au tourillon.

7.- Support de galets selon la revendication 5 ou 6, carac- térisé par le fait que les pièces rapportées sont composées de plusieurs segments annulaires.

8.- Support de galets selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé par le fait que la pièce rapportée non-corrodante ne s'étend <Desc/Clms Page number 4> que sur une partie de la longueur du palier et que les parties indivi- duelles sont disposées, en direction de la longueur du tourillon, à une certaine distance entre-elles et les unes à côté des autres.

N .R . datée du 29.1.54, 1.- l'expression : "rubans transporteurs articulés" doit préférablement se lire : "bandes convoyeuses à éléments articulés".

Page 1. lignes 4 et suivantes : remplacer la phrase suivante: Il La pluie très fine sortant de ces dernières touche également le ruban transporteur et ses galets et par conséquent, les paliers des " tourillons des galets sont mis à contribution." par les phrases équivalentes mais plus claires ci-après : " Cette eau qui en sort en pluie très fine, atteint " aussi la bande convoyeuse et ses galets. De ce Il fait. les coussinets dans lesquels tournent les " axes des galets sont également affectés".

Page 1. lignes 24 et suivantes: remplacer la phrase sui- vante : " L'essai d'empêcher l'eau d'arriver au ruban, par exemple en disposant des " tôles de protection pour arrêter la pluie " fine sortant des douches, ne conduit pas " au but visé." par la phrase équivalente mais plus claire ci-après : " Les tentatives visant à empêcher au moyen " de tôles de protection, que l'eau, telle " par exemple que la pluie fine sortant " d'une douche d'arrosage, n'atteigne la " bande, ne donnent pas le résultat voulu." Page 2. lignes 14 et suivantes: remplacer la partie de phrase suivante : "...... entre le tourillon et le palier qui le loge on dispose une buselure en une ma- " tière résistant à la corrosion par exemple du laiton." par la partie de phrase équivalente mais plus claire ci-après:

".... on intercale entre le tourillon et " le palier dans lequel il tourne, une bague " en laiton ou autre matériau résistant à " la corrosion. <Desc/Clms Page number 5>

Page 2. ligne 16 : remplacer le début de phrase ci-après : " Une telle buselure peut avoir...." par le début de phrase équivalente mais plus claire suivante : " Cette bague intercalaire peut avoir Page 2, lignes 20 et suivantes : remplacer le début de phrase suivante : " Une buselure rapportée de ce genre par " exemple une douille rapportée est suscepti- "ble d'être fixée aussi bien sur...." par le début de phrase équivalente mais plus claire ci-après : " Une pareille bague ou douille inter- " calaire peut aussi bien être fixée " sur EMI5.1 Pae 2, lignes 4-L..et suivante s: remplacer la phrase ci-après .

" La jumelle intérieure 8 est montée sur " la paroi verticale 2 d'un membre de ruban " transporteur creux" par la phrase équivalente mais plus claire suivante : Il La jumelle intérieure 8 est fixée à la " la paroi verticale 2 d'un élément à profil " en forme d'auge, de la bande convoyeuse".