<Desc/Clms Page number 1>
VARIETE DE ROSIER.
(Inventeur : H. SWIM).
La présente invention a trait à une variété nouvelle et distincte de Rosier de la catégorie "Thé hybride" qui a été obtenue en croisant la variété bien connue "Charlotte Armstrong" (objet du Brevet pour végétal délivré aux Etats-Unis d'Amérique le 25.2041 sous le N 455) avec la Variété "Floradora" (non brevetée)
Le but essentiel de ce croisement était la production d'une nouvelle variété de rosier combinant les meilleurs caractéristiques de deux variétés mères.
Ce but a été pleinement atteint comme le prouve le fait que la nouvelle variété possède les caractéristiques remarquables, énumérées ci-après:
1 - l'habitude de fleurir en bouquets correspondant à celle de la souche mâle "Floradora";
2 - les longues tiges particulières de floraison, qui sont une caractéristique de la souche femelle "Charlotte Armstrong" ;
3 - la taille relativement grande des fleurs, voisine de celle de "Charlotte Armstrong";
4 - L'abondance de la production de fleurs pendant toute la saison de floraison, voisine de celle de "Floradora";
5 - La bonne "substance" des pétales, voisine de celle de "Floradora" avec la qualité de longue durée qui en découle pour les fleurs, qualité qui est également typique de "floradora";
6 - le feuillage brillant, vert foncé, typique de "Floradora" mais de la taille et de l'abondance qui caractérise "Charlotte Armstrong".
<Desc/Clms Page number 2>
Comparativement à sa souche femelle "Charlotte Armstrong",la couleur des fleurs de la nouvelle variété est une teinte de rouge beaucoup plus foncée,se distinguant de la teinte claire de rouge caractéristique des fleurs de "Charlotte Armstrong" et décrite plus simplement comme allant du "Rouge du spectre, à Cerise". Les fleurs de la nouvelle variété sont ordinairement portées en bouquets alors que celles de "Charlotte Armstrong" sont ordinairement portées isolément; les fleurs de la nouvelle variété ont un parfum plus prononcé que celles de "Charlotte Armstrong" et le feuillage de la nouvelle variété est brillant, contrastant avec le feuillage non brillant de "Charlotte Armstrong".
Comparativement à souche mâle "Floradora", les fleurs de la nouvelle variété sont également d'une nuance de rouge plus foncée, au lieu de la teinte de rouge plus claire qui est si caractéristique de "Floradora" et qui est ordinairement considérée comme Rouge Ecarlate avec du Rouge Nopal au revers des pétales, ces dernières couleurs montrant une forte influence d'orange; les fleurs de la nouvelle variété sont de taille beaucoup plus grande que celles de "Floradora"; les tiges à fleurs de la nouvelle variété sont sensiblement plus longues que celles de ladite souche et le feuillage de la nouvelle variété est sensiblement plus grand que celui de "Floradora".
La reproduction asexuée de cette nouvelle variété par greffe à Ontario (Californie U.S.A.) montre que les caractéristiques qui précèdent ainsi que les signes distinctifs sont obtenus conformément au modèle et sont fixés et transmis à travers des propagations successives.
Le dessin joint montre des spécimens typiques des fleurs, du feuillage et des tiges de la nouvelle variété, leurs couleurs étant indiquées en serrant la réalité d'aussi près qu'il est possible de le faire dans une illustration de ce genre.
Ce qui suit est une description détaillée de cette nouvelle variété, avec une terminologie des couleurs conforme à la "Horticural Colour Chart" de Robert F. Wilson (ci-après désignée "Wilson") et à la "Color Stan- dards andNomenclature" de Ridgway (ci-après désignée "Ridgway") : TYPE: Buisson ; plein air, plante venant de graine; pour fleurs coupées et pour la décoration dujardin.
CATEGORIE: Thé hybride PRODUCTION : Plante venant de graine;
Souche femelle: "Charlotte Armstrong";
Souche mâle: "Floradora".
PROPAGATION Conserve ses caractéristiques distinctives à travers des propagations successives par greffe.
FLEUR LOCALITE OU ELLE A ETE CULTIVEE ET ETUDIEE Ontario (Californie U.S.A.) FLEURS PORTEES: parfois isolément; ordinairement 3,ou 4, ou plus par ti- ge, les tiges de chaque fleur dans le bouquet étant beaucoup plus longues que la moyenne; sur des tiges individuelles ro- bustes et longues.
WANTITE DE FLEURS : abondante,en plein air.
CONTINUITE: presque continue pendant la saison de pousse.
PARFUM : pénétrant; thé BOUTON ;
Pédoncule: longueur moyenne; épaisseur moyenne; droit ; lisse quelques cils terminés par des glandes.
Couleur : Intermédiaire entre le Vert Laitue, Planche V (Ridgway) et le
<Desc/Clms Page number 3>
Vert Epinard, Planche V (Ridgway) teintée de Rouge Corinthien presque fon- cé, Planche XXVII (Ridgway) du côté exposé au soleil.
Avant rupture du calice: Taille Moyenne Forme Longueur moyenne; ovoïde; avec appendices foliacés, un peu de bour- re et de rares cils terminés par des glandes sur la surface du bou- ton ; ordinairement avec de robustes parties foliacées très découpées s'étendant au-delà du sommet du bouton et égales du 1/4 à la 1/2 - ou parfois plus - de sa longueur.
Lors de la rupture du calice:
Couleurs :Intermédiaire entre le Rouge Cardinal, planche 822,page 168 (Wilson) et le Cramoisi Chrysanthème, plane 824/1 page 169 (Wilson);
Sépales :
Surface interne: avec de la bourre fine et laineuse;
Marges : Marges des sépales alternées ayant une bourre laineuse; les autres doublées de glandes en forme de stipes.
Lors de l'ouverture du premier pétale.-
Taille Moyenne
Forme Longueur moyenne; en forme d'urne.
Couleur
Extérieur Intermédiaire entre le Rouge Cardinal, planche 822/2 page 168 (Wilson) et le Rouge Cardinal, planche 822/3 page 168 (Wilson) avec une petite zone à la base du pétale près de son point d'attache - presque Aureoli- ne, planche 3/3 page 3 (Wilson).
Intérieur: Entre le Rouge Groseille, planche 821 page 167 (Wilson) et le Rouge Cardinal, planche 822/1 page 168 (Wilson) , avec une petite zone à la base du pétale - près de son point d'attache - presque Aureoline, planche 3/3 page
3 (Wilson).
Ouverture :S'ouvre bien; l'ouverture n'est pas retardée par le temps .froid, chaud, humide ou sec.
FLEUR
Taille, quand elle est complètement ouverte : En moyenne 76 mm à 102 mm.
Pétales: doubles; de 35 à 40 pétales, plus 12 à 16 pétaloïdes; disposés régulièrement.
Forme d'abord centrée haut; devenant ensuite plate et ouverte; pétales d'abord en forme de coupes plates, avec marges latérales recour- bées de la 1/2 longueur de la moitié supérieure du pétale et le sommet parfois recourbé de 1/4 de la longueur du pétale; deve- nant ensuite plats à maturité avec des marges latérales recour- bées d'ordinaire des 3/4 de la partie supérieure du pétale et par- fois aussi avec le sommet recourbé de la 1/2 longueur du pétale.
PETALES s
Texture épaisse; ressemblant au cuir, avec l'intérieur velouté et l'ex- térieur satiné.
Forme Extérieurs: Ovoïde, avec sommet un peu plat et avec très rare- ment une encoche.
Intermédiaire: Ovoïde, avec sommet arrondi et avec très rare- ment une encoche.
Intérieurs: Ovoïde, avec sommet:;arrondi et avec rarement 1 ou 2 encoches.
La description ci-dessous d'une fleur fraîchement éclose a été faite d'après une rose cultivée en plein air au mois d'Octobre à Ontario (Californie ) U.S.A.:
<Desc/Clms Page number 4>
Couleur
Pétales extérieurs
Surface externe Intermédiaire entre le Rouge Groseille, planche 821/3 page 167 (Wilson) et le Rouge Cardinal, planche 822/3 page 168 (Wilson) avec une petite zone à la base du pétale - près de son point d'at- tache - presque Aureoline, planche 3/3/ page 3.
(Wilson) .
Surface interne Intermédiaire entre le Rouge Groseille, planche
821/1 page 167 (Wilson) et le Rouge Cardinale plan- che 822/1 page 168 (Wilson), avec une petite zone à la base du pétale - près de son point d'attache- presque Aureoline, planche 3/3 page 3 (Wilson).
Pétales intermédiaires:
Surface externe : Intermédiaire entre le Rouge Groseille, planche
821/3 page 167 (Wilson) et le Rouge Cardinal, plan- che 822/3 page 168 (Wilson), avec une petite zone à la base du pétale - près de son point d'attache - presque Auréoline, planche 3/3 page 3 (Wilson),
Surface interne Intermédiaire entre le Rouge Groseille, planche
821/1 page 167 (Wilson) et le Rouge Cardinal, plan- che 822/1 page 168 (Wilson) avec une petite zone à la base du pétale - près de son point d'attache- presque Aureoline, planche 3/3 page 3 (Wilson).
Pétales intérieurs
Surface externes Intermédiaire entre le Rouge Cardinal, planche 822/1 page 168 (Wilson) et le Rouge Cardinal, plan- che 822/2 page 168 (Wilson),avec une petite zone à la base du pétale - près de son point d'attache - presque Aureoline, planche 3/3 page 3 (Wilson)
Surface interne Voisine du Rouge Cardinal, planche 822 page 168 (Wilson) avec une petite zone à la base du pétale presque aureoline,planche 3/3 page 3 (Wilson).
La description ci-dessous a été faite d'après une rose qui était ouverte depuis trois jours en plein air au mois d'Octobre à Ontario (Californie , U.S.A.). .
Couleur :
Pétales extérieurs
Surface externe; Intermédiaire entre Rouge Rose, planche 724 page
158 (Wilson) et le Rouge Cardinal, planche 822/3 page 168 (Wilson) , avec une petite zone à la base du pétale - près de son point d'at- tache - presque Auréoline, planche 3/3 page 3 (Wilson) .
Surface interne Intermédiaire entre le Rouge Cardinal, planche 822/1 page 168 (Wilson) et le Rouge Cardinal, planche 822/2 page 168 (Wilson) avec une petite zone à la base du pétale - près de son point d'attache - presque AuréoUne, planche 3/3 page 3 (Wilson)
Pétales intérieurs :
Surface externe Presque Rouge Cardinal, planche 822/3 page 168 (Wil- son, avec une petite zone à la base du pétale - près de son point d'at- tache - presque Aureoline, planche 3/3 page 3 (Wilson);
Surface interne Intermédiaire entre Rouge Groseille, planche 821/2 page 167 (Wilson) et Rouge Cardinal, planche 822/1 page 168 (Wilson) , avec une petite zone à la base du pétale - près de son point d'attache- presque Aureoline,, planche 3/3 page 3 (Wilson) .
<Desc/Clms Page number 5>
Effet général de couleur :
Fleur nouvellement éclose: Intermédiaire entre le Rouge Groseille, plan- che 821/1 page 167 (Wilson) et le Rouge Cardinal, planche 822 page 168 (Wilson).
Eclose depuis 3 jours Intermédiaire entre le Rouge Groseille, planche
821/2 page 167 (Wilson) et le Rouge Cardinal, planche 822/2 page 168 (Wilson) , avec une petite zone à la base du pétale - près de son point d'attache - presque Aureoline, planche 3/3 page 3 (Wilson) .
Comportement Chute nette; pas spécialement affectée par le temps froid, chaud, humide ou sec.
Longévité de la fleur ;
Sur buisson dans le jardin :4 à 5 jours en Octobre.
Roses coupées, poussées en plein air, maintenues à la température de la pièce: 5 jours en Octobre.
ORGANES REPRODUCTEURS.
ETAMINES nombre moyen; disposées régulièrement autour des pistils; quel- ques unes mélangées avec les pétaloïdes.
FILETS :courts à longueur moyenne; 3 à 7 mm. de longueur; la plupart avec des anthèreso
Couleur s Voisine du jaune soufre, planche 1/3 page 1 (Wilson), légèrement teintée d'une teinte voisine du Carmin., planche 21/3 page 21 (Wilson) sur la moitié supérieure du filet.
ANTHERES Taille moyenne; toutes ouvertes approximativement en une seule foiso
Couleur
Côté supérieur : Marges proches du Jaune Indien, planche 6/2 page
6 (Wilson); autres parties proches du Jaune Ambre, planche 505/3 page 132 (Wilson)
Côté inférieur:Marges proches du Jaune Indien,planche 6/2 page 6 (Wilson); autres parties proches du Jaune Ambre; planche 505/3 page 132 (Wilson).
POLLEN ;En quantité modérée.
Couleur : Intermédiaire entre le Jaune Indien, planche 6/2 page 6 (Wilson) et le Jaune Safran, planche 7/2 page 7 (Wilson) PISTILS :quantité faible à moyenne; environ 45.
STYLES modérément égaux; longueur moyenne ; 5 à 10 mm. de longueur; épaisseur moyenne, en touffe.
Couleur - 1/3 à 1/2 supérieur voisin du Cramoisi planche 22,page 22 (Wilson); 1/2 à 3/4 inférieur voisin du Vert Uranium, planche
63/3 page 63 (Wilson).
STIGMATES : Couleur voisine de l'Aureoline, planche 3/3 page 3 (Wilson) .
OVAIRES Peu sont enfermés, la plupart faisant saillie du calice.
PERIANTHES Longueur moyenne; globulaires; lisses; parois épaisses et char- nues.
Couleur (aux 3/4 murs)Intermédiaire entre le Vert Javel, planche V (Ridgway) et le Vert Laitue, planche V (Ridgway).
<Desc/Clms Page number 6>
SEPALES Permanents; longs ; recourbes.
Couleur
Intérieur Intermédiaire entre le Vert de Chrome, planche XXXII (Ridgway) et le Vert Jaune Terne foncé planche XXXII (1) (Ridgway), masqué par une bourre laineuse blanche.
Extérieur Intermédiaire entre le Vert Jaune Terne Foncé, planche XXXII (1) (Ridgway) et le Vert Jaune Terne Très foncé planche XXXII (Ridgway) , légèrement teinté d'une nuance voisi- ne du Violet Corinthien Foncé, planche XXXVIII (Ridgway).
GRAINES peu nombreuses ; taille moyenne; nombre 3 à 7.
PLANTES FEUILLAGE :
Feuilles: Composées généralement de 5 à 7 folioles ; nombreuses ; tail- le moyenne à grande; poids moyen; ressemblant au cuir et brillan- tes.
Folioles:
Forme : Ovoïde, avec sommet aigu et base ronde.
Marges en double scie.
Couleurs.
A maturités
Surface supérieur :Intermédiaire entre le Vert Jaune Terne
Foncé,, planche XXXII (1) Ridgway) et le Vert Jaune Terne très Foncé, planche XXXII (Ridgway).
Surface inférieure Proche du Vert de Chrome, planche XXXII (Ridgway).
Jeunes pousses
Surface supérieure Proche du Vert Cerro, planche V (RIDGWAY) , très fortement teinté d'une nuance voisine du Rouge Neutre, planche XXXVIII (Ridgway).
Surface inférieure: Intermédiaire entre le Violet Corinthien, planche XXXVIII (Ridgway) et le Rouge Neutre, planche
XXXVIII (Ridgway).
Pétiole (tige portant la feuille composée).* Taille moyenne.
Face supérieure s Rainurée, avec quelques poils et quelques glandes en forme de stipes sur les bords.
Face inférieures garnie d'épines et de quelques glances en for- me de tiges.
Stipules longueur moyenne; largeur.- étroite à moyenne; pointes de longueur moyenne tournées vers l'extérieur à un angle de
45 environ.
Maladies? Résistance au-dessus de la moyenne à la nielle, en compa- raison avec d'autres variétés cultivées dans des conditions comparables à Ontario (Californie, U.S.A.).
CROISSANCE -
Moers Touffue; bien d'aplomb, nombreuses branches.
Pousses Très vigoureuse;
Branches: Lourdes.
Tiges principales
Couleur Intermédiaire entre le Vert Calla, planche V (Ridgway) et le Vert d'huile, planche V (Ridgway).
Grandes épines: nombreuses, longueur moyenne; légèrement recour- bées vers le bas; ayant une base étroite de lon- gueur moyenne à assez longue.
Couleur: Intermédiaire entre Fauve, planche XV (Ridgway) et Roussâtre, planche XV (Ridgway).
<Desc/Clms Page number 7>
Petites épinesTrès peu nombreuses.
Couleur Intermédiaire entre Fauve,planehe XV (Ridgway) et
Roussâtre, planche XV (Ridgway).
Poils -. néant, Branches :
Couleur Voisine du Vert d'Huile, pioche V (Ridgway)
Grandes épines: assez nombreuses à nombreuses; longueur moyenne; légèrement recourbées vers le bas; ayant une base étroite de longueur moyenne à assez longue.
Couleur Proche du Fauve, planche XV (Ridgway)
Petites épinesQuelques unes
Couleur:Proche du Fauve., planche XV (Ridgway).
Poils: Néant.
Nouvelles pousses:
Couleur s Voisine du Vert COURGE, planche XVII (Ridgway) , légèrement teintée d'une nuance proche du Rouge Corinthien Fonce, plan- che XXVII (Ridgway).
Grandes épines plusieurs; longueur moyenne très légèrement recour- bées vers le bas ; une base étroite de longueur moyen- ne à assez longue.
Couleur Voisine du Jaune- vert terne clair, planche XVII (Ridgway), fortement teinté d'une nuance voisine du Rouge
Hydrangea, planche XXVII (Ridgway)
Petites épines : plusieurs ;
Couleur : Voisine du Jaune-Vert Terne Clair, planche XVII (Ridgway) fortement teinté d'une nuance voisine du Rouge
Hydrangea, planche XXVII (Ridgway).
Poils : Néant.
REVENDICATIONS.
1. A titre de produit industriel nouveau, un rosier hybride de Thé, caractérise en ce que - du point de vue physique, la plante a un feuillage abondant, brillant et vert foncé relativement grand, ses tiges principales sont de couleur intermédiaire entre le "Vert Calla" et le "Vert d'Huile", ses branches sont "vert d'huile",la surface supérieure de son feuillage est vert jaune terne et sa surface inférieure d'une couleur proche du vert de chrô- me, ses fleurs sont en bouquets, chacune placée à l'extrémité d'une tige relativement longue, est d'une taille relativement grande.
- du point de vue biologique, il a été obtenu en croisant la variété "Charlotte ARMSTRONG" et la variété "FLORADORA"; il a une grande floribondité pendant la saisôn' de la culture.
2. A titre de produit industriel nouveau, toute rose produite par ledit rosier, caractérisé en ce que : - du point de vue physique elle est d'une couleur intermédiaire entre le "Rouge Cardinal" et le "cramoisi chrysanthème"; ses pétales d'une bonne substance et de longue durée ont une texture épaisse, une forme ovoïde et une couleur intermédiaire entre le "Rouge Groseille" et le "Rouge Cardinal".
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.