<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
La présente invention se rapportm-b -.me installation de triage pneumatique pour la préparation de fines de charbons ou de matières équivalentes, au moyen d'un ou de plusieurs lits de dépôt. La présente invention vise à enlever le maximum de poussière du charbon à préparer. Il arrive souvent que les cribles montés devant l'installation de triage laissent encore subsister une trop grande quantité de poussière dans le charbon. Ce dernier est alors classé en deux parties : unefine et une plus grosse,et chacune d'elles est dirigée indépendamment dans une installation de triage pneumatique. La poussière passe alors en majeure partie avec les . fines et représente une part importante du charbon. La présente
<Desc/Clms Page number 2>
invention vise à enlever le maximum de cette poussière.
.Suivant l'invention, des conduites d'aspiration sont montées au-dessus des lits de dépôt, comportant chacune dans le bas un ajutage d'aspiration qui s'étend sur toute la largeur du lit de dépôt et est situé au-dessus de ce lit près de l'endroit d'alimentation. A l'aide d'un tel dispositif on peut enlever une très grande quantité de la poussière du charbon traité, de sorte que le charbon évacué de l'installation est débarrassé dans une très fortemesure de la poussière qu'il contenait.
Le dessin annexé montre une forme de réalisation de l'in- vention. -
La fig. 1 est une coupe longitudinale médiane d'une ins- tallation de triage pneumatique,
La fig. 2 est une coupe transversale par la ligne II-II de la fig. 1.
Sous la trémie d'alimentation 1 est monté un rouleau dé- biteur 2. En dessous de celui-ci se trouve la goulotte d'alimenta- tion 3 qui aboutit à l'extrémité supérieure d'un lit de dépôt incliné 4, monté de façon à pouvoir pivoter à son extrémité infé- rieure sur un axe 5. A l'extrémité supérieure de la goulotte, en 12, est articulée une commande à manivelle 13 qui engendre un mou- vement oscillant. Le lit de dépôt se trouve au-dessus d'un certain nombre de chambres à air 15 séparées par des cloisons 28. Dans chaque chambre à air est monté un clapet d'étranglement 14. Ces chambres sont raccordées à une conduite d'arrivée d'air commune 16 dans laquelle est monté un clapet d'étranglement tournant 17.
La conduite d'arrivée d'air 16 est'raccordée à une soufflerie non représentée.
A la suite du lit de dépôt 4 et à une certaine distance de celui-ci est monté un raccord 6, Entre ce dernier et l'extrémi- té inférieure du lit de dépôt est prévu un trou d'évacuation 23 et sous celui-ci, un collecteur 20.
<Desc/Clms Page number 3>
L'élément 6 sert de goulotte d'alimentation pour un lit de dépôt suivant 7 qui est articulé à son extrémité inférieure sur un axe 8 tandis qu'en 22, à son extrémité supérieure, il est relié à une commande par manivelle 21 qui engendre un mouvement oscillant.
. En dessous du lit de dépôt 7 sont prévues des chambres à air 25 séparées par des cloisons 29 et pourvues chacune d'un clapet d'étranglement 24. Ces chambres sont raccordées à une con- duite d'arrivée d'air commune 19 possédant un clapet d'étranglement tournant 18 et également raccordée à la soufflerie, non représen- tée.
A l'extrémité inférieure du lit de dépôt 7 est prévu un trou d'évacuation 26, et, sous ce dernier, un collecteur 27.
A une certaine distance de l'extrémité inférieure du lit de dépôt 7 est monté un raccord 9 qui se termine en une goulotte d'évacua- tion 10 dirigée vers une bande transporteuse 11. Les deux lits de dépôt précités 4 et 7 sont entourés de parois 30. Au-dessus de ces lits est montée une hotte à poussière 32 raccordée à une conduite d'aspiration principale 35. Entre les parois 30 et la hotte 32, sont prévus des soufflets en caoutchouc 31. A l'intérieur de la hotte sont montées deux conduites d'aspiration 40 et 42 aboutissant à la conduite d'aspiration principale 35. A la conduite d'aspira- tion 40 est suspendu par un boulon 41 un ajutage d'aspiration 38.
Au point 39 de l'ajutage s'attache une tringle 33 qui peut être manoeuvrée de l'extérieur de la hotte. L'ajutage 38 se termine à une certaine distance au-dessus et près de l'endroit d'alimentation, ou extrémité supérieure, du lit de dépôt 7. A l'extrémité inférieu- re et du côté postérieur de l'ajutage d'aspiration, est fixé un tablier en caoutchouc 37 qui descend presque jusqu'au lit de dépôt 7.A la conduite d'apiration 42 est suspendu par un boulon 46 un ajutage d'aspiration 43 dont l'extrémité inférieure s'étend près et au-dessus de l'endroit d'alimentation du lit de dépôt 4. Il débouche à une certaine distance au-dessus du lit de dépôt. A l'ex-
<Desc/Clms Page number 4>
trémité inférieure et postérieure de cet ajutage est fixe un ta- blier en caoutchouc 47.
Au point 44 de l'ajutage s'attache une tringle qui sort de la hotte à poussière. Les conduites..d'aspira- tion 40 et 42 présentent avantageusement à leur extrémité supérieu- re et près de la conduite d'aspiration principale, chacune un re- gistre d'étranglement 34 ou 36. On peut ainsi régler le débit de l'air aspiré dans ces conduites.
La matière à traiter, par exemple du charbon d'un calibre de 0 à 6 mm, sort de la trémie d'alimentation 1, passe sur le rou- leau débiteur 2, tombe dans la goulotte 3 et arrive sur l'extrémité supérieure du lit de dépôt 4. La commande par manivelle 13 im- prime au lit de dépôt 4 un mouvement oscillant. En même temps, de l'air est insufflé par la conduit: d'arrivée 16 et les chambres à air consécutives 15, à travers le lit de dépôt. Les clapets tour- nants 17 produisent un courant d'air pulsé.
Sous l'effet des oscillations du lit de dépôt et du cou- rant d'air qui le traverse, la matière à traiter est brassée de façon que les terres lourdes, s'accumulent en une couche inférieure sur le lit de dépôt. La matière glisse vers l'extrémité inférieure du lit incliné, où les terres sont évacuées par le trou 23, tandis que les mixtes et le charbon se dirigent sur l'élément de liaison 6.
Pendant le brassage, le courant d'air entraîne les parti- cules de poussière contenues dans le charbon, dans la zone de la hotte à poussière, comme l'indiquent les flèches sur la fig. 1. De là, cette poussière passe dans la conduite d'aspiration principale 35.
Etant donné que pour de la matière à traiter très riche en poussière, ce genre de dépoussiérage ne suffit pas tourjours, surtout lorsque la poussière est retenue par des couches de matiè- re qui la recouvrent, l'ajutage 43 intensifie ce dépoussiérage dans la zone située au-dessus de l'extrémité supérieure du lit de dépôt
<Desc/Clms Page number 5>
4. A cet endroit, la matière est encore relativement meuble, de sorte que la poussière est aspirée très efficacement par l'ajutage d'aspiration.
La suspension articulée de cet ajutage présente l'avan- tage de permettre de choisir l'endroit où le charbon peut être dépoussiéré le plus efficacement possible, sans perturber le pro- cessus de dépôt. Elle permet aussi de compenser avantageusement des inexactitudes de construction.
Il est également avantageux de prévoir pour l'ajutage d'aspiration 43 ou 38, un réglage vertical, par exemple en montant télescopiquement les conduites d'aspiration 42 ou 40. Les tabliers de caoutchouc 37, 47 favorisent avantageusement la compensation clés différences de niveau de la matière, du fait qu'ils agissent comme un prolongement des ajutages.
Comme déjà décrit pour le lit de dépôt 4, le lit de dé- pôt 7 reçoit un mouvement oscillant d'une commande par manivelle, désignée par 21. De l'air pulsé arrive par la conduite d'arrivée 19 et les chambres à air 25.
Sur le lit de dépôt 7, la matière à traiter est classée en mixtes et en charbon pur. Les mixtes lourds se déposent alors sur le lit de dépôt. A l'extrémité inférieure de celui-ci ces mix- tes sont évacués par le trou 26 dans le collecteur 27, tandis que le charbon pur est dirigé sur Isolément de liaison 9 et la goulot te 10, puis sur la bande transporteuse 11.
L'ajutage d'aspiration 38 aspire à son tour, également à l'extrémité supérieure du lit de dépôt, la poussière contenue dans le charbon. Dans certains cas il suffit parfois de prévoir un seul ajutage d'aspiration dans l'installation de triage pneumati- que, c'est-à-dire celle montée à l'extrémité supérieure du lit de dépôt 4. Un dépoussiérage suffisant peut ainsi être réalisé. les registres d'étranglement 34 et 36 permettent avants
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
v,i2iW''s t'LG ld'.J. ivg-ior le 14.tt; de par asfL/N? et Ainsi, l-'n'.'-.'c- :>t ,-ut de 1-2.. p'-'u$iè!'(;: .
Le dispositif suivant ..t'invention c.d. pur 't¯...e:F::' l:il."t:. dans une installation clins laquelle on traite clos fines u.3 0 -'.. @ Le criole est alors réglé de façon que le dagré de séparation soit inférieur à celui que l'on désire finalement lors du dépoussiéraget on n'enlève donc que la poussière de*un calibre de par exemple 0 à 0,3. Le produit du crible, c'est-à-dire les constituants les plus gros de la matière, est classé à 2mm sur un tamis.
Les cons de 0 à 2mm sont diriges dans une installation de triage pneuma- tique suivant l'invention où ils sont, fort efficacement, débar- rassas de la poussière d'un calibre de 0 à 0,5 mm. Les constituant plus gros, de 2 à 6 mm, sont dirigés dans une autre installation de triage pneumatique où ils sont également préparés.
L'avantage du nouveau dispositif, ou du nouveau procédé, réside en ce que dans le crible on peut réaliser une séparation presque totale de la poussière de 0 à 0,3 mm, et que néanmoins les produits finis ne contiennent pas le reste de poussière de 0,3 à 0,5 mm, du fait que dans l'installation de triage les calibres de 0 à 2 mm sont pratiquement enlevés. Des essais ont montré qu'à l'aide du procédé et du dispositif suivant l'invention, on peut réduire très considérablement la teneur en poussière des produits finis, comparativement aux procédés connus.
Si les matières venant du tamis contiennent encore des quantités notables de poussière, on peut avantageusement monter également dans l'Installation de triage pneumatique, un ou deux ajutages d'aspiration, pour aspirer la poussière de la matière à traiter.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.