<Desc/Clms Page number 1>
La présente Invention a trait à un mécanisme équilibreur pour fenêtres, à châssis de glaces coulissant verticalement et concerne plus particulièrement un mécanisme équilibreur à effet constant du type com- prenant un arbre fileté transversal, à filets multiples hélicoïdaux et re- cevant un mouvement de rotation de par l'abaissement ou relèvement même du châssis de glace, un organe mobile en forme d'écrou monté sur cet arbre de façon qu'il se déplace latéralement lorsque l'arbre est animé d'un mou- vement de rotation, et un ressort de compression hélicoïdal qui est convenablement assujetti à l'organe en forme d'écrou mobile de façon que ce dernier exerce un couple sur l'arbre,
dont le filetage hélicoïdal a un pas qui augmente d'une des extrémités à l'autre de l'arbre de façon que le cou- ple transmis à l'arbre reste sensiblement constant, quelle que soit la po- sition du châssis de glace.
Conformément à la présente invention, dans une fenêtre, à chassis de glace coulissant verticalement et pourvu d'un mécanisme équilibreur constant du type spécifié ci-dessus, une des extrémités du ressort de com- pression hélicoïdal est fixée à l'organe en forme d'écrou mobile,et l'antre est fixée à l'arbre de telle manière qu'elle participe à sa rotation, la construction étant telle que le couple transmis à l'arbre est alors dû à la fois à la compression et à la torsion'du ressort hélicoïdal.
L'invention consiste, en. outre en un châssis de glace coulissai. qui comporte un mécanisme équilibreur constant tel que celui spécifié dans le paragraphe précédent, dans lequel le couple résultant de la torsion du ressort est transmis par l'intermédiaire d'un accouplement manuellement débrayable grâce auquel ce couple peut être réglé pour être adapté au châssis de glace.
L'invention consiste encore, en un châssis de glace à mécanisme équilibreur constant, tel que celui spécifié dans l'un ou l'autre des paragraphes précédents, et qui est pourvu de crémaillères verticales avec lesquel- les engrènent des pignons auxquels est transmis le couple résultant de l'effet combiné de la compression et de la torsion du ressort, une clavette de verrouillage coulissante étant prévue,et destinée à être déplacée pour s' e ngager entre les dents d'un des pignons lorsqu'on désire verrouiller le châssis de glace coulissant verticalement.
De plus, le châssis de glace peut être élevé ou abaissé par la manoeuvre consistant à exercer une poussée sur lui ou, si on le désire, il peut être prévu un engrenage à commande manuelle pour faire tourner l'arbre et effectuer ainsi l'élévation et l'abaissement du dit châssis de glace coulissant.
On décrira maintenant, à titre d'exemple, une forme de réalisation préférée de l'Invention,, en se référant aux dessins annexés qui représentent le présent mécanisme équilibreur perfectionné dans son application à une fenêtre à demi-glace tombante.
Dans les dessins annexés :
Fig. 1 est une vue en élévation d'une fenêtre à demi-glace tombante comportant un mécanisme équilibreur conforme à l'invention.
Fig. 2 est une coupe par la ligne 2-2 de figure 1.
Fig. 3 est une vue en élévation-coupe du mécanisme équilibreur perfectionné.
Fig. 4 représente une des extrémités de ce mécanisme.
Fig. 5 est une coupe par la ligne 5-5 de Fig. 4.
Fig. 6 est une coupe par la ligne 6-6 de Fig. 3.
Fig. 7 est une coupe par la ligne 7-7 de Fig. 3.
Comme représenté sur ces dessins, la fenêtre qui est du type com-
<Desc/Clms Page number 2>
posé de deux moitiés ou sections dont l'une est verticalement mobile,, comprend un encadrement extérieur fixe a, dont la moitié Inférieure est pourvue d'un panneau de glace fixe b. Dans l'encadrement fixe . coulisse verticalement un demi-châssis vitré supérieur 2, destiné à être déplacé de la moitié environ de la hauteur de l'encadrement fixe.
Au milieu de la hauteur de l'encadrement fixe est fermement assujetti un boîtier tubulaire transversal d, dans lequel est monté un arbre * comportant un filetage à grand pas e1 sur lequel est monté un organe en forme d'écrou mobile f. Le boîtier tubulaire et l'organe en forme d'écrou ± ont tous deux une section transversale non circulaire., comme représenté en Fig. 7 afin que lorsque l'arbre est animé d'une rotation, ledit organe f puisse se mouvoir latéralement sur lui, mais sans toutefois pouvoir tourner.
A l'une des extrémités de l'arbre est assujetti rigidement un pignon g, qui engrené avec un des éléments d'une paire de crémaillères ver- ticales h et h1, fixées au demi-châssis vitré supérieur c, ce pignon étant entouré par un petit boîtier i présentant une fente dans laquelle est ajustée une clavette de verrouillage IL qui peut coulisser longitudinalement et dont l'extrémité k1 est destinée à entrer en prise avec le pignon contenu dans le boîtier i s'engageant dans le creux formé par deux dents adjacentes.
Sur l'autre extrémité de l'arbre est monté fou un des éléments , d'un accouplement à griffes. Cet élément est pourvu d'une série de trous qui peuvent être amenés en regard d'une fente axiale m du bottier tubulaire d. L'autre élément n, de l'accouplement à griffes fait corps avec ou est assujetti à l'autre pignon o, qui est lui-même enfermé dans un petit bottier 12. assujetti à l'encadrement fixe a. Ce pignon ± engrène avec la seconde crémaillère h1.
Le filetage e1 est encerclé par un ressort de compression hé- licoïdal @. dont une des extrémités est attachée à la pièce mobile non rotative formant écrou ± et l'autre élément d' accouplement à griffes 1,ce ressort maintenant normalement les deux éléments de l'accouplement mutuellement en prise.
Le pas du filetage e1 n'est pas constant, il augmente à mesure que son approche vers l'extrémité de l'arbre portant l'accouplement.
Lorsqu'on élevé ou qu'on abaisse le demi-châssis vitré supérieur coulissant c, les deux pignons g et 2 reçoivent une rotation du fait de leur engrènement avec les crémaillères h et h1, d'où il s'ensuit que l' arbre e avec son filetage e1 se trouve lui-même animé d'un mouvement de ro- tation7 L'organe formant écrou mobile f monté sur cet arbre, du fait d'il ne peut pas tourner, il s'ensuit qu'il se déplace transversalement vers la gauche ou vers la droite, suivant le cas, et que, dans ce mouvement, il aug mente ou diminue, à la fois, selon le sens de son mouvement, la compression et la torsion du ressort g.
La force du ressort agissant sur l'organe formant écrou mobile f communique à l'arbre un couple qui tend à faire tourner les pignons de telle sorte que ceux-ci tendent à s'opposer au mouvement du châssis coulissant vers le bas. La torsion du ressort tend à faire tourner l'arbre dans le même sens, de sorte que la compression et torsion du ressort se combinent pour communiquer à l'arbre un couple tendant à s'opposer au mouvement du châssis mobile vers le bas. Le pas du filetage e1 est varié de telle sorte que le couple dû à la compression et à la torsion du ressort soit sensiblement constant, afin que le châssis de glace coulissant soit équilibré dans toutes ses positions.
Lors du montage de la fentre, il est nécessaire de régler le couple communiqué par le ressort ; et il peut aussi être nécessaire d'ajuster ce couple par la suite.
On peut effectuer facilement un tel réglage en insérant un outil
<Desc/Clms Page number 3>
convenable, tel qu'une tige r. comme en Fig. 3, à travers la fente , de manière à l'Introduire dans un trou 11 de l'élément d'accouplement , auquel
EMI3.1
est attachée une des extrémités du ressort Z. Cet élément l peut alors être déplacé latéralement de manière à dégager l'une de 1'autre les deux séries de griffes de l'accouplement, après quoi, si l'on envisage d'augmenter le couple du ressort, on lève le châssis.de glace, puis on permet aux éléments d'embrayage d'entrer de nouveau en prise. On peut répéter une telle opération jusqu'à ce qu'on ait donné au ressort le degré de compression et de torsion désirables.
En inversant l'opération, c'est-à-dire en abaissant le châssis de glace, en débrayant les élément de l'accouplement en élevant ensuite la glace et en permettant auxdits éléments d'entrer de nouveau en prise, on peut diminuer la torsion du ressort.
Pour verrouiller le châssis de glace mobile on exerce une poussée sur la clavette 1 pour la faire mouvoir à l'Intérieur du boîtier et l'engager entre deux dents adjacentes du pignon logé dans ledit boltier.
Si on le désire, on peut faire tourner l'arbre à l'aide d'un levier à main approprié ou d'un mécanisme à commande par moteur pourvu d'une transmission propre à permettre de relever et d'abaisser le châssis de glace coulissant.
EMI3.2
RF ,jtlDTC,TTOn]' ET S1JME
1. Mécanisme équilibreur pour fenêtres à châssis de glace cou- lissant verticalement, du type comprenant un arbre transversal fileté qui est animé d'une rotation lors de l'abaissement ou du relèvement du châssis de glace coulissante un organe mobile,formant écrou, monté sur cet arbre pour en recevoir un mouvement latéral lorsque ledit arbre tourne et un ressort de compression hélicoïdal assujetti à l'organe formant écrou de façon que ce dernier exerce un couple sur l'arbre, et du genre dans lequel le pas du filetage augmente d'une des extrémités à l'autre de l'arbre afin que le couple transmis à l'arbre reste sensiblement constant,
ce mécanisme étant principalement caractérisé en ce que l'un des extrémités du ressort de compression hélicoïdal est fixée à l'organe formant écrou mobile et son autre extrémité est fixée à l'arbre de manire à participer à la rotation dudit arbre, la construction étant telle que le couple transmis à l'arbre résulte à la fois de la compression'et de la torsion du ressort hélicoïdal.
2. Mécanisme selon 1 ,dans lequel le couple dû à la torsion du ressort est transmis par l'Intermédiaire d'un accouplement manuellement débrayable afin de permettre le réglage de ce couple en vue de son adaptation au châssis de glace coulissant.
3. Mécanisme selon 1 ou 2 , dans lequel le châssis de glace est pourvu de crémaillères verticales avec lesquelles engrènent des pignons auxquels est transmis le couple résultant de l'effet combiné de la compression et de la torsion du ressort, une clavette de verrouillage coulissante étant prévue et destinée à être déplacée pour s'engager dans un des creux de la denture d'un des pignons lorsqu'on désire verrouiller le châssis de glace coulissant verticalement.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.