<Desc/Clms Page number 1>
"Perfectionnements relatifs aux soupapes de décompression hydrau- liques."
Cette invention est relative à des soupapes de décom- pression hydrauliques du type de celles dans lesquelles l'élément de soupape est actionné par un levier à main ou une pédale, comme c'est le cas, par exemple,pour. la commande d'un frein hydraulique.
Le but de la présente invention est de fournir une sou- pape de décompression hydraulique du type précité dans laquelle le levier agisse comme un ressort sur l'élément de soupape et qui xxx présente une liaison active ou utile perfectionnée entre le levier et ledit élément de soupape, ce qui permettra que l'élément
<Desc/Clms Page number 2>
de soupape soit actionna directement par le levier, en cas de: de= ficience du ressort ou dans un autre cas de nécessité.
La présente invention a puur objet une soupape de décom- pression hydraulique du type precité présentant une liaison active ou utile entre l'élément de soupape et le levier, cette liaison comprenant un levier intermédiaire ou bloc d'appui monté pour tour- ner sur un pivot, une tige de ressort, un ressort à boudin, une tige de ressort ou un autre moyen constituant ressort, fournissant une liaison élastique entre le levier et le bloc d'appui de façon que ce dernier puisse être animé d'une rotation autour de son pi- vot par ledit levier, des moyens reliant l'élément de soupape au bice d'appui en un point situé à l'un des côtés de son pivot, d'où., quand le bloc d'appui tourne dans un sens,
l'élément de sou- pape est déplacé pour l'ouverture de la soupepe et, quand lé bloc d'appui tourne dans le sens opposé, l'élément de soupape est dépla- cé pour la fermeture, ainsi que des butées prévues pour fournir un moyen par lequel le bloc d'appui puisse être directement action- né par le levier en cas de perte ou de rupture de la tige de res- sort ou si un autre cas imprévu se présente.
L'élément de soupape d'une soupape de décompression pourvue des butâes précitées peut être actionné directement par le levier à main ou la pédale dans un cas de xx nécessité tel que celui de la perte ou de la rupture de la tige de ressort, ou de son équivalent, et/ou de rupture d'un ressort quand il en est pré- vu un pour maintenir l'élément de soupape sur son siège.
Lesdites butées peuvent avantageusement être constituées par des tiges montées dans le levier à main ou la pédale, une telle tige étant prévue de chaque côté de son appui et lesdites tiges dépassant du levier de telle sorte que son mouvement de rotation dans un sens mette l'extrémité dépassante de l'une des tiges en contact avec le bloc d'appui, à l'un des côtés de son pivot, pour forcer ainsi le bloc d'appui à tourner avec le levier, et que le mouvement de rotation du levier dans le sens opposé
<Desc/Clms Page number 3>
mette l'extrémité dépassante de l'autre tige en contact avec le bloc d'appui, au côté opposé de son pivot, pour inverser le sens du mouvement du bloc d'appui.
Afin que l'invention puisse être plus clairement com- prise et mise en oeuvre, on en décrira ci-après, à l'aide des des- sins ci-annexés, deux formes de réalisation.
La figure 1 représente une coupe verticale d'une sou- pape actionnée par un levier à main, conforme à l'un des modes de a rélisation de l'invention; la figure 2 est une vue en bout de la même soupape, avec une partie en coupe suivant la ligne 11-11 de la figure 1, et les figures 3 et 4 sont des vues semblables illustrant une forme légèrement modifiée de la soupape représentée aux figu- res 1 et 2, la coupe de la figure 4 étant faite suivant la ligne IV-IV de la figure 3.
La soupape de décompression hydraulique représentée comprend une tige de soupape 1 et un siège de soupape y associé 2, qui est intercalé entre la tête de soupape 3 et le bottier 5 de ressort, maintenus assemblés au moyen de boulons appropriés. La tête de soupape 3 a une admission de pression 4 et le liquide sous pression passe à la face inférieure du siège de soupape 2, par le conduit 17 traversant ce siège. La tige de soupape a un prolon- gement 9, prévu pour coulisser librement dans le siège 2 et il est prévu un petit trou 9a dans l'extrémité du prolongement 9, si bien que du liquide sous pression a accès à la face 19 de l'extrémité de la tige de soupape. Le rôle du prolongement 9 de la tige de soupape est de créer un certain effet d'amortissement de façon à empêcher la tige de soupape de brouter sur le siège.
La tige de soupape est maintenue étroitement contre le siège par la force d'un ressort à boudin 8 et d'un tampon de ressort y associé 7.
Le bottier 5 du ressort présente en 6 une ouverture de sortie vers l'échappement et le tampon de ressort 7 présente des passages
<Desc/Clms Page number 4>
18 si bien que la décharge à partir de la soupape de décompression peut se faire librement .vers l'échappement. Une garniture d'étan- chéite convenable est prevue en 20, autour de la tige de soupape 1, à l'endroit où celle-ci traverse le boîtier du ressort. L'extré- mité externe de la tige de soupape 1 est reliée par une bielle 10 à un bloc d'appui 11, prevu pour tourner sur un pivot 12. Une tige de ressort 13 est montée de façon fixe dans le bloc d'appui et l'extrémité de la tige de ressort traverse un palier 14, fixé' à un levier 15, qui tourne également sur le pivot 12.
On remarquera que si le bloc d'appui 11 est animé d'une rotation dans le sens des aiguilles d'une montre au moyen du levier 15 et de la tige de ressort 13, il provoquera une traction sur la tige de soupape 1 qui s'écartera du siège 2, à ltencontre de l'action du ressort 8.
Deux tiges filetées 16, montées dans le levier 15, sont prévues pour entrer en contact avec.le bloc d'appui 11 si, toutefois, la tige de ressort 13 fait défaut ; cette manière, la soupape peut être actionnée directement par le levier, si la tige 13 fait dé- faut ou est enlevée.
Une autre forme de réalisation faisant l'objet de cette invention est celle de la soupape de décompression hydraulique construite, d'une manière générale, -comme représenté aux figures 3 et 4. On remarquera que la construction de cette soupape est presque identique à celle de la soupape représentée aux figures 1 et 2, la seule différence entre ces deux sou-papes étant que, dans la soupape représentée aux figures 3 et'4, le tampon de res- sort 7 n'est pas prévu et que le ressort 8 est remplacé par un ressort externe 8a ayant essentiellement le même rôle.
Une soupape de décompression hydraulique telle que cel- les qui ont été décrites dans les modes de réalisation ci-dessus peut être utilisée par exemple pour commander un frein hydraulique.
Le frein peut être du type de ceux qui sont maintenus serrés par des ressorts ou des contrepoids et qui sont desserrés par pression
<Desc/Clms Page number 5>
hydraulique. Par conséquent, si la pression manque par suite d'un éclatement de tuyau ou pour une autre raison, le frein sera serré.
De même, si le frein est commandé par une soupape de décompression hydraulique telle que celle qui est décrite ci-dessus, et si la tige de ressort/13 ou le ressort 8, ou 8a, fait défaut, la pression sera relâchée et le frein sera serré. Avec la construction repré- sentée aux figures 3 et 4 également, si la bielle fait défaut, la pression sera relâchée et le frein sera serré.
On comprendra que la soupape de décompression faisant l'objet de cette invention puisse être construite comme représenté aux figures 3 et 4 mais dans le ressort 8a, la soupape devant dans ce cas être maintenue fermée par le levier 15 et la tige de res- sort 13, afin qu'il soit maintenu une pression suffisante pour que le frein soit desserré. De même, il esté-vident que la construc- tion pourra être modifiée pour l'emploi d'un ressort à boudin ou d'une tige de torsion, au lieu de la tige de ressort 13, sans que l'on s'écarte pour cela de la portée de l'invention. De plus, on ne limite pas ici l'application de l'invention à la commande de freins hydrauliques.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.