GENERATEUR ELECTRIQUE D'OZONE.
La présente invention concerne un générateur électrique d'ozone, constitué par un corps creux rempli de gaz et servant de récipient de décharge, dans lequel se produit une décharge électrique permanente entre' deux électrodes au moins, sous l'action d'un champ électrique.
Dans les générateurs d'ozone connus de ce genre, tout le corps creux est en une matière ne conduisant pas l'électricité et les deux électrodes sont disposées à l'extérieur du corps creux. La fixation de ces corps creux au montant d'un appareil et le raccordement des amenées de courant aux électrodes ne peuvent pas être réalisés d'une manière simple dans le cas des générateurs d'ozone de ce genre. En outre, il faut, dans ces appareils, que la décharge électrique permanente surmonte la résistance opposée par deux parois du corps creux.
Dans d'autres générateurs d'ozone de ce genre, l'une des deux électrodes est disposée à l'intérieur du corps creux. Dans ces appareils, l'ozone n'est produit que suivant une électrode. Le montage de l'électrode intérieure est difficile et il faut que l'amenée de courant à cette électrode soit étanche aux gaz.
L'invention a pour but d'éviter ces difficultés et est caractérisée parce que la paroi du corps creux est constituée en partie par une matière ne conduisant pas l'électricité et en partie par une matière conduisant l'électricité, la partie de paroi conduisant l'électricité constituant en même temps l'une des électrodes.
Du fait qu'une partie de la paroi du corps creux sert en même temps d'électrode, on arrive à ce résultat que la construction de l'appareil, comparée à celle des appareils connus, est moins coûteuse.
La description ci-après se rapporte à deux exemples de réalisation de l'objet de l'invention représentés au dessin joint dans lequel :
- la figure 1 montre une coupe longitudinale du récipient de décharge du premier exemple.
- la figure 2 représente une coupe horizontale faite suivant la <EMI ID=1.1>
- la figure 3 montre une coupe longitudinale du récipient de décharge du second exemple.
- la figure 4 représente une coupe horizontale faite suivant la ligne IV-IV de la figure 3.
Dans le premier exemple, on emploie comme récipient de décharge un corps creux rempli de gaz sous une faible pression. Ce récipient est constitué par un tronçon de tube 1 en une matière conduisant l'électricité et par une pièce annulaire 2 en une matière ne conduisant pas l'électricité. La 'pièce annulaire 2, qui est par exemple en verre, présente des brides 3 qui sont assemblées avec le morceau de tube 1 d'une manière assurant l'étanchéité. Le tronçon de tube sert en même temps d'électrode.
A l'intérieur de la pièce annulaire 2, il est prévu une seconde électrode qui est constituée par une couche lâche 4 de laine métallique appliquée sur la paroi intérieure de la pièce annulaire 2 et résistant à l'ozone.
Suivant la représentation schématique du dessin, les deux électrodes 1 et 4 sont reliées au côté haute tension d'un transformateur 5 dont le côté basse tension peut être soumis, par exemple à la tension d'un réseau alternatif. Sous l'action du champ électrique régnant entre les deux électrodes le gaz qui est par exemple du néon est soumis à des décharges silencieuses donnant naissance à des phénomènes d'ionisation suivant les électrodes et en particulier suivant l'électrode 4 en laine métallique, phénomènes qui conduisent à la formation d'ozone.
On peut fixer le corps creux, d'une manière simple, à un montant d'appareil non représenté sur le dessin, à l'aide d'un collier placé autour du tronçon de tube 1, ce collier servant en même temps à l'amenée du courant. Le tronçon de tube 1 peut aussi être intercalé, en tant que pièce intermédiaire, dans un tuyau de conduite dans lequel passe la matière à ozoniser. Si ce tuyau de conduite est en une matière conduisant l'électricité, il faut intercaler entre le tronçon de tube 1 et la conduite des pièces isolantes. La partie 3 du corps creux qui est fragile, est protégée de détériorations pouvant être éventuellement produites par des chocs par le tronçon de tube 1 se trouvant à l'extérieur.
Dans le second exemple de réalisation, le tronçon de tube 11 en une matière conduisant l'électricité, est disposé à l'intérieur de la pièce annulaire 12, en une matière ne conduisant pas l'électricité, le tronçon de tube 11 et la pièce annulaire 12 sont assemblés entre eux d'une manière assurant l'étanchéité et ils forment le corps creux qui sert de récipient de décharge et qui est rempli de gaz sous une faible pression. Tout comme dans le premier exemple, le tronçon de tube 11 sert en même temps d'électrode. En vue de sa fixation sur un montant d'appareil, non représenté, le tronçon de tube est muni à chacune de ses deux extrémités d'un filetage 13. L'amenée du cou-rant à cette électrode se fait par l'intermédiaire de la zone de fixation.
On emploie comme seconde électrode une grille 14 de forme cylindrique, disposée sur la face extérieure de la pièce annulaire 12. Cette grille est en une matière conduisant l'électricité et non attaquable par l'ozone.