<Desc/Clms Page number 1>
"APPLICATEUR DE PRODUITS LIQUIDES"
La. présente invention est relative à un applicateur de pro- duits liquides notamment des produits susceptibles de sécher.
Il est du type étaleur comportant un tampon spongieux que l'on frotta sur la surface à enduire,le tampon étant en communi- cation avec le liquide contenu à l'intérieur d'un récipient sur lequel il est maintenu par un trou axial. Sur les appareils exis- tants ce trou peut être percé juste avant l'emploi ou bien il est maintenu obturé par une tige solidaire du bouchon ou couvercle.
Lors de leur non-utilisation, le tampon est recouvert d'une capsule, capuchon ou couvercle étanche qui a le double rôle de protéger mécaniquement le tampon et d'éviter l'évaporation du produit.
Dans l'utilisation pour des produits séchant et collante comme de la colle liquide, cette capsule est particulièrement uti- le puisqu'elle limite le séchage. Toutefois, après un temps relati- vement long,le produit en séchant rend solidaire la capsule de
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
11 az>plicat 0= et mOm² du t =pon - on peut 11 enlever en exerg Ont dessus un effort relativement important maie ce faisant, on dété-
EMI2.2
riore llapplioateur, la capsule et le tampon* Tar ailleurs# le per9e.C9 du trou offre parfois des diiiiou.- téa ct la mise en place de la tige du bouchon est quelquefois la- borieuco.
L'invention a pour but de remédier à ces inconvénients.
EMI2.3
'Un tel applioatcur est caractérisé en oo que le trou de communication entre l'intérieur du récipient et le logement du tampon cet de diamètre approprie et pout. être bouche par un obtu-
EMI2.4
ra.tour oxp1l.ca.b:l.o dans :I.'1nt6r:!.oUX' du r60:l.p:l.ont par une pression qxc=o60 cur lui par l'intermédiaire du tampon, dee moyene étant prêvus pour éviter une pression car le tampon en dehors du moment voulu.
EMI2.5
L'arplicateur est encore aare.atéxis6 en ce qu4a le tampon est protégé par un couvercle étanche en matière légèrement élastique qui I3l.embo:ti;e autour du lo semant du tampon de manière à ne pas pouvoir presser sur ledit tampon, et dont la surface intérieure
EMI2.6
n'adhère pas au récipient et au tampo4,r$me après interposition d'une aoucbe¯8clzée de liquide, soit graoe à la composition de la matière, soit grâce à un enduit dont on tapisse l'intérieur
EMI2.7
de la. uapsu7.e.
L'invention sera mieux comprise à l'aida de la description suivante ainsi qu'avec les dessins oi-annexés, lesquels desorip- +ion et dessins sont donnés à titre d'exemple non limitatif*
La :figure 1 est une coupe verticale de la partie supérieure
EMI2.8
de l'applioateur.
Les figures 2 et 3 montrent, par des coupes verticales de
EMI2.9
l'applioateur, comment on expulse l'obturateur. Ltappl.3.oateur comporte un récipient 1 dont la partie SUP6- rieure est recouverte de façon étanche d'une coiffe 2 comprenant un logement 3 pour un tampon 4. Le milieu du fond du logement
<Desc/Clms Page number 3>
est muni d'un trou calibré 5 dans lequel est introduit par le dessous un obturateur 6 en forme de ohampignon ; le corps de la tige 7 de l'obturateur a sensiblement le même diamètre que le trou 5, près de la tête 8 du champignon, mais son diamètre se réduit à son extrémité 9 en prenante par exemple, une forme cylin- dro-conique dont le diamètre terminal est nettement inférieur à celui du trou 5. La. longueur totale de la tige 7 est nettement eu- périeure à la hauteur du trou 5.
Le tampon 4 est Protégé par un couvercle étanche 10 en ma- tière légèrement élastique, telle que du polyéthylène par exemple', qui s'emboîte de manière étanche autour du logement 3 du tampon en s'appuyant sur un épaulement Il de la coiffe 2. L'épaulement II est placé de telle manière qu'on ne puisse enfoncer le couver- ole 10 pour que celui-ci tienne appuyer sur le tampon 4.
Le récipient 1 contient un liquide 12 susceptible de sécher tel que de la colle"
Le polyéthylène par lui-même a un toucher onctueux et il est diffioile d'y faire adhérer de la colle séohée à basa de produite végétaux, telle qu'on emploie couramment dans ce type d'applioa- teur. On peut diminuer l'adhésivité du polyéthylène en y inoor- porant des substances chimiques telles que les Silicones les capsules ou les couvercles fabriqués avec oette matière n'adhèrent pratiquement pas au tampon et au récipient même aveo interposi- tion d'une couche de colle sèche*
On arrive au même résultat aveo des capsules dont l'inté.. rieur cet enduit d'une'couche de vernis aux silicones.
Lors du. stockage l'obturateur 6 'bouche le trou 5, l'extrémité de sa tico 9 faisant Largoment saillie dans le logement 3 du tam- pon et la tête du champignon 8 étant appliquée entre les bords du trou 5. Le liquide 12 ne peut évidemment alors s'échapper par le trou 5 et le tampon 4 reste sec.
Poux entamer l'étaleur. on enlève le couvercle 10 et on pros-
<Desc/Clms Page number 4>
se sur le tampon 4 (figure 2) ce qui a pour effet d'exercer une force sur l'extrémité 9 de la tige 7 de l'obturateur 6 qui glisse vers l'intérieur du récipient. Lorsque l'extrémité 9 à diamètre réduit de la tige 7 arrive dans le trou 5, l'obturateur n'eet plus maintenu et il tombe dans le récipient 1 (figure 3).
Il suffit a- lors de retourner le récipient 1 pour que le liquide 12, passant par le trou 5, vienne imbiber le tampon 4 qui est prêt à frotter sur uns surface où on veut étaler le liquide 12.Lorsqu'on a fini l'emploi de l'applicateur on remet le couvercle 10, oe qui limite l'évapcation du tampon 4 jusqu'à l'application suivante.
Entamer cet applioateur est une opération très simple et on est certain d'avoir un trou'5 d'alimentation du tampon 4 de diamè- tre requis sans avoir à endommager le tampon 4 par une tige qui le traverse.
Lors du stockaee l'invention procure une sécurité totale dans l'étanchéité de 7..:applicateur:
Pendant d'emploi l'étanchéité du couvercle 10 sur la coiffe 2 évite le séchage trop rapide du tampon 4.