<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention est relative à des appareils de sé- chae pour des bandes en mouvement et concerne plus particulière- ment un appareil propre à éliminer l'humidité de bandes en mouve- ment par l'action combinée de chalaur radiante dirigée sur la ban- de et d'un courant turbulent de fluide gazeux à grande vitesse pro- jeté contre les bandes chauffées.
Jusqu'à présent. on a effectué le séchage de bandes impré- nées d'eau. de différents solvants et analogues en les faisant passer à proximité d'une plaque'.ou d'un cylindre chauffée en les exposant à des courants de grands débits d'air chaud se déplaçant lentement, ou par ces deux moyens réunis.
Dans ces dispositifs, la chaleur pénètre dans la bande et dans la matière d'imprégnation
<Desc/Clms Page number 2>
de l'extérieur vers l'intérieur, de cette façon, la matière imprég- née est soumise à un séchae irrégulier, sa couche extérieure rece- vant la chgleur avant et en quantité plus grande que les couches intérieures, Il en résulte Que la couche extérieure a tendance à sécher en premier liau, en se transformant tout d'abord en une pel- licule stagnante de substance relativement visqueuse, et ensuite, à mesure que le séchage progresse, en une croate ou une peau sèche.
Cette pellicule ou peau retarde notablement le séchage des portions de la matière imprégnée existant en dessous de la surface, puisque la portion de la matière à évaporer existant.:en dessous de la sur- face, doit littéralement être contrainte à la traverser. Tour réa- liser un séchage complet dans ces conditions, des quantités extrê- mement élevées d'Air chaud ou d'une autre forme d'énergie de sécha- ge sont nécessaires pour maintenir une vitesse satisfaisante de l'opération, ou bien, si la consommation d'énergie doit être main- tenue à un niveau pratique, la vitesse d'opération doit être consi- dérablement réduite. En outre, il se produit fréquemment une liai- son incomplète et non satisfaisante entre la matière d'imprégnation et la bande à la suite du séchage imparfait de leur surface de con- tact.
De plus, quand les vitesses de déplacement sont lentes ou que la vitesse de dégagement de l'énergie est élevée, les chances con- tribuant à ce que la pellicule extérieure de la matière soit endom- magée avant que le séchage uniforme ne soit réalisé, sont intensi- fiera.
En conséquence, un but de la présente invention consiste à créer un appareil de séchage de bandes en mouvement dans lequel on évite la formation d'une pellicule' visqueuse ou d'une peau durcie à la surface de la matière à évaporer, par la création d'une tur- bulence au contact de la surface de la bande, tout en réalisant en même temps une évaporation accélérée de la matière d'imprégnation, en exposât la bande à l'action directe de radiations infra-rouges.
Un autre but de l'invention consiste à créer un appareil de Séchage de bandes en mouvement imprégnées d'un liquide. dans lequel
<Desc/Clms Page number 3>
la bande est mise en contact sur toute sa largeur avec une couche de fluide gazeux se déplaçant à grande vitesse et possédant une composante dirigée en sens inverse à celai du déplacement de la bande et dans leauel la bande est exposée simultanément dans la région de ce contact, aux rayons émis par un appareil de chauffage à radiations.
Un autre but de l'invention consiste à créer un appareil pour le séchage de bandes en mouvement comprenant une tubulure à ;!et qui s'étend substantiellement sur toute la largeur de la bande dont l'axe fait, avec le plan de la bande, un angle dirigé en sens opp . à celui du déplacement de la bande et qui débouche à proximité im- médiate de la surface de la bande; un appareil de chauffage infra- rouge étant disposé à proximité à la fois de la surface de la ban- de et de l' embouchure de la tubulure.
Un autre but de l'ihvention consiste à créer un appareil de séchage de bandes en mouvement, soumettant ces dernières à l'action conjointe de radiations infra-rouges directes et d'un iet de fluide gazeux à grande vitesse, cet appareil étant d'une construction exceptionnellement compacte et n'occupant au' un minimum d'espace sur le trajet de la.
bande,
Un autre but de l'invention consiste à créer un appareil de séchage du genre aui vient d'être décrit, muni d'organes de réfle- xion mobiles permettant de fqire varier et de régler l'intensité de la radiation émise et Qui comprend, en outre, une chambre élar- gie, disposée entre une source de fluide gazeux et la tubulure à jet et oui est destinée à supprimer les fluctuations de débit d'ali- mentation du fluide gazeux et à maintenir la vitesse du jet à un niveau uniforme sur toute la longueur de la tubulure.
Un but supplémentaire de 11 invention consiste à créer un sé- Choir du genre décrit qui comprend un élément réflecteur disposé au coté de la bande opposé à celui du dispositif de chauffage à rayonnement pour diriger de nouveau sur la bande les radiations qu'elle n'a pas absorbées et celles qu'elle émet elle-même.
<Desc/Clms Page number 4>
D'autres buts et avantages ressortent de la description dé- taillée oui suit. avec référence aux dessins dans lesquels:
La fi. 1 représente une coupe transversale de l'appareil de séchage suivant la présente invention. prise suivant un axe parallèle à l'axe longitudinal de la bande en mouvement.
La fig. 2 est une vue prise substantiellement suivant la ligne 2-2 de la fig, 1, sur laquelle une partie du séchoir est re- présentée en élévation frontale complète.
La fig. 3 est une vue détaillée agrandie d'une autre forme que peut 1=!voir l'embouchure de la tubulure,
La fig. 4 est une coupe longitudinale partielle de la tubu- lure illustrant une autre modification.
Le domaine de l'invention n'est limité d'aucune façon à des matériaux ou substances particulières devant être enduits ou im- prégnés, ni aux matières en bandes fabriquées en-grandes longueurs, telles aue du papier, carton, cellophane, feuilles d'aluminium, ma- tières textiles, synthétiques ou naturelles, et beaucoup d'autres, ne la même manière,, virtuellement un type Quelconque d'enduit, dis- sous dans une variété illimitée de solvants, peut être séché effi- cacement par le procédé de l'invention, à condition Que le solvant puisse être évaporé. Comme types d'enduits on peut mentionner les encres, vernis, peintures, colles, matières plastiques et divers produits chimiques.
En outre. l'invention peut être appliquée à l'accélération du séchage de bandes qui, industriellement, n'ont pas été enduites, c'est-à-dire sur lesquelles on n'a pas appliqué da pellicules superposées de matières différentes, mais qui ont seulement été immergées dans un liquide entièrement évaporable ou ont été humidifiées à l'aide d'une liquide de ce genre, pour une raison Quelconque.
'La fig. 1 des dessins représente une réalisation de l'appa- reil de séchage faisant l'objet de la présente invention. La lettre W désigne une bande de matière qui a été imprégnée de fazçon ordi- boire Quelconque et qui doit être séchée.
La bande W ayant une lon-
<Desc/Clms Page number 5>
gueur et une largeur Quelconques, se déplace à une vitesse déter- minée! dans le sens indiqué par la flèche, Au-dessus de la bande est supporté par des moyens quelconques, tels que des appuis appro- priés ou des plaques de montage 10, un coffre désigné, de façon générale, par 11. construit de préférence en forte tale métallique ou analogue. Le coffre a une forme allongée étroite et comprend une proi supérieure 12, des parois frontales et dorsales 13 et 14. par rapport au sens du déplacement de la bande W. et des parois latérales droite et gauche 15 et 16.
La partie avant 12a de la pa- roi supérieure peut'être supprimée mais il est préférable de la prévoir. parce au'elle constitue un élément commode de fixation. eux supports de montage. l'intérieur du coffre, de préférence contre-sa paroi arrière 14, est prévue une chambre d'équilibrage de la pression représentée en 17.
Cette chambre s'étend sur toute la largeur du coffre 11, c'est-à-dire suivant, sa dimension perpen- diculaire à l'axe longitudinal de la bande W, et dans la réalisa- , tion représentée de l'invention, elle est délimitée à sa partie supérieure par une cloison 20 partant de l'arête supérieure arrière du coffre, formée par la jonction de la paroi terminale 14. et de la paroi supérieure 12 ; la,cloison 20 est inclinée vers le bas et en avant en direction de la paroi terminale, frontale 13.
Elle est délimitée au dos par la paroi arrière 14 du coffre 11. au fond, par une paroi de fond 21 partant de l'extrémité inférieure de la paroi terminale 14 et se terminant à proximité immédiate de la cloison 20, et sur ses cotés, par les portions des parois latérales gauche et droite 15 et 16 comprises entre la cloison 20, la paroi terminale 14 et la paroi de fond 21.
La chambre d'équilibrage de pression 17 est alimentée par une source non-représentée de fluide gazeux sous pression, tel que de . l'air chaud ou froid, de la vapeur saturée ou surchauffée et ana- logue, amené par un conduite non-représentée communiquant avec la chambre rnr une ouverture appropriée sur l'une quelconque de ses parois. par evemple l'ouverture 22 de la paroi 16. Par la paroi de
<Desc/Clms Page number 6>
de fond 21 de la chambre 17 débouche l'une des extrémités d'une tubulure 23 de section transversale aménuisée qui s'étend sur toute la largeur du coffre. L'axe de la tubulure 23 est incliné vers le bas d'arrière en avant et forme ainsi un angle aigu aven le plan de la bande, de manière que le jet de fluide gazeux qui s'échappe de la tubulure ait une composante de sens opposé à celui du déplacement de la bande.
L'angle d'inclinaison de la tubulure 23 peut varier entre environ 5 et 85 et on a constaté qu'un angle voisin de 45 donne satisfaction dans la plupart des cas. Comme re- présenté, la tubulure 23 est constituée à l'une de ses extrémités par un prolongement 24 de la cloison 20 et à son autre extrémité par un prolongement 25 incliné vers le bas et en avant de la pla- que de fond 21;
les ouvertures dans les faces extrêmes de ces pla- ques sont obturées par des bandes appropriées, faisant partie in- tégrante des parois 15 et 16 ou qui en sont séparées'et qui y sont fixées, par exemple, par sondage. A leurs, extrémités les plus rap- prochées de la bande W, les prolongements 24 et 25 sont repliés sur le coté pour former des lèvres ou brides respectivement 26 et 27, dans le but qui sera défini dans la suite.
Il est avantageux que la valeur du rétrécissement de la sec- tion transversale de la tuyère 23 puisse varier, dans le but de réaliser une bande de réglage de la vitesse du jet ou de la nappe d'air sortant de la tubulure, indépendamment des variations de la pression du fluide alimentant la chambre 17. Un moyen simple de réa- liser ce replace consiste à prévoir un certain nombre d'ouvertures en des points espacés le long de la largeur des parois 24 et 25 et à introduire dans ces ouvertures des boulons 28 portant à leurs extrémités libres des écrous 29.
En serrant les écrous 29, les pa- rois de la tubulure peuvent être rapprochées l'une de l'autre pour rétrécir son ouverture, la rigidité propre des parois étant suffi- sante pour résister à une flexion vers l'extérieur exercée par l'action de la pression du fluide dans la chambre 17. La largeur réelle de l'écarement entre les plaques limitant le tubulure dé- pend dans une large mesure des conditions particulières dans les-
<Desc/Clms Page number 7>
EMI7.1
ql<J11, i"ijj>;i'=11 doit être utilisé et du de,-;ré de turulrme né- t.-.. "ir.j vu Hc '2,r.: le plus efficace dans ces conditions.
En Sillné- 1';Ù. un éC'1rt,::.,0f.t entre les plaques d'l4'lè fraction L1e pouce, par eAe .ij>10u de moins d'un quart de pouce (6mm) doit4ie les ré.9Ll'Lt-tq les plus satisfaisants.
EMI7.2
A la paroi supérieure 12 du coffre 11, environ à w.i-dit'1rce entre la paroi terminale frontale 13 et la paroi tei%ùii..<1= nl'ire 14. est raccordée une plaque de séparation. 30 s'étendant sur toute la largeur du coffre 11 et inclinée vers la bas et en avant à partir de la paroi supérieure 12 en formant un angle quelque peu plus
EMI7.3
rzrarrd que celui de la cloison 20.
A son extrémité iiif6riaure, la plaque de séparation 30 s'arrête sensiblement à proximité immédiate de l'extrémité inférieure extrême des parois terminales et laté- rales du coffre 11 et rejoint, en ce point, l'arête intérieure d'un élément de réflecteur 31 concave-convexe, en métal poli, ouvert vers le bas, s'étendant sur toute la largeur du coffre 11 et rac- cordé suivant son arte avant à la paroi frontale 13. La paroi de séparation 30 et l'élément de réflecteur 31 peuvent être, et sont. de préférence, construits d'une seule pièce à l'aide d'une tôle métallique unique, pliée et estampée pour lui donner la forme né-
EMI7.4
cessraire.
Un certain nombre de braa 32, fixée, par exemple, au moyen de boulons 33 à l'élément réflecteur 31 substantiellement dans
EMI7.5
l':.li .nement de 1'axe principal de ce dernier, supportent un élé- ment de chauffage infra-roaie 34 s'étendant substantiellement sur toute la laraur de la bande wet ayant son ave longitudinal dirigé
EMI7.6
parallèlement au plan de la bande W. L'élément de ChSlllffA!1'e peut Stre alimenté par toute sOl1r('!e nuelcomus d'énergie électrique au zaoven d'un circuit usuel. non représenté.
Il est bien entendu que, lorsque, soit dzis le texte, soit dans l.:s revendications, il est fnit mention d'un élément de chuffa:.e unique, on n'n pas l'inten- tion de li:.:ltar 1' irmazltion è. un tel élément dc cllhuffae unique, pcz.:;,cz'urr ;:; 'rt"1n nombre d'éléments plus courte. disposes boutez-
<Desc/Clms Page number 8>
bout, procurent essentiellement le même résultat et répondent de la même manière au but de l' invention. L'emplacement de l'élément de chauffage à l'intérieur du coffre 11 n'est pas limité spéciale- ment à celui représenté, mais peut être modifié pour satisfaire aux besoins'de cas particuliers, pourvu qu'il se situe en un en- droit relativement rapproché de l'extrémité de la bande et., en .
outre, que l'axe transversal de l'élément perpendiculaire au plan de la bande soit situé à une distance raisonnablement petite de l'embouchure de la tubulure 23.
Comme on peut le voir sur la fig. 1. la paroi frontale 13 comprend effectivement deux sections articulées : une 'section supé- rieure 13a faisant partie de la paroi supérieure 12, et une partie inférieure 13b, raccordée suivant son arête supérieure, à l'arête inférieure de la section 13a au moyen d'une ou de plusieurs char- nières 36. La section inférieure 13b de forme concave-convexe, est construite de préférence en métal poli et présente un double usage.
Quand sa section inférieure se trouve dans la position dirigée vers le bas et s'étend plus ou moins perpendiculairement au plan de la bande W (comme représenté en traits pleins) elle sert de réflecteur auxiliaire à l'élément de chauffage infra-rouge 34, en limitant l'influence de ses radiations à l'aire de la bande w disposée à proximité immédiate de la tubulure 23, elle agit, en outre, comme obstacle à un éaement exagéré du fluide gazeux venant du coffre 11 et sortant de la tubulure 23.
Il est à remarauer due, dans de nombreux cas, le liquide devant être évaporé est un solvant désagréa- ble ou même toxique pour l'homme, par conséquent, l'existence de moyens évitant une fuite trop importante du fluide gazeux saturé de solvant dans l'atmosphère qui entour le séchoir, est avantageuse au point de vue de la santé et de la sécurité de l'opérateur.
Alors Que, dans la plupart des cas, l'élément de chauffage 34 est du type dans leauel l'intensité de la radiation peut être réglé par un instrument de contrôle approprié intercalé dans son circuit, dans d'autres cas il peut être désirable de pouvoir régler ltinten-
<Desc/Clms Page number 9>
EMI9.1
ite oi: , radiations émises par cet appareil sans modifiur 1\; !'l81o- c de s dispositifs de rélae électriques: la section inf :'i' i <..' ,1 1'8 13b est adaptée à ce but.
En la déplaçant dans les limites dfi rl.l-:, par sa position inférieure extrême, représentée en traits 1,1-,iris et par sa position extrême supérieure, représentée en traits inter-
EMI9.2
rompus, on peut faire varier l'intensité das radiations maxai>cl.l,;i: la bande est sounzige, depuis un maximum jusau'à pratiquement zur.
Un organe approprié Quelconque peut être utilisé pour maintenir la
EMI9.3
section inférieure 13b dans une position aueleonque entre ces li- mites, par exemple, les charnières 36 peuvent être d'un tvpe pré- sentant une résistance par frottement suffisante pour supporter le poids de la section.
EMI9.4
La région intermédiaire du coffre 11, délimitée par len f"'I"O, intérieures divergeant vers le haut de la plaque de séparation 30 etde la cloison 20, constitue une tubulure d'échappement ou un
EMI9.5
p8.sqe 38 qui s'étend sur toute la lrrgeur du coffre et sert à l'élimination du fluide azeux qui a été projeté sur la bande W
EMI9.6
sous l'action de la tubulure 23. A son extrémité qupérieure la tubulure d'échappement 38 est raccordée à une sortie 40 Qui commu- nique par une conduite appropriée quelconque à une source d'aspira- tion ou de vide non-représentée.
Dans le cas où une matière textile tissée ou analogue est soumise au séchage, une certaine quantité de radiations émises par
EMI9.7
l'élément de ChAUffFl.u,e 4 traverse les interstices du tissu. ne même. nuand on élève la température de la bande. elle émet elle- même des radiations, Pour éviter les pertes dues à ces radiations non--absorbées et/ou émises de façon secondaire, un élément réflec-
EMI9.8
tdllr plin est disposé du coté de la bonde opposé à celui de l' 616- (le ch8.Qff!',re. Dnns la forme de l'invention choisie pour la représentation, l.:s parois latérales 15 et 16 da coffre 11 ne pro- lori, .nt sur le clté par des brides 42 et 43 et 001,t un.e: r7'ouvez-- tur's A1rVQnt à recevoir des boulons 44 qintenu8 un plae' "U m03e d - ;r:r3 fi ' 1? "là'e? 46.
Les boulons pont 9uffi81tllnJlent long." 1")'r S'étendre sous le plan de lA bande W et supportent une i,ia,v.
<Desc/Clms Page number 10>
réflectrice métallique polie 48 dont la dimension transversale cor- respond à la largeur totale du coffre 11, y compris les brides 42 et 43, et dont la longueur correspond à celle comprise entre les parois terminales 13 et 14 du coffre 11. Chacun des boulons 44 est entouré d'un ressort de compression 50 qui, par son extrémité su- périeure, s'appuie contre la face inférieure des brides 42 et 43 et par son extrémité inférieure contre la face supérieure de la platée réfléctrice 48 pour la maintenir en place..
Grâce à la plaque 48, pratiquement la totalité de l'énergie fournie au séchoir peut être transformée en radiations et effectivement utilisée pour un séchage actif, seule une quantité négligeable est dispersée 'et perdue.
Des appareils du type envisagé dans la présente.invention peuvent être construits en toutes largeurs quelconques correspon- dant à la largeur de la bande à sécher, De préférence, l'appareil ne doit toutefois pas être limité à une seule largeur particulière de bande, mais doit pouvoir s'accomoder à des largeurs pouvant varier dans des proportions..raisonnables, Dans ce but. au-dessus de chacune des portions terminales de la tubulure 23 est montée une fermeture lissante 52. La fermeture 52 peut prendre la forme d'un canal dont la section transversale, présente la forme générale d'un C qui entoure de manière à pouvoir glisser, les brides 26 et 27 à l'extrémité inférieure de la tubulure.
En réglant les fermetures 52 sur le odté, on peut faire varier la largaar non obturée de l'em- bouchure de la tubulure 23 de manière correspondant à la largeur de la bande à sécher,
Le but de la protection d'une nappe mince de fluide gazeux se déplaçant à grande vitesse oontre la bande W sous un anale dirigé en sens inverse de son mouvement, est de créer une turbulence ex- trême sur une partie de la surface'de la bande et le degré de tur- bulence est, en ordre principal, réglé par la pression sous laquelle l'air est alimenté à la tubulure à partir de la chambre d'équili- brage 17 et par l'aire de la section transversale de la tubulure qui-peut être- choisie conformément à des principes bien connus de
<Desc/Clms Page number 11>
EMI11.1
l'uuo.,iu:..:
ut das fluides. En outre. l'embouchure de 1 tai.! ,rv ; lè-,'1..,e peut recevoir une forme déterminée Uaa1 com.z,: potr/ant ;:ontxihuer à l'obtention de ces conditions de turbulence, par exemple, CO:;.!,.8 représenté sur la fig. 3, l'embouchure Li..: la tu- bulura 23' bordée par des brides 26' et 271, peut avoir une furnu ondulée ou sinueuse, au lieu de la forme rectiligne représentée
EMI11.2
sur les fige. 1 et 2.
De même, la forwe de la tubulure, vue en coupe transversale, peut être choisie de manière à favoriser la turbulence du fluide gazeux qui la traverse, la modification re- présentée par la fig. 4 est une des nombreuses possibilités sui- vant laquelle la tubulure 23" présente une forme sinueuse partant de l'ouverture de sortie au fond de la chambre d'équilibrage de la pression jusqu'à l'embouchure bordée par les brides 26" et 27".
Il est connu que les radiations invisibles utiles ont une
EMI11.3
lorzru:ur d'ondes comprises dans la bande de 0,8 à 10 microns et que l'énergie des radiations émises par une source auelconaue se distribue sur cette bande suivant une courbe qui s' él ève à partir de la bande visible jusqu'à un maximum pour décroître à mesure ou' on s'approche des longueurs d'ondes plus grandes.
La longueur d'on-
EMI11.4
de du pouvoir d'émission de pointe, c'est-à-dire le point d' énem 1<: Maximum de la courbe, pour un corps donné quelconnu.e, est fonction de la température et est déterminé pour une température donnée quel- conque. par exemple, pour le radiateur parfait constitué par un corps obscur, le pouvoir émetteur à environ 1175 est d'environ 2 microns, à 700 C d'environ 3 microns et à 200 C d'environ 6, 2 mi- erons. Cette connaissance acquiert de l'importance pour la mise en
EMI11.5
pi,7ti.i:i> àe la présente invention si on se rend nué les aif.:"rc.:ntR substr.9.tums, c'est-à-dire les a.9,tire enduites et 1.:1 di.îi'x.s;as enduits, c'est-à-dire des rr.tièr3s devant 1':tre nu noir'.! perticil-3[:iiit évaporées, ont toutes des vit'::;8:;
S d'absorption dit'- fi-er.te.,3 pour les radiations de longueur d'onde dißî Fr:.,te, '''1 c pôgvolr d'absorption maximum se produisant à um ou pluJi ;L1rJ 1 - g l1euru d'onde particulières, A2/ant déterminé 1q lOfl;'; ;,..1.1' fi 1 or..l; tl
<Desc/Clms Page number 12>
laquelle correspond le pouvoir d'absorption maximum ou, tout au moins, le pouvoir d'absorption optimum aussi bien pour le substrat tum que pour l'enduit,
on peut effectuer un séchage plus efficace en choisissant la température du corps rayonnant en s'assurant que la nature de la surface n'est pas modifiée par la valeur à laquelle le pouvoir émetteur du corps rayonnant correspond au pouvoir absor- bant de la matière à sécher et de l'enduit. On envisage par cons- quent par la présente invention de choisir la nature de la surface du corps rayonnant et la température à laquelle il est maintenu, de manière à ce qu'il émette des radiations d'une longueur d'onde dans la bande de 1,4 à 9,5 microns qui est la mieux absorbée, à la fois, par la matière à sécher et par la matière à évaporer.
On appréciera le fait que l'existence d'une turbulence à la surface de la bande augmente notablement l'efficacité de l'action de séchage, Comme on l'a déjà mentionné, on aboutit à ce résultat en partie en évitant, à la surface de la matière dévant être absor- bée, la formation d'une pellicule visqueuse ou d'une peau durcie tendant à réduire la vitesse, de diffusion des portions de la matière situées en-dessous de la surface.
En outre, les conditions de tur- bulence maintiennent l'enduit liquide dans un état d'agitation con- stant Qui a pour résultat que cet enduit se subdivise en petites gouttelettes et se disperse dans toute la masse du fluide gazeux, en augmentant ainsi, de façon extraordinaire, la surface de contact entre le fluide gazeux et l'enduit, Comme la vitesse à laquelle un liquide est absorbé par un fluide dépend largement de l'aire de contact entre les deux, une augmentation sensible de l'aire de con- tact présente une importance vitale pour la compréhension du résul- tnt réalisé par l'invention,, Une compréhension plus complète des détails de l.'invention peut Atre déduite de l'exemple suivant:
La matière à sécher consiste en une bande de papier imprimé en trois couleurs au moyen d'une machine d'imprimerie flexoraphi- que. la couleur initiale consistant en une impression de base à pigment lourd. On s'arrange en premier lieu de manière que les sol-
<Desc/Clms Page number 13>
EMI13.1
vants, vernis, couleurs et papier aient un pouvoir d'absorptjon (.( Lv.anable pour lénerie radiante à des longueurs d'onde au-.J 8- sus de trois microns-,-On déduit de cette information que la ttcupé- rature de l'élément de chauffasa doit Atre d'environ 515 a0, ce qui correspond à un pouvoir d'émission de pointe d'environ 3,7 microns
EMI13.2
L'élément lui-uP--Ue est constitué par une matière céramique produi- sant une émission de 300 watts, par 25'en de longueur.
Le fluide
EMI13.3
aazeux utilisé est de l'air, fourni à la chambre dléauilibrage sous pression de 750 mm d'eau et produisant une vitesse approxima- tive du courant de 45 m par seconde pour un orifice de tubulure de 0,5 mm, L'xe de la tubulure est incliné sous un angle de 45 par
EMI13.4
rapport au plan de la bande: L'embouchure de la tubulure est espa<,.j ...Í de 2 mm de la surface de la bande. L'air saturé de vapeurs est éva- nué du séchoir sous un vide de 30 mm d'eau.
Avec cet arrangement, la capacité de séchage de la machine est d'environ 210 mètres de bande par minute, ce qui représente une augmentation d'environ 40% sur le maximum pratique réalisé antérieurement pour cette opération'
EMI13.5
.,ticulière,
En utilisant la même installation pour éliminer l'eau d'un papier enduit superficiellement, 1 à 4,5 kg, d'eau peuvent être enlevés par heure pour une puissance de 1000 watts de l'appareil
EMI13.6
de chauffage. comme les dessins le montrent nettement, l'appareil tout en- tier est excessivement compacta dans une large mesure par suite de la disposition efficace des différents éléments.
De fait, à l'ex- ception d'installations de capacité extrêmement élevée. un espace 1.bre de 25 cm sur le passage de la bande représente tout ce qui est nécessaire au montage d'un appareil complet. Pour cette raison séchoir de la présente invention convient particulièrement hien pour être adapté sur des machines compliquées exécutant sur la bande un certain nombre d'opérations successives dans lesquelles
EMI13.7
.e;spr.a est précieux. En outre, l'appareil convient 6,-,Pleudfit r,a, ,: à l'application à des machines existantes et peut, généraleet,
<Desc/Clms Page number 14>
être monté entre une ou plusieurs stations de ces machines sans les modifier.
Grâce à la combinaison unique du chauffage rayonnant direct et d'une agitation à la surface de la matière à sécher, procurée par la nappe de fluide projetée sur elle à grande vitesse et. en outre, grâce à la disposition particulière des éléments du séchoir dans un espace limité, l'efficacité de l'invention est pratiquement indépassable dans son domaine, l'utilisation maximum pour d3s buts de séchage de l'énergie électrique et mécanique fournie à l'appa- reil, représentant une de ses caractéristiques importantes. L'ap- pareil est également capable de procurer un rendement maximum pour une consommation optimum d'énergie ou un rendement optimum pour une consommation d'énergie minimum.
éux qui sont versés dans le métier apprécieront que les détails des plans et constructions des réalisations décrites et représentées ne sont pas essentielles à l'invention, ces détails sont donnés principalement dans le but de décrire un appareil d'opÉ ration complet, des modifications de ces détails, destinés à sa- tisfaire les besoins de cas particuliers,'sont possibles et sont considérés comme faisant partie de l'invention, sauf dans le cas où elles ne rentrent pas dans le cadre des revendications qui sui- vent.
REVENDICATIONS.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.