<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention concerne un obturateur photographique focal utilisable pour appareil de prise de vues photographiques et sté- réoscopiques, opérant avec des éléments obturateurs pouvant être armés masqués (en position fermée de l'obturateur) et à démarrage non simul- tané, formant une fente de largeur à réglage continu.
Les obturateurs focaux connus sont relativement compliqués et sont constitués par un grand nombre de pièces, et qui rend la fabrication et le montage de l'obturateur longs et coûteux. En plus, ces obturateurs sont très sensibles, en raison de leur complexité. En outre, pour les obturateurs focaux dont les éléments d'obturation sont constitués par des volets rigides, il fallait presque toujours choisir des dimensions d'obtu- rateur égales à cinq fois au moins la largeur de l'image. Lors de la cons- truction du boîtier de l'appareil, il fallait tenir compte de ces grandes dimensions de l'obturateur focal.
Un des principaux objets de l'invention consiste à réaliser un obturateur focal opérant avec des volets d'obturation rigides et dont la largeur totale ne dépasse pas trois fois environ la largeur de l'image.
Un autre objet de l'invention consiste à réaliser un obturateur d'une structure très simple et ne comportant qu'un nombre de pièces très réduit par rapport aux constructions connues jusqu'à ce jour, et'dont la fabrication et le montage sont très rapides et ne demandent pas de frais importants.
Ces caractéristiques et avantages, ainsi que d'autres qui ap- paraîtront à la lecture de la description qui va suivre, sont obtenus par le fait que les deux éléments ou rideaux de l'obturateur son couplés, au moyen de deux organes de poussée, avec un organe d'entraînement commun, l'élément ou rideau à démarrage différé (ci-après désigné par deuxième rideau) étant entraîné directement par un organe de poussée qui peut être une tringle ou un élément flexible de traction et de compression tel qu'un ressort à boudin, une chaîne, une tige en matière plastique, etc.. Lorsque l'élément ou rideau démarrant le premier (ci-après désigné :premier rideau) se met en mouvement, l'organe de poussée du deuxième rideau se déplace à vide jusqu'à ce qu'il rencontre une butée réglable, ce qui détermine le moment de son départ.
En d'autres termes, ledit nouvel organe de poussée est caractérisé par sa course à vide réglable, le réglage déterminant notamment la largeur de la fente choisie ou, autrement dit, le moment choisi pour le départ du deuxième rideau. Au lieu dudit élément de poussée, on peut utiliser un élément de traction, exergant le même effet, mais en sens inverse.
Le dessin annexé représente à titre d'exemple une forme de réalisation de l'obturateur suivant la présente invention.
Les figures 1 à 4 représentent une vue d'ensemble de l'obtura- teur selon l'invention, en quatre vues en perspective éclatée, pour faciliter la compréhension. A l'état monté, ces quatre pièces se trouvent étroitement superposées et forment un obturateur focal prêt à fonctionner.
Les figures 5 et 6 représentent deux vues partielles de l'obturateur réglé sur la petite largeur'de fente, respectivement en position armée et déclenchée.
Les figures 7 et 8 représentent deux vues partielles de l'obturateur réglé sur la plus grande largeur de fente, respectivement en pos ition armée et déclenchée.
La figure 9 est une vue schématique des deux éléments de l'obturateur selon'l'exemple de la figure 1, pour utilisation sur une chambre de prise de vues stéréoscopiques.
La plaque de base 1 présentant une découpure de la fenêtre
<Desc/Clms Page number 2>
d? image porte les deux rideaux 2 et 3 formés par des lames rigides et qui sont guidés tous les deux par r apport à la plaque 1, ainsi que l'un par rapport à l'autre. La plaque 1 comporte, en outre, aux quatre angles, des trous 4 recevant des boulons qui servent à assembler cette plaque à d'autres plaques, qui seront décrites ultérieurement. Le rideau inférieur 2, comportant une fenêtre d'image 5, est guidé sur la plaque de base et comporte deux tiges de guidage 6 et 7 pour le guidage du rideau 3 placé sur le rideau 2 et comportant une fenêtre d'image 8. La tige 7 du rideau inférieur 2 pénètre dans une fente 9 du rideau 3.
La fente 10 de l'obturateur est formée par le bord supérieur de la fenêtre 5 du rideau 2 et par le bord inférieur de la fenêtre 8 du rideau 3. La figure 1 montre la position des rideaux dans laquelle la fente 10 passe sur la fenêtre d'image de la plaque 1 et se rapproche de la position extrême supérieure.
La plaque Il, selon figure 2, est appliquée sur les éléments qu'on vient de décrire au moyen de l'assemblage précité par boulons. La plaque Il comporte dans sa partie centrale une fenêtre d'image 12 et, disposés symétriquement par rapport à l'axe optique, des doigts 14 avec des galets fous 15 servant à maintenir la bague de manoeuvre rotative 13. La position des éléments représentés à la figure 2 correspond à celle de la figure 1, c'est-à-dire que la fente 10 formée par les bords des rideaux est près de la fin de sa course. A la bague de manoeuvre 13 sont attachés : au point 16, l'élément de poussée flexible, qui peut être par exemple un ressort à boudin 17, et au point 18, l'autre élément de poussée, par exemple un levier articulé 19.
Le ressort à boudin 17 est attaché à son extrémité libre au rideau 3 (fig.l), et notamment à un doigt 20 de ce rideau, qui traverse une fente 21 de la plaque 11, tandis que l'extrémité libre du levier articulé 19 est reliée au rideau 2, au moyen de la tige 6 précitée, qui traverse la plaque Il. La butée du ressort à boudin 17 servant à régler la largeur de la fente est constituée par un poussoir 23, pourvu d'uneencoche 24 sensiblement semi-circulaire dans laquelle le ressort 17 se loge en position de butée. On peut actionner le poussoir 23 au moyen d'une tige 25 qui pénêtre dans une rainure hélicoïdale 26 d'un arbre 27 monté de façon à pouvoir tourner (fig. 4). Il est possible cependant d'actionner le poussoir directrement au moyen d'une poignée.
Comme il sera décrit plus loin, le levier articulé 19 du rideau doit se couder à partir d'un certain moment : à cet effet, le pivot d'articulation 28 de ce levier est guidé par une fente 29 de la plaque 30 (fig. 3). Une joue de guidage 31 du ressort à boudin 17 peut servir également de butée limitant la course du poussoir 23.
Sur les pièces montées comme représenté à la figure 2, on applique, en enfilant sur les boulons (selon fig. 3) la plaque 30 précitée qui est également pourvue d'une fenêtre d'image 32. Les pièces montéës sur la plaque 30 sont également représentées dans une position correspondant à celles des pièces des figures 1 et 2, c'est-à-dire 'où la fente 10 est sur le point d' atteindre sa position extrême. Les pièces montées sur la plaque 30 forment le dispositif d'armement et de déclenchement de l'obturateur. La bague d'armement 34 centrée par rapport à l'axe optique est montée rotativement sur les tiges 14 pourvues de galets 33; et comporte un alésage rece- vant la tige 35, fixée à la bague de manoeuvre 13 selon figure 2 et pénétrant dans une fente de la plaque 30.
La bague d'armement comporte deux becs 36 et 37, dont le premier coopère avec un levier de déclenchement 38 en forme de levier à-sonnette, le bras latéral de ce levier comportant un bec 39.
L'autre bras du levier 38 ,;-engage sous un cliquet de blocage 40 qui sert à la pose B (pose en un temps). Le levier de déclenchement 38 est chargé par un ressort 41 dont l'autre extrémité est attachée à la ague d'armement 34.
L'autre bec 37 de la bague ci-'armement coopère avec le bord 42 du cliquet 40. Le cliquet 40 est monté à l'une de ses extrémités sur un axe 43 et est chargé par un ressort 44, de sorte qu'il a tendance à s'écar-
<Desc/Clms Page number 3>
ter vers la gauche. Ce mouvement du cliquet 40 est entravé par une patte coudée 45 qui repose sur un bras de levier de déclenchement 38.
Lorsqu'on pousse ce levier de déclenchement vers le bas,la patte 45 repose d'abord encore sur l'extrémité 46 du poussoir 23 (figo2) et ce n'est que lorsque ce poussoir arrive dans sa position finale, représentée au dessin, corre&- pondant à la pose B, que la patte 45 et, avec elle le cliquet 40, peut s'écarter légèrement vers la gauche, de façon que les bords 42 arrivent dans la zone du bec 37 de la bague d'armemento
La bague d9armement comporte en outre un boulon 47 qui tra- verse la fente 48 de la plaque 49 (fig. 4) et coopère avec le levier d'ar- mement 50. Ce dernier est monté pivotant en 51 et est charge par un ressort
52.
L'obturateur décrit fonctionne de la fagon suivante
Le réglage de la largeur de fente choisie peut être effectué indépendamment de la manoeuvre d'armement de l'obturateur. Pour ce régla- ge, on amène le poussoir 23 (fig.2) dans la position correspondante. Pour armer l'obturateur, on fait pivoter le levier d'armement 50 dans le 'sens des aiguilles d'une montre, ce qui entraîne boulon 47, et par conséquent , la bague d'armement 34,cela provoque en mené temps la rotation de la ba- gue de manoeuvre 13, par l'intermédiaire de la tige 35, ce quipar l'in- termédiaire du ressort à boudin 17 et du levier articulé 19, amène les ri- deaux 2 et 3 dans leur position extrême supérieure, représentée au dessin.
Le bec 36 vient en prise avec le bec 39 du levier de déclenchement 38, ce qui bloque l'obturateur en position armée. Il est présumé que le poussoir
23 est en position représentée à la figure 2. Lorsqu'on fait pivoter le levier de déclenchement 38 en sens contraire des aiguilles d'une montre, par pression sur son extrémité libre 53, le bec 39 est dégagé, de sorte que la bague d'armement 34,sous l'action du ressort 41, tourne en sens contraire des aiguilles d'une montreentraînant avec elle la bague de manoeuvre 13.La rotation de cette bague provoque d'abord, par l'inter- médiaire du levier articulé 19., un déplacment du premier rideau 2 , tandis que le ressort à boudin 17, sans exercer d'action sur le deuxième rideau 3,,
s'écarte de façon à épouser complètement l'encoche 24 du poussoir 23. A ce moment, le ressort à boudin 17 peut exercer sur le rideau 3 une pousse% provoquée par la rotation de la bague 13,de sorte que, dans la suite de la rotation de la bague 13, les deux rideaux 2 et 3 se déplacent ensemble en conservant leur écartement jusqu'à ce que la fente 10 ait passé devant la fenêtre d'image des plaques 1, 11, etc..
A ce moment, le rideau 2 a déjà atteint sa position finale, tandis que le rideau 3 doit être encore déplacé d'une largeur de fente pour la fermeture de l'obturateur et,par conséquent, pour l'armement "masqué" (en position fermée de l'obturateur). ce qui s'obtient également en continuant à tourner la bague 13o A cet ef- fet, il faut cependant écarter ou couder le levier articulé 19, 'ce qui se fait en faisant coulisser la tige 28 dans la fente 29 de la plaque 300 Les deux positions extrêmes de cette opération sont représentées aux figu- res et 60 La figure 5 représente l'état armé,le poussoir 23 étant en position correspondant à la plus petite largeur de la fenteo Dans la position extrême, dans laquelle les deux rideaux 2 et 3 se recouvrent presque entièrement,
le levier articulé 19 se trouve dans sa position coudée extrême pour permettre au rideau 3 de continuer sa course (fig.6).
Deux autres positions extrêmes de l'obturateur sont représentées aux figures 7 et 8 qui correspondent au réglage de la plus grande largeur de fente ou pour la pose en un temps. A la figure 7, où l'obturateur est représenté armé, le poussoir 23 et le ressort à boudin 17 sont à leur distance maximum, qui doit être franchie, lors de la rotation de la bague 13,par le ressort à boudin 17 qui effectue alors sa course à vide, jusqu'à ce qu'il arrive à sa-position de contact complet avec.le poussoir 23,position représentée a la figure 8. La figure 8 qui représente la po-
<Desc/Clms Page number 4>
sition à bout de coursemontre également la position coudée du levier articulé 19 du rideau 2.
Pour la pose B,on amène le poussoir 23 dans sa position extrême inférieure représentée au dessin,de fagon que l'extrémité 46 du poussoir arrive au-delà du rayon d'action de la patte 45. Lors du déclen- chement de l'obturateur la bague d'armement 34 est maintenue par le cliquet 40 écarté dans le sens des aiguilles d'une montre (et notamment par la butée du bec 37 contre le bord 42) dans la position intermédiaire, qui correspond à la position dans laquelle le rideau 2 vient de dégager com- plètement la fenetre d'image et le ressort à boudin 17 n'épouse pas encore complètement l'encoche 24 du poussoir 23,de sorte que le rideau 3 se trouve encore dans sa postion extrême inférieureo Si l'on lâche à ce moment le levier de déclenchement 38,
le cliquet 40 est de nouveau en-
EMI4.1
traîné vers la droite, et la bague d-9armemgnt 34 peut terminer sori mouvement, c est-à.=dire9 la bague 13 continue sa rotation, et, par l'inter- médiaire du ressort à boudin 17,arrivé entre temps en position de repos sur l'encohe 24 du poussoir fait passer le rideau 3 devant la fenêtre d'image, pour obturer celui-ci.
Pour empêcher un déclenchement prématuré du rideau 3 lors
EMI4.2
de la pose B, par suite des forces d9accélératieÍl ce rideau 3 compor- te une patte 54 qui bute contre la patte 45 du cliquet 40 , lorsque ce dernier est pivoté et qui n'est dégagée que lorsque le cliquet revient en position normale.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.