<Desc/Clms Page number 1>
BREMSHEY & C , résidant à SOLINGEN-OHLIGS (Allemagne) .
CHASSIS DE CANAPE DOUBLE.
L'objet du brevet 506.120, perfectionnemeut au brevet n 489.367, est un châssis de canapé double qui comporte deux châssis en tubes d'acier de dimensions identiques, munis d'étriers de pieds en plusieurs pièces dis- posée aux extrémités de tête, rabattables en-dessous du châssis et coudes vers l'extérieur, de manière que l'un des châssis, après rabattement de l'étrier de pied, puisse être rentré en-dessous de l'autre châssis dont l' étrier de pied est ouvert.
Le châssis de canapé double ci-dessus, est, conformément à l' invention, perfectionné et transformé davantage du fait que les étriers de pieds sont construits en trois pièces, en utilisant de courtes pièces centrales verticales raccordées de façon rigide aux extrémités du spmmier et dans lesquelles sont introduits au-dessus, des étriers de retenue amovi- bles, construits en forme de cadres, servant à soutenir le matelas et ana- logue, et en-dessous les étriers de pieds proprement dits, rabattables vers l'intérieur et inamovibles munis d'un châssis articulé mobile.
Une construction de ce genre désétriers de pieds, offre par rapport au dispositif connu, l'avantage que les étriers de retenue laté- raux peuvent être construits relativement hauts, de manière à former un appui particulièrement bon pour la literie, ou respectivement pour les bras devant être disposés sur le siège rembourré pour l'emploi du canapé pendant le jour et pouvant également recevoir une hauteur correspondante plus grande. Comme en effet les étriers de retenue sont amovibles, leur hauteur peut dépasser sans inconvénient l'espace intermédiaire existant entre le châssis inférieur rentré et le châssis supérieur.
De même, le
<Desc/Clms Page number 2>
coudage des étriers de pied peut à présent être plus plat, parce que, dans les réalisations antérieures de châsses de canapé, il devait être adapté par de courts coudes à la hauteur de l'étrier de retenue latéral fixé au châssis inférieur rentré. Les coudes plus aplatis ont pour résultat des avantages au point De vue de la construction, une plus grande stabilité et un aspect plus plaisant des étriers de¯pied. Finalement, le démontage possible des étriers de retenue latéraux est également avantageux du fait que pendant l'utilisation du châssis de canapé pendant le jour, ces étriers peuvent encore servir à maintenir tendue une couverture protégeant les deux châssis.
La liaison entre les trois pièces des étriers de pied confor- me à l'invention est établie de façon particulièrement avantageuse et sta- ble si on estampe aux extrémités supérieures et inférieures des pièces centrales fixes, des douilles munies d'évidements coniques, dans lesquels pénètrent des pivots coniques estampés aux extrémités des étriers de re- tenue ou respectivement des étriers de pieds. Cette liaison garantit un soutien plus sur des pièces des étriers de pied et facilite leurmanuten- tion. Les douilles peuvent également se trouver aux extrémités des étriers et les pivots coniques à l'extrémité supérieure de la partie centrale fi- xe du sommier. On simplifie ainsi la mise-en place et le bordage de la couverture.
Conformément à l'invention, les étriers de pied rabattables sont raccordés par des articulations à des éclisses guidées de manière à pouvoir glisser dans les douilles inférieures des pièces centrales fixes et à l'extrémité intérieure desquelles est fixé un piston guidé dans la pièce centrale tubulaire et servant d'appui à la liaison articulée. Il en résulte entre les pièces citées une liaison extensible très stable, qui rend particulièrement simple leur manutention lors de la rentrée ou du déploiement des étriers de pied.
Le dessin représente un exemple de réalisation du châssis de canapé double conforme à l'invention.
La figure 1 représente une vue en perspective du châssis de canapé lors de son emploi pendant le jour.
La figure 2 représente,également en perspective, l'extrémité d'une des deux pièces du châssis, et la figure 3 représents à échelle agrandie les extrémités de pied du châssis double, en partie en coupe verticale.
Le sommier 1 muni d'un dispositif d'extension élastique, est raccordé de façon rigide à ses quatre coins, à des pièces centrales tubu- laires 2, disposées verticalement et aux extrémités supérieures et inférieu- res desquelles sont estampées des douilles 3 ou respectivement 4 munies d'évidements 5 ou d'orifices coniques 6. Ces derniers servent à recevoir despivots coniques 7 ou respectivement 8 qui s'y adaptent et qui sont dis- posés aux extrémités des étriers de retenue supérieurs 9 et des étriers de pied proprement dits 10 présentant un coude plat 11. Les pivots 8 des étriers 10 sont raccordés à des oreilles 12 des éclisses 13 articulées à cet endroit et à l'extrémité intérieure desquelles est fixé un piston 14 qui se meut dans la pièce centrale tubulaire 2.
Les éclisses 13 ont une longueur suffisante pour que les pistons 14 pénètrent à proximité im- médiate de la douille supérieure 3 quand l'étrier de pied 10 est rentré.
On aboutit ainsi à un guidage longitudinal double dont un des points d' appui des éclisses 13 se trouve sur un court segment axial 15 de l'ouver- ture intérieure des douilles et dont le second point d'appui est formé par le piston'14. Ce guidage persiste encore dans la position étirée des pièces 10,12 et 13 dans laquelle les étriers de pied 10 sont rabat- tus jusqu'au centre du châssis. L'un des châssis de canapé peut dans cet- te position être rentré en-dessous de l'autre dont les étriers de pied 10 demeurent verticaux, et cette opération est facilitée en adaptant aux
<Desc/Clms Page number 3>
étriers de pied 11 des galets 16.
Les étriers de retenue 9 construits relativement hauts, con- viennent particulièrement bien comme support des matelas et literies 17 lors de l'emploi du châssis de canapé pendant la nuit, et comme support des bras 18 lors de l'emploi pendant le jour. Les bras du canapé eux-mêmes peuvent par conséquent être relativement hauts. Les étriers de retenue 9 sont enlevés avant de rentrer le châssis inférieur, parce que quand le châssis inférieur est rentré,la distancé mesurée'entre la pièce centrale
2 du châssis inférieur et le cadre 1 du châssis supérieur est notablement plus petite que la hauteur de l'étrier de retenue.
Les deux châssis de canapé rentrés l'un dans l'autre lors de l'emploi pendant le jour, sent recouverts d'une couverture 19 munie d'ou- vertures '20 à travers lesquelles pénètrent les pivots 7 des étriers de re- tenue 9, de manière à maintenir, la couverture 19 bien en place et bien tendue (Fig. 1). Eventuellement, les pivots coniques 7 peuvent également être disposés à l'extrémité supérieure des pièces centrales fixes 2 et les douilles 3 aux extrémités des étriers de retenue 9, et de cette manière, la mise en place de la couverture 19 est facilitée en introduisant les ou- vertures 20 sur les pivots 7.
Les étriers de retenue démontables 9 peuvent naturellement éga- lement être choisis suffisamment bas pour qu'ils puissent demeurer attachés au châssis inférieur même dans sa position rentrée.
REVENDICATIONS
1.- Châssis de canapé double constitué de deux châssis en tubes d'acier de dimensions identiques, munis d'étriers de pied en plusieurs piè- ces, disposés aux extrémités, rabattables en-dessous du châssis et coudés vers l'extérieur, l'un des châssis pouvant, après rabattement des étriers de pied, être glissé sous l'autre châssis dont les pieds sont relevés, sui- vant le brevet de perfectionnement 506.120 rattaché au brevet principal 489.367, caractérisé en ce que les étriers de pied sont construits en trois pièces en prévoyant des pièces centrales vertivales (2) reliées de façon rigide aux extrémités du sommier (1), et dans lesquelles sont introduits au-dessus des étriers amovibles (9) de retenue des matelas et analogues et en-dessous les étriers de pied inamovibles proprement dits (10)
rabat- tables vers l'intérieur, au moyen d'un dispositif d'articulation (8,12,13).
<Desc / Clms Page number 1>
BREMSHEY & C, residing in SOLINGEN-OHLIGS (Germany).
DOUBLE SOFA CHASSIS.
The subject of patent 506.120, an improvement on patent n.489.367, is a double sofa frame which comprises two steel tubular frames of identical dimensions, provided with foot brackets in several pieces arranged at the ends of the head, folding. below the frame and elbows outwards, so that one of the frames, after folding down the foot stirrup, can be tucked under the other frame with the foot stirrup open.
The above double sofa frame is, in accordance with the invention, perfected and further transformed because the leg stirrups are constructed in three pieces, using short vertical center pieces rigidly connected to the ends of the spmmier and in which are inserted above, removable retaining stirrups, constructed in the form of frames, serving to support the mattress and the like, and below the stirrups proper, which can be folded inwards and cannot be removed provided with a movable articulated frame.
A construction of this kind of foot stirrups offers over the known device the advantage that the side retaining stirrups can be constructed relatively high, so as to form a particularly good support for the bedding, or respectively for the arms. which must be placed on the upholstered seat for daytime use of the sofa and can also accommodate a correspondingly greater height. As the retaining brackets are in fact removable, their height can easily exceed the intermediate space existing between the retracted lower frame and the upper frame.
Likewise, the
<Desc / Clms Page number 2>
The bending of the foot stirrups can now be flatter, because in earlier versions of sofa frames it had to be adapted by short elbows to the height of the side retaining stirrup attached to the retracted lower frame. The flattened elbows result in constructional advantages, greater stability and a more pleasing appearance of the foot stirrups. Finally, the possible disassembly of the side retaining stirrups is also advantageous because during daytime use of the sofa frame, these stirrups can still serve to keep a cover taut protecting the two frames.
The connection between the three parts of the foot stirrups according to the invention is established in a particularly advantageous and stable manner if one stamps at the upper and lower ends of the fixed central parts, sockets provided with conical recesses, in which Enter conical pins stamped at the ends of the retaining stirrups or respectively of the foot stirrups. This connection guarantees more support on parts of the foot stirrups and facilitates their handling. The sleeves can also be located at the ends of the brackets and the tapered pins at the upper end of the fixed central part of the bed base. This simplifies the setting-up and edging of the cover.
According to the invention, the folding foot stirrups are connected by joints to guided fishplates so as to be able to slide in the lower bushings of the fixed central parts and at the inner end of which is fixed a piston guided in the tubular central part. and serving as a support for the articulated connection. This results in a very stable extensible connection between the parts mentioned, which makes their handling particularly simple when the foot stirrups are retracted or deployed.
The drawing shows an exemplary embodiment of the double sofa frame according to the invention.
Figure 1 shows a perspective view of the sofa frame when in use during the day.
Figure 2 shows, also in perspective, the end of one of the two parts of the frame, and Figure 3 shows on an enlarged scale the foot ends of the double frame, partly in vertical section.
The bed base 1 provided with an elastic extension device is rigidly connected at its four corners to central tubular parts 2, arranged vertically and at the upper and lower ends of which are stamped sockets 3 or respectively 4 provided with recesses 5 or conical orifices 6. The latter serve to receive conical pins 7 or respectively 8 which adapt thereto and which are arranged at the ends of the upper retaining brackets 9 and of the foot brackets themselves. 10 having a flat elbow 11. The pivots 8 of the calipers 10 are connected to lugs 12 of the fishplates 13 articulated at this location and at the inner end of which is fixed a piston 14 which moves in the central tubular part 2.
The fishplates 13 are of sufficient length for the pistons 14 to enter in the immediate vicinity of the upper bush 3 when the foot caliper 10 is retracted.
This results in a double longitudinal guide, one of the support points of the fishplates 13 of which is located on a short axial segment 15 of the internal opening of the bushes and of which the second fulcrum is formed by the piston 14. . This guidance still persists in the stretched position of parts 10, 12 and 13 in which the foot stirrups 10 are folded down to the center of the frame. One of the sofa frames can in this position be tucked under the other, the foot stirrups 10 of which remain vertical, and this operation is facilitated by adapting to the
<Desc / Clms Page number 3>
foot brackets 11 of the rollers 16.
The relatively high constructed retaining brackets 9 are particularly suitable as a support for the mattresses and bedding 17 when using the sofa frame at night, and as a support for the arms 18 when using during the day. The arms of the sofa themselves can therefore be relatively high. The retaining brackets 9 are removed before retracting the lower frame, because when the lower frame is retracted, the distance measured between the central part
2 of the lower frame and the frame 1 of the upper frame is significantly smaller than the height of the retaining bracket.
The two sofa frames, tucked into each other during daytime use, are covered with a cover 19 provided with openings '20 through which penetrate the pivots 7 of the retaining brackets. 9, so as to keep the cover 19 firmly in place and taut (Fig. 1). Optionally, the tapered pivots 7 can also be arranged at the upper end of the fixed central parts 2 and the sockets 3 at the ends of the retaining brackets 9, and in this way the positioning of the cover 19 is facilitated by introducing the openings 20 on the pins 7.
The removable retaining brackets 9 can of course also be chosen low enough so that they can remain attached to the lower frame even in its retracted position.
CLAIMS
1.- Double sofa frame made up of two tubular steel frames of identical dimensions, fitted with foot brackets in several pieces, arranged at the ends, foldable below the frame and angled outwards, l 'one of the frames which can, after folding down of the foot stirrups, be slid under the other frame whose feet are raised, according to the improvement patent 506.120 attached to the main patent 489.367, characterized in that the foot stirrups are constructed in three parts by providing vertical central parts (2) rigidly connected to the ends of the bed base (1), and in which are introduced above the removable brackets (9) for retaining mattresses and the like and below the brackets actual irremovable feet (10)
foldable inwards, by means of an articulation device (8,12,13).