<Desc/Clms Page number 1>
Camion à ordures.
La présente invention concerne un camion à ordures comportant une benne ou récipient collecteur avec dispositif permettant la décharge sans poussières des poubelles. De tels dispositifs comprennent ordinairement une plaque de vidage, approximativement verticale, située dans l'ouverture d'un capot dirigée horizontale- ment. La plaque de vidage est montée à son bord inférieur de manière basculante et présente une ouverture correspondant à l'orifice de la poubelle et porte un élément d'accouplement qui engage un élément d'accouplement correspondant de la poubelle pour
<Desc/Clms Page number 2>
verrouiller celle-ci, avant d'être basculée, avec la plaque de vidage en position de décharge.
Ce dispositif de décharge cepen- dant, ne peut être employé que pour des poubelles de construction et forme tout à fait spéciales, ce qui constitue un inconvénient considérable surtout lorsqu'il s'agit d'introduire le système de décharge sans poussières dans une communauté, parce qu'il implique l'abandon des poubelles existantes utilisées avec des systèmes ordinaires de rassemblement des ordures.
Selon la présente invention il est possible d'employer dans le système sans poussières des poubelles de tous types et de toutes dimensions, par conséquent pouvant avoir une forme ronde, carrée ou toute autre forme.
L'invention sera décrite ci-après en se reportant aux dessins ci-joints, dans lesquels
Fig. 1 est une vue latérale de la partie arrière d'un camion à ordures présentant un dispositif de vidage suivant un mode de réalisation de l'invention.
Fig. 2 est une vue de l'extrémité postérieure du camion.
Fig. 3 est une vue sectionnelle le long de la ligne III-III de la fig. l, avec le volet de fermeture étanche basculé dans le capot, et,
Fig. 4 est une vue latérale d'un autre mode de réalisation.
En se reportant aux dessins, la paroi postérieure 3 d'un ,récipient collecteur 2 disposé sur un châssis est articulée à pivotement en 4 pour la décharge du récipient. Un passage d'évacuation 6 est prévu dans cette paroi, dirigé vers une vis d'alimentation 5, et ce passage présente un prolongement supérieur formant un capot de vidage ayant deux parois latérales 7, verticale: et parallèles, ayant la forme d'un secteur de cercle, ainsi qu'un couvercle disposé entre les parois latérales et formant une enveloppe cylindrique 8 ayant un axe 9. Le capot ainsi formé à
<Desc/Clms Page number 3>
son ouverture d'entrée dirigée vers le bas.
Un volet d'étanchéité 10,normalement vertical, est articulé à pivotement à son bord supérieur sur l'axe 9 au moyen d'un arbre 11. Une bande en caoutchouc 13 est fixée le long de trois bords du volet par des bandes de fer 12 servant à rendre étanche les parois latérales 7 et le couvercle 8 du capot.
Deux rails de guidage 15 en forme de U sont fixés au moyen de bras 14 au support de la vis 5 pour servir de guides à un support de poubelle 16 supportant une poubelle 18 de forme carrée et ayant quatre galets 17 qui roulent sur des rails 15. Le support 16 présente unhâssis transversal 19 en forme d'arc, contre lequel s'appuie la poubelle, ainsi qu'un châssis transversal supérieur 20 pour un étrier d'accouplement 21 qui est engagé par un crochet d'accouplement 22 prévu sur la poubelle. Deux rails de guidage 23 formant des prolongements des rails de guidage 15 sont fixés au volet 10 qui s'appuie contre un arrêt fixe 24 en retenant ainsi les rails 23 en position correcte par rapport aux rails 15.
Le volet est de plus muni d'un crochet d'accouplement 25 dirigé vers le bas, qui est destiné à engager un étrier d'accouplement corres- pondant 26 prévu sur l'anneau de fond de la poubelle. Deux fils métalliques 27 sont fixés au support et passent sur des galets de guidage vers un cric de levage 28 servant à soulever le support.
Pour accoupler la poubelle au support, cette poubelle peut être placée sur une charette ou sur le sol et lorsque le support est soulevé, l'étrier 21 engage le crochet 22 de la poubelle dans la position montrée dans la figure 1 pour soulever la poubelle.
Le support passera ensuite des guides fixes 15 vers les guides 23 du volet et, avant que le support n'atteigne sa position extrême supérieure, l'étrier 26 de la poubelle engage le crochet 25 de sorte que la poubelle sera ainsi connectée avec le volet et fixée rigidement au support. De cette position extrême, les fils
<Desc/Clms Page number 4>
métalliques feront basculer le volet, le support et la poubelle, comme une seule unité, autour de l'arbre 11 et dans le capot, dans la position de décharge montrée en pointillé dans la figure 1.
Deux bras 29 sont prévus aux extrémités supérieures des rails de guidage 23 destinés à coopérer avec deux bras 30 montés à pivotement autour de l'axe 9 et connectés à leurs extrémités supérieures avec deux ressorts de tension 31. Lorsque la poubelle a pris sa position de vidage, les ressorts sont tendus de sorte qu'après que la poubelle a été vidée, ils font revenir le support en arrière dans une position pratiquement horizontale, de laquelle le système mobile continue à se mouvoir par la gravité vers l'arrêt 24. Le support est ensuite abaissé dans une position dans laquelle la poubelle est détachée du support.
Si les poubelles sont munies d'un couvercle à charnière, ce couvercle est automatiquement ouvert au moyen d'un bras 33 qui est articulé en 32 et occupe normalement une position dans laquelle une poignée 34 du couvercle engage le bras à mesure que la poubelle est basculée vers le haut. Le bras 33 est fixé à un levier 35 qui est connecté par une bielle 36 à un bras 37 articulé sur l'axe 9. Lorsque le couvercle de la poubelle est accouplé au bras 33, le volet fait tourner le bras 37 et par conséquent le bras 33 aussi, ainsi que le couvercle, dans la position 33a du bras 33.
Le dispositif de vidage décrit ci-dessus effectue une fermeture étanche du capot pendant l'opération de vidage et indé- pendamment des dimensions et de la forme de la poubelle. Lorsque le volet n'est pas en fonctionnement, ainsi que pendant le trans- port du véhicule, ce volet peut rester basculé dans le capot.Une telle fermeture cependant peut également être réalisée automatique- ment par un obturateur séparé, comme montré dans la figure 4. Pen- dant que le volet ne fonctionne pas, le capot est fermé par un obturateur 33 ayant approximativement la même largeur que le capot.
Il est monté à pivotement sur un arbre 39 qui est situé près du couvercle cylindrique et s'étend parallèlement à l'axe 9. L'ex- trémité libre du volet s'appuie contre l'arbre 11 du volet 10 et l'obturateur a une forme cylindrique correspondant à celle du
<Desc/Clms Page number 5>
couvercle 8. Dans sa position supérieure 381, l'obturateur s'étend tout près du couvercle le long de celui-ci, et son extrémité libre se déplace le long du cercle 40. L'une des extrémités d'un ressort 43 qui est en hélice de manière à obtenir une certaine tension initiale est fixée au piston 42 du cric 28, tandis que l'autre extrémité est fixée à l'obturateur 38 au point 45 au moyen d'un fil métallique 44 passant sur une roue 46 et à travers une fente formée dans le couvercle.
Lorsque le cric commence son mouvement depuis sa position 41 en direction de la flèche, le volet 38 est basculé dans la position 381, et en déplaçant davantage le cric, le ressort sera seulement étendu tandis que l'obturateur reste da.ns sa position.Le volet 10 avec la poubelle passe maintenant en position de vidage et après son retour à l'obturateur descend par son propre poids ou sous l'action d'un ressort.