BE533105A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   La présente invention est relative à des perfectionnements aux lames de scies ayant leurs dents, garnies de pastilles en acier spécial ou en carbure métallique. 



   Elle s'applique aux scies alternatives, circulaires ou autres destinées au sciage du bois, des métaux ou de tous autres matériaux. 



   Elle se caractérise principalement en ce que la mise ou pas- tille rapportée est brasée-   alternativement   sur un coté et sur l'autre des dents de la lame de scie. 



   Chaque pastille est rapportée dans un logement fraisé latéra- lement sur chaque dent   alternativement   d'un côté et de l'autre, puis déta- lonnée ensuite de l'extérieur vers l'intérieur et d'avant en arrière. 



   Chaque logement fraisé a une profondeur au moins égale à la moitié de l'épaisseur de la lame de   Scie.   



   Une lame de scie ainsi réalisée présente les avantages suivants: a) Grande résistance des pastilles rapportées par suite de la surface importante du brasage ; b) Facilité de dégagement des copeaux dûe d'une part au frac-   t@onnement   de l'effort subi. par chaque dent et, d'autre part, à la dispo-   stion   latérale des mises rapportées . c) La disposition latérale des pastilles permettant la réalisa- tion d'un trait de sciage plus large' que   l'épaisseur   de   l'âme   de la lame remplace l'avoyage usuel effectué par torsion de la dent ou par écrasement de l'arête coupante. 



   Sur le dessin annexé auquel on se réfère à titre d'exemple seu-   le méat :    
La figure 1 montre une lame de scie préparée pour recevoir les pastilles rapportées ; 
La figure 2 montre la lame de scie munie de ses pastilles rap- portées ; 
La figure 3 est une vue de dessus à plus grande échelle. 



   En se reportant au dessin, 1 est une lame de scie, en acier an carbone par exemple, et 2 les dents. 



   Selon la présente invention chaque dent présente, latéralement une fraisure 3. 



   Ces fraisures, ayant une   prof ondeur   au moins égale à la moi- tié de l'épaisseur de la lame 1, s'étendant jusqu'à la pointe des dents, c'est-à-dire qu'elles débouchent sur les faces de dépouille 4 et sur celles de pente d'affûtage 5. 



   En outre, elles sont réalisées alternativement d'un côté et de l'autre des dents de manière que deux dents sur trois présentent des fraisures du même côté. 



   Les pastilles 6, en acier spécial ou en carbure métallique sent logées et brasées, dans les fraisures 3. 



   La face extérieure latérale de chaque pastille est détalonnée d'avant en arrière (Flèche F) et de l'extérieur vers l'intérieur (flèche F') afin de faciliter le dégagement et d'éviter tous frottements nuisibles. 



   Comme on le voit- dans la figure 3, le trait de sciage repré-   senté par les deux lignes en traits mixtes T et T', a une largeur supérieure à l'épaisseur de l'âme de la lame,de scie. En effet, la disposition al-   ternative des pastilles 6 remplace avantageusement l'opération dite "avoya- ge" réalisée habituellement par torsion des dents ou par écrasement de leur arête de coupe. '

Claims (1)

1. REVENDICATIONS.

   Perfectionnements aux lames de scies ayant leurs dents garnies de pastilles en acier spécial ou en carbure métallique caractérisés en ce que : 1 - Les pastilles rapportées sont brasées latéralement et alternativement sur un côté et sur l'autre des dents de la lame de scie; 2 - Elles sont logées dans des fraisures, pratiquées dans les flancs des dents, et ayant une profondeur au moins égale à la moitié de l'é- paisseur de l'âme de la lame de scie ; 3 - Les pastilles brasées sont ensuite détalonnées d'avant en arrière et de l'extérieur vers l'intérieur de la lame.

   @ En annexe 1 dessin.