BE534767A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   UTILITE :
Ce récupérateur peut   sqdapter   à tout foyer à mazout ménager ou autre, sans en modifier la structure même. 



   Il remplace le couvercle supérieur ordinaire tout simplement et ne nécessite aucun entretien. 



   Les dessins indiquent comment le récupérateur se place. 



   FONCTIONNEMENT:
Le récupérateur doit se placer avant l'allumage. Le mazout une fois enflammé, on peut considérer que la combustion subit trois phases (pour simplifier les explications) : 1  phase - ouverture de 0 à 2 - allu- mage et   ralentit,2    phase- ouverture de 2 à 4 - marche normale modérée,
3  phase - ouverture de 4 à 6 - marche forte maximum. 



   Le récupérateur fonctionne parallèlement à ces phases comme suit:
1  phase allumage - l'entrée d'air n  I fonctionne et injecte de l'air dans le haut des flammes les plus hautes, les gaz brûlent mieux et le récupérateur se chauffe. 



   Grâce à la partie supérieure du conduit central en forme d'en- tonnoir, l'air le moins chaud de l'intérieur du récupérateur est aspiré par le tirage du feu et par la pression atmosphérique formant une colonne verticale de diamètre plus large que l'orifice de sortie dans lps flammes. 



   2  et 3  phase :Les entrées d'air n 2 3 et 4 agissent sur la combustion des flammes progressivement, prolongent et ralentissent leur échappement : la combustion s'améliore. 



   Dans les trois phases, par la forme du récupérateur les flammes ainsi déjà bien améliorées, sont conduites plus près de la tôle circulaire extérieure du poêle même : les parois verticales du foyer et de son enveloppe - en tôle ou en fonte - deviennent très rapidement très chaudes et le rayonnement se fait sentir à distance. 



   La taque supérieure, autour du récupérateur, subit la même amélioration, mais encore plus fortement. 



   Ces deux faits sont déjà très conséquents, mais les principaux effets du récupérateur se font sentir par la chaleur dégagée verticalement et centralement, car le volume à chauffer est prolongé dans le récupérateur même, en plein noyau de la source de chaleur, et, la surface de chauffe, déjà rougie par les flammes dans sa partie inférieure, se   touve   augmentée ; celle-ci équivaut à une beaucoup plus grande surface de chauffe, ordinairement chauffée, fait qu'il convient de souligner tout spécialement. 



    ...... tout   spécialement. 



   En résumé Le rendement du foyer est pour ainsi dire doublé, et le foyer même devient vraiment vivant, c'est-à-dire que lorsqu'on-l'approche on est réellement réchauffé comme autour d'un foyer à charbone ordinaire, ce qui n'est pas le cas des foyers à mazout actuels. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. CONSIDERATIONS DECOULANT DE L'EMPLOI DU RECUPERATEUR La chaleur dégagée par la taque supérieure autour du récupérateur devient très conséquente la taque prend une teinte bleutée et, par com- bustion phase 3, peut devenir légèrement rouge sombre ; parconséquent, les taques en fine tôle devraient être remplacées par une taque en fonte, ce qui constitue encore un élément favorable. <Desc/Clms Page number 2>

   Autres avantages Les foyers avec enveloppe en fonte spécialement, deviennent une masse chauffante très conséquente, et, de ce fait les foyers à enveloppe en fonte émaillée deviennent les plus intéressants.

   Ce récupérateur peut être également adapté à certains foyers fonc- tionnant aux charbons.

   DESCRIPTION DU RECUPERATEUR Le récupérateur consiste en une pièce coulée en fonte spéciale, résistant aux hautes températures et ayant un coëffident de dilatation et de déformation les plus petits possible, aux parois, d'environ 5 mm. d'épaisseur; un petit entonnoir, enlevable au besoin, en fonte de même ma- . tière, et, une poignée en fer (barre 6 mm., ou moins), pour la manipu- lation, complëtent l'ensemble.

   Le tout suivant les plans ci-annexés : la hauteur et le diamètre du récupérateur doivent être calculés d'après le foyer sur lequel le récupérateur sera'plané.

   L'appareil peut aussi se faire en deux matériaux différents soudés : partie inférieure de 10 cm.de hauteur en fonte spéciale sur laquel se soude un cylindre (avec perforations) en acier, avec anneau supérieur en fer soudé pour former le bord porteur dans le cas où l'orifice du couvercle du foyer est rond, ou tôle de fer découpée à l'extérieur suivant la même forme du couvercle que le récupérateur va remplacer.

   Les faces extérieures en contact avec les flammes doivent être lisses et exemptes de bavures. en annexe 2 dessins.

   Légende explicative des dessins datéq du 10.1.55 relatifs au récupérateur pour foyers' à mazout.

   1 Dessin : à l'échelle de 1/2 La coupe représente le réoupérateur placé dans un foyer à mazout coupé en traits noirs pleins.

   Le récupérateur est coupé en traits parallèles et montre donc une demie face intérieure cylindrique de l'appareil, dans le haut la poignée de manipulation en fer 6 mm. soudée en 2 points à 20 mm. de la face supérieure - indiqué P.

   Le diamètre extérieur de l'appareil, indiqué LI, doit être la moitié du diamètre intérieur du foyer indiqué L.

   La hauteur totale de l'appareil, indiquée HI, est égale à la hau teur du foyer (mesurée depuis la face supérieure de l'anneau supérieur en fonte du brûleur jusqu'à la face supérieure de la taque du foyer, indiquée H I diminue de 10 mm.

   E ==entonnoir rapporté - µ 30 supérieur, µ 6 intérieur, hauteur 20 mm, H = tubulure 6 mm. évasée à la partie inférieure formant entrée d'air n I B = bourrelet circulaire pour la pose AI= entrée d'air n I - de 10 à 6 mm.

   A2= entrée d'air formé par 24 trous µ 1,5 mm., forés à 55 sur l'horizontale et diriges vers le centre; sont forés équidistants et placés sur une même horizontale, A3= entré d'air formé par 32 trous 0 2 mm. - forés de la même façon que A 2, A4= 4 trous idem de 0 5 mm. à 70 mm. de la face supérieure.

   BR = Brûleur ANI = Anneau inférieur en fonte du brûleur ANS = Anneau supérieur en fonte du brûleur Le second dessin représente le récupérateur vu de face et vu d'en haut.

   Les repaires sont les mêmes que pour le 1 dessin.