<Desc/Clms Page number 1>
"Appareil pour l'application de liquide sur une surface."
L'invention a pour objet un appareil pourvu d'un pinceau pour l'application de liquides sur une surface et comprenant un réservoir pourvu d'un bec, qui peut être obturé par un capuchon à visser ou à enfoncer, une tige guidée axialement dans le bec., avec jeu latéral, portant, à l'une de ses extrémités, le pinceau précité, qui peut sortir du bec ou y rentrer selon les besoins.
Ce système pourra être employé très avantageusement pour de nom- breux genres de liquides qui s'appliquent à la main, au moyen d'un pinceau.
<Desc/Clms Page number 2>
Un appareil de ce genre pour l'application de liquides, sous forme de boîtier tubulaire se terminant en pointé à l'extré- mité de sortie, fermé à l'autre extrémité, et .comprenant une cham- bre interne est déjà connu par le brevet allemand n 824.991.
Un inconvénient de l'appareil connu réside dans le fait que,la tige précitée ne porte un corps de piston qu'à son extré- mité extrême opposée au bec. Ce corps ne peut agir sur le liquide pour son évacuation du bec que si le réservoir en est encore tout à fait rempli.. Si du liquide a déjà été utilisé, ce sorps ne travaille, si le pinceau est dirigé vers le bas, que dans un es- pace d'air.se trouvant. dans la partie supérieure du réservoir.
Le liquide ne peut alors, par conséquent, s'écouler que lentement vers le pinceau. A cela s'ajoute encore que le guidage de la tige, si elle a un jeu latéral suffisant,..se trouve tout près du bec, si bien que toute l'amenée de liquide au pinceau doit se faire par l'espace de ce jeu. De cette manière, le pinceau n'est pas continuellement entouré de liquide, ce qui détermine un risque de dessiccaation.
Cet inconvénient est évité grâce à l'invention. Dans ce but, là tige présente, à l'intérieur d'une cavité prévue dans le bec et servant de récipient pour une provision de liquide, un épaississement ou renflement formant piston-appelé ci-après piston- qui s'étend sensiblement sur toute la longueur de la cavi té et dans lequel se trouve la base du pinceau, la longueur de cette cavité -qui est délimitée, d'unie part, par l'ouverture , susceptible d'être obturée, prévue dans le bec pour le passage des soies du pinceau, et, d'autre part, par.un disque séparant la cavité ou récipient pour la provision de liquide du réservoir, disque qui dose le liquide et guide la tige- étant prévue telle que la partie de transition tronconique, servant de plateau de soupape et prévue entre la tige et le piston,
s'appuie de façon étanche sur le disque de dosage, du fait de la pression élastique
<Desc/Clms Page number 3>
des soies du pinceau, quand le bec est fermé.
, Si, après dévissage du capuchon, on met l'appareil en position de 'travail, le bec étant alors dirigé vers le bas et le pinceau étant poussé vers l'extérieur, par l'ouverture du bec, ' sous l'effet de la gravité ou pression hydraulique, du liquide provenant du récipient de provision rempli, situé à l'intérieur du bec, est, grâce au piston, amené immédiatement au pinceau, qui est ainsi suffisamment garni pour être, dès ce moment, uti- lisé pour appliquer le liquide. D'autre part, par suite du mouve- ment du piston, l'amenée de plus de liquide est empêchée, l'arête ce supérieure de/piston, devenue l'arête inférieure dans la posi- tion d'utilisation de l'appareil, se plaçant de façon étanche con- tre la paroi interne d'allure conique du bec.
Le dessin ci-annexé représente un exemple de réalisation de l'invention.
La figure 1 est une ,vue en coupe longitudinale, c'est-à- dire Verticale, de l'appareil fermé pour le transport; la figure 2 est une vue de l'appareil à l'état d'utili- sation; la figure 3 est une vue en coupe longitudinale, c'est-à- dire verticale, du 'capuchon de fermeture à visser, et la figure 4 est une vue partielle, en coupe longitudina- le, c'est-à-dire verticale, de l'appareil, quand il s'emploie avec un bec à visser utilisable pour d'autres récipients.
L'appareil représenté à la,$figure 1 se compose de préfé- rence d'un réservoir cylindrique ou tubulaire 1, fermé, à l'une de ses extrémités, par un fond 2 ou un couvercle amovible et pour- vu, à l'extrémité opposée, d'un bec 3, qui¯peut être vissé, enfon- cé ou fixé d'une autre façon, par exemple par soudure. Ce bec porte un filet 4 pour le vissage d'un capuchon 5. Celui-ci con- tient un disque d'étanchéité 6, qui, quand le capuchon est vissé, est pressé contre l'extrémité du bec et ferme celui-ci.
Dans le réservoir est guidée pour s'y déplacer axialement,
<Desc/Clms Page number 4>
une tige 7 ; àl'extrémité de celle-ci tournée vers le bec est prévu un pinceau ou brosse 8, qui peut sortir par l'ouverture du bec 3. Dans la cavité délimitée par le bec et servant de récipien pour une provision de liquide, la tige 7 présente un épaississe- ment ou reflement 9 formant piston-appelé ci-après piston- qui se trouve entièrement dans la cavité précitée mais ne la remplit pas, si bien qu'entre le piston et la paroi interne du bec, il subsiste suffisamment de jeu pour le passage du liquide. La tige 7 est guidée avec.un jeu suffisant dans un passage du disque 10, qui sert également au dosage et qui est calé sur un siège formé dans le bec 3.
Le disque de dosage 10, qui sépare le réservoir du bec 3, peut avantageusement être fabriqué en des matières inat taquables par les produits chimiques, de préférence en des matièra synthétiques résistant au liquide employé.
Les dimensions des éléments internes mobiles de l'appareil sont choisies de telle façon que,,le capuchon 5 étant vissé, c'est à-dire le bec 3 étant obturé, ce capuchon, par l'intermédiaire du pinceau 8, pousse élastiquement.le piston 9, avec une faible pression, contre l'arête de l'ouverture de passage du disque de dosage 10, une partie de transition tronconique 11 étant avanta- guesement prévue, en vue d'une meilleure étanchéité, entre la tige 7 et le piston 9..De ce fait, il reste toujours, dans la cavité du bec, une certaine provision de liquide, qui mouille le pinceau et le maintient donc toujours prêt à l'emploi.
Quand l'appareil est à l'état d'utilisation, c'est-à-dire quand le pin- ceau est complètement sorti, comme on peut le voir à la figure 3, le récipient contenant une provision de liquide, c'est-à-dire la cavité du bec, est fermé vers l'extérieur par l'arête 12 du pis- ton, laquelle se pose de façon étanche contre la paroi interne, conique en cet endroit, du bec 3. En même teps, une nouvelle provision de liquide peut alors s'écouler du réservoir 1, par , l'ouverture annulaire du disque de dosage 10. La section de passa
<Desc/Clms Page number 5>
ge libre de cette ouverture est à prévoir en fonction de la vis- cosité du liquide de remplissage à employer.
Lors de l'emploi, on peut, en appuyant légèrement le pinceau 8 contre la surface à enduire, faire reculer le piston 9, de façon que son arête 12 permette l'écoulement d'une nouvelle quantité de liquide.
La figure 4 illustre la possibilité de l'emploi du dis- positif nouveau avec un flacon quelconque 15, pourvu d'un filet
14 sur lequei se visse la partie 13 du bec 3, formée en écrou à chapeau ou de raccord. Entre la face frontale de la partie présen.
13 est serré un disque de dosage tant le filet 14 et la partie/16, avec une ouverture centrale
17 pour la tige 7.
REVENDICATIONS' ',' 1. Appareil pourvu d'un pinceau pour l'application de li- quide sur une surface, se composant d'un réservoir contenant le liquide, pourvu d'un bec qui est fermé par un capuchon à visser, une tige guidée axialement, avec jeu latéral, dans ledit bec portant, à l'une de-ses extrémités, un pinceau traversant le bec, ledit appareil étant caractérisé*par'le fait qu'à l'intérieur @ d'une cavité réservée à une provision de liquide et formée dans le bec)(3), la tige (7) présente une,partie épaissie ou renflée (9), formant piston, qui s'étend sensiblement sur toute la lon- gueur de cette cavité et dans laquelle se trouve la base du pin- .
ceau (8), et par le fait que la longueur de ladite cavité, qui est délimitée, d'une part, par l'ouverture de passage' du pinceau (8) et, d'autre part, par un disque de dosage (10) guidant la tige (7) et séparant la cavité du réservoir, est choisie telle que la partie de transition'tronconique (11) servant de plateau de soupape, prévue entre la partie épaissie ou renflée (9) et la tige (7), s'applique de faon étanche sur le disque de dosage (10), sous l'effet de la pression élastique des soies du pinceau, quand le bec est fermé.