<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention a pour objet une étoffe en matière textile à plusieurs couches, difficilement pemméable à l'air et enferment des cellu- les remplies d'air ; ces cellules confèrent à cette étoffe des propriétés thermo-isolantes et la rendent, de ce fait, particulièrement appropriée à la confection de vêtements, de couvertures et de tous autres objets desti- nés à protéger le corps humain ou animal du rayonnement calorifique direct et par conséquent aussi contre l'effet du froid.
L'invention a particulièrement pour objet d'obtention d'une matiè- re textile composée du genre précité, qui permet, contrairement aux étoffes de cette catégorie déjà connues, une fabrication simple et relativement peu coûteuse, ainsi qu'une économie considérable de matières, tout en assurant, d'une part, des propriétés améliorées d'isolement thermique.
Conformément à l'invention, l'étoffe en plusieurs couches thermo- isolantes est constituée par au moins une couche de textile recouverte ou im- prégnée d'un liantnaturel ou synthétique et présentant des creux obtenus par l'effet de la pression, ou encore des saillies obtenues par le même effet, et comporte en outre une deuxième couche de matière textile servant de ferma.- ture pour ces creux et fixde par collage au somme des saillies ainsi obtenues.
L'invention concerne également un procédé pour obtenir un ar- ticle textile du genre précité, procédé qui consiste à réunir au moins-deux produits textiles recouverts ou respectivement imprégnés, tissés ou tricotés, dont au moins un comporte à la surface intérieure des creux ou des sàillies obtenues par l'effet de la pression qui sont réunis pour les lier ensemble et former un article à plusieurs couches.
La mise en couvre de l'invention sera mieux comprise à l'aide du dessin annexé, sur lequel sont représentées, à titre d'exemples, quel- ques variantes permettant de réalisé:? l'article thermo-isolant perfection- né faisant l'objet de l'invention.
Sur ce dessin : la figure 1, représente en perspective une section de l'article thermo-isolant conforme à l'invention, comportant deux couches ; la figure 2 représente, à échelle agrandie, une coupe schémati- que d'un article conforme à la figure 1; les figures 3 et 4 représentent également à échelle agrandie deux autres variantes d'exécution d'un article analogue.
D'après la figure 1, l'article à plusieurs couches représenté est constitué par deux couches de tissu. La première couche est formée par 'une étoffe tissés ou tricotée qui est recouverte d'une substance naturelle ou synthétique, ou imprégnée de cette substance, afin de la rendre moins per- méablé à l'air et afin qu'elle conserva mieux sa forme.
On cite comme exemple d'une substance du genre précité les résines artificielles, telles que les résines amino-triazines-formaldéhyde, les résines urée-formaldéhyde, les résines phénol-formaldéhyde, les mélanges d' amidon gonflant à froid avec des produits résineux, etc....
La première couche 1 précitée comporte sur son côté intérieur un grand monbre de creux 2 obtenus par l'effet de la pression ou, respecti- vement, dès saillies ou des côtés 3 obtenues de la même manière, qui sont destinés à former des cellules contenant de l'air.
A cette première couche 1 est associée une deuxième couche de tissu! qui figure dans le mode d'exécution représenté sous la forme d'une couche plane;cette couche plane est fixée contre la surface intérieure de la première couche à l'aide d'un produit collant, ou de n'importe quelle au-
<Desc/Clms Page number 2>
tre manière et se trouve par conséquent collée fixement sur le sommet des sail- lies ou des côtés 3 A cet effet, on peut se servir de liants connus dans le commerce, par exemple, sous les désignations :
"Desmodur", "Desmogen", "Di- crylan c " Vibra tex K", "Leofin", et des produits analogues, ces produits étant appliqués avantageusement au sommet entourant les saillies ou les creux 2 Au cas où le produit est constitué par une matière thermodurcissable tel- le que le "Nylon", le "Dacron" et des produits analogues, il suffit d'uti- liser la chaleur pour la fixation.
On forme,'en opérant ainsi au moyen des creux réalisés par ces- sion 2, des rangées de cellules fermées, remplies par de l'air, qui confèrent à l'étoffe ainsi composée des propriétés thermo-isolantes.
Bien qu'on n'ait représenté sur les figures 1 et 2 qu'une seule paire de couches réunies ensemble enfermant les cellules remplies d'air déjà décrites et formant une couche isolante, on pourra bien entendu réunir deux ou même plusieurs paires d'éléments précités pour former l'article,,,-composé nouveau conforme à l'invention; dans ce cas deux couches de tissu comportant des creux formés par pression peuvent être réunies à une seule couche de dessus commune.
A titre d'exemple on a représenté sur la figure 3 à une échelle légèrement agrandie, un article textile composé, qui comporte une anche médiane plane 2 sur lequelle sont collées des deux -côtés une couche ¯6 et @ une autre couche 7 ayant la forme désignée par 1 sur la figure 1; de cette manière on réalise deux couches isolantes en utilisant seulement trois couches de tissu assemblées.
La figure 4 représente également un article pour lequel il suf- fit de réunir trois couches de tissu, afin d'obtenir un article textile com- posé comportant deux couches isolantes. Cet article est constitué par une cou- che plane 8 et par deux couches 2 et 10 comportant des creux 11 et 12 obtenus par l'effet de la pression;
contrairement à l'article représenté sur les figures précédentes, les couches mentionnées en dernier lieu sont placées dans l'article conforme à la figure 4 du même côté de la couche plane 8, la couche 9 étant collée directement sur la couche 8, ou fixée sur celle-ci d'une autre manière appropriée, tandis que la couche 10 est à son tour collée sur:la couche 9 dans les deux cas, les creux sont tournés du côté de la cou- che plane 8. On réalise de cette manière une première couche isolante for- mée par les couches 8 et,2 , et une deuxième couche isolante formée par les couches 1 et 10.
Il est bien évident que la présente invention n'est aucunement limitée aux exemples de mise en oeuvre décrits ci-dessus et représentés sur le dessin ; onpeut, au contraire, utiliser, sans sortir du caire de l'inven- tion, un grand nombre de combinaisons de couches de matières textiles afin de constituer les cellules remplies d'air. Par exemple, il n'est pas néces- saire de former au moyen d'une matière plane les couches qui complètent les creux pour constituer des cellules fermas remplies d'air, car on peut, le cas échéant, les munir de creux obtenus par pression d'un modèle quel- conque, creux qui correspondent à d'autres creux d'une ou de plusieurs cou- ches supplémentaires.
En outre, on peut choisir à volonté la nature de la matière utilisée pour constituer les différentes couches et aussi les subs- tances dont on imprègne certaines de ces couches, étant donné que l'indus- trie dispose d'un grand nombre de matières textiles et de substances pour le collage se prêtant à une utilisation conforme à l'invention.