BE528494A

BE528494A -

Info

Publication number: BE528494A
Authority: BE

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   La présente invention se rapporte à la liaison entre un tube fixe et un tube pouvant recevoir un mouvement de rotation par rapport à ce dernier et vise à réaliser un dispositif dans lequel l'étanchéité puis- se être obtenue par des moyens particulièrement simples et fort pratiques et sans posséder les inconvénients des bourrages en corde ou du même type qui sont complètement supprimés. 



   Ce dispositif est   caractérise   essentiellement en ce que le tube fixe porte un manchon de rotation dans lequel est introduite l'extrémité du tube rotatif et en ce que sur cette extrémité et à l'intérieur   du m anchon   est fixé un tube en matière plastique portant une rondelle en caoutchouc para ou en une autre matière analogue venant en contact d'adhérence avec le manchon et assurant l'étanchéité. 



   L'invention porte également sur différentes applications notamment à un tambour pour tuyau flexible d'arrosage et sur la création d'engins mobiles sur lesquels peuvent être montés alternativement de tels tambours et d'autres éléments comme par exemple la cuve d'une brouette, un réservoir à liquide, etc.; 
Afin de bien faire comprendre l'invention, on en décrira ci-après à titre non limitatif un exemple de réalisation en se référant à la figure 1 ci-jointe représentant par une vue en coupe le dispositif de liaison objet de l'invention . 



   Ainsi que le montre le dessin, dans un dispositif réalisé suivant l'invention l'extrémité d'un tube fixe métallique 1 porte un manchon   2-3-4   dans lequel   'est   monté de manière à pouvoir tourner un tube également métallique 5, par exemple en acier. 



   Dans l'exemple représenté, le manchon de rotation comprend un tube central 2 dont les extrémités sont filetées pour recevoir - des raccords 3-4 dont l'un 3 est relié par vissage avec le tube fixe 1, tandis que l'autre 4 laisse passer librement le tube 5. 



   Conformément à l'invention, sur le tube rotatif 5 et à l'intérieur du manchon 2-3-4 est chassé à chaud un tube 6 en matière plastique et sur ce dernier est montée en étant maintenue entre deux saillies périphériques 7 et 8 une rondelle 9 en caoutchouc para ou en une matière du même genre venant en contact d'adhérence avec le tube 2. 



   L'expérience montre que dans un tel dispositif l'ensemble 5-6-7-8 peut recevoir un mouvement de rotation par rapport au manchon et au tube fixe 1 tandis que la rondelle 9 assure une étanchéité parfaite. 



   Le dispositif décrit peut donner lieu à des nombreuses applications qui seront illustrées par les figures 2 à 6. 



   C'est ainsi notamment qu'il peut être utilisé dans le cas d'un tambour pour enroulement de flexible d'arrosage. 



   Le tuyau fixe axial 1 prolongé par le manchon 2-3-4 et la conduite 5 à mouvement de rotation forment alors l'axe de rotation d'un tambour comprenant une âme 10 et des flasques lolo 
Sur la conduite 5 peut être branché un tuyau 11 (fig. 2) qui débouche en 12 (fig. 2 et 3) sur   l'ame   du tambour et qui permet une alimentation axiale fixe et une distribution vers le flexible 13 tournant avec le tambour 10. 



   Cette disposition est fort pratique car le flexible peut être déroulé tout en laissant ouverte l'alimentation d'eau. Elle permet aussi de se servir du flexible quel que soit son degré d'enroulement, sans que l'on doive, comme c'est le cas pour les tambours ordinaires, rechercher l'extrémité du flexible à raccorder au robinet qui se trouve sur l'âme du tambour. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   On arrive ainsi à créer un engin dans le genre d'une brouette qui comprend un châssis tubulaire formé notamment de deux longerons 14 supportant une roue 15 de circulation sur le sol et munis chacun d'un étrier 16. 



   La rotation du tuyau 1 dans l'étrier peut être empêchée par exemple par un manchon 17   f ixé   par une vis d'arrêt 18 noyée. 



   Sur l'extrémité du tube rotatif 5 est fixé un manchon 19 qui porte deux tenons 20 diamétralement opposés afin de permettre l'entraînement du tambour au moyen d'une manivelle ou d'un levier 21 se terminant par un manchon¯22 prévu autour du manchon,19 et muni d'une vis 23 ou d'un organe analogue venant en contact avec l'un des tenons 20 selon le sens de rotation désiré. 



   L'engin représenté par les figures 2,3 et 4 peut être conçu de manière à pouvoir être transformé en vue d'une autre utilisation comme par exemple celle d'une véritable brouette avec cuve   24   ou celle d'un tonneau mobile à liquide (eau, engrais à épandre sur les champs, etc...). 



   A cet effet, la cuve peut porter des étriers 25 qui pourront s'engager sur les longerons 14 et y être fixés par exemple au moyen de vispapillons 26. 



   Le fond de cette cuve comportera en outre des logements 27 en des emplacements pour la réception des étriers 16 à ce moment sans utilité. 



   REVENDICATIONS. 



   1. - Dispositif de liaison entre un tube fixe et un tube pouvant recevoir un mouvement de rotation par rapport au premier caractérisé en ce que le tube fixe (1) porte un manchon de rotation dans lequel est introduite l'extrémité du tube rotatif (5) et en ce que sur cette extrémité et à l'intérieur du manchon est fixé un tube (6) en matière plastique portant une rondelle (9) en caoutchouc para ou en une autre matière analogue venant en contact d'adhérence avec le manchon et assurant l'étanchéité.

Claims

2. - Dispositif de liaison suivant la revendication 1 caractérisé en ce que le tube (6) en matière plastique est chassé à chaud sur le tube rotatif (5).

3. - Dispositif de liaison suivant la revendication 1 caractérisé en ce que la rondelle d'étanchéité (9) est maintenue sur le tube en matière plastique (6) entre deux saillies périphériques.

4. - Dispositif de liaison suivant la revendication 1 caractérisé en ce que le manchon de rotation comprend un tube central (2) dont les extrémités sont filetées pour recevoir des raccords (3-4) dont l'un est relié par vissage avec le tube fixe tandis que l'autre laisse passer librement le tube rotatif .

5. - Tambour pour flexible d'arrosage caractérisé en ce que son axe de rotation est formé par un tuyau 'fixe axial d'amenée du liquide, prolongé par le manchon de rotation (2) et le tube (5) à mouvement de rotation sur lequel est branché un tuyau (11) débouchant sur l'âme du tambour.

6. - Engin dans le genre d'une brouette servant de support pour un tambour de flexible suivant la revendication 5 et comprenant deux longerons parallèles (14) et muni d'étriers (16) de support munis de moyens empêchant la rotation du tuyau faisant partie de l'alimentation; 7. - Engin suivant la revendication 6, caractérisé en ce qu'il est conçu de manière à être transformé aisément et rapidement en une véritable brouette ou d'un tonneau mobile.

8.- Engin suivant la revendication 7 caractérisé en ce que la cuve de la brouette porte des étriers ou d'autres organes de liaison avec <Desc/Clms Page number 3> les longerons (14) et en ce que le fond comprend des logements destinés à recevoir les étriers utilisés en cas d'emploi comme tambour pour flexible.

9. - Les engins et dispositifs en substance tels que décrits et représentés par les dessins annexés,