<Desc/Clms Page number 1>
L'objet de l'invention concerne un dispositif pour machines à rouler les cigares au moyen duquel les feuilles enveloppes sont coupées avant d'être travaillées pour double poupée,
Différentes réalisationsde machines à rouler les poupées de cigares sont connues. Il y a des machines pour la fabrication de poupées simples ou doubles. En rapport avec cette inventin ne sont intéressées que les machines avec lesquelles on fabrique des doubles poupées. Il est connu d'envelopper ensemble avec une seule feuille une double poupée fabriquée à la machine et ensuite, pour l'enveloppement avec des feuilles de robe, de les transmettre dans des formes de presse correspondantes qui sont transportées devant la machine.
Cependant l'enveloppement par les robes était seulement possible quand la machine à rouler les cigares avait entrepris une séparation des doubles poupées. Des dispositifs particuliers ont été contruits et connus tels que, par exemple, des couteaux à sectionner entraînés mécanique- ment. Ils coupent le boudin de feuille d'enveloppe ; mincepour les cigares et d'égale force pour les petits cigares, qui se trouve entre les deux poupées de la double poupée. Aussitôt que la feuille enveloppe a été enroulée, la poupée terminée va dans la forme de presse prévue qui confére à la poupée la forme imposée pour la fabrication.
Comme dans ce genre de fabrication ,des petits cigares par exemple, normalement le bout d'allumage des deux poupées doit se trouver à l'intérieur,'
EMI1.1
une moitié;dë:l:pouédo.tt.êde:barelappâe'yc3b -.l,autse:moi.éâdroite avec la feuille d'enveloppe. De ce fait quand on retire les deux poupées de la forme de presse et/ou du magasin de poupées de la machine à envelopper, une des deux poupées se déroule d'elle-même suivant la forme en spirale de l'enveloppement, si bien qu'on ne peut envelopper mécaniquement avec la feuille de robe qu'une des deux poupées.
On ne peut donner à la robe une autre disposition avant l'enveloppement car les nervures latérales de la feuille de robe ordinairement partagée en deux au préalable doivent se trouver le long de la forme de cigare. Il est nécessaire, pour éviter qu'en fumant le cigare, par le séchage de la nervure, celle-ci ne produise une déchirure de la robe. D'autre part, on doit disposer légèrement obliquement la feuille de robe pour obtenir un enveloppement en spirale dans le-
EMI1.2
quel la nervure doit se trouver : caté intib.xt.mi.e 1, t'i.'pFe^ de tabac.
On a tenté de remédier aux inconvénients décrits en employant dans une machihe à rouler les cigares deux main-d'oeuvre pour poser la feuille d'enveloppe coupée à la main. La disposition de deux main-d'oeuvre à la table de roulage d'une machine présentait de nouvelles difficultés. Il n'en résultait aucun travail courant continu, elle n'était pas possible aux points de vue encombrement et construction.
Tous ces inconvénients sont écartés par l'invention décrite ci-après. Selon l'invention, dans une machine à poupées de cigares fabriquant une double poupée est disposée un dispositif de coupe pour la feuille enveloppe qui permet de placer celle-ci en entier et, avant l'enroulement sur les deux poupées et sans dommage, de ia séparer en deux moitiés nécessaires.
Au moyen d'un couteau et d'un rouleau de pression disposé devant le rouleau de roulage, la feuille d'enveloppe est coupée en deux parties peu avant le commencement de l'enroulement en spirale ce qui fait que l'enroulement mécanique avec la robe peut alors être en-trepris sans difficultés pour les deux poupées séparées. Pour réserver éventuellement une certaine distance entre les deux poupées, le dispositif peut aussi être construit avec deux couteaux et deux rouleaux de pression disposés l'un à côté de l'autre.
<Desc/Clms Page number 2>
Les dessins montrent à titre d'exemple une forme de réalisation de l'invention.
La figure 1 représente schématiquement le dispositif vu de coté.
La figure 2 représente schématiquement le dispositif de l'invention entre les toiles de roulage en vue du dessus.
D'un récipient-magasin non représenté le tabac est amené à la chambre de presse par le poussoir 2 qui monte et descend. La tripe de tabac ainsi préparée est poussée sur les toiles de roulage 3. Les toiles de roulage 3 sont fixées Ç la table de roulage et la tripe de tabac est roulée sur la table par le mouvement de va-et-vient du bras 6 sur lequel sont montés les rouleaux de roulage.7. Au milieu de la table de roulage 4 est fixé un couteau 8 entre les toiles de roulage 3. La feuille enveloppe 9 à travailler est placée un peu en biais de part et d'autre du couteau 8. Le rouleau de pression 10 est monté dans un levier 11 et immédiatement devant les rouleaux de roulage 7. Le levier 11 est bordé par deux bagues d'arrêt 12 et est fixé avec elles sur un axe 13 qui est monté de son côté sur le bras 6 soumis à un mouvement de va-et-vient.
Les leviers élastiques 14 disposés aux côtés extérieurs des bras 6 produisent par des ressorts de traction interchangeables et réglables sur le rouleau de pression 10 la forte pression nécessaire à la coupe.
Les deux poupées, après l'enveloppement avec la feuille enveloppe coupée 9 sont alors prises dans la forme-de la machine à rouler les cigares qui les met dans les formes de presse bien fixées. Enfin elles sont enveloppées d'une feuille de robe à droite ou à gauche sur la machine enveloppeuse. La forme est fixée par la forme des rouleaux de roulage interchangeables.
On se réserve la possibilité de fabriquer des cigares de toute forme et de toute grosseur avec l'invention ci-dessus décrite.
REVENDICATIONS.
1. Dispositif pour couper les feuilles enveloppes pour deux poupées dans les machines à rouler les cigares caractérisé en ce que pour éviter d'envelopper des doubles poupées la feuille enveloppe (9) pour la'fabrication de deux poupées séparées est coupée d'une façon voulue avant l'enveloppement au moyen d'un couteau fixe (8) et d'un rouleau de pression (10) passant sur lui et qui est monté devant les rouleaux de roulage (7).