<Desc/Clms Page number 1>
Lorsqu'il s'agit d'étançons hydrauliques de mnes, on a déjà pro- posé d'exécuter la partie inférieure de l'étançon sous forme de cylindre, tandis que La partie supérieure, extensible, est exécutée sous forme de piston; le dit piston se présentant sous la forme d'un tube ouvert vers le haut, porte un étançon intérieur, adapté à l'ouverture de la veine, et soutient le toit.
Dans de tels étançons, il est également possible d'utiliser un corps de soutien à bride de support prévue d'un cote pour l'étançon intérieur, afin de pouvoir utiliser le même étançon intérieur pour des veines de différentes ouvertures du fait que le corps de soutien est intercalé dans le tube formant le piston de manière que sa bride de support soit une fois placée dans le haut et, l'autre fois, dans le bas.
<Desc/Clms Page number 2>
L'invention utilise également un corps de soutien intercalé qui relis l'étançon inférieur hydraulique avec le tube supérieur soutenant le toit et qui s'appuie contre le piston extensible de l'étançon inférieur. Le dit étançon inférieur hydraulique est constitué par un cylindre dans lequel se déplace un piston hydraulique qui est muni d'un piston de support prévu à l'extérieur du cylindre et sur lequel s'applique une plaque contre laquelle s'appuie la bague de butée encastrée du corps de soutien.
Suivant l'invention, le corps de soutien est exécuté sous la forme d'un cylindre creux glissant sur l'étançon inférieur hydraulique et l'entourant de manière à le protéger contre tout encrassement; de manière connue, le man- teau extérieur du corps de soutien porte des rainures dans lesquelles s'applique intimement une bague de support amovible, de manière que le corps de soutien soit sollicité à la trantion d'une manière qui s'oppose an fléchissement du tube supérieur.
Ce type d'exécution présente l'avantage qu'en raison de la grande possibilité d'un réglage mécanique, et non hydraulique, permettant de modifier la longueur totale de l'étançon. il soit possible, non seulement d'obtenir une meilleure adaptation à l'ouverture de la veine et d'utiliser pour les différen- tes hauteurs des veines des étançons inférieurs, des corps de soutien et des tubes supérieurs ayant chaque fois les mêmes dimensions, mais d'obtenir égale- ment que la longueur du réglage ne se situe pas au-dessus de l'étançon infé- rieur hydraulique du fait que le tube de soutien s'engage profondément par des- sus l'étançon inférieur hydraulique de manière qu'il soit également possible de faire des économies au point de vue de l'encombrement.
En outre, la partie hy- draulique, tout particulièrement la tige de piston de l'étançon inférieur, est totalement recouverte et est ainsi protégée contre la pénétration de saletés.
Etant donné qu'en outre le corps de soutien guide la tige de piston supérieure dépassant de l'étançon inférieur hydraulique, les forces transversales qui se manifestent et qui agissent autrement sur le piston hydraulique en provoquant rapidement des inétanohéités, ne peuvent pas se faire sentir et un fléchisse- ment du tube supérieur est largement évité, étant donné que le corps de soutien est sollicité à la traction s'opposant à un tel fléchissement et non à la prea- sion.
<Desc/Clms Page number 3>
Il est.déjà connu qu'en intercalant une pièce intermédiaire entre l'étançon inférieur et l'étançon supérieur, il est possible'd'obtenir une .meilleure adaptation'aux variations de l'ouverture de la veine, Cependant, ,dans de tels étançons, le raccord entre les parties de l'étançon est, de pré- férence, réalisé par des raccords à cale ou similaires permettant le réglage de la longueur sans toutefois procurer une.'protection suffisante contre l'encras- sement de la tige de piston et sans procurer un raccord intime qui s'opposerait dans une mesure suffisante au risque du fléchissement de l'étançon supérieur.
Il est également connu d'exécuter l'étançon de soutènement en trois parties, à savoir une partie inférieure hydraulique reliée à un arbre et une colonne qui est reliée à l'arbre d'une manière hydrauliquement réglable ; la partie inférieure hydraulique et l'arbre permettant un réglage de précision en raison du raccord hydraulique, tandis qu'en raison du raccord mécanique l'arbre et la colonne permettent un réglage grossier pour les différentes hauteurs de l'étançon, ceci cependant dans la zone située au-dessus de l'étan- çon hydraulique. Toutefois cette forme d'exécution ne permet pas d'obtenir un raccord mécanique des parties d'étançon tel que le corps de soutien central soit sollicité à la traction afin d'empêcher un fléchissement du tube supérieur.
Le raccord intime de deux parties, réalisé du fait que des éléments d'accouple- ment s'engagent dans les rainures appropriées de l'une des parties, est connu dans son principe et déjà utilisé pour des étançons de soutènement.
L'invention prévoit plusieurs de ces rainures radiales connues, dis- posées à des écartements réguliers les unes des autres dans la z8ne de la moitié inférieure du corps de soutien, de manière que la grande'zone de réglage se situe à proximité du système hydraulique de l'étançon. L'écartement entre les rainures peut être choisi de manière à disposer toujours d'un enfoncement maxi- mum. Avantageusement la bague de support est constituée par une pièce de tube ouverte à profilé angulaire, dont :Les deux moitiés sont reliées par des charniè- res et sont attachées l'une à l'autre par oeillet et crochet. Ceci permet un enlèvement rapide et simple de la bague de support dans le but de dérober l'étançon, respectivement de le régler de manière à s'adapter à l'ouverture de la veine.
La bride annulaire de la bague de support et s'engageant dans les rainures du corps de soutien, présente approximativemont le double de l'épais- seur de la paroi de la bride annulaire de la bague de support qui entoure la
<Desc/Clms Page number 4>
paroi extérieure du corps de soutien, ce qui garantit une face d'application suffisante, d'une part, à l'intérieur des rainures et, d'autre part, par rap- port au tube supérieur s'appuyant contre la bague de support.
La bague de support peut Être également rendue amovible d'une autre manière que par le raccord du type à charnière représenté à titre d'exemple, et ce, sans s'écarter de l'esprit de l'invention.
Une forme d'exécution, donnée à titre d'exemple non limitatif, est représentée aux dessins annexés, illustrant un étançon hydraulique de soutène- ment, partiellement en coupe et partiellement en-, vue, ainsi qu'aune vue en plan de la bague de support enlevée.
L'étançon inférieur hydraulique 1, de forme d'exécution connue, porte, par l'intermédiaire d'une 'plaque la appliquée sur le piston 4 et d(une bague de butée encastrée 3a, un corps de soutien 3 qui entoure presque toute la longueur du manteau extérieur de l'étançon inférieur hydraulique en glis- sant sur ce dernier et qui protège l'étançon inférieur contre toute pénétra- tion de saletés pouvant entraîner l'endommagement de la tige de piston du dit étançon inférieur.
Le manteau extérieur du corps de soutien cylindrique 3 est muni de plusieurs rainures radiales 5, disposées à écartement régulier les unes des autres et qui s'étendent tout particulièrement sur la z8ne de la moitié in- férieure du corps de soutien 3. Ces rainures 5 sont engagées par une bague de support amovible 6 qui est constituée par une pièce tubulaire ouverte à profilé angulaire et dont les deux moitiés sont reliées par un système à charnière et sont attachées l'une à l'autre par oeillet et crochet 7.
Afin d'obtenir un raccord intime impeccable, la bride annulaire 6a de la bague de support et s'engageant dans les rainures 5 du corps de soutien 3, présente le double de l'épaisseur de la bride annulaire 6b de la bague de sup- port entourant la paroi extérieure du corps de soutien. Sur la bague de support 6 s'appuie intimement le tube supérieur 2 de l'étançon de soutènement portant le chapeau pour le toit qui, de manière connue, est relié au dit tube supérieur.
Le point d'application contre la bague de support 6 est formé par une bague d'application 2a, de préférence profilée en T, fermement reliée au tube supé- rieur 2.
<Desc/Clms Page number 5>
Le tube supérieur 2 transmet la pression au moyen de la bague de sup- port 6 à la partie inférieure du corps de soutien 3 formé par un cylindre creux, tandis que la pression du piston 4 de l'étangon inférieur 1 est transmise par l'intermédiaire de la plaque la.. et de la bague de butée 3a à la z8ne supérieure du corps de soutien 3 formé par un cylindre creux, de manière que ce dernier soit, dans l'ensemble, sollicité à la traction et s'oppose, de ce fait, à toute possibilité de fléchissement du tube supérieur 2.
EMI5.1
R E V E 2T D I G A T I 0 i S ,
1.- Etançon hydraulique de soutènement muni d'un corps de soutien reliant l'étançon inférieur hydraulique au tube supérieur soutenant le toit et qui s'appuie contre le piston extensible de l'étançon inférieur, caractérisé en ce que le corps de soutien est exécuté sous la forme d'un cylindre creux glis- sant sur l'étançon inférieur hydraulique et l'entourant de manière à le protège! contre tout encrassement; de manière connue, le manteau extérieur du corps de soutien porte des rainures dans lesquelles s'applique intimement une bague de support amovible contre laquelle le tube supérieur entourant la bague de sup- port s'applique intimement de manière que le corps de soutien soit sollicité à la traction d'une manière s'opposant au fléchissement du tube supérieur.