BE543468A

BE543468A -

Info

Publication number: BE543468A
Authority: BE

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   Ce brevet de perfectionnement au brevet principal 531. 191 a trait   à   un procédé et installation pour mise en pratique du système de séparation par   dép6t   et flottant. - 
Le brevet principal n  531.191 décrit une installation pour mise en pratique du   système   de séparation par dépôt et flottant qui se compose, en ordre principal , d'une cuve de section ver-   t ic ale   en forme d'are de cercle ,   d'un   rat eau animé , dans cette cuve , d'un mouvement de   va-et-vient   et qui éleve le   dép6t   Vers les déversoirs d'évacuation aux deux   extraites     de:   la cuve et d'un dé- versoir de trop-plein pour le flottant.

   Des formes d'exécution 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 spéciales prévoient d'abord la fermeture d'une partie détermina à l'intérieur de la cuve pour le flottant , par   exemple a   l'aide d'une tôle 10 ,en vue d'empêcher le mélange du dépôt traité à évacuer et du flottant et , ensuite , l'adaptation du chenal   d'é-     @ .   vacutation du dépôt au-dessus du bras du   râteau,   
La présente invention représente une amélioration de l'instal- lation connue , amélioration qui , par des détails de construction plus simples , empêche avec plus de certitude encore le mélange du dé   pôt,à   évacuer et du flottant, en particulier lorsque le mélange à séparer contient une très forte proportion de dépôt,. 



   Selon l'invention , la partie de l'intérieur de la cuve pour le flottant est délimitée non plus par une tôle fixe mais bien par des organes mobiles tels que tôles ou cribles qui ne peuvent pas tomber en dessous d'un niveau déterminé mais qui sont levés,par,dès   râteaux   animés d'un mouvement de va-et-vient , au dessus des bords d'évacuation. Au bras du rateau est   adapté    perpendiculairement ,   une autre tôle ou un autre crible de séparation qui. assure, la sépa-' ration de la partie réservée au flottant , la tôle ,ou le crible.de . séparation proprement dit (e) pouvant être levé (e) au dessus des bords d'évacuation. 



   Expliquons   l'invention ,   de façon schématique , au moyen des. figures I à 4. La figure I est une vue de l'installation du brevet principal améliorée conformément à la présente invention et la fi- gure 2 en est une coupe verticale, Les figures 3 et 4 sont des vues partielles empruntées à la figure 2 et correspondant à des positions de fonctionnement   particulières,   
La matière à séparer est amenée par la goulotte I à la cuve 2 remplie de liquide dense ; elle y est. séparée , de façon connue et selon le poids spécifique , en dépôt et flottant. Le flottant F se rassemble d'abord dans l'espace II délimité par les organes 64,tô- les ou cribles , et s'écoule alors avec la matière trouble par le chenal d'évacuation 20. 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 



   Si manitenant le dépêt S deip être évssué leÇ par les cribles 64 fixés rotatifs sur ratoceux, l'arbre 38 les par 67 et bras sont, 58 le représente en   agrandissement   comm figure la   élevé;;:   
3, une   tôle--écran   ou un par 74 crible-écran peu adapté(e) à près ver- au ticalemet de râteau bras 14, dessus des   bords   au de d'évacurtion scrte,   d'une     part ,   le   dépôt   peut arriver   dans   que,   chenal   le d'é- 65 vacuation de et, dans   l'orifice   d'évacuation là,   tandis   que d'autre part l'espace II reste isolé en n'importe quelle position de marche de l'installation.

   Avant que l'organe 64 soit élevé au des- sus du niveau de matière trouble , ce dernier est déjà coupe par la tôle-écran ou le crible-écran 74 de sorte que cet organe assure la fonction de fermeture dévolue à la tôle ou au crible. 



   Des butées 69 empêchent les cribles 66, de   retomber ,   lors du retour du   rateau .   sous la position indiquée aux figures 64 et I 
Pour réaliser une. fermeture   particulièrement   étanche , 2. peut adapter au bord inférieur des cribles 64 des bandes élastiques on en caoutchouc par exemple. 



   Selon une forme spéciale de   l'invention .   on peut adapter sous les cribles 64 qui s'étendent jusqu'au fond du récipient de séparation , d'autres tamis   71   mobiles et indépendants des premiers, fixés rotatifs sur l'arbre 28 par des bras spéciaux 70, et   73.   Pour assurer l'indépendance de leur mobilité par rapport aux cribles 72 il se recommande d'écarter un peu les deux cribles l'un de l'autre, par exemple en plaçant des bandes en caoutchouc 70a au côté des   cri-   bles 64 tourné vers les cribles   71.   Suivant la forme d'exécution représentée aux   figures ,   la façon la plus simple de réaliser-cet écartement consiste en ce que les bandes en caoutchouc 70 et 70a entourent le crible 64 64, le ferait   un   cadre,

   
La figure 4 représente le cas où la quantité de comme éva- cuer est telle que la tôle 64 est soulevée non pas seulement par le crible-écran 74   mats   déjà par le dépôt S lui-même , alors donc que le crible 64 est déjà levé au dessus des bords d'évacuation avant,que le crible--écran 74 ait coupé le niveau de matière trouble et   assuré   ainsi son dépôt à rôle fermeture. Le de évacuer est donc dépôt à séparé de partie   réservée   au flottant   dans     n'il ,porte   quelle la du procédé panse aux car,   intermédiaires ,   standes 4le crible   71   fsole 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 l'espace II jusqu'à ce que le crible-écran 74 soit levé suffisam- ment haut pour pouvoir assurer son rôle de fermeture. 



   Une autre forme d'exécution de   l'invention   prévoit l'afflux dans   l' espace   II réservé au flottant dans des conditions telles que la séparation du dépôt et du flot tant soit assurée. De   préfé   rence , l'afflux de matière trouble , des bords de cet espace vers le milieu de   celui-ci ,   est provoqué en amenant la   Matière   trou- ble , en tout ou en très grande partie peu au-delà de la position de repos des cribles 64 par exemple au moyen de tubes perforés 75. 



  En vue de la clarté des figures ces tubes 75 ne sont représentés qu'à la figure   2.'   
Si on a recours à cette forme de   l'invention ,   la matière trouble doit   passer ..par     des'cribler   64 et , le cas échéant ,aussi   @ 'donc. par des cribles 71; ces éléments ne peuvent pas être des tôles imperméables. On comprend, d'autre, part ,que la largeur des mail- @   les des cribles doit être plus petite que la grosseur des   particu-   les du mélange à séparer. 



   Pour assurer l'introduction aussi calem que possible du   mélan-   ge à séparer , il se recommande d'amener une partie   de. la   matière trouble par la goulotte I également (non représentée aux figures). 



  Il a été trouvé dans la pratique qu'en divisant l'amenée de   matiè-   re trouble   à   raison de 80% environ par le tube 75 et 20% par la goulotte I,on obtient les meilleurs résultats. 



   Grâce à   l'invention ,   on obtient un'dépôt évacué   absolument   exempt de flottant même si le mélange de matières premières con-. tient 80 à 90% de   dépôt:.

Claims

EMI5.1

R E 1' E I: D Z C .A. T I, 0 is S I) Installation suivant le brevet belge 531.191 pour séparer des matières granulées de densité différente selon le sys,,r",de séparation par dépt et -.Lelottant caractérisée par le fa3.G ,'ue, pour isoler l'espace (II) réservé au flot tant , on emploie des. ' tcles ou cribles mobiles (64) qui stétendent à peu près 1 1usciu*lau fond du récipient de séparation , tôles ou-cribles doÉ%,1'>lé mouve- ment de chute est limité et qui peuvent être élevé (e)s au dessus du bord d'évacuation par un crible-écran (74) adapté au.bras du ra- teau, perpendiculairement à celui-ci au dessus de lapale du ra- ;eau.

2) Installation suivant- la revendication I , caractérisa par le fait que en dessous des organes (64) qui s'étendent,jusqu au fond du séparateur il est adapté une autre paire encore d'organes mobiles (71) qui ne s'étendent en direction du fond du récipient que jusqu'à un point d'où ils peuvent être soulevés par le crible- EMI5.2 5ci,an (74) tout en laissant encore sous le bord inférieur de celiii- ci un espace libre assez grand pour le dépôt accumulé.

EMI5.3 3) Installation suivant les revendications 1 et 3 , oaraotëri-' sée par le fait que la goulotte d'amenée de la matière brute et 1.ni. goulotte d'évacuation du flottant sont adaptées' aux cotés opposa de la cuve à dépôt. EMI5.4

4) Installation suivant les revendications 1 a 3 caCaet7-ériàe'L- par le fait qu'un espace annulaire situé sous le récipient de sépa- ration sert de dispositif d'évacuation du dépôt... EMI5.5

5) Installation suivant les revendications 1 4 oarÀoe%éisée par le fait qu'une partie au moins des conduites d'amende (75) des matières troubles sont adaptées à proximité de la position de repos des cribles(64), de préférence peu en dehors de ceux-ci. <Desc/Clms Page number 6>

6) Installation suivant la revendication 5 , caractérisée par le fait que d'autres conduites d'amenée des matières trou- bles sont adaptées au dessus de ou dans la goulotte d'amenée (1) des matières brutes.

7) Procédé pour mise en pratique de l'installation suivant la revendication 6 caractérisé par le fait que 80% et plus des matières troubles sont amenées par des conduites (75) situées à proximité des cribles (64) et 20% et moins par la goulotte d'ame- née (I) des matières brutes.

' Page 4-1 mot en interligne