<Desc/Clms Page number 1>
On connaît un appareil de thérapie 4 ondes courtes comprenant un circuit générateur d'oscillations électriques de courte longueur utilisées pour le trai- tement et un circuit de traitement couplé au circuit générateur et aooordable en résonance avec celui-oi.
Dans cet appareil le moyen d'accord, entraîné par un moteur, change continuellement sa valeur pendant le
<Desc/Clms Page number 2>
traitement, indépendamment d'un désaccord du circuit de traitement déterminé par le sujet à traiter, dans des limites d'accord contenant une position de résonanoe, et cela de manière qu'à chaque passage dans ces limi- tes la position de résonance est atteinte pendant un bref instant puis dépassée.
L'objet de la présente invention est un appa- reil dethérapie à ondes courtes comprenant un généra. teur à haute fréquence et un circuit de traitement cou- plé au circuit générateur et accordable avec celui-ci. ce circuit générateur contenant un moyen d'accord, entraîné par un moteur, qui passe périodiquement par la position réalisant la condition de résonance.
Cet appareil se distingue de la forme d'exécution connue par le fait que le circuit générateur comprend un in- terrupteur pour la mise en service du circuit et pour son déclenchement après un lapa de tempe déterminé, que deux antennes peuvent être avancées et retirées chacune par l'intermédiaire d'un moteur et que des moyens sont prévus pour provoquer le retour des antennes à leur position de repos après le déclenchement du circuit générateur à la fin du laps de temps pour lequel l'in-' terrupteur à temps a été réglé.
Le dessin ci-annexé montre un exemple d'exédu- tion de l'objet de l'invention.
@ La fig. 1 est le schéma électrique de l'appareil @ de thériapie à ondes courtes, et la fige 2 le schéma d'une partie de l'appareil.
L'appareil comprend deux bornes N pour sa con- nexion au réseau de distribution de courant alternatif.
<Desc/Clms Page number 3>
L'enclenchement et le déclenchement s'effectuent au moyen d'un interrupteur principal ES, auquel sont con- nectés en parallèle deux circuits distincts. l'un des circuits contient un interrupteur à temps ZS, monté en série avec l'enroulement primaire d'un transformateur Trl. Une valve biplaque Gl (tube redresseur à cathode incandescente) est reliée à l'un des enroulements secon- daires du transformateur Trl; le circuit de chauffage du filament contient une résistance RW de réglage de la puissance débitée. Le courant de chauffage est fourni par un deuxième enroulement secondaire du transforma- teur Trl.
Le générateur à haute fréquence présente deux tubes branchés en parallèle sur un troisième enroule- ment secondaire du transformateur Trl. Les anodes des deux tubes D sont connemtées entre elles à travers l'en- roulement primaire Sl du circuit oscillant. Il existe en outre une autre connexion entre les deux anodes, la- quelle contient un condensateur d'accord variable Cl. réglable manuellement. Le point milieu de l'enroulement primaire Sl est connecté, d'une part, à l'une des extré- mités de l'enroulement lui-même à travers un condensa- teur rotatif 02 et, d'autre part, à travers le voltmètre V, au point milieu de l'enroulement secondaire du trans- formateur Trl auquel est connecté le tube redresseur Gl.
Le condensateur rotatif 02 peut être mis en rotation par un moteur Ml dont la vitesse de rotation peut être réglée au moyen de la résistance RWM pour pouvoir va- rier le nombre de tours du condensateur rotatif. La bobine secondaire S2 du circuit oscillant est connectée
<Desc/Clms Page number 4>
à deux antennes Al et A2 (dip-ale à réflecteur); il s'a- git ici d'antennes pour des buts thérapeutiques, qui permettent l'utilisation du champ du condensateur pour créer de puissantes actions biologiques dans le corps humain.
Le générateur à haute fréquence avec le circuit générateur et avec le circuit de traitement couplé à ce dernier, ainsi que les autres parties de l'appareil sont avantageusement disposés dans un châssis monté sur roues, les antennes étant retirées à l'intérieur de ce châssis lorsque l'appareil n'est pas employé et jaillis- sant hors du châssis lors de l'emploi. A cet effet, il est prévu pour chaque antenne un moteur à courant con-
M3 tinu M2, dont le sens de rotation peut être changé par permutation des pales au moyen d'un commutateur US. Le moteur de l'antenne actionne celle-ci, par exemple au moyen d'un mécanisme de transmission non représenté, de manière que pour l'un des sens de rotation du moteur l'antenne sorte du châssis tandis que,lorsque le mo- teur tourne dans l'autre sens, l'antenne rentre dans le châssis.
L'interrupteur principal HS enclenche également un deuxième transformateur Tr2, en parallèle aveo le transformateur Trl; l'enroulement secondaire de Tr2 alimente un redresseur G2 qui fournit la courant pour les deux moteurs M2 et M3; un voltmètre V2 est prévu .pour le contrôle de la tension continue. Le paie néga- tif du redresseur G2 est connecte à une borne 2a qui, dans la position de l'interrupteur US montrée à la fig. 2, est reliée, à travers cet interrupteur et
<Desc/Clms Page number 5>
l'enroulement de champ du moteur M2,à la borne la connectée au pôle positif du redresseur G2. L'enroule- ment d'induit du moteur est connecté à deux ressorts r1 et r2 de deux contacts inverseurs d'un relais R2, de manière que l'enroulement d'induit soit enclenché lorsque le relais est excité.
La bobine du relais est connectée d'une part à la borne la et d'autre part à la borne 3a, Le commutateur US est en outre relié ' une borne 4a.
Le moteur d'antenne M3 est monté de la même on.
Le moteur d'antenne M2 est associé à un autre relais R4 qui comprend deux contacts de repos r4a et r4b et un contact de travail r4c. des ressorts du L'un -.-: '.et de repos @ est connecté par un r4a
EMI5.1
.lfl,t> 1. 13 1>o=.n.> 3J. du relais R2 et l'un des res- conduc- du contact de repos r4b est connecté à la borne sorte au uoyen du conducteur 12a. L'un des ressorts du contact de travail 4a est connecté à la foisau deuxième ressort du contact de repos r4b et à l'une des bornes de la bobine du relais R4, dont l'autre borns est reliée au r4c positif du redresseur pôle Un autre relais R5, ayant deux contacts de repos G2.
et r5a et un contact de travail 45b est associé au deuxième moteur d'antenne M3.
Un autre relais R1 a deux contacts de repos rla et rlb ainsi qu'un contact de travail rlc. La boaine
EMI5.2
de ce relais est connectée d'une pprt au aeu:JiÈl!Î11 en- roulement secondaire et d'autre part au troisième em roulement secondaire du transformateur Trl. de manière
<Desc/Clms Page number 6>
que le courant d'excitation du relais puisse être réglé à l'aide de la résistance RW de réglage du cou- rant de chauffage du tube redresseur Gl. Un des res- sorts de chaque contact du relais Rl est relié au pôle négatif du redresseur G2. Le deuxime ressort du contact de repos rla est connecté à un des ressorts de chacun des contacts r4a et r5a des, relais R4 et R5.
Le deuxième ressort du contact de repos rlb est con- necté à un des ressorts de chaque contact r4a et r5c des relais R4 et R5. Le deuxième ressort du contact de travail rle est relié à travers un poussoir T2 à la borne 3b du relais R3 du moteur d'antenne M3 ainsi qu'à la borne 3a du relais R2 du moteur d'antenne M2 à travers un poussoir Tl.
Pour mettre en service l'appareil de thérapie à ondes courtes décrit, il faut amener l'Interrupteur à temps ZS dans la position correspondant à la durée d'irradiation que le médecin fixe de cas en cas et, ensuite, enclencher l'interrupteur principal HS, ce qui met en action le redresseur G2. En pressant les poussoirs Tl et T2, on enclenche les moteurs M2 et M3 qui provoquent la sortie des antennes Al et A2, chaque antenne pouvant 'être extraite de la quantité nécessai- re dans chaque.cas. L'alimentation des moteurs M2 et M3 a lieu à la suite de l'enclenchement des relais R2 et R3 par la manoeuvre des poussoirs Tl et T2, les contacts rl et r2 de ces relais enclenchant les enrou- lements d'induit des deux moteurs.
Le circuit oscillant est fermé par l'interrup- teur à temps ZS et automatiquement déclenché après l'écoulement du laps de temps pour lequel l'interrup-
<Desc/Clms Page number 7>
teur a été réglé. pendant la durée de l'enclenchement du générateur à haute fréquence, le moteur M1 marche également et fait tourner le condensateur rotatif 02 qui;réalise l'accord de résonance dans le circuit secondaire. On peut régler la vitesse du moteur Ml, et par conséquent le nombre de tours du condensateur 02, au moyen de la résistance RWM, pour régler la lon- gueur de l'intervalle entre deux positions de réso- nance successives.
Pendant la durée de l'enclenchement du circuit oscillant, le relais RI est aussi excité; ce dernier interrompt l'amenée de courant aux relais R2 et R3 lors de l'actionnement des poussoirs Tl et T2 afin que l'on ne puisse pas déplacer les antennes pendant l'excitation de ce relais.
Dès que l'interrupteur à temps ZS a déclenché le circuit oscillant et le générateur à haute fréquence, les relais R2 et R3 qui provoquent l'enclenchement des moteurs d'antenne M2 et M3 sont automatiquement exci- tés. Ces moteurs tournent en marche jusqu'à ce que l'élongation maximum des antennes soit atteinte. Dans cette position des antennes, les commutateurs US sont basculés mécaniquement de la position pour la marche avant dans la position pour la marche arrière et les moteurs provoquent alors le retrait des antennes dans le chssis de l'appareil.
Lorsque ces dernières attei- gnent leur position de renos, les circuits des moteurs sont interrompus et les commutateurs US sont reportés mécaniquement dans la position pour la marne avant,
<Desc/Clms Page number 8>
de manière que les antennes soient de nouveau prêtres pour la sortie.
L'enclenchement des moteurs d'antenne, après le déclenchement du générateur à haute fréquence et du circuit oscillant par l'interrupteur à temps ZS, est réalisé par les relais R4 et R5 qui s'excitent à la suite du déclenchement du relais R1. Le relais R4 enclenche le relais R2 qui, à son tour, enclenche le moteur M2 jusqu'à ce que l'antenne Al ait atteint sa position de repos, le courant étant alors interrompu par le relais R4. D'une manière analogue le relais R5 provoque l'enclenchement du moteur M3 pendant le temps nécessaire pour le retour de l'antenne A2 à sa posi- tion de repos.
Cet appareil de thérapie à ondes courtes est con- çu de manière à réduire à un minimum les préparatifs que le médecin doit faire en vue d'un traitement. Le travail du médecin consiste uniquement à régler le emps de déclenchement de l'interrupteur à temps ZS, à régler l'intensité d'irradiation du circuit de trai- tement à la valeur choisie et à amener les antennes gans la position la plus favorable par rapport au patient qui doit s'étendre sur un lit ou meuble ana- logue placé entre les antennes.
Les autres manipula- tions peuvent être faites par les assistants du méde- cin oar, après l'enclenchement du générateur à haute fréquence, les opérations subséquentes, telles que l'interruption de l'irradiation, le déclenchement du générateur à la fin du traitement et le retrait des antennes, se font toutes automatiquement.