BE550835A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   La présente invention a pour objet un joint annulaire pouvant être utilisé pour éviter les fuites entre un arbre et un logement, l'un ou les deux éléments étant mobiles :tournants, animés d'un mouvement al- ternatif de va-et-vient,   etc....   



   Les joints de ce type de construction connus à ce jour sont cons- titués par une manchette ou bague appliquée par un ressort contre la partie autour de laquelle on désire éviter la fuite. 



   L'expérience a montré que de tels joints n'avaient pas l'effica- cité désirée, en raison de l'impossibilité de régler le serrage de la man- chette ou bagueo 
La présente invention vise un nouveau joint obviant aux   inconvé-   nients précités par la possibilité d'un réglage approprié. 



   Le joint conforme à l'invention est en principe caractérisé par le fait qu'il comprend un dispositif expansible ou compressible, hydrauli- que , pneumatique ou élastique, qui permet de réaliser une pression unifor- me, rigoureusement réglable et facilement contrôlable, et d'assurer un ser- rage uniforme et de la grandeur voulue de la bague d'étanchéité sur l'arbre et dans le logement. 



   L'invention comprend en outre différents avantages et caractéris- tiques, qui apparaitront au cours de la description qui va suivre, faite en référence aux dessins annexés, dans lesquels : 
Les figs. 1, 2, 3 et 4 montrent des bagues d'étanchéité à réser- voir indépendant assurant le serrage de la manchette contre la pièce dont elle doit assurer l'étanchéité; 
Les   figSo   5 et 6 représentent des bagues d'étanchéité dans lesquel- les le réservoir est incorporé dans la manchette; 
La fige 7 est un exemple de réalisation de bagues d'étanchéité, dont le serrage contre la pièce est obtenu par un panneau élastique en maté- riau cellulaire; 
La   figo   8 montre comment l'invention peut être mise en pratique dans le cas particulier d'un roulement. 



   Comme on peut le voir sur ces figures, les bagues assurant l'étan- chéité entre l'arbre 1 et le logement extérieur 2 comprtent toutes une man- chette 3 en matériau susceptible d'assurer l'étanchéité. 



   Dans le cas des   figso   1, 4 et 7, la bague est complétée par un boitier 4. Au contraire, les bagues objets des   figso   2 et 3 sont des bagues à armature 5 noyée dans la masse du matériau   d'étanchéité.   



   Selon le mode de réalisation della fig. 1, la bague est munie d'un réservoir 6 indépendant, ici une chambre à air de forme torique gonflée à la pression désirée, puis définitivement close,;cette chambre à air est mi- se sur la lèvre de la manchette 3 aux lieu et place du ressort habituel, c'est-à-dire qu'elle applique la manchette 3c contre la surface de l'arbre 1. De par sa conception, qui donne la possibilité d'obtenir une pression i- dentique en tous ses points, cette chambre à air assure un serrage uniforme de la lèvre intérieure 3a sur tout le pourtour de 1'arbre.1. 



   La bague représentée sur la figo 2 est également munie d'un réser- voir 6a indépendant (ici une chambre à air gonflée à la pression désirée, puis définitivement close). Cette chambre applique la lèvre extérieure   3b   de la manchette 3 contre la surface intérieure du logement 2. 



   La bague , objet   la   figo 3, combine les solutions précédentes; elle est munie de deux réservoirs 6b et 6c assurant le serrage de la manchet- 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 te, le premier contre la paroi intérieure du logement 2, le second contre l'arbre   1.   



   La chambre à air 6d, vue sur la figo   '4 et   ayant la même fonction que les chambres 6 et 6c, respectivement des   figso   1 et 3, est munie d'une valve 7 autorisant son remplissage ou sa vidange en fluide, voire la sur- veillance et la mesure de la pression intérieure.. 



   La garniture d'étanchéité 3 représentée sur la fig. 5 est munie de deux cavités annulaires 7 et 9, judicieusement placées pour que la pres- sion y régnant applique, la première, la lèvre intérieure 3a   contre'arbre   1, et la seconde, la lèvre extérieure 3b contre la paroi du logement 2. 



   Ces deux cavités peuvent, comme les chambres 6, 6a,6b et 6c être, soit closes après remplissage, soit, au contraire, munies de valves 7a et 7b permettant de modifier la pression y régnant 
La conception de la bague d'étanchéité, objet de la   figo   6, est voisine de celle de la fig;. 5, mais la même chambre 9 constitue une cavité centrale annulaire qui assure la pression d'étanchéité nécessaire à l'appli- cation de la manchette (constituée par les parois mêmes de ladite cavité) tant contre l'arbre 1 que contre la paroi du logement 2. 



   La fig. 7 montre un montage analogue à celui de la fig. 1, mais dans lequel la chambre à air 6 est remplacée par un anneau 10 en caoutchouc cellulaire. 



   La fig. 8 montre un roulement à billes muni de deux bagues d'étan- chéité   13a   et   13b   constituées par des manchettes formant chacune chambre à air avec des valves 7c et 7d, permettant de les gonfler à la pression voulue pour assurer, d'une part, le fort serrage de la manchette dans la bague extérieure fixe 12 du roulement dont elle est solidaire, et, d'autre part, le serrage convenable de la lèvre de la manchette sur la bague intérieure tournante 11 du roulement sur laquelle elle frotte pendant le fonctionnement. 



  La manchette 13a a la lèvre tournée vers l'extérieur, de manière à empêcher surtout, les poussières depénétrer à l'intérieur du roulement, tout en évi- tant les fuites du lubrifiant vers   l'extérieur.La   manchette 13b a la lèvre tournée vers l'intérieur, de manière à empêcher surtout les fuites vers l' extérieur du lubrifiant   cont3nu   dans le roulement, ceci tout en évitant la pénétration à l'intérieur du roulement des poussières ou autres agents ve- nant de l'extérieur. 



   Il est à remarquer que, dans le cas où il s'agit d'obtenir seule- ment une pression uniforme sur l'arbre, le réservoir à fluide pourra consis- ter en un anneau de section appropriée, placé à proximité de la lèvre de la manchette ou dans la partie voisine du diamètre intérieur de la bague anti- fuite. 



   Dans le cas où il faut assurer l'étanchéité entre le diamètre ex- térieur de la bague et de son logement, la chambre à air ou le réservoir à fluide pourront être placés à proximité du diamètre extérieur de la bague antifuite et avoir soit une section circulaire, soit une section elliptique, soit tout autre forme appropriée. Cette chambre à air ou ce réservoir pour- ront soit être des pièces distinctes, soit faire corps avec la bague d'étan- chéité. 



   Dans le cas où il s'agit d'assurer à la fois l'étanchéité sur le diamètre extérieur et sur le diamètre intérieur de la bague, on peut dis- poser, suivant la présente invention, soit deux chambres à air ou deux réser- voirs à fluide séparés, l'un placé vers le diamètre extérieur et l'autre vers le diamètre intérieur de la bague, soit encore combiner les deux réser- voirs en un seul, en lui donnant une forme en "U" ou toute autre forme appro- 

 <Desc/Clms Page number 3> 

   priée.   



   Il va de soi que l'on peut, sans sortir du cadre de la présente invention, apporter toute modification aux formes de réalisation qui vien- nent d'être décrites, en particulier le réservoir de la bague d'étanchéité peut communiquer, soit par l'intermédiaire des clapets de retenue, soit   directement,sans   l'aide des clapets de retenue, avec le milieu à étancher, et être soumis à la pression totale ou partielle du fluide à étancher, ga- zeux ou liquide. 



    REVENDICATIONS     1.   Joint d'étanchéité comportant une manchette en matière appro- priée, et destinée à faire joint entre un arbre et un logement fixes ou mo- biles, caractérisé par le fait qu'il comprend au moins un dispositif expan- sible ou compressible agissant sur la manchette d'étanchéité et assurant un serrage uniforme et éventuellement réglable de ladite manchette sur la pièce dont elle doit assurer l'étanchéité.

Claims (1)

1. @ 2. Joint d'étanchéité selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif expansible, ou compressible de serrage de la bague d'étanchéité sur l'arbre ou dans le logement consiste en au moins un réser- voir à fluide, chambre à air ou à gaz par exemple, ledit réservoir étant de profil approprié et de forme annulaire pour tenir lieu et place du res- sort de serrage et remplacer ou¯' supprimer ce ressort métallique, tout en assurant un serrage plus régulier, plus uniforme et plus efficace de la ba- gue d'étanchéité sur le pourtour de l'arbre et sur le pourtour du logement.

   3. Joint d'étanchéité selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif expansible ou compressible de serrage de la bague d' étanchéité sur l'arbre ou dans le logement consiste en un anneau réalisé en un matériau déformable élastique, par exemple en caoutchouc naturel ou syn- thétique, ou en plusieurs matières superposées permettant d'obtenir une pres- sion régulière de grandeur et de direction désirées 4.

   Joint d'étanchéité selon la revendication 2, caractérisé en ce que le réservoir formant matelas fluide peut' être constitué par un élé- ment indépendant et être placé autour ou près de la lèvre intérieure de la manchette de la bague d'étanchéité, ou près du diamètre intérieur de la ba- gue d'étanchéité, pour réaliser le serrage désiré de cette lèvre ou de ce diamètre intérieur sur l'arbre, et pour assurer ainsi une bonne étanchéi- té entre la lèvre intérieurou le diamètre intérieur de la bague d'étanchéi- té et l'arbre sur lequel cette bague est montée.

   5. Joint d'étanchéité selon la revendication' 4, caractérisé en ce que cet élément indépendant peut être placé soit autour ou près de la lèvre extérieure de la manchette, soit autour ou près du diamètre extérieur de la bague d'étanchéité pour réaliser le serrage désiré entre cette lèvre ou ce diamètre extérieur et le logement, et pour assurer ainsi une bonne étanchéité entre la lèvre extérieure ou le diamètre extérieur de la bague d'étanchéité et le logement dans lequel cette bague est montée.

   6. Joint d'étanchéité selon la revendication 2, caractérisé en ce que le réservoir ou les réservoirs à fluide peuvent être incorporés dans la bague d'étanchéité, dont ils font partie intégrante.

   7. Joint d'étanchéité selon la revendication 6, caractérisé en ce que le réservoir à fluide est constitué par une capacité ménagée à l'in- térieur même de la bague d'étanchéité, capacité dont le choix du profil et de l'emplacement est dicté par la pression de serrage que l'on désire ob- tenir pour réaliser l'étanchéité optimum sur l'arbre et dans le logement. <Desc/Clms Page number 4>

   8. Joint d'étanchéité selon la revendication 2, caractérisé en ce que le fluide (liquide, air ou gaz),enfermé dans ce réservoir et agis- sant comme moyen de serrage de la bague d'étanchéité sur l'arbre ou dans le logement, forme un matelas fluide sous une pression déterminée.

   9. Joint d'étanchéité selon la revendication 6, caractérisé en ce que ce réservoir à fluide comporte soit une capacité unique, soit de multiples capacités obtenues par exemple par cloisonnement du réservoir gé- néral, en particulier ledit réservoir à fluide peut être constitué, en tout ou partie, par du caoutchouc cellulaire naturel ou synthétique, ou par toute autre matière spongieuse pouvant s'imprégner d'un fluide (liquide ou gazeux).

   10. Joint d'étanchéité selon la revendication 6, caractérisé en ce que le réservoir peut être rempli de fluide, soit au cours de la fabri- cation de la bague d'étanchéité, soit ultérieurement, à tout moment, avant ou après leur montage.

   11. Joint d'étanchéité selon la revendication 6, caractérisé en ce que le réservoir est muni d'un orifice définitivement obturé après remplis- sage.

   12. Joint d'étanchéité selon la revendication 6, caractérisé en ce que le réservoir est muni d'un orifice obturé provisoirement après rem- plissage, de manière à être réouvert'ou refermé à volonté, en cas de be- soin, pour mesurer et, éventuellement , pour modifier la pression.