<Desc/Clms Page number 1>
On connaît les siphons pour réservoirs de chasse d'eau du type comportant une cloche munie d'une partie tubu- laire reposant, au fond du réservoir, avec interposition d'un joint d'étanchéité sur un siège formé à l'extrémité intérieure du raccord recevant le tube de chasse d'eau, partie tubulâire dont le soulèvement, provoqué par un levier actionné au moyen.d'un organe de tirage, assure l'amorçage nécessaire à la chasse d'eau.
Un tel dispositif présente un sérieux inconvénient.
En effet, après un certain.temps de service, la paroi interne @
<Desc/Clms Page number 2>
du réservoir; ainsi que les organes dont il est équipé, se trouvent recouverts d'un dépôt plus ou moins épais qui empêche le fonctionnement correct du joint par contact de la partie tubulaire du siphon, occasionnant ainsi des fuites indési- rables.
Il existe également des siphons constitués par un tube coudé flexible, dont l'amorçage est obtenu en provoquant son immersion dans l'eau du réservoir, par poussée et défor- mation verticales, ce siphon reprenant sa position initiale, par sa propre élasticité, aussitôt que cesse ladite poussée.
Les siphons de ce type permettent de supprimer, au fond du réservoir, les organes habituels d'obturation dont sont munis les siphons à cloche susmentionnés. Par contre, on peut leur reprocher un amorçage relativement lent.
,,La présente invention a pour objet le produit in- dustriel nouveau que constitue un'siphon à amorçage rapide supprimant les inconvénients inhérents aux siphons ci-dessus définis.
Ce nouveau siphon, .applicable à des réservoirs d'un type quelconque, est caractérisé par le fait qu'il comprend, en combinaison, une cloche rigide en matière inaltérable, et un tube flexible d'amorçage fixé vertica- lement par une de ses extrémités au raccord d'écoulement, traversant le réservoir d'eau de chasse,-tandis que l'autre extrémité de ce tube est assujettie, du côté intérieur, au -fond de la dite cloche, en ménageant un passage libre et une marge de sécurité appropriée, au-dessus du niveau de l'eau de chasse.
L'amorçage rapide de l'écoulement de cette eau est obtenu par immersion totale du siphon en;l'inclinant par rapport à la verticale, au moyen d'un organe'de commande
<Desc/Clms Page number 3>
approprié, avec comme point de pivotement l'organe de fixation du tube flexible sur le fond du réservoir.
Dans un de ses modes de réslisation préféré, le siphon conforme à l'invention présente les particularités suivantes, considérées séparément ou en combinaison,-. a) - sa cloche présente une échancrure,' obturée au moyen d'un tablier en matière imperméable et extensible per- mettant, en fonction de la place disponible dans le réser- 'voir, de proportionner l'amplitude du mouvement de pivote- ment du tube flexible, nécessaire à l'amorçage; b)- le tablier extensible garnissant l'échancrure de la cloche est fixé d'une manière amovible, par exemple par introduction de ses bords verticaux, dans des glissières prévues sur les bords correspondants de la dite échancrure;
c)- un clip ou organe de serrage équivalent muni d'un organe de butée est disposé à la base du tube d'amorçage flexi- ble, de telle manière que cet organe de butée empêche le pas- sage du tablier extensible à travers l'échancrure de la clo- che et son placage contre la partie inférieure du dit tube, lors de,l'amorçage et pendant l'écoulement de'l'eau de chasse; d) - le tube d'amorçage flexible est constitué par un ressort à boudin inoxydable recouvert d'une gaine en ma- tière élastique dont l'extrémité inférieure sert de joint d'étanchéité sur le raccord traversant le fond du réservoir.
Pour mieux faire comprendre l'objet de l'invention, on va en décrire maintenant, à titre d'illustration et sans aucun caractère limitatif, un mode de réalisation, pris com- me exemple et représenté sur le dessin,annexé.
Sur ce dessin la fige 1' est une vue éclatée en perspective non-
<Desc/Clms Page number 4>
trant les éléments constitutifs de ce mode de réalisation; la fig. 2 est une vue en coupe verticale, à plus petite échelle 'que la figure 1, montrant le siphon suivant l'invention en position verticale ou position de repos; la fig. 3 représente le siphon en position inclinée ou position d'amorçage; la fig. 4 représente le siphon revenu en position verticale après amorçage de la chasse d'eau.
En se référant au dessin, on voit que le siphon conforme à la présente'invention comprend un raccord 1 com- portant un embout lisse 2 et une partie filetée 3 séparés par une collerette 4. Sur l'embout 2 est fixée une des extrémités d'un ressort à boudin 5, en métal inoxydable, dont l'extrémité libre, repliée en 6, est munie de vis 7 ou autres organes de fixation'équivalents.
Le ressort 5 est recouvert d'une gaine 8 en ma- tière 'flexible imperméable, assu.jettie d'une manière étanche, par sa propre élasticité, sur la collerette 4 susmentionnée, et maintenue par exemple au moyen d'un clip de serrage 9 présentant un appendice 10 dont on verra le rôle dans la suite.
Le ressort 5 et sa gaine 8 sont coiffés d'une cloche 12 dont ils sont rendus solidaires en même temps que d'un levier 13, au moyen des organes de fixation 7.
Dans la paroi de cette cloche 12 est ménagée une échancrure 14 recouverte d'une membrane élastique 15 en forme de hotte, fixée d'une manière amovible par exemple par engagement de ses bords 15a - 15b convenablement ren- . forcés, dans des glissières 16 (fig. 1) prévues sur deux des faces de la cloche 120
<Desc/Clms Page number 5>
Un contrepoids 17, d'ailleurs facultatif, est disposé en tout point convenable de la cloche 12, de mar à faciliter le retour de l'ensemble du dispositif à sa posi- tion normale.
Le siphon ainsi ccnstitué est bloqué sur le fond du réservoir de chasse 18, à l'aide de deux rondelles 19 et 20, et.d'un écrou.21, l'extrémité inférieure de la gaine élastique 8 recouvrant entièrement la collerette 4, (figures 2,3 et 4), et servant ainsi de joint.d'étanchéitéo
La commande du siphon est assurée au moyen d'une chaîne 22 attachée à l'extrémité du levier 13 et passant sur un organe de renvoi 23 fixé au réservoir 18, cette chaîne se terminant par une poignée de tirage 24.
Au repos, l'eau d'alimentation atteint, dans le réservoir 18 et dans la cloche 12, son niveau normal x - x situé, avec une marge de sécurité a, au-dessous de l'extrémité libre 8a de la gaine 8. En exerçant une traction sur la chaîne 22 dans le sens indiqué par la flèche F (figure 2), l'ensemble du siphon prend la,position inclinée représentée sur lafigure 3, avec la membrane 15 retroussée vers le haut par.. butée contre le fond du réservoir. L'eau contenue dans la cloche 12 se trouve aussitôt projetée avec une certaine force vive à l'intérieur de la partie flexible 5-8, et se dirige vers le tube 'd'évacuation 25 (flèche F1), réalisant ainsi l'amorçage instantané de l'écoulement, aucune colonne d'air ne s'opposant à cet amorçage.
Lorsqu'on lâche la chaîne 22 (figure 4) la force de rappel du ressort 5, à laquelle s'ajoute celle du contre- poids 17, ramène le siphon dans sa position verticale initiale (figure 4), mais 1 eau remplissant alors la capadité 12a si-
<Desc/Clms Page number 6>
tuée au-dessus de l'extrémité libre 8a de la gaine 8, main- tient le siphon amorcé et l'écoulement continue (flèche F2) jusqu'à ce que le niveau d'eau dans le réservoir 18 ait atteint sa hauteur de désamorçage.
Il convient de noter que, lors de l'amorçage et pendant l'écoulement, la membrane 15 est empêchéepar butée contre l'appendice 10, de venir, sous l'effet de succion exercé par l'eau, se plaquer à travers l'échancrure 14, contre la partie inférieure de la gaine 8, ce qui nuirait au bon fonctionnement du dispositif.
Bien entendu, aussitôt que la chasse d'eau est déclenchée, le remplissage du réservoir 18 est assuré au- tomatiquement par les moyens habituels, par exemple un ro- binet 26 avec flotteur réglable 26a.
Il va de soi que le mode de réalisation ci-dessus décrit ne présente aucun caractère limitatif et pourra rece- voir toutes modifications désirables, sans sortir pour cela du 'cadre de L'invention.