BE541548A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   Cette invention est relative à une machine à malaxer le béton, le mortier ou des compositions analogues. 



   Le but principal de l'invention est de fournir une machine à ma- laxer caractérisée en ce qu'aucun appareil de commande ou mécanisme de transmission n'est exposé à la saleté ni au cambouis, éliminant ainsi une cause de la forte usure qui se produit ordinairement avec ce genre de machi- ne. 



   Un autre but est de fournir une machine compacte qui puisse faci- lement être} levée, permettant ainsi de charger les matières à mélanger dans la machine lorsque cette dernière repose sur le sol, et de décharger les matières mélangées de la machine, directement par gravité, lorsque la   ma-   chine à été levée, même alors que l'opération de malaxage est encore en cours. 



   Suivant l'invention, la machine à malaxer   comporter ,une   cuve annu- laire qui est ouverte à la partie supérieure et possède un espace clos ou carter délimité au moins en partie par sa paroi intérieure, contenant un moteur qui entraîne, par l'intermédiaire d'une transmission si nécessaire, un arbre vertical traversant la paroi supérieure de l'espace clos par un joint étanche, cet arbre entraînant les dispositifs de malaxage qui s'éten- dent vers le bas dans la cuve annulaire. 



   L'arbre supporte et entraîne de préférence une cloche entourant la partie supérieure de l'espace clos ou carter et portant des bras qui sup- portent les dispositifs de malaxage proprement dits. Le moteur peut être un moteur électrique commandant un réducteur de vitesse placé dans la par- tie supérieure de l'espace clos qui surplombe la partie radialement interne de la cuve annulaire. 



   Il est possible de monter la machine de manière à pouvoir la dé- placer verticalement dans une struoture de support (qui peut elle même être agencée pour être transportée à un endroit désiré), la cuve annulaire com- portant dans sa paroi inférieure une ou plusieurs ouvertures obturables par lesquelles les matières malaxées peuvent être déchargées par gravité quand la machine est levée. 



   Dans les dessins annexés : la figure 1 est une élévation en coupe d'une forme de malaxeur à béton suivant l'invention, la coupe étant faite suivant la ligne   1-1-de   la figure 2 et la figure 2 est une coupe en plan suivant la ligne 2-2 de la fi- gure 1. 



   Les figures représentent une cuve annulaire fixe 11 délimitée par des parois extérieures et intérieures 12 et 13 et pourvue d'une garniture remplaçable 14 dans le fond, le tout étant solidaire d'un socle plat 15. La paroi intérieure 13 délimite, avec la paroi de base 15 et une paroi supé- rieure 17, un espace clos dans lequel est logé l'appareil moteur, représen- té dans le cas présent sous la forme d'un moteur électrique 18. 



   La paroi supérieure 17 délimite avec un cylindre 20 et une paroi supérieure 21 un autre espace clos 22 qui, comme on peut   le, remarquer,   se trouve au-dessus de la cuve annulaire 11 et surplombe le bord radial inté- rieur de celui-ci,, c'est-à-dire la paroi intérieure 130 Un train   dtengre-   nages réducteurs   24,   monté dans cet espace clos supérieur ou carter 22, entraîne un arbre vertical 25 qui traverse la paroi supérieure 21 par un joint étanohe, dans lequel il est tourillonné. 



   Une cloche 27 solidaire de l'arbre vertical 25 ferme l'espace su- 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 périeur 22 et porte des bras 28. Les dispositifs de malaxage proprement dits sont fixés à ces   bras.   Deux de ces bras 28 sont représentés, mais il est évident qu'il peut y en avoir plus de deux. Les dispositifs de mala- xage proprement dits, tels qu'ils sont représentés, comportent des palettes ou aubes 30 portées par des doigts élastiques 31 sur les bras et il est clair qu'elles peuvent être disposées de différentes façons. 



   Ainsi, lorsque la machine à malaxer repose sur le sol, on peut y verser le béton, le mortier ou d'autres matières à mélanger et le malaxage commence dès que le moteur électrique est mis en marche. Il est à remarquer que le moteur et le train réducteur 24 sont entièrement enfermés et sont ainsi maintenus hors d'atteinte des matières. 



   Dans le présent cas, la paroi extérieure 12 de la cuve annulaire porte des châssis supérieur et inférieur 33 et 34. Chacun de ces châssis est pourvu, sur des cotés opposés, de galets 36 tourillonnés sur des axes horizontaux. Les galets sont agencés de manière à être guidés par des gui- des verticaux 38 d'une structure de support 39 lorsque la machine est levée ou abaissée, La machine est levée dans le but de pouvoir décharger par gra- vité le contenu mélangé de la cuve annulaire, par exemple par au moins une ouverture 40 dans la garniture 14, qui peut être fermée par un obturateur 41 commandé par un arbre tourillonné 42 et une manivelle d'actionnement 43. 



  Au cours de la décharge, le moteur électrique peut continuer à tourner, fa- cilitant ainsi la décharge complète des matières mélangées. 



   On peut prévoir n'importe quel moyen pour soulever la machine. 



  Dans la construction représentée, un treuil de levage 45 est monté fou sur l'extrémité supérieure de l'arbre 25, suspendue par une rotule 44 à une pou- lie de levage   46.   Celle-ci est reliée par un câble 47, de la manière habi- tuelle, à une poulie 48 sur la structure de support 39 le câble étant con- duit des deux poulies au treuil de levage au moyen d'une poulie 49 suppor- tée par le châssis supérieur 33 au moyen de montants 50.

Claims (1)

1. Donc, pour lever la machine à malaxer, il suffit d'embrayer un embrayage (non repésenté) du treuil 450 Comme il est courant dans un ap- pareil de ce genre, on peut prévoir un frein pour retenir la machine lors- qu'elle est soulevée et pour l'abaisser lentement lorsque le moteur est dé- clenché ou que le treuil est débrayée RESUME.

   L'invention a pour objet une machine à malaxer le béton ou des compositions analogues, du type comprenant une cuve annulaire dont l'axe est vertical et qui comporte dans la cuve des palettes ou autre dispositif de malaxage qu'un moteur entraîne par l'intermédiaire d'une transmission, cette machine étant caractérisée par les particularités suivantes, prises isolément ou en combinaison: 1) la transmission et l'appareil moteur sont logés dans l'espace, autrement perdu, situé radialement à l'intérieur de la périphérie intérieu- re de la cuve annulaire, cet espace étant fermé au moins à la partie supé- rieure et sur les cotés, le fond étant soit ouvert, soit fermé par une pla- que perforée.

   2)la transmission est un train réducteur de vitesse logé dans un carter fermé au-dessus de l'espace qui abrite l'appareil moteur, ce carter étant pourvu d'un arbre de sortie, destiné à entraîner le dispositif de ma- laxage, traversant sa partie supérieure dans un palier, tandis qu'une clo- che supportant des bras qui portent les dispositifs de malaxage, coiffe le carter de la transmission de manière à protéger le palier de l'arbre. <Desc/Clms Page number 3>

   3) La cuve annulaire conjointement avec le mécanisme d'entraîne- ment des dispositifs de malaxage est supportée par des guides verticaux qui lui permettent de se déplacer verticalement pour donner accès à une ou- verture dans sa paroi inférieure qui peut être fermée et par laquelle les matières mélangées peuvent être déchargées par gravité pendant que la cuve est soulevée.

   4) Le levage de la cuve se fait au moyen d'un tambour de treuil à embrayage porté par la partie supérieure de l'arbre de commande et pourvu d'un câble de levage, ce dernier passant sur une poulie reliée à un bord de la cuve et étant relié à un palan comprenant une poulie portée par la struc- ture de support et une poulie accouplée par une rotule à l'extrémité supé- rieure de l'arbre de commande.