<Desc/Clms Page number 1>
On connaît déjà une mitaine qui ne couvre qu'une partie du pouce et une partie des doigts, tandis que les doigts non couverts peuvent si on le désire, être couverts par une coiffe qui est fixée à la mitaine à proximité du raccordement entre la paume de la main et les doigts.
Lorsque la coiffe est engagée sur les doigts, l'extrémité d'une languette prolongée de cette coiffe est fixée autour de la mitaine. Les doigts peuvent être dégagés en rabattant ou retournant la coiffe, tandis que la languette de la coiffe est alors fixée autour de l'autre côté de la mi- taine, en retenant ainsi la coiffe retournée.
Par rapport à la combinaison de mitaine et moufle, cette fa- brication connue présente divers inconvénients. L'extrémité du pouce reste toujours non protégée, de sorte que même lorsque la coiffe est engagée sur les doigts, l'ensemble ne forme pas encore une véritable moufle. La languette prolongée constitue un élément gênant sur le plat de la main et qui peut donner lieu à des accrochages accidentels.
On connait également des moufles présentant une fente par laquelle on peut passer les doigts et le pouce, de façon à les dégager lorsqu - on retourne la partie antérieure de la moufle. Afin d'éviter le glissement de la moufle, il est prévu quelques brides ou boucles qui passent par exemple autour de l'index et du petit doigt, ou le pouce et tous les doigts, et retiennent ainsi la moufle. Une grande partie de la main et le pouce sont découverts lorsque la partie antérieure est retournée.
Selon l'invention, la partie rabattable forme, avec une partie de la mitaine, une moufle complète, pourvue d'une pièce de pouce également rabattable, de telle façon que la partie supérieure de la moufle, qui recouvre le poignet et le dos ou face supérieure de la main, se poursuit par la partie antérieure de la moufle et le recouvrement du pouce, tandis que la partie de la mitaine, qui se raccorde au poignet et qui recouvre la paume de la main, pénètre dans cette moufle et est recouverte en partie par la paume de la moufle.
Il existe diverses possibilités pour permettre que la partie mitaine puisse être enlevée de la moufle. On peut, par exemple, arrêter la paume de la moufle à hauteur du raccordement entre le pouce et la main et disposer le bord libre de cette partie de moufle transversalement à la main. De préférence, il est alors prévu, à proximité du poignet, une bride sous laquelle on peut engager la partie rabattue de la moufle et éventuellement la pièce de pouce. Lors du rabattement de la partie de moufle, on peut également engager la pièce de pouce sous la partie rabattue de la moufle, laquelle est alors engagée sous la boucle.
Il est également possible de prévoir, dans la paume de la moufle,une ouverture à travers laquelle la mitaine peut être tirée vers l'extérieur, tandis que la partie antérieure de la moufle et la pièce de pouce peuvent alors être rabattues. Dans e dernier cas, il peut être recommandable de donner une exécution double à la pièce de poignet et la pièce supérieure de la moufle et de la mitaine. Un peut alors amener la partie de moufle avec la pièce de pouce dans l'espace compris entre la partie supérieure de la main de la moufle et la mitaine, et éventuellement la pièce de poignet double.
Grâce a l'application de l'invention, on obtient un article qui, lorsqu'il est employé comme moufle, se distingue à peine d'une moufle normale. Le dos de la moufle a une allure normale, tandis qu'il est simplement prévu une fente ou ouverture dans la paume de la moufle. Si on le-désire, on peut couvrir le pouce par la pièce de pouce de la moufle, mais là pièce de pouce elle-même peut aussi être rabattue, comme signalé ci-dessus' de sorte que les extrémités des doigts, ainsi que l'extrémité du pouce, restent libres. L'usager n'est nullement gêné par la partie antérieure de la moufle, qui a été rabattue et engagée sous la bride. Dans la position rabat-
<Desc/Clms Page number 2>
tue et engagée sous la bride. Dans la position rabattue, on a une mitaine complète.
Pour tricoter une combinaison de moufle et mitaine selon l'invention, on peut tricoter d'une pièce le poignet et la partie antérieure de la mitaine et de la moufle et, pour une autre partie, exécuter le tricot de telle façon qu'on obtienne aussi bien la partie de mitaine que la partie de moufle.
D'autres particularités de l'invention ressortiront de la description qui sera donnée ci-après avec référence aux dessins annexés, dans lesquels :
Les figures 1 et 2 montrent deux formes d'exécution de la combinaison de moufle et mitaine selon l'invention,vue du côté de la paume,
La Figure 3 montre l'exécution selon la Fig. 1 lorsque la partie antérieure de la moufle a été rabattue,
La figure 4 montre l'exécution selon la figure 2, dans une position correspondant à celle de la Fig. 3, et -
La figure 5 montre l'exécution selon la Fig. 2 torque la partie antérieure de la moufle a été repliée vers l'arrière dans le bord double, respectivement la partie double de la combinaison de moufle et mitaine.
Dans la fig. 1, qui montre une vue en plan de la moufle 1 avec poignet 2, il a été montré en traits pointillés, pour la clarté du dessin, comment la mitaine 3 est disposée à l'intérieur de la moufle. Cette mitaine a des pièces séparées 4 pour les doigts et une pièce séparée 5 pour le pouce. Cette -nièce de pouce 5 de la mitaine est recouverte par la pièce de pouce rabattable 6. Tandis que le dos ou partie supérieure de la moufle s'étend de façon continue depuis le poignet -jusqu'a la pointe, cette partie de la moufle s'arrête suivant la ligne 7 dans la paume, laquelle ligne part du raccord entre le pouce et la main-et s'étend ensuite transversalement à la moufle. D'une façon similaire, la partie formant mitaine est montrée en traits pointillés dans la Fig. 2.
Dans ce cas, une partie est enlevée de la paume de la moufle, cette partie étant indiquée par la ligne 8. Le poignet 2 et la partie 9, qui s'étend jusqu'a la pièce de pouce rabattable, sont exécutées doubles. Cela signifie que la poignée forme une partie continue de la mitaine intérieure et est repliée pour former la paume de la moufle.
Dans la fig. 3, la partie antérieure de la-moufle, avec la pièce de pouce, est rabattue, de façon que cette figure montre l'autre côté de la combinaison de moufle et mitaine.
Les pièces 4 des doigts et la pièce de pouce 5 de la mitaine sont alors visibles, tandis que la ligne 7 délimitant la moufle vient se placer sur la face supérieure de la combinaison de moufle et mitaine. La partie supérieur rabattue est engagée sous la bride 10 qui s'étend transversalement à --La moufle, à proximité du poignet. Dans le cas illustré, la nièce de pouce de la moufle est également rabattue et dégagée de la pièce de pouce 5 de la mitaine. Cette pièce de pouce de la moufle est indiquée en traits pointillés en 12 et est pliée sous la partie rabattue 11 de la moufle. Il n'est toutefois pas nécessaire que la pièce de pouce 6 soit également enlevée du pouce lorsque la partie 11 de la moufle est rabattue. Cela peut être très important lorsqu'il est seulement nécessaire de se servir de quelques doigts.
La Fig. 4 montre une position intermédiaire de la combinaison de moufle et mitaine selon la fig 2. La partie antérieure 14 de la moufle est rabattue d'une façon similaire à celle montrée en Fig. 3, mais pour la clarté du dessin, elle est montrée en position légèrement oblique. La partie de la ligne de délimitation, qui est désignée par 13 dans la Fig. 2, est maintenant visible dans la Fig. 4 et la partie rabattue de la moufle s'étend-depuis cette ligne jusqu'à la pointe de la partie de moufle. La pièce de pouce 6 est également rabattue et est visible dans le dessin. Dans la
<Desc/Clms Page number 3>
pratique, la partie rabattue de la moufle est repliée, avec la pièce de pouce, dans le poignet exécuté double. Cette position est montrée dans la Fig.
5. A cet effet, la pièce de pouce 6 est d'abord repliée vers l'intérieur et la partie rabattue de la mitaine est également pliée double, de façon à obtenir une ligne de délimitation 15. Dans ce cas, seule la matière de la mitaine se trouve dans la paume de la main'
Tout comme les autres fabrications, la combinaison de moufle et mitaine selon l'invention peut être exécutée en une matière quelconque.
La paume de la main peut éventuellement être pourvue d'une doublure en cuir.
EMI3.1
R E V E N D I C A T I 0 N S.
1. Combinaison de moufle et mitaine, comprenant une partie formant mitaine, qui laisse découverte une partie des doigts et du pouce et recouvre l'autre partie des doigts et du pouce et la main, et pourvue d'une partie rabattable qui peut être amenée sur les parties non couvertes des doigts ou être rabattue, caractérisée en ce que la partie rabattable forme, avec une partie de la mitaine, une moufle complète, pourvue d'une pièce de pouce également-rabattable, de telle façon que la partie supérieure de la moufle, qui recouvre le poignet et la face supérieure de la main, se poursuit par la partie antérieure de la moufle et le recouvrement du pouce, tandis que la partie de la mitaine qui se raccorde au poignet et qui recouvre la paume de la main, pénètre dans cette moufle et est recouverte en partie par la paume de la moufle.
2. Combinaison de moufle et mitaine suivant revendication 1, caractérisée en ce que la paume de la moufle s'arrête à hauteur du raccordement entre le pouce et la main, le bord libre de cette partie de la moufle s'étendant transversalement à la main;
3. Combinaison de moufle et mitaine suivant lès revendications 1-2, caractérisée en ce qu'a proximité du poignet est disposée une bride sous laquelle peut être engagée la partie rabattue de la moufle, et éventuellement la pièce de pouce.