<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention.a trait à des pompes de l'espèce de pompes' connues sous le nom de pompes à engrenages, employées à pomper des liquides et comprenant une paire de rotors dentés montés de manière rotative surdes axes parallèles entre eux, lesdits rotors étant engrenés' entre eux et étroitement entourés d'une enveloppe, sauf aux endroits de l'entrée et de la sortie, ou près desdits endroits, où se trouvent prévus des espaces convenables à aspiration et à pression. Il a été trouvé que ces pompes sont de fabrication peu coûteuse et conviennent générale ment à bien des usages, mais sont quelque peut bruyantes lors-
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
';.U' el1c; fonctionnant sous cW . <<,, à(ci;.fl.:;rnt à grande vit ss#.
Cu bruit est pn ticnl.ùr.: lent I)ol)r une telle ,Gfi)8 employée dW I5 I-js t-v'smissions à report vari-ule de voitures automobiles.
Il apparaît que le bruit est, au moins da-ns quelque mesu- re, causé par le refoulement du liquide dans l'espace à pression de sortie, qui est déjà fortement charge.
Selon la présente invention, une pompe à engrenages comprend une paire de rotors dentés montés de nanière rotative sur des axes parallèles entre eux, dans une enveloppe, dans la- l'enveloppe quelle/se trouve dans le proche voisinage des rotors dentés sur une partie de sa circonférence, mais diverge des rotors pour former un espace périphérique pour chaque rotor, de section transversale légèrement augmentée près de l'espace à pression de sortie, de manière à créer une fuite produisant une différen- ce des pressions du liquide situé dans les espaces interdentaires voisins, près dudit espace à pression de sortie.
Cela a pour effet d'augmenter graduellement la pression du liquide dans les espaces formés par les dents jusqu'à celle qui règne dans l'espace à pression et le bruit est, de ce fait, grandement réduit.
Pour que l'invention puisse être clairement comprise et aisément mise en oeuvre, elle va être décrite plus en détail en se référant au' dessin annexé.
La figure 1 est un plan d'une section d'un pompe à engre- nages, pratiquée suivant un plan normal aux axes de ses deux ro- tors dentés.
La pompe à engrenages comprend une enveloppe principale 10 dans laquelle est montée une paire de rotors dentés 11 et 12.
EMI2.2
Ces rotors 11 et 12 ont des 1 para] 1r;128 ('nier3 eux, s #n:r t-- nent entre eux et s'ajustent étroitement dans deux creux partiellement annulaire o 17 'lt lt'>, qui se coupent, à l'intérieur cE l'en- veloppe 10.
<Desc/Clms Page number 3>
Les parois 19 et 20 des deux creux partiellement annu- e laires 17 et 18, qui- se coupent, sont respectivement situés dans le voisinage étroit des rotors dentés 11 et 12, sauf aux parties
13 et 14, situées à l'entrée et à la sortie ou près de ces der- nières, où sont cirées les espaces à pression et à aspiration 15 et 16.
Les parois 19 et 20 sont montées en vue d'une rotation fort étroite des dents des rotors 11 et 12 sur une partie de la circonférence des parois 19 et 20, entre A et B. La partie des parois 19 et 20 allant de l'endroit A à l'endroit C, voisin de l'espace à pression 15, est façonnée de manière à avoir une sec- tion graduellement croissante.
La partie de la section'graduellement croissante est façonnée de manière à créer une communication restreinte entre les espaces interdentaireset l'espace de sortie 15à mesure que les espaces interdentaires s'approchent de l'espace 15, par suite de quoi la pression régnant dans les espaces interdentaires augmente progressivement jusqu'à la pression régnant dans l'es- pace 15.Ainsi, l'espace interdentaire 22 est fermé et la pres- sion qui y règne est inférieure à la pression qui règne dans l'espace 15. L'espace 23 est en communication avec l'espace 24 par une ouverture restreinte située à la face extérieure de la dent 25, par suite de quoi les pressions régnant dans 23 et 24 . tendent à s'égaliser.
Semblablement, l'espace 24 est en communi- cation avec l'espace 15 de sorte que les pressions régnant dans 15, 24 tendent à s'égaliser, il s'ensuit que l'angle sous lequel se crée l'accroissement du diamètre devrait être égal à celui qui contient les faces périphériques d'au moins deux dents. La différence des pressions régnant dans les espaces interdentairea voisins soumis à l'influence des parties de section réduite A, 0 (par exemple 22, 23 et 24) est d'au moins dix pour cent de la pression régnant dans l'espace 15.'La dimension radiale de l'es- pace périphérique graduellement croissant dans le voisinage de
<Desc/Clms Page number 4>
l'espace 15 est comprise entre 10 et 30millièmes de pouce.
L'an- gle sous lequel ces parties des parois 19 et 20 se rétrécissent est compris entre au moins l'angle qui correspond aux faces péri- phériques extérieures de deux dents et l'angle qui comprend les faces périphériques extérieures de deux dents.
Semblablement,la partie de la circonférence des parois 19 et 20 entre l'endroit B et l'endroit D voisin de l'espace d'aspiration 16 peut être aussi façonnée de manière à avoir une section transversale graduellement croissante.
REVENDICATIONS
1. Pompe à engrenages comprenant une paire de rotors den- tés montés de manière rotative sur des axes parallèles entre eux, gans une enveloppe, dans laquelle l'enveloppe se trouve dans le proche voisinage des rotors dentés sur une partie de sa circon- férence, nais diverge des rotors pour former un espace périphé- rique pour chaque rotor, de' section transversale légèrement aug- mentée près de l'espace à pression de sortie, de manière à créer une fuite produisant une différence des pressions du liquide situé dans les espaces interdentaires voisins, près dudit espace à pression de sortie.