<Desc/Clms Page number 1>
La présence invention concerne aes condensateurs
EMI1.1
électriques tubuiaires du r,. .e ayant des r,COLcVr8L.1Gdts métallisés intérieur et extérieur formant les électrodes et possédant des moyens de connexion avec le recouvrement interne afin d'insérer le condensateur dans un circuit.
Les moyens connus de connexion avec le recouvrement interne consistant normalement en un fil métallique lourd remplissant l'alésage contrai du condensateur ou bien un fil métallique mince ayant une forme permettant son cn@ ement avec ie recouvrement interne.
EMI1.2
Ces moyens connus cle connexion uni comprennent unesoudure 1)1'; .';:F.,:nt l'inconvénient que la connexion entre le rec')nvr';3'.ent interne et l'alésa;,': et 1 fil 1,.étéàiLique une
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
tendance a se d5s;" "ré - er 2. c;=usé du transfert de chaleur et de l'cdiiésion :,iéc*n±,,-1ae insuffisante, dt ce recouvra..lent interne tdlQ à s'enlever par déchirement de sa. base.
L'oojet de la r,ml.t invention est de ,r évoi1 un condensateur électrique tubulaire perfectionné évitant les inconvénients mentionnés ci-dessus.
Selon la présente invention, le condensateur présente
EMI2.2
an tube .:2étùlli.ru, fendu disposé à l'intérieur da l'alésage du condensateur et connecté au recouvrement interne, l'une ou les deux extrémités du dit tube faisant saillie au-delà de l'extrémité ou des extrémités du condensateur afinde forder les cornes de connexion du circuit. elon un autre trait caractéristique de .La présente in- Vention, l'extrémité ou les extrémités du tube Métallique
EMI2.3
f..iidu se 1>rolor.,eallt à l'extérieur du condensateur est ou sont dilatées et la connexion est iaitc par soudure à 1 r e.¯..Lll etlt 101':
par la ailatation.
La Lr.::fII; ir.v-;.J.t.ion sera <, ;>,în1=.:nà.nt décrite à titre d10::';"'lJl; en se r¯.rti.ut aux dessins ci-joints, dans lesquels: La figure 1 1,ionir= ULe vue en plan d'un tube I.i,lliua 1l=1;à.: destiné .i Gere inséré dans l'alésage du c,Llil1S'. t,. ur.
Lb iizr montra CoUe vue en coupe d'un condensateur v juel le tube riontré dans ia figure 1 est appliqué.
La figure inontre .Le condensateur avec .Le tube inséré, et la fi "u..r'8 -+ montra la c.s-Ctt.v,m=i.i avec -Le tuoe assenblé ")11tr par ;::;:i-3 sur un châssis, au ;.1,)/6:1 d f .Jr. élément an.-=l;=1r = sJ-*é4 à la couche .ex-::"::rrJ.8 ;ce coi.densateur.
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
zen réalisant l'invention dc-na la tique ;0lvlÍ. un 1:100.3 donné à titre 4q2ic..yJiv- le CJilC'1.'liSaG::LiT' 1 C.,.y,J#'cll,i un tu:"", diélectrique cn 8éré ¯ïl.ia.8 des I'CllüVI C..:S.TltS ë;.r;;;,.lltb externe 6v interne 2 et j , un tube ¯1CG.111.1.W% 4 présentant une fE'::;lï::;: uuirible est fixé dans l'alésage J du CO!'!et6ilS" t,,, ur c ce tUt>-=: ser-a )o'..2r i;1 facilité, c1èJinllé C1-e:.i.rE.-'S co .,;,:8 :aizTt une "insertions".
Cette insertion 4 es=; de préférence construite en un tube eta cuivre ou laiton d'un elié;,(.1ètr,,j de û, uvL. pouce et d'une longueur de LI de pouce et s'adapte b.isé:.10ut .1 Ilinré--i,3ur de l'alésage central du condensateur, l::orès que l'insertion a été placée di.,u;:', le tube du condensât'.-ur, les exer.s:üit8s 7 et à sont dilatées pour fournir un ancrage permettant de souder les bornes de connexion à chaque extrémité.
EMI3.2
Le but de If insertion est d'assurer autant 4,Ll<- ',J::3::iÍble que pendant l'opération de soudure ,lcsqufr1'tt, cebte insertion se dilata pendant la période de l'..: t,r::i5..'>e mi't de -La. soudure:! e n empêchant la rupture du fil d'argent de La paroi de condensateur ce qui pourrait se produire si on emploie une connexion solide d'électrode. L'insertion est recouverte d'argent
EMI3.3
avant 1 taîS âL'tui.ü,. j car une soudure à l'étain chaud à cette )lw :,8 n'est pas possible.
EMI3.4
",près mont:n s de l'inserti 'il dans le tube de condensateur 1, les extrémités de ce tube sont fermées au @ moyen de tampons appropriés auxquels la soudure n'adhérera pas.
EMI3.5
Des tanisons de fil en alu;,iinium ayant la forme dz/;.'orceps peuvent être a a.vntri ¯-euse..lent employés dans ce but. na soudure est alors appliquée aux parties devant êtr3 réunies, par exemple encre les épi*ul ;,.ients 9 et lu des extrér;it4s dilatées de l'insertion et la surface interne du tube. Le
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
condensateur avec l'insertion ¯t10i1L22 5c. <-,.lors introduit dans -La soudure fondue à ffi.v t'1!.:A:)r<.:.tur# contrôlée et est 811.L#V",, après quoi on enlevé tout excès de soudure.
Le condensateur employé peut être de tout type connu
EMI4.2
de condensateur dit ti22Q--G¯2rOL1111, d; 1'.S lequel le condensateur présente des moyens tels qu'un anneau 11 connecté au recouvrement externe 2 poar connecter ce recouvrement en circuit avec un châssis 12, par exemple
EMI4.3
à .,ra,ver, un roa dans lequel le condensateur est adapté à pénétrer. Cependant, l'invention n'est pas
EMI4.4
ncess<:Îr,::ent limitée à des condensateurs de ce type. ài ,\L,1; ..J:LG.:J.Il;:':; ijU =1 jL'j.
1. Condensateur électrique tubulaire du type présent, nt des recouvre @ents interne et externe formant les électrodes, dans lequel le condensateur
EMI4.5
présente un tube -tiltl--.li4-lup- 1-3.,u< disposé a l'intérieur de l'alésage du c,.>ndens, 'GJur et COÁu16Cté au recuwvre..1e11t interne, l'une des 2tr c . ¯1t5 ou les deux extrémités du dit tube :'1B t 113..C1Li 1o.lShlt saillie au-delà de la, ou. des extrimités du condensateur .jour fournir une borne ou des bornes de circuit.
EMI4.6
Z. condensateur élecï,rï,. t:c1)LÜéJ,ir' tl que i-ev=ii<ii.qu-é- dans .La revend'-cation 1, dans 12a :1 1 .¯aa':ulté ou les ex:;r,:Üté5 du tube T#l=t:ili¯i.GLlB fei-du se prolongea, .1 en dehors du condensateur est ou sont dilatées sc une connexion avec le rëc,)i-,vr--2.,ient int2r¯ au condensateur est faite par soudure aux épaule .oits ¯ or::.s par ce , 1; dilatation.
'..... Condensateur é13ctri'lu3 t:z.:. ir, su:.strtielle.:erlt C.)::-L":l8 décrit en se r= ort=¯=t aux dessins ci-joints.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.