BE537500A

BE537500A -

Info

Publication number: BE537500A
Authority: BE

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   La présente invention se rapporte à des dispositifs pour la production d'un courant de liquide contenant des bulles d'air ou de gaz et plus particulièrement pour l'aération d'eau s'écoulant sous pression en vue d'applications domestiques. 



   Des dispositifs de ce genre font déjà l'objet de brevets anté- rieurs du demandeur et comprennent essentiellement un boîtier dans lequel sont prévus des moyens, par exemple sous forme d'une paire de disques per- forés et superposés au travers desquels l'eau est tout d'abord divisée en une série de jets à vitesse élevée/Dans des dispositifs de ce genre,

   au dessous des disques se trouvent une ou plusieurs liaisons libres avec 1 atmosphère pour l'entrée de l'air et au-dessous de cette entrée est prévu au moins un tamis par exemple en fil à mailles minces dont la résis- tancer est calculée de manière que l'eau soit répartie finement et se mélange à l'air et que au-dessous du tamis à la sortie il se forme un courant cohérent d'eau traversé par des bulles d'air.De xels dispositifs sont dé- signés ci-après par le terme   d"'aérateur".   



   L'invention a pour but de réaliser un aérateur de conception améliorée. 



   Plus particulièrempnt, l'invention vise une réalisation nouvelle d'un aérateur pouvant être fabriqué à un prix sensiblement plus bas que. jusqu'à présent. 



   Un autre but de l'invention est de permettre un montage des dif- férents dispositifs à l'intérieur du boîtier de   l'aérâtes   susceptible de rendre possible un nettoyage aisé des différentes pièces et' empêchant la perte des différentes pièces ou des erreurs lors du réassemblage. 



   D'autres buts et avantages de l'invention ressortent de la des- cription et des détails donnés par les   exemples   de réalisation représentés par les dessins. 



   Une caractéristiques importante consiste à donner au dispositif intérieur de l'aérateur formé essentiellement d'une paire de disques perforés et d'au moins un tamis une construction réunissant ces   éléments   en une uni- té commune pouvant être placée dans le et enlevée du boîtier de l'aérateur tout en assurant une possibilité de coulissement limitée des différents éléments l'un par rapport à l'autre laquelle avant toute   q#ose   permet dans l'état démonté du dispositif un dégagement par coulissement des pièces en vue de les rendre mieux accessibles pour le nettoyage. 



   A cet effet la construction d'ensemble et aussi ses différents éléments doivent en même temps être conformés afin que lors du placement à l'intérieur les éléments reprennent forcément une position qui   correspon-   de à leur position de service et assure leur fonctionnement convenable. 



   Suivant une forme de réalisation particulièrement avantageuse de   1'invention,le   dispositif peut être réalisé en réunissant les éléments de l'aérateur par une tige centrale pouvant recevoir une conformation parti- culière. Cette tige peut'être formée par une pièce spéciale ou constituer une partie de l'un des deux disques divisant en jets individuels l'eau s'écoulant sous pression. 



   En outre d'autres formes de réalisations sont encore possibles dans lesquelles la tige centrale forme d'une part un axe continu et d'autre part par exemple le disque supérieur est muni d'une saillie en forme de tige ou de douille qui peut recevoir par exemple également le deuxième dis- que pouvant coulisser sur cette saillie en forme de tige. 



   D'autres détails de l'invention sont visibles sur les dessins les- quels représentent différentes formes de réalisations avantageuses d'aéra- 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 rateurs conçu d'après l'invention. 



   Sur la figure   1,  le boîtier 8 est taraudé à sa partie supérieure afin que l'aérateur puisse être vissé au   robinet.Le   boîtier possède une battée 15 sur laquelle repose le disque perforé 6,Il existe donc dans le boitier un ensemble solidaire en matière artificielle comprenant les par-   ties suivantes :une poignée18, un disque 17 en matière artificielle, un   petit bout étroit 16 et une tête 20.Le disque 17 présente des renflements   '21   et des trous 12. 



   En vue d'éviter la nécessité d'employer des rondelles ou des gar- nitures d'étanchéité dans l'aérateur, le disque d'amont 17 en caoutchouc de- mi-dur en polyéthylène ou leurs équivalents est pourvu d'un bourrelet renflé 21 sur sa périphérie.Ce bourrelet remplit deux fonctions: en pre- mier lieu, comme la matière artificielle est suffisamment tendre pour que le bourrelet périphérique 21 puisse agir comme rondelle ou garniture d' étanchéité il maintient la liaison entre le boîtier 8 de l'aérateur et le robinet dans des conditions voulues d'étanchéité à l'eau en second lieu le bourrelet 21 empêche que l'extrémité inférieure du robinet ne couvre les trous 12.Lorsque les trous 12 ne se trouvent pas à proximité de la périphé- rie, le renflement 21 du côté amont n'est pas nécessaire. 



   On a constaté en ce qui concerne les aérateurs, qu'il est désirable d'avoir deux disques d'amont perforés et on a par conséquent pourvu le dis- que 17 de trous 12 et un autre disque adjacent 6 de   rous   13.On fera re- marquer que la;présente invention est une amélioration'par rapport aux aérateur antérieurs en ce que les trous 12 sont des rapport aux trous 13 du disque 6 pour éviter qu'ils ne coïncident entre eux. Le disque 6 est repoussé ou cambré et poswsède deux rangées circulaires de trous .Par suite de la cambrure du disque 6 les trous 13 tendent à ré- duire la divergence des filets d'eau qui en émergent et à les diriger plus exactement sur le tamis mélangeur 7. 



   Le disque 6 est agencé de manière à glisser librement sur la ti- ge 19 et peut par conséquent être placé sur celle-ci pendant le montage de 'aérateur et avant le placement du tamis 7 sur la tige 16. 



   Telle qu'elle était montée à l'origine, la tige 16 avait un dia- mètre uniforme et une longueur plus grande que le montre le dessin et par conséquent elle ne comportait pas une tête   20.Après   avoir placé le disque 6 sur la tige 10 et avoir placé les tamis sur la tige plus étroite 16,on chauffe l'extrémité inférieure de la tige 16 pour l'élargir et on forme la tête 20 qui maintient les tamrs 7 en place.Ces tamis peuvent être maintenus ensemble par un cadre approprié 11 et être écartés l'un de l'autre de tout manière appropriée. Un tamis supplémentaire 10 peut être employé et être maintenu en place par une bague de serrage 9. 



   Dans le cas   où   une ménagère désire enlever l'aérateur en vue de le nettoyer,il suffit qu'elle dévisse le boîtier 8 du robinet et qu'elle soulève les pièces   ternes   pour les retirer du boîtier en employant la poignée 18.Le disque 6 peut alors glisser librement sur la tige 19 et peut être carté du disque 17 d'une distance suffisante pour permettre l'enlè- vement de toute souillure accumulée entre les disques 6 et 17.On peut alors soulever le disque 6 contre le   renflement   21 pour ménager un espace élargi entre le disque 6 et l'écran 7 ce qui permet de nettoyer celui-ci. Les pièces internes étant enlevées, on peut faire passer l'eau au travers du ta- mis 10 pour le nettoyer.

   Si l'on désire remonter l'aerateur, il suffit de maintenir l'ensemble par la poignée 18 et de le laisser tomber dans le boî- tier jusqu'à ce que le disque 6 repose sur la battée 15. 



   Sur la figure 2 la bague de seerage 9 et le tamis 10 sont suppri- 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 mes et remplacés par un tamis additionnel monté sur la tige 16.Il suffit de monter seulement les tamis médians dans un cadre comme représenté, ou bien des tamis recourbés sur leur bord périphérique, comme ,l'écran 7 sur la figure 3, peuvent être employés au lieu d'un groupe monté dans un châssis (comme représenté sur la figure 1).

   Les tamis sont supportés par une battée 24 à l'extrémité inférieure du boîtier et maintenus en place par l'extrémité inférieure de la tige 19.En outre, la tige 16 est montée à frottement durs dans,le disque 17 en matière artificielle de telle sor- te qu'on peut faire glisser les différents tamis 7 sur la tige 16 lorsque celle-ci est repoussée vers le bas.Ceci permet de nettoyer les tamis plus facilement.En outre, les tamis a bord périphérique recourbé à l'inté- rieur sont moins coûteux. 



   L'appareil représenté sur la ffigure 3 est dans son essence le même que ceux des figures 1 et 2, sauf que le disque 6 affecte la forme d'une cuvette et repose sur une bague de serrage 9 au lieu de porter sur une battée 15.La tige rigide 16 est amovible et à frottement dur et elle porte un tamis 7, dont le bord extérieur est recourbé vers   l'intérieur   en 26 pour éviter la formation de bords aigus. Des trous d'entrée d'air 14 semblables aux trous d'entrée d'air 14 des figures 1 et 2, sont prévus. 



   L'appareil de la figure 4 est semblable dans son essence à ceux des figures 1 à 3 sauf que l'appareil est agencé pour être monté à l'in- térieur du robinet ou bien pour être aménagé dans un boîtier qu'on visse au robinet.Celui-ci présente un épaulement 30 contre lequel s'applique le disque d'amont 17.La tige 19 dans ce cas présente des extrémités renflées 
28 et 29 pour empêcher que les diverses pièces ne quittent la tige.Le disque 17 forme un joint étanche sur la tige 19,

   mais peut néanmoins glis- ser le log de celle-ci.Le frottement est suffisant pour qu'après que le disque a été amené dans une nouvelle position il y reste malgré la force de l'eau et l'action de la pesanteur exercées sur lui.La pièce en forme de cu- vette renversée 6 peut être amenée dans toute position désirée en vue du nettoyage et être ramenée en arrière lorsqu'on désire monter l'aérateur. 



   Les tamis inférieurs 7 ont un chassis commun 9 et sont convenablement espa- cés l'un de l'autre par n'importe quel dispositif connu.On fait alors glisser l'aérateur complet à   l'intérieur   de l'orifice d'échappement du ro binet jusqu'à ce que le disque 17 porte contre la battée 30, après quoi on visse la pièce extérieure filetée 29 sur le taraudage formé à l'extrémité de sortie inférieure du robinet:. 



   On peut enlever convenablement l'appareil de la figure 4 en vue du nettoyage en enlevant la pièce 29 et en faisant glisser les différentes pièces 17, 6 et 7 pour les séparer les unes des autres autant que possible le long de la tige 19, et les nettoyer ensuite individuellement.Après les avoir nettoyés on peut les faire glisser en arrière pour les ramener dans les positions représentées sur les dessins et on peut remonter l'appareil dans le robinet.Le ou les tamis a employer dans le type de construction représenté sur la figure 4 peuvent être tous fixés à la tige 19 ou bien quelques un d'entre eux peuvent être portés par la tige 19 et d'autres par la pièce 29.Suivant une   -criante   toas les tamis peuvent être portés par la pièce 29 qui peut être ppurvue de logements dans lesquels les tamis sont montés. 



   Sur la figure 5   la.   tige 19 en matière artificielle possède une poignée 18 venue   d'une   pièce avec elle comme le disque solidaire 17.Ce dernier est pourvu de perforations 12 près du centre   d   l'appareil. Le dis   que 6 peut coulisser sur la tige 19 et est pourvu de rangées circulaires de perforations 13.

   L'extrémité inférieure de la tige 19 est pourvue d'un ren-   flement 4 qui est formé après que le disque 6 a été mis en place en vue de maintenir celui-ci comme partie de l'ensemble.Des bagues de serrage 9 main- 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 tiennent les tamis 10 et 7 en place.Le trou central du tamis 7 est plus large que le renflement 4 de la tige 19 pour permettre l'enlèvement des souillures qui peuvent s'accumuler entre les deux tamis.Le boîtier est fait en deux pièces, la pièce supérieure 8A étant taraudée pour pouvoir être vissée au robinet.La pièce supérieure 8A se prolonge sous les trous d'entrée d'air 14 et la pièce inférieure 8B y est vissée.Les tamis 7 et 10 de même que les bagues de serrage 9 sont par conséquent serrés entre le bord inférieure de la pièce supérieure 8A et la battée 24 du boîtier 8B. 



  Le disque 6 peut être ajusté à la presse dans la pièce   supérieure   8A ou peut être   libre.L'écartement   entre les deux disques est de préférence d'un ou deux millimètres.La figure 5 indique aussi que la tige 19 peut être assez longue pour atteindre le tamis 10 et le maintenir en place lorsque ce ou ces tamis ne sont pas maintenus d'une façon permanente en place au moyen d'une bague de calage à la presse 9, qui peut pâtre supprimée. 



   Bien qu'on ait représenté qu'une seule rangée de trous dans-le disque d'amont, il est évident qu'on peut y ménager plusieurs rangées de trous en combinaison avec une ou,plusieurs rangées de -trous dans le disque d'aval. 



   Le dispositif suivant la figure 6 comporte une tige centrale 18 portant un disque 17 qui en est solidaire.Celui-ci présente une partie extérieure renflée 5 qui remplit deux fonctions.En premier lieu, comme 1' élément est fait en une matière artificielle tendre, la partie élargie 5 joue le rôle d'une   rondelle   ou d'une garniture; en second lieu, elle empê- che le robinet de couvrir les trous 12. 



   Le disque 17 est pourvu d'une rangée circulaire de trous 12.Au- dessous du disque 17 se trouve un épaulement contre lequel le   disqpe   infé- rieur ou la membrane 6 s'applique lorsque l'aérateur est monté.La membrane 6 peut :glisser le long du montant 27 et est pourvue d'une série de trous 13.Entre les deux rangées de trous 13 de la membrane   6,

     celle-ci est re- poussée ou cambrées de manière à réduire la divergence de courant et à di-   riger   plus exactement la quantité totale d'eau sur le tamis 7.Le boîtier 8 possède une entrée d'air 14 et immédiatement au-dessus de ce trou une battée 15 sur laquelle la membrane 6 repose.Un tamis additionnnel   10   placé près de l'extrémité inférieure du boîtier 8 est maintenu en place par une bande circulaire 11.Le tamis 7 est pourvu d'un cadre 9 sur sa périphérie. 



   Suivant l'invention   les 'trous   12 ne coïncident pas avec les trous 13.Ceci améliorer en soi considérablement le fonctionnement de l'aérateur. 



   La figure 7 montre une tige centrale 18 présentant à son extrémi- té inférieure une partie étroite ou mince 27 sur laquelle la membrane 6 peut glisser.Un épaulement est situé immédiatement en dessous du disque 17 pour empêcher la membrane 6 de toucher ce dernier. Le bord extérieur du disque 17 a une plus grande épaisseur, comme dans le cas de la figure 1.Le disque 17 est pourvu d'une seule rangée de trous qui ne coincident pas avec les trous 13 de la membrane 6.Celle-ci est repoussée entre la seconde et la troisième rangées de trous qui y sont   ménagés,   en vue de diriger   plusexactement   l'eau sur le tamis 7.

   Ce dernier est porté par une battée à'l'extrémité inférieure du boîtier et fixé par une bague de serrage 11.-La   ,'membrane   6 repose sur la battée 15   qi   est située immédiatement au-dessus des trous d'entrée d'air 14. 



   Dans ce cas, la section transversale totale de tous les trous 12 du disque 17 est plus faible que la section transversale totale de tous'les trous 13 de la 'membrane 6.En outre,aucun des trous de la menbrane 6 ne ' coincide avec les trous 12 du disque 17.La tige 27 possède une extrémité intérieure élargie pour empêcher que la membrane 6 ne se dégage ou ne puisse être enlevée quand la poignée 18 est employée pour enlever du boîtier 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 les pièces travaillantes de l'aérateur. 



   Sur la figure 8, le disque d'amont 17 possède un renflement 5 à   proximité   de sa périphérie   pour   faire office de rondelles ou de garnitures   d'étanchéité lorsque le boîtier 8 est adapté à un robinet ; est fait en   plastique tendre approprié, tel que le   pqlyéthylène   afin qu'il puisse agir effectivement comme rondelle ou garniture   d'étanchéité.Il   est pourvu d'un orifice centrale 12 qui, si l'on désire combiner les deux carractéristiques mentionnées ci-dessus,

   peut présenter une section transversale inférieure à la somme des sectipns transversales des trois rangées de trous 13 du disque iriférieur 6.On remarquera que le trou 12 ne coïncide-avec aucun des trous 13 ce qui fait que l'eau passant par le trou 12 frappe une partie centrale massive du disque 6.Lorqque l'eau a traversé le disque 6 sous forme de filets innombrables, elle frappe le tamis aérateur 7 qui est maintenu en place contre la battée à la partie inférieure du boîtier 8 par la bague de serrage 11. 



   Comme dans'le cas des figures 6 et 7, l'avantage qu'offre cet aérateur sur ceux employés antérieurement est que le trou 12 présente une section transversale inférieure à celle des trous 13, ce qui augmente la qualité du courant débité.Un autre   avantage   est que l'eau pénétrant par le trou 12 frappe la partie pleine du disque 6.Un autre avantage encore réside dans la réduction du coût de fabrication par suite de l'emploi d'une matière tendre pour la confection du disque 17 ce qui rend inutile l'emploi de ron- delles.On a trouvé que le polyéthylène convient à cet usage.On a constaté aussi que du fait que les deux ou trois rangées de trous du disque inférieur sont alimentées par une seule rangée de trous ou un'seul trou du disque d' amont, comme c'est représenté sur les figures 6,

   7 et 8 on obtient les filets d'eau désirés parallèles ou légèrement divergents, si le disque d'aval est légèrement repoussé ou   cambré.Un   repoussage ou cambrage excessif oblige les deux courants concentriques sortant des trous placés sur une même rayon à se rencontrer et à se pulvériser, ce qui nécessite l'emploi d'une moindre résistance pour réunit en un courant cohérent les jets d'eau brisés ou di- visés. 



   REVENDICATIONS. 



   1. Dispositif suivant le brevet principal pour effectuer   l'aéra-'   tion d'eau sous pression en écoulement principalement pour des usages do- mestiques dispositif produisant un jet d'eau aéré cohérent lors du raccord à une conduite d'eau se trouvant sous pression et   comprenant   essentielle- ment une paire de disques parallèles, une entrée d'air au-dessous du disque inférieur et au moins un tamis au-dessous de l'entrée d'air caractérisé en ce que les disques et tamis sont réunis en une unité manipulable en formant un tout dans laquelle ils sont disposés en pouvant l'un par rapport à l'au- tre et d'une manière limitée coulisser ou recevoir un autre mouvement.

Claims

2. Dispositif suivant la revendication 1 caractérisé en ce que l'un des disques ou deux disques sont disposés de manière à pouvoir coulis- ser sur une tige centrale.

3. Dispositif suivantes, revendications 1 et 2 caractérisé en ce que l'un des disques est disposé demanière à pouvoir coulisser sur la tige centrale dans une mesure telle qu'il puisse s'écarter d'un autre des éléments d'une amplitude plus grande que l'espacement normal de service.

4. Dispositif rivant les revendications 1 à 3 caractérisé en ce que le disque supérieur possède une tige s'étendait vers le bas sur lauquelle le deuxième disque peut coulisser.

5 Dispositif suivant les revendications 1 à 4 caractérisé en ce <Desc/Clms Page number 6> que la tige est munie de butées destinées à limiter le mouvement du dis- que inférieur.

6. Dispositif suivant les revendications 1 à 5 caractérisé en ce que le boitier possède une battée servant d'appui pour l'un des disques.

7. Dispositif suivant les revendications 1 à 6 caractérisé en ce que-*le disque inférieur repose sur la battée du boîtier.

8 Dispositif suivant les revendications 1 à 7 caractérisé en ce que le disque supérieur est muni sur sa périphérie d'un rebord épaissi et est fabriqué en un matériau qui est suffisamment tendre pour exercer une fonction d'étanchéité.

9. Dispositif suivant les revendications 1 à 8 caractérisé en ce que la tige centrale et le disque supérieur sont en une pièce et sont fa- briqués en une matière artificielle.

10. Dispositif suivant les revendications la 9 caractérisé en ce que la tige centrale et le disque supérieur sont fabriqués en un matériau artificiel injecté ou pressé.

11. Dispositif suivant les revendications 1 à 10 caractérisé en ce que l'extrémité inférieure de la tige centrale est munie de butées ou d'( appuis supportant l'un des tamis ou plusieurs d'entre eux.

12. Dispositif suivant les revendications 1 à 11 caractérisé en ce que la tige centrale possède une tête renflée.

13. Dispositif suivant les revendications 1 à 12 caractérisé en ce que le ou les tamis sont disposés de manière à coulisser sur l'extré- mité inférieure de la tige centrale.

14. Dispositif suivant la revendication 13 caractérisé en ce que la partie inférieure de la tige centrale présente un épaulement et en ce que le tamis ou les tamis spnt serrés entre l'épaulement et la 'tête renflée de la tige centrale.

15. Dispositif suivant les revendications 1 à 14 caractérisé en ce que l'un des disques ou deux de ceux-ci sont réalisés en forme de cuvette tandis que les bords des parois della cuvette forment des butées en vue de la limitation du mouvement des disques l'un par rapport à l'autre où par rapport aux-tamis 16. Dispositif suivant les revendications 1 à 15 caractérisé en ce que le disque supérieur présente une saillie en forme de tige ou de cu- vette dans l'alésage intérieur de laquelle est disposé une tige centrale et dont le bord inférieur forme une butée pour la mise en place du deuxième disque.

. 17. Dispositif suivant la revendication 16 caractérisé en ce que le deuxième disque est disposé de manière à cpulisser sur la saillie du pre- mier disque et en ce que le bord inférieur de la saillie forme une butée pour la mise en position de service du tamis sur l'extrémité inférieure de la ti- ge.

18. Dispositif suivant les revendications 1 à 17 caractérisé en ce que le disque supérieur présente au moins une perforation pour le passage de l'eau et le disque inférieur possède nn certain nombre de perforationss dont aucun nombre essentiel ne coïncide avec une ouverture quelconque pré- vue dans le disque supérieur-, 19. Dispositif suivant la revendication 18 caractérisé en ce que la section totale de la ou des perforations du disque supérieur est infé- rieure à la somme des sections des perforations du disque inférieur.. <Desc/Clms Page number 7>

20. Dispositif suivant les revendications 18 et 19 caractérisé en ce que les perforations des disques inférieurs sont disposées en au moins deux rangées circulaires et en ce que le disque inférieur est muni d'ondulations entre les rangées afin de pouvoir modifier la position des axes des trous dans les rangées.

21. Dispositif suivant les revendications 18 à 20 caractérisé en ce que l'ondulation entre les rangées ést réalisée de telle manière que les axes des jets sortants convergent.