<Desc/Clms Page number 1>
L'invention est relative à un raccord d'une conduite tubulaire d'un appareil de débita tel qu'un appareil de mesure ou de réglage, organe de fer- meture ou analogue, dont le canal d'entrée et le canal de sortie disposés l'un dans l'autre suivant le même axe, débouchent dans un plan de raccordement com- mun d'une tubulure de raccordement double, à une pièce de raccordement de conduite tubulaire montée dans une conduite tubulaire, et en faisant partie intégrante, munie d'une tubulure de raccordement double construite de façon correspondante dont les canaux d'entrée et de sortie aboutissent respective- ment à une conduite sous pression et à une conduite de consommation.
Suivant, le brevet 522,165, un joint consistant en deux anneaux concentriques raccordés entre eux par des traverses radiales, assure l'étanchéité dans le plan de raccordement des deux tubulures de raccordement doubleso Pour éviter une mo- dification de position du joint monté de façon détachée sur une des deux tu- bulures de raccordement doubles en cas de transport et lors du montage de l'appareil à débit, et empêcher également pendant la marche, le passage du milieu non-mesuré dans le canal de sortie aboutissant à la conduite de con- sommation, le joint doit être assujetti dans sa position correcte. Le dis- positif de sûreté doit en outre satisfaire à l'exigence qu'il doit être dé- monté et remonté sa* produire de dégâts matériels lors de l'échange du joint.
Il faut également avoir soin que le joint ne soit soumis qu'à une pres- sion d'appui égale dans tous les sens à l'intérieur du plan du joint après le montage de la double tubulure de raccordement.
Suivant l'invention, on aboutit à ce résultat du fait que le diamè- tre extérieur du joint n'est qu'un petit peu plus petit que le diamètre in- térieur de la partie cylindrique d'un dispositifde sûreté biaisé qui s'ap- puie en y étant calé à l'une des tubulures doubles de raccordement, la partie en biais recouvrant le joint de façon détachée et assurant ainsi également sa position en direction axiale.
Une autre partie de l'invention consiste en ce que le diamètre ex- térieur d'une saillie de la contre-tubulure de raccordement double est un peu plus petit que le diamètre intérieur de la partie biaisée radialement du dis- positif de sécurité dépassant le joint. De cette manière, une pression d'ap- pui uniforme est garantie, à laquelle' le joint est seumis quand le montage des doubles tubulures de raccordement est terminée Afin qu'elle soit simple et bon-marché, la pièce de sûreté s.onsiste de préférence en matériau à paroi mince, tel par exemple qu'une.tôle de laiton, et peut être estampée sur celle- ci..¯
L'objet de l'invention est représenté a titre d'exemple sur les Fi- gures 1 et 2 du dessin.
La Figure 1 représente en coupe un disque d'étanchéité muni d'une pièce de sûreté disposée entre la double tubulure de raccordement d'une piè- ce de raccordement d'une conduite tubulaire et d'un compteur à gaz représen- té seulement partiellement.
La Figure 2 est une vue en plan d'un joint muni d'une pièce de sû- reté, suivant la ligne II-II de la Fig. 1.
Sur la Figo 1, on désigne 1 par une pièce de raccordement à une con- duite tubulaire, par 2 sa double tubulure de raccordement, par 3 un joint (voir également la Fig. 2) disposé entre celle-ci et une double tubulure de raccordement 4 appartenant à un compteur à gaz 5. Une pièce de sûreté 6 s'ap- puie en étant calée sur une partie cylindrique 8 de la double tubulure de raccordement 4 et cale ainsi le joint 3 en direction radiale, et simultané- ment par sa partie biaisée 9, également en direction axiale contre toute va- riation de position. Le compteur à gaz 5 est fixé à la pièce 1 de raccorde- ment à la conduite tubulaire au moyen d'un écrou à chapeau 7. Suivant la Fig. 2, le joint 3 se compose de deux anneaux 11, 12 concentriques raccordés
<Desc/Clms Page number 2>
entre eux par des traverses 10.
Le sens d'écoulement du milieu est représenté par des flèches sur la Fig. 1.
REVENDICATIONS. la- Raccordement d'une conduite tubulaire d'un appareil de débit, dont les canaux d'entrée et de sortie disposée coaxialement l'un dans l'au- tre, conformément au brevet 522,165, débouchent dans un plan de raccorde- ment commun d'une tubulure de raccordement double, à une pièce de raccorde- ment de conduite tubulaire montée à l'intérieur d'une conduite tubulaire mu- nie de tubulures de raccordement doubles construites de façon correspondan- te, dont le canal d'entrée et le canal de sortie aboutissent respectivement à la conduite sous pression et à la conduite de consommation, avec interca- latioh d'un joint de forme correspondante, qui consiste en deux anneaux rac- cordés entre eux par des traverses4 caractérisé en ce que le diamètre exté- rieur du joint (3)
n'est qu'un peu.: plus petit que le diamètre intérieur de la partie cylindrique (8) d'une pièce de sûreté biaisée (6) disposée en étant calée sur l'une des doubles tubulures de raccordement et dont la partie en biais (9) est tournée du côté du joint (3) .