BE543017A - - Google Patents

Description

  La présente invention se rapporte aux soies à grumes

  
et vise à protéger par un moyen simple et efficace contre les accidents du travail, l'ouvrier s'approchant de la lame de la scie à grumes en mouvement au moment où le chariot est à l'arrêt. 

  
L'un des buts est de faire en sorte que l'ouvrier à protéger puisse se mettre à l'abri des dangers de la lame quelle ' que soit la position relative du chariot- par rapport à la lame et qu'il puisse donc utiliser le dispositif quelle que soit la longueur de la grume se trouvant sur le chariot.

  
Ce dispositif est caractérisé essentiellement en ce qu'il comprend une pièce de-protection qui est disposée en position verticale.en regard de la lame et est maintenue dans cette position au moyen d'un verrou à ressort et qui, avant la mise en mouvement du chariot, peut être' déverrouillée et mise dans une position se rapprochant de l'horizontale où elle est maintenue, en général par une butée fixée au soubassement de la mâchoire. 

  
Dans la réalisation pratique de l'invention, la pièce de protection est une pièce habituellement en bois de forme sensiblement rectangulaire montée sur une armature métallique dont est solidaire à sa partie inférieure une buselure pouvant tourner autour d'un axe fixé au soubassement.

  
Afin de bien faire comprendre l'invention, on en décrira ci-après un exemple de réalisation en se référant aux dessins

  
 <EMI ID=1.1>  La figure 1 est une vue en coupe verticale du dispositif de protection.  La figure 2 est une vue en élévation. La figure 3 est une coupe par la ligne III-III dans'la figure
2. La figure 4 est une vue en élévation montrant achématiquement une scie à grumes avec le protecteur en position active. La figure 5 est une vue de détail montrant le protecteur en <EMI ID=2.1>  le protecteur en position escamotée.

  
Sur les dessins ci-joints, on a représenté en 1 la pièce de protection en bois ou une autre matière analogue montée par exemple par des vis 14 sur une armature métallique 2 sur laquelle est fixée et en général soudée à sa partie inférieure une buselure 3.

  
Cette buselure 3 peut tourner.autour d'unaxe 10 qui est solidaire du soubassement 13 de la scie. La fixation de l'axe
10 sur. le soubassement peut se faire au moyen d'une partie filetée et d'un écrou 11.

  
Afin d'empêcher la rotation de l'axe 10, on peut prévoir

  
 <EMI ID=3.1> 

  
dans une rainure de l'axe 10 et d'autre part dans le soubassement également rainure. 

  
Dans un épaulement de l'axe 10 est fraisée une encoche.4 dans laquelle peut s'engager un verrou 5 constitué par une tige

  
 <EMI ID=4.1>  qui peut se déplacer en étant guidée par des coulisses 7 fixées sur l'armature 2 et qui comprend à sa partie supérieure un coude pénétrant dans une encoche 9 prévue dans l'armature 2 et dans la pièce de protection 1 en réalisant ainsi une poignée de manoeuvre 8.

  
La course de cette poignée est limitée par l'encoche 9.

  
D'autre part, la tige 5 de verrouillage est maintenue au

  
fond de l'encoche 4 par un ressort 6.

  
Le verrou étant retiré de l'encoche, l'ensemble 1 - 2 - 5 peut pivoter autour de l'axe 10 jusqu'à se mettre dans une position quasi-horizontale dans laquelle il est maintenu par une butée 12 fixée au soubassement (fig. 5 et 6).

  
A l'arrêt du chariot, le protecteur 1 - 2 se trouve en position verticale et en regard de la lame 15 (fig. 4) et est maintenu dans cette position au moyen du verrou à ressort enclenché dans l'encoche 4.

  
Au moment de la remise en mouvement du chariot (représenté en 16) done au moment ou l'ouvrier s'écarte de la lame, il relève le verrou 5 au moyen de la poignée 8 et il peut alors

  
 <EMI ID=5.1> 

  
12 (fig. 5 et 6).

  
Quand il s'approche de la lame, l'ouvrier fait pivoter l'organe de protection en sens inverse jusqu'en regard de la lame et le verrou 5 retombe alors automatiquement dans l'encoche

  
4.

  
L'avantage du dispositif décrit est que contrairement .aux dispositifs automatiques connus qui ne fonctionnent qu'à. fin de course du chariot, l'ouvrier peut être mis à l'abri des dangers de la lame quelle que soit .la position relative du cha- <EMI ID=6.1> 

  
soit la longueur de la grume se.trouvant sur le chariot. 

  
1. Dispositif de protection pour lame de scie à grumes caractérisé en ce qu'il comprend une pièce de protection (1-2) qui est disposée en position verticale en regard de la lame et est maintenue dans cette position au moyen d'un verrou à ressort

  
(5) et qui, avant la mise en mouvement du chariot, peut être déverrouillée et mise dans une position se rapprochant de l'horizontale où elle est maintenue, en général par une butée (12) fixée au soubassement de la machine.

Claims (1)

1. 2. Dispositif suivant la revendication 1 caractérisé en

   ce que la pièce de protection est une pièce habituellement en bois (1), de forme sensiblement rectangulaire montée sur une armature métallique (2) dont est solidaire à sa partie'inférieure une buselure pouvant tourner autour d'un axe (10) fixé au soubassement.

   3. Dispositif suivant les revendications 1 et 2 caractérisé en ce que l'axe (10) fixé au soubassement comprend un épau- lement dans lequel est fraisée une encoche (4) dans laquelle

   peut s'engager un verrou coulissant (5).

   4.. Dispositif suivant les revendications 1- 3 caractérisé en ce que le verrou est constitué par une tige qui peut se <EMI ID=7.1>

   ture et qui comprend vers le haut un coude pénétrant dans une encoche de la pièce de protection en réalisant ainsi une poignée de manoeuvre (8), la course de cette poignée et du verrou étant limitée par l'encoche.