<Desc/Clms Page number 1>
Un des procédés de production d'articles métalliques comportant des trous comprend les opérations consistant à produire d'abord une billette ou analogue comportant un ou plusieurs trous, à introduire une bourre dans chaque trou, ensuite à façonner la bil lette ou analogue par l'extrusion ou autrement, la bourre étant si- multanément déformée, et finalement à éliminer la bourre. Générale- ment, la bourre et, donc,le trou qui la contient, sont considérable,- ment allongés pendant l'opération du,façonnage qui réduit leurs sec tions.
Ce procédé peut être appliqué à la production d'aubes de tur bines comportant des passages de refroidissement, à partir d'allia-
<Desc/Clms Page number 2>
ges réfractaires à base de nickel-chrome ou de nickel-chrome-co- balt,une billette d'alliage étant forée de manière à y former des trous circulaires dans lesquels on introduit une bourre; ensuite, la.billette est extrudée pour lui donner une forme profilée aérody, namique.
Le procédé habituel d'élimination de la bourre con- siste à lessiver la bourre hors des trous par une solution acide qui attaque la bourre, mais non le métal dont l'article est fait, ou, au moins qui attaque la bourre de manière prépondérante. Des exemples de ces bourres qui peuvent être utilisées avec des allia- ges au nickel-chrome et au nickel-chrome cobalt sont constitués par l'acier doux, les alliages fer-manganèse-titane et les composi- tions agglomérées de fer et de magnésie.
L'opération de la lessive progresse très lentement et le but de la présente invention est de l'accélérer. La demanderesse a trouvé qu'un des facteurs qui contribuent à- la lenteur du lessi- vage d'une bourre contenant du fer est l'attaque initiale très len- te de la solution de lessivage sur une couche d'oxyde formée sur les surfaces apparentes de la bourre pendant le travail de la billette ou analogue. Les articles sont généralement sablés avant que la bou- re en soit éliminée par le lessivage, mais ce traitement n'a sensi- blement pas d'effet sur la couche d'oxyde.
Selon la présente invention, la demanderesse soumet les articles à un traitement préliminaire avant le lessivage. Ce traitement préliminaire comprend le décapage'à ltacide des articles. pendant un temps bref, dans ure solution acide aqueuse qui attaque la bourre et le métal dont l'article est fait. La bourre peut alors être éliminée par le lessivage par une solution qui attaque la . bourre uniquement ou de manière prépondérante.
Le décapage doit être effectué seulement pendant un temps suffisant pour que la couche d'oxyde soit éliminée car, au- trement, les articles peuvent être endommagés.
<Desc/Clms Page number 3>
Le traitement de décapage à l'acide peut être effec- tué simplement par l'immersion des articles dans la solution acide ou par l'immersion des articles, accompagnée d'une action électro- lytique.
Lorsque le métal de l'article est un alliage au nickel-chrome ou au nickel-chrome-cobalt, la demandemesse préfère ef- fectuer le décapage à l'acide par une solution d'acide chlorhydri- que consistant de préférence en parties égales d'eau et d'acide chlorhydrique concentré commercial; cette solution doit être utili- sée à son point d'ébullition lorsque le décapage est effectué par simple immersion, mais elle peut être utilisée à température ordi- naire lorsque le décapage est électrolytique. Le traitement élec- trolytique dans un circuit de 6 volts est satisfaisant, les arti- que clés y formant l'anode.
La demanderesse trouve/le traitement des arti- cles dans cette solution, d'une des deux manières, pendant 15 minu- tes, suffit dans la plupart des cas pour éliminer les couches d'oxy' de, et est insuffisant pour endommager l'article de manière appré- ciable.
La bourre doit être lessivée des articles le plus vite possible après que la couche d'oxyde a été éliminée et, en tous cas, avant que la couche d'oxyde n'ait eu le temps de se re- former.
La demanderesse estime que le décapage à l'acide sert principalement à éliminer la couche d'oxyde, mais il est sur- prenant de constater qu'il donne aussi lieu à un lessivage subsé- quent plus rapide pendant une période où aucune couche d'oxyde ne peut plus exister.
Pour illustrer l'avantage obtenu par le procédé se- lon l'invention, la demanderesse se réfère à des essais effectués sur des aubes de turbine faites à partir de billettes d'un alliage réfractaire au nickel-chrome comportant des trous bourrés d'un al- liage au fer-manganèse-titane. Une aube fut sablée et ensuite les-
<Desc/Clms Page number 4>
sivée dans une solution communément utilisée à cet effet, à savoir une solution aqueuse contenant 25 % d'acide nitrique concentré com mercial et 1 % d'acide chlorhydrique concentré commercial.
Cette solution fut changée après 8 heures et, de nouveau, après 24 heures
Une autre aube fut sablée, ensuite décapée à l'acide par une solution aqueuse contenant 50 % d'acide chlorhydrique con- centré commercial à son point d'ébullition, et lessivée de la même manière que la première aube.
Ces deux expériences furent répétées avec emploi d'une solution de lessivage différente, à savoir une solution aqueu se contenant 25 % d'acide nitrique concentré commercial.
Les résultats obtenus sont donnés dans le tableau ci-après.
EMI4.1
<tb>
Durée <SEP> du <SEP> lessivage, <SEP> en <SEP> heures
<tb>
<tb> Etat <SEP> de <SEP> la <SEP> surface <SEP> 25 <SEP> % <SEP> HNO3, <SEP> 1 <SEP> % <SEP> HCI <SEP> 25 <SEP> % <SEP> HNO3
<tb>
EMI4.2
------------------------------------------------------------------
EMI4.3
<tb> Sablée <SEP> 44 <SEP> 56
<tb>
<tb> Sablée <SEP> et <SEP> décapée <SEP> à
<tb> l'acide <SEP> 20 <SEP> 44
<tb>
Dans une autre série d'essais, il fut trouvé que, sans le traitement selon la présente invention, la bourre sans dé- capage à l'acide fut éliminée des trous sur, seulement, une profon- deur de 55 cm en 4 heures par un lessivage aux solutions d'acides nitrique et chlorhydrique, tandis qu'après le décapage selon l'in- vention, la bourre fut éliminée à une profondeur de 85 cm pendant le même temps, par la même solution de lessivage.
Dans une autre série encore d'essais, faisant usage d'aubes semblables de turbine, ayant des trous d'une profondeur de 13,2 cm, le temps requis pour une élimination complète de la bourre fut de 16 heures après le traitement acide selon la présente inven- tion et de 24 heures sans ce dernier.