<Desc/Clms Page number 1>
Canette en matière quelconque.
La présente.invention a pour objet une canette en @ matière quelconque destinée au retordage de filanients de toute nature. La présente invention vise à créer une'canette qui-ne soit pas soumise à des déformations malgré une très mince épais- - @ seur de paroi.
En raison de la contraction de la matière du filament produite par le traiteiaent subséquent, les canettes doivent absorber des pressions de contraction considérables. Dans ce cas, les canettes ne doivent pas se déformer, étant donné qu'elles ne peuvent plus être posées autrement sur les broches de retordage ou qu'elles ne peuvent être enlevées de ces brocher
<Desc/Clms Page number 2>
de retordage qu'avec une force extrêmement grande. Pour obtenir les valeurs nécessaires de la résistance, on a utilisé jusqu'à présent, par exemple dans le cas de l'aluminium et dans le cas. d'alliages d'aluminium, une épaisseur de paroi' relativement grande, par exemple de 2mm, les alliages d'aluminium étant encore bonifiés à chaud après coup.
En ce qui concerne la propriété de solidité, il serait possible d'utiliser des canettes en fer; mais ces dernières sont.exclues en raison du danger de corrosion et aussi en raison du poids considérablement plus grand.
Etant donné que, dans ces dernières années, les canettes étaient vendues avec le filament enroulé sur ces dernières, on cherche de plus en plus à obtenir une canette aussi légère aussi peu coûteuse que possible. Toutefois, on ne peut pas renonce pour des raisons techniques, aux.conditions de solidité posées jusqu'à présent aux canettes. Une diminution du poids de la canette n'est possible qu'en réduisant l'épaisseur de paroi..
Mais en réduisant l'épaisseur de paroi, il se présente un affai- blissement de la canette.
Pour obtenir, malgré cela, la solidité nécessaire avec une épaisseur de paroi réduite, on propose, conformément à l'in- vention, que la paroi aoit annulairement épaissie.aux endroits de la plus grande sollicitation au coudage. Il est ainsi possible de compenser l'affaiblissement impliqué par l'épaisseur de'paroi de la canette par rapport à des pressions de contraction. Cet épaississement en divers endroits de la canette peut être réalisé ¯ de façon que l'épaisseur de paroi soit augmentée par un procédé de conformation connu particulier ne produisant pas de copeaux.
Hais il est également possible d'incorporer à l'intérieur, c'est-à-dire d'engager par pression ou de coller, à l'endroit de la plus grande sollicitation au coudage, une ou plusieurs bagues
EMI2.1
en une matière appropriée par e..uap1.&... aM?.. il augii% dine.,
<Desc/Clms Page number 3>
gue relativement étroite ayant des dimensions dans le rapport de longueur à diamètre d'environ 1:5, en particulier quand on utilise plus d'une bague d'acier.
Comme l'ont montré des mesures poussées, on obtient par ces bagues d'épaississement ou de renfor- cernent une augmentation, considérable de la force de résistance de la canette par rapport à des déformations permanentes se pro- dusant en raison du resserrage, sans que le poids de la canette soit augmenté dans une large mesure.
Quatre formes de réalisation de l'objet de l'invention sont représentées, à titre d'exemples non limitatifs, au dessin annexé.
La fig. 1 est une coupe longitudinale de la moitié d'une canette comportant deux bagues d'épaississement.
La fig. 2 est une coupe longitudinale de' la moitié d'une canette comportant une bague d'épaississement.
La fig. 3 est une coupe longitudinale de la moitié d'une canette comportant deux bagues incorporées en acier.
La fig. 4 est une coupe longitudinale de la moitié d'une canette comportant une bague incorporée en acier.
A la fig. 1, 1 désigne une canette *en matière quel- conque qui présente deux saillies annulaires 2 (et 3, L'épaisseur de paroi de la canette aux endroits non épaissis s'élève à envi- ron 1 à 1,5mm, tandis que le renforcement de la.paroi, y compris l'épaisseur de cette dernière, fait 2mm environ. Au lieu de deux bagues, on peut aussi prévoir une bague qui est disposée aux en- droits de la plus forte sollicitation de la canette. Dans une canette à faible épaisseur de paroi, on peut obtenir une accu- mulation de matière aux endroits particulièrement sollicités par un procédé particulier ne produisant pas de copeaux; mais on peut aussi produire, dans une canette à très grande épaisseur de paroi, un affaiblissement de litière aux endroits non sollicités.
<Desc/Clms Page number 4>
A la fig. 3, deux bagues 4 et 5, par exemple en acier, sont incorporées dans une canette 1. Les bagues en acier ont une épaisseur de 1 à 1,5mm environ. A la fig. 4, on a prévu à la place de deux bagues en acier une seule bague en acier.
Il y a lieu de mentionner que les épaisseurs de la paroi ne' sont données qu'en valeurs approximatives.
EMI4.1
REVEND ICA T l 0 N S
1 - Canette en matière quelconque destinée au retordage de filaments'de toute nature, caractérisée en ce que la paroi est épaissie annulairement aux endroits de'la plus grande solli- citation au coudage.