<Desc/Clms Page number 1>
CIRCUITS POUR LE SERVICE TELEPHONIQUE DES ABONNES ABSENTS.
La présente invention concerne des circuits destinés au service téléphonique,.des abonnés absents. On sait que la ligne d'un abonné absent bénéficiant de'ce service est coupée sur le répartiteur général, et les deux, côtés .de la coupure, c'est-à-dire la ligne exté- rieure et la ligne intérieure, sont renvoyés sur une chaîne spéciale desservie par des opératrices qui répondent aux appels venant du bureau et destinés aux abonnés absents, ainsi qu'aux appels de ces abonnés eux-mêmes. De plus, certains renvois peuvent comporter un équipement automatique commandé par une opératrice pour connecter les deux lignes, soit entre elles, pour le service normal, soit à la chaîne spéciale, pour le service des abonnés absents.
<Desc/Clms Page number 2>
L'invention a peur objet de simplifier l'équi- pement des divers circuits qui interviennent dans un tel . service.
Suivant une caractéristique de l'invention, les circuits de renvoi sont à doux voios, ot l'aiguillago de la chaîne spéciale sur la ligne extérieure ou la ligno intérieure est effectué dans los circuits do chercheurs d'appels sur lesquels les circuits do renvoi sont multi- plés, do sorte que l'utilisation par l'une des deux li- gnes de sa voie dans le circuit de renvoi n'interdit pas à l'autre ligne de communiquer par l'autre voie, chaque voie se roliant à un chercheur d'appel et par lui à une position d'opératrice différente, et de sorte quo, l'oc- cupation d'une ligne par l'autre étant ainsi inutile, los jonctions de renvoi comprennent seulement les quatre fils a-b, extérieurs et intérieurs, tandis qu'elles ne compor- tent pas 3.e troisième fil (c) de la ligne intérieure,
qui est utilisé dans les systèmes connus pour pormottro à . uno ligne d'occuper le circuit do renvoi au regard de 1'autre..' -
Suivant une autro caractéristiquo de l'invontion, les équipements de renvoi automatiques comprennent seule- mont uno paire do rolais à enclenchement, le relais de travail étant connocté à un fil d'une jonction'do commando à doux fils pour être commandé par ce fil, tandis que l'autro fil est utilisé pour reconnaître l'état do co relais et pour commander le relais do libération, étant
<Desc/Clms Page number 3>
connecté à un petontioi (torro) au repos du relais do travail, ot au relais do libération, avec lo potentiel contraire (batterie),au travail du relais do travail.
: Suivant une autre caractéristique do l'invention, los sélecteurs do commando dos circuits do ronvoi à équi- pomont automatique comportent dos commutateurs à capacité multiplo par jeux do balais ot dos circuits qui offoctuont uno sélection (dizaine ot unité) par rotation du commutateur et uno autro sélection (centaino) par mise on ligne d'un jeu do balais de co commutateur.
Suivant uno autre caractéristique do l'invontion, la chaîne do commando dos renvois à équipement automatique comporte un circuit do contrôle ot do commando associé à uno position, d'opératrice, ce circuit comprenant dos moyens pour enregistrer le numéro. du circuit do ronvoi voulu, pour effectuer une sélection do bureau, pour con- trôler le sélecteur do commando attoint do manière à at- toindro le circuit do ronvoi voulu, pour vérifier l'état do l'équipement automatique do co circuit ot pour commun- dor cet équipement pour le faire passor do son état dans l'autre, soit du service, normal au renvoi ou vice-versa..
Suivant une autre caractéristique do l'invention., ce circuit de contrôle et do commando comporte lui-môme un commutatour constituant un sélecteur pour les cir- cuits de renvoi locaux, ainsi quo dos moyens pour con- trôler co sélecteur, notamment par oriontation et par miso on ligno d'un jou'do , balais.
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
Suivant une autpo caractéristique do l'invention, lo chiffra do containo ost transmis du circuit do con- trôlo ot do commando au circuit d'un sélecteur do com- mando distant on codo sur doux fils, ot los chiffres do dizaino et d'unité, par dos trains d'impulsions roqua
EMI4.2
, ... l'un après l'autro par un marqueur à dix (onzo) points dans retour à la position normale entre los doux, co qui ost possible avec un schéma do marquage approprié.
Dans lo circuit do contrôle ot do commando, la ré-
EMI4.3
coptîon du chiffre de bureau désignant 10 bureau local mot on oouvro los moyons de contrôlo du séloctour local associé à ce circuit, tandis quo la réception d'un chif- fro do bureau désignant un bureau distant détermine la sélection du sélecteur distant correspondant et la mise on oeuvre des-moyens de transmission dos chiffres, notam- ment do containo, do dizaine et d'unité.
EMI4.4
Dlantres caractéristiques et avantages de la pré- sente invontion apparaîtront dans la description d'un exemple de réalisation, faite ci-après avec référence 'aux dossins joints, dans'lesquels : - la figure 1 est-un schéma d'ensemble d'une ins- tallation.conforme à l'invention;
EMI4.5
- lus figures 2-et 3 montrent doux variantes do la xéalisati on matérielle d'une jonction do renvoi ; - la figure 4; ost un schéma d'un circuit de ronvoi et do son équipement automatique éventuel;
EMI4.6
,"--- .. - la figure 5 ost un schéma d'un circuit do chorohou,
<Desc/Clms Page number 5>
d'appels polir los appela venant) par los ronvois;
- la figure 6 ost uh schéma d'un circuit do sé- loctour do commando séparé (distant); - los figures 7 à 13 sont los partios d'un schéma du circuit do contrôle ot do commando avec son séloo- tour do commando associé (local), à savoir : - fig. 7, le dispositif do liaison avec la position d'opératrice, - fig. 8, le dispositif do sélection do bureau, - fig. 9, la dispositif de sélec@on do centaine, - fig. 10, le dispositif de ,contrôla de préparation do 1'envoyeur d'impulsions, - fig.
Il, le dispositif de contrôle d'envoi do l'envoyour d'impulsions, - fig. 12, le dispositif de sélection de dizaine , et les arcs do l'envoyeur d'impulsions, - et fig, 13, le dispositif de sélection d'unité et le sélecteur local.
Le schéma général de l'installation est montré sur la figure 1. Los-postes d'abonnés,sont raccordés au répartiteur général R.G.- du bureau qui se trouve à droi- te et en haut des traits X-X, Y-Y. Los lignes extérieu- res sont à doux fils. Los points correspondants du ré- partiteur sont reliés à l'autocommutateur par'des jonc- tions intérioures à trois fils.
Pour los abonnés absenta, les lignes extérieures et les jonction intérioures correspondantes sont ron-
<Desc/Clms Page number 6>
voyéos du répartitour vers une chaîne spéciale au liou d'ôtro raccordées ontro elles. Los jonctions do renvoie qui sont réalisées par câblage (figure 2) ou par onfi- chago (figure 3), compronnont dos fils correspondants aux fils extérieurs al, bl ot aux.fils intériours a2, b2, mais contrairement à la technique connuo, elles no -comprennent pas do fil correspondant au fil c2 do la jonction intérieure.
On distinguo en exploitation los abonnés absents ordinaires, dont le renvoi et la remise en service. sont, effectuée par dos opérations do connexion manuelle sur le répartiteur, et les abonnés "à contrat", qui sont ren- voyés sur un équipement de relais qu'on peut commander à distance pour réaliser, soit le renvoi à la chaîne spéciale ou le raccordement do la ligne extérieure à la jonction intérieuro pour la service normal.. On voit ainsi sur lfl dessin, que la jonction de ronvoi ordinaire 13 aboutit à un équipement de renvoi RA, tandis quo la jonction do ronvoi "à contrat" 14 aboutit à un équipement dans lequel l'équipoment RA est précédé d'un équipement de connexion CA.
Les équipements individuels RA sont multiplés sur dos chercheurs d'abonnés absents ChA reliés par une chaîne de ,service-spécial convenable 8 à dès positions d'opératrices "A", en principe celles 4'un contré do ron- soignomonts se trouvant dans un autre bureau (au-dessous du trait Y-Y) , à moins qu'il s'agisse d'abonnés raccordés
<Desc/Clms Page number 7>
au bureau où so trouve un tel contre.
Dans 10 système de circuit selon cotto Invention, l'équipement do connexion CA comporte seulement une paire do relais à enclenchement; los deux Voies (al, bl et a2, b2) traversent cet équipement ot aussi l'équipomont RA, et l'aiguillage do la jonction à double sons 8 so fait dans le circuit do chercheur ChA. On comprend quo cet aiguillage rolio l'opératrice, soit à la.ligne extérieure, quand l'appel vient do l'abonné dit absent, ou à la jonc= tion intérieure, quand l'appol viont à travers l'auto- commutateur, d'un autre abonné qui demande l'abonné absent.
Les équipements do connexion CA sont commandés par une chaîne reliée à une position d'opératrice "B".Cette chaîne comprond des sélecteurs de renvois SA contrôlés à distance par un circuit de, commande ou enregistreur EA re- lié on permanence à la position "B". Los sélecteurs du système conforme à cotte invention sont multiples, par exemple do 3 x 100 points, ot leur circuit effectue une sélection do centaine par le choix d'un do leurs groupes de balais, ainsi que les sélections usuelles de dizaino et d'un:.té par, la rotation du sélecteur. Ils atteignent ' Ion équipements de connoxion CA par dos jonctions à doux fils 7 et sont reliés au circuit de commande EA par dos jonctions à doux fils 9.
Pour los abonnés absents locaux du bureau pù so trouve la position "B", le circuit EA comporte également un sélecteur multiple SAL qu'il contrôlo directement par
<Desc/Clms Page number 8>
marquage, alors qu'il transmet les chiffres utiles par des signaux convenables au circuit distant SA, loquol contrôle son sélecteur par marquage. On verra que dans l'exemple do réalisation qui va ôtro décrit on détail, les signaux mentionnés-transmettent lo chiffre do cen- taino on codo sur doux fils-, ot les chiffros do dizaine ot d'unité, au moyen do trains d'impulsions reçus sur un marqueur unique à 10 points sans rotour à zéro ontro los doux trains.
Les équipements individuels CA et RA sont ropré- sontés sur la figure 4, à gaucho ot à droite du trait Z-Z. On comprend que los fils des jonctions de ronvoi "à contrat" sont raccordés aux entrées a3, b3, a4, b4 do l'équipement CA, tandis que ceux dos jonctions do ren- voi ordinaires sont raccordés directement aux entrées (a3), (b3 ) , (a4), (b4) do l'équipement RA, l'équipement CA n'étant pas utilisé dans et:) cas.
L'équipement CA ost constitué par une paire de relais à enclenchement, AT-AL. A l'état do repos dos relais, les fils extérieurs a3-b3 sont connectés aux fils intériours a4-b4 par les contacts r(repos)-AT.l et r-AT.2 pour le service normal.par r-AT.3, uno terre ost connec- tée au fil a.7 de la jonction de commanda, qui. prolonge 10 fil e6 allant à la chaîne de recherche d'appols. cotto terre caractérise, 10 relais AT on'position de repos.
L'enroulement de ce rolais est connocté on permanence au fil b7 do la jonction de commando.
<Desc/Clms Page number 9>
Lorsque l'opératrice "B" veut mettre l'équipe- mont on état; do ronvoi, ollo alimente co fil b7 et ac- tionno ainsi la reluis AT, qui se verrouille on atv sur la relais AL au ropos. Los fils a3,'b3 et b4 sont alors connectés aux entrées correspondantes do l'équi-
EMI9.1
pement Ri par t(tr-.vaïl)-iT.19 t-AT.2 ot t-AT.4, la fil a4 étant relié on permanence à l'ontréo (a4). Le rolais AL est connocté au fil a7 on t-AT.3 et place ainsi sur ce fil un potentiel "battorio" qui caractérise le ro- lais AT on position do travail.
Lorsque l'opératrice "B" veut remettre l'équipe- ment on service normal, elle alimente maintenant le fil a7 : le rolais AL fonctionno et libère le rolais AT, qui revient au repos.
Il suffit donc d'une impulsion de commando, soit sur le fil b7 ou sur le fil a7, pour commuter l'abonné, du service normal au ronvoi et du renvoi au service normal, sans qu'aucune alimentation permanente soit nécessaire. L'état du circuit peut être roconnu par los opératrices "A" ou "B" par la potentiel, soit de
EMI9.2
terre ou do battorib;, connecté au fil o6-a7 on AT.3.
On va. décrire maintenant le fonctionnement du circuit do ronvoi RA.
On comprend quo lorsqu'il ost
EMI9.3
précédé do l'équipomont automatique 0.'il le circuit do ronvoi ost on service quand le relais AT ost au tra-
EMI9.4
vail ... , Lorsque l'appel vient de l'abonné dit "absont"
<Desc/Clms Page number 10>
par la ligne extérieure a3-b3, le décrochage du poste formo la boucle do l'abonné et cause ainsi le fonction- nement du relais LE constituant le pont d'alimentation:, Un potentiel do test et do démarrage est placé sur 10 fil t6 par : batterie, résistance r1, t-LE.l, r-CE.l, fil t6, et actionne la relais do démarrage commun FS par : ... fil t6, résistance do découplage r2, FS, torro.
En même temps, uno tonalité do rotour d'appol est placée sur le fil b3 par : tonalité, condonsatour cl, t-LE.2, r-CE.2, fil b3 . '
Dans 10 circuit de démarrage commun DA (en bas ot âpres à droite sur le dessin), apr le relais FS, qui se shunto par : terre, résistance r3, t-FS.l, le relais do démarrage do groupe D fonctionne par : terre, t-FS.2, D, batterie.
Les chercheurs disponibles sont alimentés à travers un relais d'oncombromont commun SG ot par' dos contacts in- dividuels : terre, SG, t-D.2n, fil d2; leurs dispositifs de test sont alimentés aussi par des contacts individuols:. terre, t-D, 1H, fil dl. Si aucun chercheur n'est dispo-' niblo, le rolais SG -reste au repos, ot la lampo d'on- combrement s'allume: :,terra, t-FS.2, r-SG.1, lampe SGL, batterie.
Lorsque la recherche de l'appel a abouti à un cir- cuit de connoxion,do la chaîne spéciale (non représenté), ce circuit provoque la connexion d'une torro sur le fil b5. Le relais CEfonctionne: terre fil b5, r-CE.3, ..,..
CE, batterie, et se bleque sur lo relais LE (qui so main-
<Desc/Clms Page number 11>
tient sur la boucle do l'abonné) : torro, t-LE.3, t-OE.3, CE, batterie. La tonalité est coup6o on CE.2, ot la fil b ost prolongé : fil b3, t-CE.2, fil b5 (le fil a3 so prolonge diroctomont par le fil a5).
En CE.1, le potontiol do tost ost coupé, co qui provoque , dans le chorcheur, la déconnoxion du potentiel d'occupation sur le fil 16, et aussi do la torro du fil b5. La communication a lieu dans cet Lé ta t du circuit.
Au cas où l'abonné appelant est "à contrat", le circuit de renvoi est équipé des relais AT et AL (partie
Ch du circuit), et le relais T est au travail, puisqu'au- troment, l'abonné serait en service normal. Lo fil a7 se prolongo directement par le fil 06 ot permet ainsi à la chaîne spéciale do reconnaître, par le potentiol présenté sur ce fil par la rolais AL, qu'il s'agit d'un abonné "à contrat" renvoyé aux abonnés absents. Si l'abonné le demande, l'opératrice pout provoquer la connexion d'une torre sur le fil 06 pour actionner le relais AL et ro- mettre ainsi l'abonné on service normal.
Après la communication, l'abonné raccroche et pro- voque ainsi''la retombée du relais LE, suivi du relais CE, co qui libère la voie extérieure du renvoi. Quant à la voie intérieure, ollo était libre pondant la communica- tion extérieure comme on absonce d'uno toile communication
Lorsqu'un appel destiné au même abonné absent vient do l'autocommutateur par la jonction intérieure a4-b4, le couraht do sonnerie envoyé par la chaîne normale ac-
<Desc/Clms Page number 12>
lionne le relais LI : courant de sonnorio ... fil b4, r-CI.l condensateur c2, LI, batterie. Le relais LI so bloque sur le rolais CI au repos : terre, r-CI.2, t-LI.l, LI, battorio.
Le-relais CI, shunté par uno résistance, est présenté sur le fil c6: battorie; CI, t-LI.3., fil c6; batterie, résistance r4, t-LI.4, t-LI. 3, fil c6.
Le fil c6 présente ainsi un potentiel qui permet au cir- cuit de chercheur de reconnaître qu'il s'agit d'un appel intérieur.
Le même potentiel de test et de démarrage est pla- cé sur le fil t6 : batterie, résistance rl, t-LI.2, fil t6. Le démarrage fonctionne comme dans le cas d'un appel extérieur. Lorsque la recherche de l'appel engage le circuit de connexion de la chaîne spéciale (non repré- santé), ce circuit provoqua la connexion d'une terre sur le fil c6. Le relais CI fonctionne : terre ... fil c6, t-LI.3, CI, batterie, et se bloque sur la même terre in- dépendamment de LI : terre fil c6, t-CI.3, CI, bat- terie.
Le refais LI est coupé en CI.l et CI.2 du fil b4 et de sa ferre de blocage, et retombe, en coupant on LI. 2 le potentiel de, test. En morne temps, le circuit do chercheur coupe le potentiel d'occupation du fil t6, do, sorte quo s'il 'se présente un appel extérieur, il peut être desservi dans les mêmes conditions que cellos qui ont été décrites plus haut en supposant!que. la voie in- térieure était libre. La résistance r4 est déconnectée -en LE.4.
<Desc/Clms Page number 13>
La communication a lieu dans cet état du cir- cuit, les fils a4-b4 étant directement prolonges par los fils a6-b6. Après la communication, l'opératrice déficho ot provoque la supprossion do la torro fil c6, co qui fait rotomber le relais CI ot libère la voio ... intérioure.
On voit quo l'utilisation dos doux voies ost indépendante, sauf pour leur potentiel de test commun.
On verra ci-après quo le circuit do chorchour donno la priorité aux appels intérieurs et permet, en coupant la terre d'occupation, aux appels extérieurs d'être desservis par engagement d'un socond chercheur.
On va décrire maintenant le fonctionnement du circuit do chercheur en se référant à la figure 5.
On supposera d'abord le cas d'un appol extérieur, soit seul ou on présence d'une communication intérieure.
Le circuit do test et de démarrage do la figure 4 place un potentiel do test sur la fil t6 et une torro sur los fils dl et d2. Dans les circuits, disponibles', l'électro AC est.excité : terre ... fil d2,AC, r-M.2, r-DT.1, batterie. Lo chercheur tourne (on supposo quo ce chercheur est du type Rotary : si c'était un commu- tateur du typo pas-à-pas, les changomonts nécessaires apparaîtraient à l'homme de l'art). L'enroulement ré- sistant du relais T est connecté à la torr: torro ... fil dl,T(I), r-M.1, balai t6.
A la rencontre du cir- cuit de renvoi appalant le relais T fonctionne sur le
<Desc/Clms Page number 14>
potentiel du fil t6, coupo on T.l, le chorchour et oxoito le rolais do double-test DT terre, DT, t-T.l, batterio. Lo rolais DT connocto l'onroulomont peu ré- sistant du relais T pour liquider los double tosts ot appliquer au fil t6 le potentiel d'occupation : terre, T(II), t-DT.l, r-M.l, balai ot fil t6, ot par un cir- 'cuit indépendant do M : terre, T(II), t-DT.1, t-DT.2, r-AI.l, balai et fil t6.
Le relais AI est présenté sur le fil c6 : terro, AI(I), t-DT.3, balai ot fil c6. Il no fonctionne pas, car s'il n'y a pas de communication intérieure, il n'y a pas de potentiel sur le fil c6, et s'il y a une telle communication, le fil c6 est à la terre, comme on le verra plus loin. Le relais M est connecté au fil sor- tant c8 : batterie, M, t-DT.4, fil c8. On suppose ici que la suite do la chaîne so trouve dans un bureau dis- tant. Le circuit entrant équipant la jonction a8-b8-c8 dans le bureau distant (à droite du trait U-U) com- porte un reluis DE connecté au fil c8. Co rolais fonc- tionne : fil c8, DE, résistance r5, batterie, mais la résistanco do co relais avec l'élément r5 ost telle- ment grande que le relais M no fonctionne pas.
Le ro- lais DE établit des circuits de test et de démarrage : batterie, résistance r6, t-DE.l, et terre, t-DE.2, ... Los simplifications possibles dans le cas d'une jonction locale apparaîtront à l'hommo do l'art.
Le fonctionnement du relais DE (ou son équi-
<Desc/Clms Page number 15>
valent) provoque l'engagement do la suite de la chaino, qui n'est pas décrite, étant supposée d'un 'typo classique*
Lorsqu''un circuit do connoxion ost engage il¯ placo une terre sur le fil c8, ot alors le relais M fonctionne, cependant quo le reluis ,DE retombe.
En M.1, le relais M coupe le circuit do fonc- tionnement du rolais T, qui so maintient sur son circuit de blocago (par t-DT.2). En M.2, il coupe le circuit d'ox- citation de l'éloctro AC. Il se bloque indépendamment du relais DT : batterie, M, t-M.3, fil c8 ...
Le rolais AI étant au repos, le relais M présente le relais ¯.'lA sur le fil e6 : terre, t-M.4, r-AI.2, ré- sistanco r7, AA, balai et fil e6. Si l'abonné appelant est "à contrat", le potentiel que son équipement CA (figure 4) place sur le fil e6 actionne le relais AA. mais la résistance do ce relais avoc l'élément r7 ost tellement grande que le relais AL no fonctionne pas. Le relais AE fonctionne lentement :terre, t-M.5, r-AI.3, t-DT.5, AE, résistance r8, batterie. Los fils a5-b5 sont prolongés à travers des condensateurs :. fil et balai a5, r-AI.4, t-M.6,, condensateur c3, fil a8; fil et balai b5, r-AI.5, t-M.7, condensateur c4, fil b8.
En outre, le relais RF est présenté sur les fils sortants si l'abonné est "à contrat" :-terre, RF(I), t-M.8, r-AI.6, t-AA.1, fil a8; batterie, RF(II), t-M.9, r-AI.7. t-AA.2, fil b8.
Lorsque le relais AE a fonctionné, il connecte une terre sur la fil b5 : :'terre, résistance r9, t-AE.1, balai
<Desc/Clms Page number 16>
et fil b5. On a vu que cotte terre avait pour effet de faire fonctionner le relais CE dans le circuit de renvoi et de déconnecter le potentiel.de test. Le re- lais T rotombe donc, suivi des relais DT et AE. Ce, dernier en retombant supprime la terre sur le fil b5.
.'La communicationa lieu dans cet état du circuit.
Si l'abonné "à contrat" demande à être remis en service normal, l'opératrice provoque une boucle de faible ré- sistance sur les fils a8-b8. Cette boucle fait fonc- tionner le relais RF, qui l'alimente. Une terre moins résistance est appliquée au fil e6 : torre, t-M.4, r-AI.2. résistance r10, t-RF.1, balai et fil '06. Le re- lais AL (figure 4) fonctionne alors et liberté le relais AT. On remarquera que le relais RF alimente la boucle de la chaîna à 1'envers de la normale, avec une terre sur le fil a et une batterie sur le fil b.'
Après la communication, l'opératrice, en défichant provoque la retombée du relais M et libère ainsi le chercheur.
De son côté, l'abonné libère le cirouit de renvoi enraccrochant, comme on l'a vu.
On supposera maintenant le cas d'un appel intérieur, soit seul ou en présence d'une communication extérieure.
La rotation du chercheur et le test ont lieu comme dans le cas précédent. Cependant, comme le fil 'c6 porte un potentiel, le relais AI fonctionne sur le circuit indi- qué plus haut. Les relais DE et M fonctionnent comme dans le cas précédent.
<Desc/Clms Page number 17>
Lo relais M bloque maintenant le rolais AI: torre, t-M.5, t-AI.3, AI(II), batterie, et coupo le circuit do tost on M.1, car le circuit do blocage indi- qué plus haut est coupé par AI au travail AI.1. Cela supprime le potentiel d'occupation sur le fil t6. En morne temps, le rolais M applique uno terre franche au fil c6 : terre, t-M.4, t-AI.2, fil c6. Le relais CI fonc- tionno dans le circuit do ronvoi et fait retomber le relais LI, qui coupe la potentiel do test, commo on l'a vu plus haut.
Le fonctionnement du relais AI, qui détermine l'aiguillage do la jonction a8-b8 sur la voie intérieure a6-b6, est donc provoqué immédiatement par la présence d'un potentiel sur le fil c6, c'est-à-dire par la fonc- tionnement du relais LI dans la circuit do renvoi sur appel intériour. Les appels intérieurs ont ainsi la priorité sur les appels extérieurs.
En cas d'appels si- multanés, si le chercheur considéré est le premier qui onguge lo circuit do renvoi, son relais AI fonctionne'et' le chorchour prend la'communication intérieure; si la chorcheur considéré est déjà engagé sur un appel exté- rieur, mais.le relais M n'a pas encore fonctionné, un appel intérieur jurvonant à ce moment actionne la relais AI, ot le chercheur prend encore la communication inté- riouro. Cotte priorité resse quand dans un chercheur engagé sur un appel extérieur, los relais M ot AE ont fonctionné, ot l'os relais T ot DT sont retombés : DT au
<Desc/Clms Page number 18>
EMI18.1
repos prévient on DT.3 le fonctionnement du relais AI.
De.toute façon, l'appol extérieur maintient le potentiel do test et de démarrage , et un autre cher-
EMI18.2
cheur vient engager le morne circuit do ronvoi,'Dahx cet autre chercheur, le relais AI ne-fonctionnara pas, . à cause de la terre placée sur le fil c6 par le pro- nier chercheur, comme indiqué plus haut. L'autre cher- cheur desservira donc bien l'appel extérieur.
En revenant du fonctionnement en cours, le relais M prolonge la voie intérieure : fil a6, t-AI.4, t-M.6,
EMI18.3
. c3, fil a8; fil b6, t-AI.5,'t-M.7, c4, fil b8. La jonc- tion spéciale ost alimentée normalement à travers le relais RF présenté comme suit : batterie, RF(II). t-M.9,
EMI18.4
fil a8; terre, RF(I), t-M.8, t-.:ï.6, fil b8.
Lorscue l'opératrice se porte à l'écoute ot qu'il 3 a lieu do compter la com.municationll ello provoque,' en pressant la clé de comptage, une réduction de la ré- sistanco de la boucle a8-b8. Lo relais RF fonctionne alors et reproduit la boucle sur la ligne intériouro :
EMI18.5
fil a6, h61f SR t-àI.8, t-RF.2, t-lI.5, fil b6. Celo, cause-comne'd'habitude le fonctionnement du comptour de l'abonné'appelant..
Là-communication a lieu dans cet état du circuit, Apres la communication, l'opératrice défiche et provo-
EMI18.6
que le relacheniont du relais M, qui so coupe du fil c8 et suppriMe la.terre sur le fil c6. Dans le circuit do ronvoi, le relais CI retombe ot se coupe du fil c6.
<Desc/Clms Page number 19>
Les relais AI ot RF retombent, coupaspar M. Lo circuit ost libéré.
On va décrire maintenant le fonctionnement du sélecteur do commando on so référant à la figure 6.
Lo comnutatour PE ou sélecteur proprement dit comporte plusiours groupes de balais, trois dans l'exem- plo représenté : 61, c2 et 03, qui ont accès à autant do centaines de jonctions do commande a7-b7. La rotation du électeur détermine la jonction dans une centaine, et la miso on ligne d'un groupe de balais détermine la centaine.
Un seul sélecteur do commando est disposé pour un groupe donné d'abonnés "à contrat", pratiquement pour tous les abonnés "à contrat" d'un bureau donné,
Le sélecteur do commando, présente plusieurs par- ticularités, Sa rotation est contrôlée par marquage, au moyen d'un pas-à-pas marqueur OS commandé par dos impul- sions do coupure, comme un commutateur enregistreur re- cevant dos Impulsions d'un cadran d'abonné, et cela, à l'aide d'un groupe do relais (BO, LB, LM) usuel dans los circuits onregistrours. L8 choix do la centaine est dé- terminé par dos relais'd'aiguillage (AX, BX) commandés par un code de potentiels sur les fils entrants.
Contraire- ment à l'usage, los chiffres do dizaine et d'unité sont transmis los premiers, et le chiffre do centaine le dor- nier. Le marquage lui-même présonto une particularité : les doux chiffres (dizaine et unité) sont reçus sur lo marqueur à 10 + 1 positions l'un après l'autre, sans quo
<Desc/Clms Page number 20>
le marqueur rovionno on position normale après le pro- nier chiffre. Cola est possible avec un certain modo do marquage, qui va être expliqué, ot on attendant quo le sélecteur se soit orienté sur la dizaine avant do trans- mettre l'unité, comme on.le fait on général.
Le marqueur ayant reçu, par exemple, trois im- pulsions pour la dizaino "3" et s'étant placé on position 3, où il marque le fil do dizaine "3" par¯son arc b, le sélecteur s'oriente sur la première position do la di- zaine "3", qui est celle du numéro "30". On roçoit alors le chiffre d'unité, soit une à dix impulsions pour les chiffres "1" à "0". Le marqueur se place en position 4 à 10 pour les chiffres "1" à "7", revient en position normale (N) pour le chiffre "8" et se place en position 1 ou 2 pour ies chiffres "9" ou "0". Le marqueur doit donc marquer las fils "31" à "37" dans les positions 4 à 10, les fils "38" et "39" dans les positions N ot l, .et le fil "30" en position 2, ce fil "30" étant le fil do dizaine "3" qui était marqué en position 3 lors do la
EMI20.1
sélection co dizaine.
. En analysant pareillement les fils que le mar- quour doit.marquer lors de la sélection des unités après tout chiffre de dizaine, on trouve que dans chaque posi- tion donnée, le marqueur doit marquer les différents fils suivants :
N 10 29 38 47, 56 65 74 83 92 01
1 - 20 39 48 57 66 75 84 93 02
2 11 - 30 49 58 67 76 85 94 03
3 12 21 - 40 59 68 77 86 95 04
4 13 22 31 - 50 69 78 87 96 05
EMI20.2
. 10 19 28 v 39 . 46 " 5 .6Z '73 '82 '91 '-'
<Desc/Clms Page number 21>
Suivunt co tableau, le marqueur marque, lors do la sélection do l'unité, pour les numéros "10", "20", "30", etc.., en N-CS.c, 1-CS.c, 2-CS.c, etc.., les mêmes fils de dizuines "1", "2", "3", etc.. qu'il marquait en 1-CS.b, 2-CS,b, 3-CS.b, etc..
pour la sélection de la dizaine.
Pour les numéros "29" à "01", "39" à "02", "49" à "03" et "11", etc.. (voir le tableau), il marque les fils corres- pondants en N-CS.d, 1-CS.d, 2-CS.d, etc..,chaque posi- tion de l'arc d étant multiplée sur toutes les positions correspondantes sur l'arc t7 du sélecteur..
On va décrire maintenant en détail le fonctionne- ment de l'exemple de réalisation de sélecteur représenté.
Pour engager le sélecteur, la chaîne de commando alimente la jonction a9-b9, ot le relais BO fonctionne en boucle : terre ... fil, 809, r-TC.1, les broches de l'arc "a" du commutateur CS on position normale (contact désigné par N-CS.a), BO, r-FU.l, r-TC.2, fil b9 ... batterie. Los relais do prise LB et E, à relâchement lent, sont ac- tionnés après BO : torro, r-TC.3, t-BO.1, LB, batterie; torro, t-LB.l, E, battorio.
Le rolais LB assure lo cir- cuit fondamental indépendamment dé 'la position do CS : ... a9, r-TC..l, t-LB .2 , BO, r-FU.l, r-TC .2 , b9
L'onregistrour onvoie maintenant les impulsions de coupure pour le chiffre do dizaino, qui 'sont répétées par lo reluis BQ. IL la première impulsion, le relais do train LM et l'électro CS sont excités : torro, r-TC.3, r-BO.l, tèLB. 3, LM, et CS'en parallèle, batterie.
<Desc/Clms Page number 22>
Après la première impàlsion, BO revenant au tra- vail, l'électro CS est coupé; et le commutateur pas-à- pas passe on position 1. Le relais G fonctionne : terre, hN-CS,a (hors-normale), t-E.l, G, battorio. Les impul- sions suivantes 'font avancer la.marqueur CS d'autant do pas.
Après le train d'impulsions do dizaine, la relais
LM relâche lentement. Par son arc b, le marqueur marque le fil do dizaine corrospon dant : terre, 1 à 10-CS,b, fil de marquage de dizaine "1" à "0", broche t7 corres- pondante du sélecteur (on positions "10" à "00"). Le sé- lecteur PE (supposé encore du -type Rotary) est mis on rotation : terre, t-G. 2, r-LM.1, r-T.1, r-D.l, r-FU.2, PE, batterie. Le relais de test a été présenté par le relais E : batterie, résistance rll, t-E.3, T, balai t7.
D'autre part, le relais LM en retombant place une terre sur le fil a9 pour signaler au circuit de contrôle l'opération de sélection tout on maintenant le relais BO : terre, t-G.3, r-D. 2, r-LM.2, puis 1 t-TC.1, fil a9 ... o t 2 t-LB.2, BO
Quand le sélecteur atteint la broche marquée, lo relais T fonctionne, arrête le sélectour et actionno. le relais D : terre, -t-G.2, r- LM.1, t-T.l, r-H.1, D, batterie, qui se bloque: terro, t-E.4, t-D.3, D, bat- terie.
EN D.2, le relais D supprime la terre sur la fil a9 pour signaler'au circuit do contrôle la fin do la sé- lection.
<Desc/Clms Page number 23>
le circuit do contrôle transmet alors le chiffer do l'unité. La relais do train LM revient au travail, ot le pas-à-pas CS avance do nouveau on partant do la position do dizaine où il so trouvait. Au promior pus, il supprime le marquagp do la broche do dizaine t7 sur laquelle la sélecteur est orienté (pour marquer succes- sivement, mais sans aucun effet, los autres fils de di- zainos), ce qui fait tomber le relais T. Ceci est sans offot pour la moment à cause de la coupure on LM.1.
Après le train d'impulsions d'unité, le relais LM relâche lentement (sans-placor une terre sur le fil a9 à cause de la coupuro on D.2) etactionno le relais H : terre, t-G.2, r-LM.l, r-T.l, t-D.1, r-H.2, H, batterie, qui so bloque : terre, t-G. 2, t-H. 2, H, batterie. Lo relais H place la terre do marquage des unités : terre, t-H.3, N à 10-CS.d, fils et broches correspondantes t7 (voir la. tableau). Le sélecteur est remis on rotation : terre, t-G.2, r-LM.l, r-T.l, t-D.l, t-H. 4, r-FU.2, PE, batterie.
Lorsque le sélecteur atteint la position marquée, lo ro- lais T fonctionne et l'arrête.
Si toutefois le chiffre de l'unité est "O", CS fait dix pas et vient dans la 'position qui précède colle où il étuit après la réception du chiffre de dizaine.
Il murque alors lr marna fil do dizaine par son arc c : torro, t-H. 3, N à 9-CS.c, fil do la dizaine, brocho t7 sur laquelle le sélecteur 'est orienté. Lo rolais T fonc- tionno immédiatement après le relais H et prévient la
<Desc/Clms Page number 24>
rotation du sélecteur.
Lo relais T, ayant ainsi fonctionné d'une façon ou do l'autre, actionne le relais FU : terre, t-G.2, r- LM.1, t-T.l, t-H.l, FU, batterie. Le relais FU coupe définitivement en FU.2 le circuit do rotation du sé- lecteur. Il coupe on FU.1 le fil b9 pour signaler au circuit de contrôle la fin de la sélection de l'unité, tout en maintenant le relais BO : batterie, résistance rl2, t-FU.1, BO, t-LB.2 ...
Le relais FU excite d'autre part le relais TC : terre, résistance r13, t-FU.3, TC, batterie. Le rélais
TC fonctionne lentement pour couvrir le fonctionnement du circuit de contrôle, En TC.3, il coupo l'excitation do LB, et la cascade LB-E commence à relâcher lentement, Par : terro, t-TC.3, il met la résistance r13 on court- circuit. Il commute la ligne, de la boucle à travers BO, sur les relais de centaine :..fil a9, t-TC.1, r-A.1,
AX(I),terre; fil b9, t-TC.2, r-A.2, BX(I), terro. Le relais BO tombe, mais le relais LM et l'électro CS ne sont plus excités par r-BO.1, la terre étant coupée on
TC. 3.
Le circuit do contrôle place maintenant sur la ligne los potentiels du code de centaine, à savoir : centaiho "1" : batterie fil a " "2" : " fil b " "3":" fil a et fil b.
Les relais AX et Bx fonctionnent, selon le .cas, et se bloquent à travers le relais A : terre, t-PU.4,
<Desc/Clms Page number 25>
puis 1 t-AX.1, AX (II), batterie, ot 2 t-BX.l, BX(II), batterie. Le relais A fonctionne ot prolonge on t-A.1 le fil a9 vers le fil a7, au moyen ,de l'ai- guillage opéré par los contacts AX.2, BX.2 et BX.3 sur l'un dos groupos do balais C1, C2 ou C3. En t-A.2, lo ralais A présente les rolais BR et SR en série sur lo fil'b : fil b9, t-TC.2, t-A.2, SR, BR, batterie.
Lo circuit do contrôle place alors une terre ré- sistante sur le fil b, qui actionne le relais BR, copon- dant que lo relais marginal SR reste au repos. Le ro- lais BR maintient le relais FU : terre, t-BR.1, Fu., batterie. Cela se produit, après tout le fonctionnement ci-dossus, avant que les relais Elet G aient relâché, do sorte que FU n'était pas retombé.
Lorsque les relais E et G retombent enfin, los relais D; T et H retombent à leur suite. Le marqueur revient on position normale par : terre, hN-CS.a., r-E.1, ruptour, CS, batterie.
La commando de l'équipement CA (fig. 4) a lieu dans cet état du circuit. Par la liaison métallique a9-a7, l'opératrice.reconnaît si le fil a7 est à la torre (service normal, relais AT au repos) ou à la bat- tarie (renvoi, relais AT au travail) (la position de l'opérationprésento sur le fil a une lampo à la torre, qui s'allume si co fil est à la batterie). Si l'opé- ratrice veut mettre on ronvoi un abonné qui ost en sor- vice normal, olio connocto une terre franche au fil b9,
<Desc/Clms Page number 26>
ce qui actionna la rolais SR.
Ce relais appliquo à son tour une torro francho au fil b7 par : terre, t-SR.l, et l'aiguillage do centaine opéré par los con- tacts BX.4, AX.3 ot AX.4 Le relais AT (fig. 4) s'-ac- tionne, et la lampe .do la position d'opératrice s'al- lumo. Si l'opératrico veut au contraire remottro bn . service normal un abonné qui est en renvoi, elle'place uno terre franche sur le fil a : le relais AL (fig. 4) s'actionne ot libère le relais AT. La lampe no 's'al- lume pas quand l'opératrice la présente do nouveau sur le fil a.
L'opératrice relâche ensuite le sélecteur en supprimant la terre résistante sur le fil b. Le relais BR retombe et fait retomber les relais FU, TC, AX, BX ot A. Lo sélecteur reste dans sa position, son fonc- tionnoment n'exigeant pas le rotour à la position nor- male.
Los simplifications possibles dans le cas où le . sélecteur ne doit atteindre que deux conts, ou cent équipements automatiques seulement, apparaîtront à l'homme do l'art. On remarquera que dans le cas do . cent équipements, il n'y aura plus do sélection do ... centaine : les.relais AX, BX et A peuvent être suppri- més alors. Ces simplifications de l'aiguillage do con- taino n'en traînent pas d'autres modifications au cir- cuit grâce à co que la sélection de centaine est offoc- tuée après colles dos dizaines et dos unités au lieu de les précéder comme d'habitudo.
Il est possible
<Desc/Clms Page number 27>
aussi d'atteindre plus de trois cents renvois on uti- lisant un codo do centaine plus compliqué ot éventuel- lomont plus do deux rolais d'aiguillago.
On va décrire maintenant le circuit do contrôlo et do commando en se référant aux figures 7 à 13,,
Uno position d'opératrice "B", PO (figure 7, à gaucho do la ligno W-W) est équipée pour la commando dos renvois automatiques. Lorsque l'opératrice veut reconnaître la position de l'équipement automatique CA (figure, 4) d'un abonné "à contrat", ou commander cot équipement, ollo enfonce la clé do prise PRC, Dans le circuit do contrôle associé à cette position, le relais PR fonctionne on vérifiant que l'envoyeur d'impulsions BI ost dans la position, normalo :, (fig, 7) terre, t-PRC, fil 103 (fig. 12) fil 103, N-EI.a, fil 1197 ... (fig.
8) fil 127, PR, batterie, et so bloque indépendamment do la position de l'envoyeur : (fig. 7) torro, t-PRC, fil 103 ... (fig. 8) fil 103, t-PR.l, PR, batterie.
Le relais PR.connecte le relais IN à une came commune INT.1 qui lo fait battre à la cadonco O",1- O", 1: (fig. 10) torro, INT.l, r-Y.l, fil 157 ... (fig.9) fil 157, r-FU.5, fil 117 ... (fig. 8) fil 117, t-PR.2, fil 101... (fig. 7) fil 101, IN, batterie. Sur la po- sition do l'opératrice, la lampo SL so met à scintiller régulièrement, contrôlée par les battements du relais IN : (fig. 8) terre, t-PR.3, fil 104 ... (fig. 7) fil 104, r-IN.1, lampe SL, batterie.
<Desc/Clms Page number 28>
Le scintillement régulier de la lampe SL indique à l'opératrice la prise du circuit de contrôla dis-. poniblo. Elle enfonce sa clé de clavier usuelle (non représentée), ce qui connecte une terre au fil c de la jonction de clavier. Lo relais CL fonctionne.alors : terre ... ( fig . 7) fil 610, r-EJ.l, fil 106 ... (fig.
8) fil 106, t-PR.4, fil 139 ... (fig. 11) fil 139, r-PU.1, fil 105... (fig. 7) fil 105, CL, batterie, et se bloque indépendamment du jack EJ: terre, (fig. 7) fil clO, t-CL.1, fil 106, etc. Il connecte les relais récepteurs aux fils a-b do la jonction do clavier : fil alO, t-CL.2 et on parallèle le cellule redeesseuse Cll, A, C(I), terre et 20 cellule opposéc C12, C(II), r-A.1, terre; fil blO, t-CL.3 et ,en parallèle 3 cel- lulo C13, B, D(I), terre et 4 cellule opposée C14, D(II), r-B.1, terre.
Le code employé dans cet exemple de réalisation est le suivant : "O" - fil b D+ "1" + rés. fil a - fil b A+ D+ "2" + rés. fil b B+ "3" + rés. fil a - + rés. fil b IL+ B+ "4" - fil a C+ "5" + fort fil a A+ C+ "6" .. + fort fil b B+- D+ "7" + rés. fil a + fort fil b A+ B+ D+ "8"- fil a - fil b C+ D+ "9" + fort.fil a - fil b A+ C+ D+ Lo courant pris par la relais CL sur la filele provoque l'allumage' do la. lampe de clavier usuelle (non représentée). L'opératrice est ainsi avertie do la
<Desc/Clms Page number 29>
connexion des relais récepteurs, et ello lâche la clé de clavier.
Lorsque l'opératrice envoie le premier chiffre, los relais A, B, 0 ou D sont actionnés, suivant la code
EMI29.1
ci-dessus. La combinainon est transférée sur los relais correspondants i-iilly BM, CiJI ou Di,4 : (fig. 7) terroe t-.1, fil 107 (fig. 8) fil 107, r-PM.1, batterie; et de même t-B.ly fil 108, rèPM.2, BM; t-C.19 fil 109, r-PM.3, Ci,4; et t-D.1, fil 110, r-PT.2.4, DM, batterie.
Lorsque l'opératrice lâche la touche, les relais A, B, C, D reviennent au repos, et les relais marqueurs AM,
EMI29.2
BI--1, CM, DM so bloquent à travers la relais PPtI, qui fonc- tionne : (fig. 8) terre, t-PR.5, PM, t-liP2,l, iM, bat- torio, et do mémo t--BTI.1, Bli ; t-C2.1, 011; et t-Dill,l, Du, Le relais Pii aiguille lo transfert du chiffre sui- vant sur lesrelais marqueurs de centaine.
Lorsque l'opératrice envoie le second chiffre (centaine), la combinaison des relais A, B, C, D ost transférée sur les relais correspondants AC et BC (on suppose qu'il n'y a pas plus de 300 équipements à at-
EMI29.3
toindro dans chaque'bureau, c'est-à-dire pour chaque premier chiffre, et les deux relais A et B réalisent les combinaisons 11111, "2" et "3") : (fig. 7) terre, t-a'1,1, , fil 107.'... r(flg. 8) fil 107, t-PP4,1, fil 142 (fig.
9) fil 142, r-.PC.1, iic , batterie; et do m.,îmo t.B.l, . fil 108, t-PII.2, fil 145, r-PC,2, BC. Lorsque 1 ' opérm trico lacho la touche, los relais !i, B, C, D rovionnont
<Desc/Clms Page number 30>
au repos, et les relais marqueurs se bloquont à tra- vers le relais PC : (fig. 8) terre, t-PR.5, fil 141 ... (fig. 9) fil 141, PC, t-AC.1, AC, batterie, ot do même t-BC.1, BC. Lo relais PC fonctionne et aiguille le transfert du chiffre suivant sur los relais mar- queurs de dizaine.
Lo fonctionnement est le mêmo lorsque l'opéra- trice envoie les deux derniers chiffres : les relais AD, BD, CD, DD fonctionnent par les contacts t-PC.1, 2, 3, 4, les fils 166,167, 168, 169 et les contacts r-PD.1, 2, 3,4; le relais PD fonctionne par les con- tacts et les fils t-PR.6, 140, t-AD, BD, CD, DD/.l; les relais AU, BU, CU, DU fonctionnent par les contacts t-PD.1, 2, 3, 4 et les fils 218,219,220, 221; enfin le relais PU fonctionne-par les contacts et les fils t-PR.6, 140, t-Au, BU, CU, DU.1, 200; (voir les figu- res 8, 9, 12,13 et 11).
Dans la position d'opératrice, lorsque tous les chiffres ont.-été envoyés, le clavier se déconnecte au- tomatiquement et relâche le relais CL . La lampe de clavier s'éteint, et les relais A, B, C,D sont décon- nectés on CL,.2 et 3.
Dans le.circuit de contrôle, le fonctionnement du relais PU marque le' début des sélections automatiques.
Les relais DE 'et DR sont acti onnés en cascade -:' (fig.
11) terre, t-PU.2, fil,184 ,., (fig. 10) fil 184, r- TX.1, fil 185 ( fig. 12) fil 185, DE, batterie;,
<Desc/Clms Page number 31>
terre, t-DE.l, DR, batterie. Le relais DE marque l'un des fils do dizaino : (Fig, 12) terre, t-DE.2, combinai- son dos contacts AD. 2, 3, 4, BD. 2, 3, 4, CD. 2, 3, 4, DD. 2. Ces dix fils sont connectés aux broches do dizai- nos do l'arc t7 du sélecteur local (fig. 13). Lo relais DR, par ses contacts t-DR.l à 10, (fig.'12) connecte los dix fils do dizainos aux dix fils d'un faisceau de mar- quage unique (pour los dizaines ot les unités) connocté aux brochos do l'envoyeur EI (arc b, fig. 12).
L'une dos broches est ainsi marquée, tant sur le sélecteur quo sur l'envoyeur, suivant le chiffre do dizaine enregistré,
La suito du fonctionnement diffère, selon qu'il s'agit do contrôler un sélecteur distant (fig. 6), ou le sélecteur locl (fig. 13).
On supposora d'abord quo le premier chiffre dé- signe la bureau local. Dans l'exemple représenté, c'est le chiffre "0", qui mot au travail le seul relais DM.
Los bureaux distants seront désignés par des chiffres. laissant DM au repos, do sorte quo la relais DM au tra- vail caractérise le bureau local. Comme le sélecteur distant, le sélecteur local sera orienté d'après les chiffres de dizaine ot d'unité, indépendamment de la centaine; après quoi,,1'un do ses groupos de balais. CI à C3, sera mis en.ligne, suivant le chiffre-do centaine.
,Lorsque maintenant le relais DR fonctionne, le sélecteur PA est.:alimenté .:, (fig. Il) terre, r-TE.l, fil 198...(fig.12 )fil 198, t-DR.11, fil 164...
<Desc/Clms Page number 32>
(fig. 9) fil 164, r-FU.l, fil 131... (fig. 8) fil
EMI32.1
131, t-D1.3, électro PiLi batterie. Lo relais de test TE a été connecté au balai t7 par 10 relais DU : (fig.
8) batterie, résistance rl5, t-DM.4, fil 130 ... (fig.
11) fil 130, TE, fil 197 (fig. 13) fil 197y,bal..ii t7.
Lorsque le sélecteur atteint l'azimut de la dizaine marquée, le relais TE fonctionne, arrête le sélecteur en TE.1 et actionne le relais TX : (fig. Il) terre, t-TE.l, fil 177 ... (fig. 10) fil 177, r-TX.2, TX, batterie. Le relais TX se bloque; (fig. Il) terre,
EMI32.2
t-PU.3, fil 165 ... (fig. z) fil 165, t-TX,2 TK, batterie. Il coupe en TX.1 le relais DE. Le relais DE tombe et coupe on DE. 2, la terre do marquage de dizai- ne, co qui fait tomber le rolais TE . En DE.1, le relais DE coupe lo relais DR, qui tombe et coupe en DR.11 le circuit de l'éloctro PA.
Le relais TX excite le relais lent UE: (fig.
,Il) terre, t-PU.2, fil 184 ... (fig. 10) fil 184, t-
EMI32.3
TX.l, rW.l, fil 183 (fig. 12) fil 183, résistance r16, UE, battorie.@xianci le relais UE est attiré, il actionne le,relais UR : (fig. 12) terre, t-UE.l, fil
EMI32.4
216 ...: (fis z13) fil 216, UR, batterie.
Le ràlais UE établit lo marquage d'un fil d'uni- té par : (fig'..12 ) terre, t-UE.2', fil 214 ... (fit. ù fil 214, combinaison dop contacts AU .2, 3, 4, BU .2, 3, 4, CU.2,3,4, DU.2. Les fils "1" à "9" sont multiples
<Desc/Clms Page number 33>
sur los broches d'unités respectives dans chaque di- zaine sur l'arc t7 du sélecteur. Le fil d'unité "O", qui doit laisser le sélecteur sur la broche do di- zaine où il a été placé, est directement connocté au balai t7.
Le rolais UR, par ses contacts t-UR.1 à 10, , connocto les dix fils de marquage d'unités au mômo faisceau de 10 fils de marquage connoctés aux broches de l'envoyeur EI (ce faisceau à été déconnecté des fils de marquage do dizainos par la tombée du relais DR). ,
Au fonctionnement du relais UR, l'éloctro du sélecteur PA est alimenté de nouvoau : (fig. 11) terre, r-TE.l, fil 198 ... (fig. 13) fil 198, t-BR.ll, fil 164 ... (fig. 9) fil 164, r-FU.1, fil 131 ... (fig.8) fil 131, t-DM.3, électro PA, batterie. Le relais de test TE (fig. 11) reste connecté au balai t7.
Lorsque le sélecteur atteint l'azimut de l'unité marquée, le relais TE fonctionne et l'arrête en TE.1.
Lorsque l'unité.est "0", le relais TE fonctionne aus- sitôt que.le relais UE marque le fil d'unité "0",qui est directement connecté au balai t7, et le sélecteur reste sur la broche do dizaine. Le relais TE actionne maintenant le .relais FU : (fig. 11) terre, t-TE.l, fil 201 (fig. 12) fil 201, t-UE.3, fil\132 (fig.
8) fil 132,t-DM.5, fil 133... (fig. 9) fil 133, FU, batterie, qui 'se bloqua (fig. 11) terre, t-PU.3, fil 165 ... (fig. 9) fil 165, t-FU.2, FU, batterie.
<Desc/Clms Page number 34>
Lo relais FU connecto les jonctions do commande a7-b7 do la centaine désignée aux fils de commando 158, 159 : (fig. 9) fil do commande 158, t-FU.3, fil 115 ... (fig. 8) fil 115, t-DM.6, fil 111 ... (fig. 9) fil 111, combinaison de containo établie par AC.2, BC.2, fil a7... (fig. 13) balai ot fil a7 de la con- taino désignée : (fig. 9) fil de commande 159, t-FU.4, fil 118 ... (fig. 8) fil 118, t-DM.7, fil 119 ...
(fig. 9) fil 119, combinaison de centaine établie par AC.3, BC.3, fil b7... (fig. 13) balai et fil b7 do la centaine désignée.
Le relais FU connecte au fil de commande 158 (a) le relais IN; (fig. 9) fil 158, t-FU.5, fil 117 ... (fig. 8) fil 117, t-PR.2, fil 101... (fig. 7) fil 101, IN, batterie. Le relais IN cesse de battre ot vient au travail si le fil a7 est à la terre (abonné on servies) ou au repos si le fil a7 est à la batterie (abonné en renvoi.). La lampe SL de l'opératrice cesse ,de scintiller pour rester respectivement éteinte ou allamée, L'opératrice est ainsi avertie que los sélec- tions sont torminée's,' et que l'abonné absent voulu est, soit en service ou en renvoi, D'autre part, le relais CS est connecté au môme fil de commando; (fig. 10) fil 158, r-AR.1, r-CS.1, CS, batterie.
Si l'abonné est en service, ce relais fonctionne on-parallèle'avec 10 relais IN et se bloquo : (fig. 10) terre, t-TX.3, t-CS.l, CS, batterie. Par
<Desc/Clms Page number 35>
centre, si l'abonné ost en renvoi, le relais CS rosto au repos.
L'opératrice dispose d'une seule clé pour com- mander l'équipement automatique dans un sons ou dans l'autre, le rolais CS aiguillant la commande dE} façon qu'elle ronvorso la position do cet équipement. Si l'opératrice veut mettre en renvoi un abonné on ser- vice, ollo presse cotte clé CSC, qui actionne le ro- lais AR: (fig. 7) terre, t-CSC, fil 102... (fig.
10) fil 102, AR, batterie. Le relais AR place une terre sur lo fil de commando (b) : (fig, 10) terre, t-AR.2, t-CS.2, fil do commande,159 (b). Dans l' é qui- pement CA (fig. 4); le relais AT fonctionne ot con- nocto au fil a7 le relais AL, qui est à la batterie.
Le relais IN tombe et allume la lampe SL, qui indique à l'opératrice l'exécution do sa commando. Le rolais
CS reste bloqué.
Si l'opératrice veut mettre en service un ' abonné en renvoi, elle presse la mémo clé CSC. Le re- lais AR-fonctionne, mais cette fois, il place uno terre sur le fil a7:(fig. 10) terre, t-AR. 2, r-CS.2, fil de commando 158, (a). Dans l'équipement Clip le relais AL fonctionne ot libère le relais AT. Le ro- lais IN vient au travail et éteint la lampo SL. L'o- pératrice lâche la clé, et dans l'équipement CA, le fil a7 est mis à la terre. Le relais IN rosto au tra- vail, et la lampe SL rosto éteinte, indiquant à l'opé-
<Desc/Clms Page number 36>
ratrice l'exécution do sa commande. Le rolais CS no fonctionne pas quand le fil a7 est mis à la torro par le relais AR, car 11 est alors coupé on AR.1.
Par contre, quand l'opératrice lâche la clé,et quo lo relais AR retombe, le rolais CS fonctionne et se bloque tout comme dans le cas d'un abonné qui était en service au début. pour libérer le circuit de contrôle, l'opératri- ce dégage la clé do prise PRC. Le relais PR tombe, et débloque tous les autres relais, qui tombent à leur tour.
On supposera maintenant que le premier chiffre désigne un bureau distant. Dans l'exemple représenté, le bureau distant sera caractérisé par le relais BM au travail (bureau "2) ou. par le relais CM au travail (bureau "4"), avec le relais DM au repos dans les doux cas, On supposera à titre d'exemple que le bureau "2" n'a pas plus de 100 équipements automatiques et que son sélecteur n'effectue donc pas de sélection de centaine; tandis que le bureau"4" a deux ou ::rois cents abonnés "à contrat" et que-son sélecteur (conforme à la fig. 6) effectue donc une sélection de centaine.
On supposera'd'abord que le premier chiffre ost "4",de sorte que le relais CM est seul au travail. A la fin do l'enregistrement du numéro, les relais PU,
DE et DR fonctionnent comme précédemment, ainsi que le relais LX (qui était inopérant dans la communication
<Desc/Clms Page number 37>
locale) : (fig. 11) torre, r-OV.l, fil 199 ... (fi g.
12) fil 199, t-DE.3, fil 181 ... (fig, 10) fil 181, LX, batterie.
Le relais différentiel DF est connecté à la jonction vers lo bureau "4" : (fig. 8) fil a9 "4", t-CM.2, r-BM.2, r-L.2, fil 116 ... (fig. Il) fil 116, . t-PU.4, DF(I), terre; (fig. 8) fil b9 "4", t-CM.3, r- L.3, fil 120 ... (fig. 11) fil 120, t-PU.5, puis 1 r-IP.1, et 2 fil 192... (fig. 12) fil 192, N-EI.b, fil 191... (fig, 11) fil 191, en parallèle, puis DF (II), batterie. La jonction est alimentée, ce qui pro- voque la prise du Sélecteur distant. Le relais DF rosto au ropos.
Lo relais Pu actionne le relais DE, qui ac- tionno le relais DR, confie précédemment décrit. Un sys- tèmeo do relais do cadence IP, S, T est mis on marche.
Au fonctionnement du relais DE, ces trois relais sont excités : (fig. 11) terre, t-PU.6, fil 129 ... (fig.8) fil 129, r-DM.8, fil 128... (fig. Il) fil 128, r-OV.2, fil 163 ... (fig.9) fil 163, r-FU.6, fil 162 ... (fig.
11) fil 162, r-DF.1, ¯fil 193 (fig. 12) fil 193, t-DE.4, fil 194 ... (fig. 11, fil 194, et on parallèle 1 r-S.1, résistance r17, IP, batterie, 20 r-T.l, S ( shunt$ par, r18), batterie, et 30r-IP.2, T(shunté par r19), batterie. Le relais IP fonctionne et coupo en IP. 2 le relais T, qui n'a pas le temps de fonctionner.
Le relais S fonctionne lentement et coupe on S.1 le
<Desc/Clms Page number 38>
relais IP, qui retombe. Le relais Test excité par . r-IP.2, fonctionne lentement et coupe le relais S on
T.l. Le relais 8 rétablit le circuit du relais IP en t-S.l. Le reluis IP fonctionne et coupe lo roalis T, qui retombe lentement;Le relais S fonctionne de nouveau, et ainsi de suite. Le relais IP bat ainsi régulièrement, sauf pour la première attraction, dont la durée no comprend pas le temps de relâchement du relais T. Cette première attraction de IP ne sera pas utilisée pour l'envoi des Impulsions. chaque attraction du relais IP, l'électro EI est excité : terre ... (fig. Il) fil 194, t-IP.2, EI est excité: terre...(fig. 11) fil 194, t-IP.2, la commutateur EI a:vanco donc d'un pas.
Les impulsions. de coupure sont enyoyées par le contact r-IP.1 (fig. Il). A la première. attraction du relais IP, le commutateur El est en position normale, et le contact IP.1 est sbnnté par N-EI.b (fig. 12), ,de sorte que cotte première attraction ne produit pas de coupure. Chaque attraction suivante produit une coupure, le-commutateur se trouvant alors hors de po- sition normale.
Le premier pas du commutateur ET étant ainsi inopérant, les dix fils de marquage sont connectés sur son arc b aux broches 2 à 11. Comme décrit pré- cédemment, le 'relais DR a connocté cos dix fils, par ses contacts t-DR.1, à 10, aux dix fils de marquage
<Desc/Clms Page number 39>
dos dizaines, dont un est marqué d'après le chiffre de dizaino enregistre. Quand le balai b attoint la broche ainsi marquée, la relais OV fonctionne : (fig.
12) terre, t-DE.2, combinaison de dizaine, l'un dos contacts t-DR.1, à 10, le fil correspondant du fais- coau do marquage do EI, (diz.)-EI.b, fil 125 (fig.
11) fil 125, OV(I), battorie. Le relais OV coupe on OV.2 l'alimentation des relais do cadence, de sorte quo le relais IP, qui est au repos à cet instant, no fonctionnera plus. Le relais OV se bloque : terro ...
(fig. 11) fil 128, t-OV.2, fil 196... (fig. 12) fil 196, hN-EI.a (hors-normale), fil 125... (fig. 11) fil 125, OV(I), batterie. Il met on court-circuit son se- Gond enroulement, qui retardera son relâchement : (fig. il) t-OV.3, OV(II), t-OV.3.
Le relais OV actionne le relais TX : (fig. 11) terre, t-OV.l, fil 178 ... (fig. 10) fil 178, r-K.l, r-TX.2, TX, batterie. Comme précédemment décrit, le rolais TX se bloque, coupe DE et excite UE. Le relais DE tombe suivi de DR. Quand le relais UE sera attiré, il actionnera le relais UR.
Le relais LX est coupé d'abord on OV.1, puis en DE .3, et tombe lentement. Lorsqu' il est tombé, l'é- lectro EI est alimenté "bn sonnette": terre ... (fig.
11) t-OV.2, fil 196... (fig. 12) fil 196, hN-EI.a, fil 125 (fig. 11) fil 125, t-OV.4, fil 175 ,..
(fig. 10) fil 175, r-LX.1, fil 124 ...(fig. 11) fil
<Desc/Clms Page number 40>
124, rupteur ot enroulement EI, batterie. Le commu- tateur EI revient ainsi en position normale où, par suite de la coupuro sur l'arc a do EI, l'électro EI ot la relais OV sont coupés. Le commutateur s'arrête on position normale, et le relais OV retombo, ralenti par son enroulement on court-circuit.
Entre temps, dans le sélecteur distant, le relais de train est retombé, et une terre a été placée sur le fil a9. Cette terre déséquilibre et actionne la relais différentiel DF. L'alimentation des relais do cadence est coupée en DF.1 (fig. Il), et quand le relais OV retombe, il ne rétablit pas cette alimentation.
Le relais K ost actionné par le relâchement du relais OV : (fig. 11) terre, r-OV.l, fil 199 (fig. 12) fil 199, r-DE.3, fil 182 (fig. 10) fil 182, t-TX.5, K, batterie, et se bloque : (fig. 8) torro, t-PR.10, fil 138 ... (fig. 10) fil 138, t-K.2, K, batterie.
Le circuit attend dans cet état la fin de la sélection¯de dizaine. Après cette sélection, le sélec- teur distant rétablit la boucle fondamentale, et le relais DF; équilibré, retombe. L'alimentation des ro- lais de cadenco et de l'électro EI est rétablie, cette fois par un,-contact de travail du relais UE : terre...
(fig. 12) fil 193, t-UE.4, fil 194 (fig. Il) fil 194, etc... Le' relais IP bat et envoie dos impulsions - - de coupure, et'le commutateur EI progresse pas à pas,
<Desc/Clms Page number 41>
commo pour le chiffre do dizaine. Le relais UR au tra- vail connecte le faisceau de marquago do EI aux fils de marquage dos unités, dont un ost marqué, suivant le chiffre d'unité enregistré. Quand le balai b atteint la broche (un)-EI.b.ainsi marquéo, le rolais OV fonc- tienne de nouveau, coupe.l'alimentation dos relais do cadence et de l'électro EI et met son enrouloment OV(II) en court-circuit.
Le relais LX n'ayant pas été actionné, l'élec- tro EI est/tout do suite alimenté "en sonnette" par' t-OV.4 (fig. Il), et l'envoyeur revient en position normale. Par le relais K au travail, le relais OV ac- tionno cette fois le relais M: (fig, 11) terre, t-OV.l, fil 178 ... (fig. 10) fil 178, t-K.l, M, batterie, qui so bloque : (fig. 8) terre, t-PR.8, fil 137 ... (fig.
10) fil 137, t-M.2, M, batterie. En M.1, le relais M coupe le relais UE, qui retombe, suivi de UR; Le re- lais UE retombe ainsi avant que le commutateur EI soit' ,revenu on position normale ot coupe en UE. 4 le cir- cuit décelais de cadence. L'envoyeur EI s'arrête dans sa position, normale', -et le relais OV retombe.
Le sélecteur distant effectue la sélection dos unités, puis il coupe le fil b9. Cette coupuro déséqui- libre et actionne le relais DF. Le relais L est alors actionné : (fig. 11) torro, t-DF.2, fil 180 ... (fig.
10) fil 180, t-M.3, fil-136 ... (fig. 8) fil 136, L, batterie, et se bloque : (fig. 8) terre, t-PR.8,
<Desc/Clms Page number 42>
t-L.4, L, batterio. En L.2 ot 3, il coupe los fils a9- b9 du relais DF ot les connecto aux rolais CRA, CRB, suivant le chiffre de centaine enregistré :.(fig. 8) fil a9 "4", t-CM.2, r-BM.2, t-L.2, fil 114 (fig. 9) fil 114, r-FU.7, fil.113 ... (fig. 8) fil 113, r-BM.3, fil 112 ... (fig. 9) fil 112, t-AC.4, CRA, batterie; (fig. 8) fil b9 "4", t-CM.3, t-L.3, fil 123 ... (fig. 9) fil 123, r-FU.8, fil 122... (fig.8) fil 122, r-BM.4, fil 121...
(fig. 9) fil 121, t-BC.4, CRB, batterie.
-Les relais CRA et CRB fonctionnent, suivant la centaine enregistrée; en série avec les relais corros- pondant dans le sélecteur distant'.. Ils actionnent le relais CX en vérifiant la centaine transférée au sé- lecteur :"1" (A+ D+) (fig. 9) terre, t-CRA.1, r-CRB.l, t-AC.5, r-BC.5, CX, batterie ; "2" (B+) terre, r-CRA.l, t-CRB.2, r-AC.6, t-BC.5, CX, batterie; "3" (A+ B+) . terre, t-CRA.1, t-CRB.l, t-AC.6, t-BC.5, CX, batterie.
Le relais CX se bloque : (fig. 10) terre, t-TX.3, fil
160 ... (fig. 9) fil 160, t-CX.l, CX, batterie.
Lq,relais CX actionne le relais FU : (fig. 8) terre, t-L.l, fil 135 ... (fig. 9) fil 135, t-CX.2, fil 134... (fig. 8) fil 134, t-CM.4, fil 133 ...
(fig. 9.) fil 133, FU, batterie. Le relais FU se bloque comme précédement décrit. Il présente les relais IN et CS sur le -fil a do la jonction distante, ot place une terre r6sistanto sur le fil b : (fig. 8) fil a9 "4", t-CM.2, r-BM.2, t-L.2, r-DM.6, fil 115 (fig.9)
<Desc/Clms Page number 43>
fil 115, t-FU.3, fil de commando 158 (a); (fig. 8) fil b9 "4", t-CM.3, t-L.3 puis 1 r-DM.7, fil 118 ...
(fig. 9) fil 118, t-FU.4, fil do cormande 159 (b); et 2 fil 123 (fig. 9) fil 123, t-FU.8, résistan- co r21, terre. D'autre part, la rolais FU connocto la relais IN au fil de commando 158 (a), auquel le re- lais OS ost déjà connocté, comme précédemment décrit.
La terre résistanto sur lo fil b actionne la relais BR duns la sélecteur distant (fig. 6). A part cola, le fonctionnoment est la môme quo dans le bu- reau local : la lampe SL s'éteint ou s'allume, et on pressant la clé CSC, l'opératrice mot l'abonné on ren- voi s'il est on service, ot on service s'il est on ronvoi. Toutefois, la terre franche fil b no va pas diroctoment sur le fil. de commando a7, mais actionne par la fil a9 lo relais SR dans le sélecteur distant, lequel uppliquo une torro franche sur la fil a7.
L'opératrice libère le circuit en dégageant , la clé PRC, qui fait tombor le relais PR, otc. Los relais bloqués retombent en cascade. Si toutefois l'opératrice relâche le circuit alors que l'envoyeur n'est pas '' en ' position normale, colui-ci y revienton fonctionnant "on sonnotto" par lo circuit suivant : (fig..11) torro, r-PU. 6, fil 196... (fig. 12 fil 196, hN-EI.a, fil 125 (fig.8) fil 125, r-PR.9, fil 124 ... (fig.11) fil 124, ruptour ot éloctro EI, - batterie.
<Desc/Clms Page number 44>
On supposera enfin que le promier chiffre est "2" (celui du bureau distant sans sélection de centaine), do sorte que le rolais BM est seul au travail. Le fonction- nement no diffère, aux aiguillagos près, quo par la sup- pression du transfert du ,chiffre do centaine.
A la fin de l'enregistrement du numéro, los rqlais PU, DE, DR et LX fonctionnont comme précédemment.'Le re- lais DF est connocté à la jonction vers le bureau"2": (fig. 6) fil a9 "2", t-BM.2, otc. ; fil b9 "2", t-BM.5, r-L.3, etc. Le sélecteur distant est ainsi engagé. Les relais do cadence et l'envoyeur EI sont mis en marche pour envoyer au sélecteur le chiffre de dizaine. L'envoy- our s'arrête sur la position marquée par la combinaison do dizaine, où le relais OU fonctionne. Les relais TX, UE et UR fonctionnent, et :les relais DE et DR, puis LX, retombent. L'envoyeur revient à la position normale, le relais OV retombe et le relais K fonctionne.
Le sélecteur distant actionne le relais DF (avant que . l'envoyeur soit revenu on position normale), puis 10 fait retomber quand il a effectué la sélection de dizaine. Les relais de cadence et 1.'envoyeur sont remis en marcho pour envoyer au sélecteur le chiffre d'unité. Le relais OV fonctionne de nouveau sur'la position marquée par la com- binaison d'unité et arrête l'envoi dos impulsions. Lion- voyeur revient en position normale. Le relais OV actionne le relais M, qui .fait tomber les relais UE et UR. Quand l'envoyeur est revenu en position normale, le relais 0V retombe.
<Desc/Clms Page number 45>
Le sélecteur distant actionne de nouveau le ro- lais DP quand il a effectué la sélection d'unité. Lo re- lais L fonctionne. Il coupe encoro los fils u9-b9 du ro- lais DE, mais no los connocto à rien pour l'instant.
Il actionno directement le relais FU : (Fig. 8) terre, t- L.1, fil 133 (fig. 9) fil 133; FU, batterie, qui so bloquo. Dès cet instant, los fils a9-b9 sont con- noctés aux fils do commando 158 ot 159, ot la suito du fonctionnomont ost la même que dans le cas procèdent.
On va décrire maintenant un dispositif prévu pour signaler à l'opératrice un blocago en sélections. Lo ro- lais PU, en fonctionnant après l'enregistrement des chif- fres, connecte lo relais X à une camo commune do cadence 5" - 5" . Lorsque cotto came vient à la fermeture du cir- cuit, le relais X fonctionno si le rolais FU n'a pas en- core fonctionné : (fig. Il) batterie, INT.2, t-PU.7, fil 173 ... (fig. 10) fil 173, X(I), fil 161 ...
(fig. 9) fil 161, r-FU.9, terro, ot se bloque : (fig. 11) terre, résis- tance r20, t-PU.8, fil 172 (fig. 10) fil 172, t-X.l, X(II), batterie. Cinq'secondes plus tard, si le blocage persiste, la came (par'son contact opposé) actionne le rolais Y:(fig. 10) batterie, INT.2', t-X.2, Y(I), torro, qui se bloque : torro ...(fig. 11) fil 172,' t-Y.2, Y(II), batterie. Le relais Y au travail connocto le relais IN à une came comme INT.3 (F.O",2- 0.0",1 - F.O".2- O.O".5): (fig. 10) terre, INT.3, t-Y.1, fil 157, otc. La lampe SL so met à clignoter.inégalement et avertit ainsi l'opéra-
<Desc/Clms Page number 46>
trico du blocage en sélections.
Bien que la présente invention ait été décrite on détail on relation avec un exemple do réalisation particulier, il est entendu qu'elle n'est pas limitée à cet exemple mais qu'au contraire, elle est suscepti- blo do nombreuses variantes et modifications sans sor- tir de son domaine.