BE548976A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



     La   présente invention est relative à un proce é de fabrication de nipples de raccordement de   sections   de radiateurs présentai extérieurement   deux   filete de   sens   opposés et intérieurement des nervures longioudinales per- mettant de le   l'aire   tourner à l'aide   d'un   outil dispose sui- vant son axe, procède dans lequel on sectionne un tube pour obtenir des bagues ayant la longueur des nipples désirées avant de tailler les filets opposés extérieurs dans les ba- gues ainsi obtenues. 



   Jusqu'à présent, les nipples susdites ont été ob- tenues à partir de tubes pourvus de   nefvures   intérieures longitudinales sur toute leur longueur et formées par enrou- lement et soudage de plats laminés présentant des nervures longitudinales sur une face. 



   La fabrication de ces plats nécessite des lami- noirs correspondants qui ne sont pas souvent mis en oeuvre à cause de la consommation relativement faible de ces plats      par rapport aux plats ordinaires sans nervures. Ces plats nervures sont donc relativement. chers. De plus, leur obten- tion est.parfois difficile parce que les usines qui les fa- briquent n'aiment pas de suspendre leurs fabrications nor-   males   pour entreprendre, pendant un'temps relativement court, les plats nervurés   qu'on   leur demande. 



   La présente   invention   a   (nomme   objet un procédé d'obtention des nipples susdites grâce auquel le fabricant n'a plus besoin de ces plats laminés à nervures   longitudina-   les continues. ' 
Dans le procédé suivant l'invention, on utilise un tube ordinaire pour obtenir des bagues par sectionuement 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 et, avant de tailler les filets extérieurs   opposas   dans une bague, on repousse vers l'intérieur de celle s-ci, à l'aide   d'une   presse, des nervures longitudinales dont les deux extrémités se trouvent à une certaine distance des faces frontales de la bague. 



   L'invention a également   comme   objet une nipple du type connu susdit qui est en outre caractérisée en ce que ses nervures longitudinales sont formées par refoulement du métal de l'extérieur vers l'intérieur, sans atteindre une des extrémités de la   nipple.   



   D'autres particularités et détails de l'invention apparaîtront au cours de la description des dessins annexés au présent mémoire, qui représentent schématiquement, et à titre d'exemple seulement, une forme d'exécution de la nip- ole de raccordement suivant   l'invention.   



     .La   figure 1 est une vue en perspective d'une par- tie   d'une   bague obtenue par sectionnement d'un tube   ordinai-   re et refoulement de nervures vers l'intérieur. 



   La figure 2 est une coupe transversale dans la bague suivant la figure 1, à mi-longueur de celle-ci. 



   La figure   3,est   une vue en plan d'une nipple fa- briquée à partir de la bague suivant les figures 1 et 2. 



   Dans ces différentes figures, les mêmes notations de référence désignent des éléments identiques. 



   Pour fabriquer une nipple suivant l'invention, on prend un tube ordinaire fabriqué par un procédé quelconque et on lé sectionne pour obtenir des bagues ayant la lon- gueur des nipples désirées. 



   On refoule ensuite, à l'aide d'une presse, vers   l'intérieur   des bagues ainsi tenues, des nervures longitu- dinales qui s'étendeut sur une loogueur moindre que celle de 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 
 EMI3.1 
 bajgues et qui n'atteignent, aucune des extraites d0 cellen-ci. 



  Les figures 1 et ; reprénentent une bé\f:':lJ8 2 à ce stade de fabrication. On   y   remarque deux nervures longitudi- nales intérieures 3,   diamétralement   opposées, qui ne s'éten- dent pas jusqu'aux faces frontales 4 (le la bague' Celle-ci présente extérieurement des cavités   longitudinales   5 formées en même temps que les nervures intérieures. Ces cavités n'atteignent donc pas non plus les faces frontales 4 et el- les ne peuvent pas les atteindre pour que l'eau ou la. vapeur circulant dans les radiateurs ne puisse pas fuir en passant dans ces cavités. 



   Après obtention de   la.   bague nervurée des figures 1 et   ,   il suffit de tailler les filets opposés 7   et 8   pour obtenir la nipple représentée à la figure 3. 



   Il est évident que l'invention n'est pas limitée à la forme d'exécution représentée et que bien des   modifica-   tions peuvent être apportées dans la forme, la disposition et la constitution de certains des éléments intervenant dans sa réalisation, sans sortir dé la portée du présent brevet, à condition que ces modifications   ne   soient pas en contradiction avec l'objet de chacune des revendications suivantes. 



   Il va de soi, par exemple, que la nipple suivant l'invention peut présenter plus de deux nervures. 
 EMI3.2 
 



  .tü:VJ.o:i'JuI0 A'l'lONS .- 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1.- Procédé de fabrication de nipples de raccorde- ment de sections de radiateur présentant extérieurement deux filets de sens opposés 'et intérieurement des ne rvures longi- tudinales permettant de la. faire tourner à l'aide d'un ou- til disposé suivant son axe, procédédans lequel on sec- tionne un tube pour obtenir des bagues ayant la longueur <Desc/Clms Page number 4> EMI4.1 des nipples désirées avant de tailler :'.:3 l'LJ."'ts n1)OOf:

'r ex- tcrieurs dans les ba;'r â n.ll..r7. obtenues, CW?rtïCYY.i.Sfï en ce qu'après avoir obtenu une bague par sE=ctio:l.let:zzt (l'un tube ordinaire, et avant d'y tailler les filets extérieurs sus- dits, on repousse vers l'intérieur de cette baeue, à l'ai- de d'une presse, des nervures longitudinales dont les deux extrémités se trouvent à une certaine distance des faces frontales de la bague.

2. - Nipple de raccordement de sections de radia- teurs présentant extérieurement deux filets de sens opposés et intérieurement des nervures longitudinales permettant de la faire tourner à l'aide d'un outil disposé suivant son axe, caractérisée en ce que les nervures longitudinales susdites sont formées par refoulement du métal de l'extéti- eur vers l'intérieur sans atteindre une des extrémités de la nipple . ' 3. - Procédé tel que décrit ci-dessus.

4.- Nipple telle que décrite ci-dessus et repré- sentée aux dessins ci-annexés.