BE559936A

BE559936A -

Info

Publication number: BE559936A
Authority: BE
Priority date: 1956-08-17

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   La fabrication des tissus textiles, chaînes à tisser et fils, comprend plusieurs différents traitements tels que teinture, lavage, passage à la vapeur, etc.... Ces traitements se faisaient   jusqu-la   ce jour en utilisant différents appareils, indépendants les uns des autres, et responsables d'une augmen- tation plus ou moins importante du prix de revient du produit achevé et particulièrement en raison de la nécessité de main d'oeuvre diminuant la productivité. 



   La présente.invention a pour dojet de construire une ma- chine oour traiter les tissus,chaînes à tisser et fils, compre- nant un tambour perforé, adapté dans une chaudière de façon 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
 EMI2.1 
 rotative et 2.L?L... "o1:!.31 1-3 .--us, fils et c'-'aincs S ":>e1.' ,peu"vent être c '' 1 en C...- ¯ ..,-,c- -  ' de 'celle sorte que lorsque le f. ',::-)t,::" est en :o:: ¯¯ le liquide contenu dans la chaudière, soc.#.is 1. 1.?. :'c':^cc centrifuge; soit pressé à travers les   couches     superposées;   ou que; inversement, le liquide   -contenu   dans les différentes   couacs     soit   essore. 



   D'autres détails de l'invention ressortiront de la des- 
 EMI2.2 
 cription c:.-a.pres àonnésà, titre non limitatif et en se référant aux dessin:;   annexas,   dans   lesquels:   
La igure 1 est une vue longitudinale en coupe de l'appareil. 
 EMI2.3 
 



  La 'if:ure 2 est une vue transversale en coupe suivant la li#n-i rI-:: 6e la figure 1. 



  La r ic'ii>.e representde comprend un tambour perforé 1 que les supp'jr :s de front 2 et 3. raccordent fixement 8. un axe j 'en rotation I ilJre dans les paliers 2. et 6. :'essieu - est raccordé à n ir. perte quel :'12canis:'le de comr.'lande assurant le gouvernent de rctation du tr.Y=àoar 1 .

   Comme ressortant du dessin, le tambour es-, dispose horizontalement, c'ependant il pourrait également être monté vert elc,a 1-erlenL, Le tambour est d::;s:')osé p. l'1nt6rieur d'1.J.ne chaudière 2 ayant comme mission, ou de contenir le liquide   nécessaire   pour le traitement en masse des tissus , des fils et chaînesà tis- ser ou -------   e     receuillir     le liquide   provenant de la déshy- 
 EMI2.4 
 drat-ion ou encore de contenir l'air chaud, mélange de vapeur et d'air chaud ou uniquement de la vapeur, nécessaire pour l'esso- rage et passage à la vapeur. 
 EMI2.5 
 



  Dans ce but la cllaudière 1 est '''').mie de deux boîtes à étoupes 8 et 1, assurant létanchita au liquide et au gaz de l'appareil, même pendan t rotation de l'essieu 1,." outre la chaudière ,2 comprend un couvercle 10 à fermeture hermétique permettant d'introduire) de retirer ou de contrôler les tissus, fils et chaînes à tisser, ainsi qu'une tubulure d'admission 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 11 et une tubulure de sortie 12   \):)11.1' -les     liquides   et enfia une tubulure 13;our d'échappeme t des gaz ou des vapeurs. Le traitement peut s'effectuer soit sous pression, soit simplement sous   pression     atmosphérique   que les tubulures   d'échappe-   sont lent 12 et 13 fermées ou ouvertes. 



   Les tissus, fils ou   chaînes   à tisser sont enroulés en couches superposées 14 sur l'enveloppe-du tambour   1.   



   Ensuite le liquide requis pour le traitement envisagé (tel que blanchissage, mercerisage, teinture) est introduit dans'la chaudière 7, munie d'une tubulure 16 pour l'admission- de la vapeur; cette tubulure peut   être   raccordée soit à un tuyau perforé 17, ce qui permet le mélange de la vapeur et du liquide et de chauffer donc ce dernier par action directe; soit à un tuyau serpentin, adapté à l'intérieur de   la   chaudière 7 et chauf- fant ainsi le liquide, sans s'y mélanger directement. Le liquide peut évidemment être chauffe au préalable dans une autre chau- dière séparée et introduit ensuite dans la chaudière 7. 



   S'il s'agit de déshydrater les couches enroulées 14, le liquide contenu dans la chaudière est d'abord évacue et le tambour 1 est   à   nouveau mis en rotation. De cette manière le tambour fonctionne comme essoreuse centrifuge parfaite, puis- qu'il est totalement vide à l'intérieur. La vitesse de rotation du tambour peut varier de 25 à 70 m/s suivant le traitement désiré. 



   L'on procède de la même façon, pour l'essorage des cou- ches enroulées, En ce cas l'on   introduit   dans la chaudière un mélange d'air chaud et   de     vapeur   ou de   l'air   chaud uniquement. 



  Cet air chaud estpressé à travers   les  couches superposées, grâce à la force centrifuge, et les essore.Mcour les   passer a   la va- peur le même procédé est suivi,   ais   l'air chaud est remplacé ici par la vapeur.

Claims

EMI4.1 f3 -Vi:IWTCAIONS. ICI - Maciij.. loui- traiter 1 "'S tissus, les fils et chaî- nes à tisser, caractérisée en ce qu'elle comprend un tambour perforé sur lequel les tissus, fils et chaînes à traiter sont enroulés en couches superposées, adapté dans une chaudière et relié fixement avec un essieu par des supports de front, l'es- EMI4.2 lieu étant librement/dans les paliers alisiq-iimdispositif de commande pour la rotation du tambour.

2. - Machine suivant la revendication 1, caractérisée en ce que la susdite chaudière comprend deux boîtes à étoupe permettant la rotation de l'essieu sans perte de liquide ou de gaz, un couvercle à fermeture hermétique pour introduire, re- tirer ou contrôler les tissus, fils et chaînes à tisser ; une tubulure d'admission pour les liquides,une tubulure de sortie pour les liquides et une tubulure d'évacuation pour les gaz ou vapeurs.

3. - Machine suivant les revendications 2 et 3, caracté- risée en ce que la susdite chaudière comprend en outre une tu- ' bulure d'admission pour la vapeur, étant soit en raccord avec un tuyau perforé pour le chauffage direct du liquide mélangé à la vapeur, soit en raccord avec un tuyau serpentin disposé à l'in- térieur de la chaudière, assurant le chauffage du liquide sans qu'il soit nécessaire de le mélanger à la vapeur.