BE563807A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   Dans l'exécution   d'objets   rembourrés, tels que matelas, canapés, et analogues, le capitonnage requis pour assurer la cohésion du rembourrage, et qui est exécuté à l'aide de fil ou de ficelle à capitonner et de   capitons,   présente une importance d'autant plus grande qu'il constitue une source permanente de déboires.

   Ceci est da essentiellement au fait que les fils de chanvre utilisés pour le capitonnage ne sont pas à même de   ré-   sister aux sollicitations constamment variables,   cola   d'abord parce   qu'ils   ne sont pas suffisamment solides et ensuite -   notam-   ment lorsqu'il s'agit de carcasses à ressorts - parce qu'il est 

 <Desc/Clms Page number 2> 

   @   impossible d'empêcher à la longue une usure des fils par frot- tement contre les éléments métalliques. On a donc été amené   naturelleme nt   à essayer de remplacer les fils de chanvre par des fils synthétiques, plus résistants à la rupture et à l'u- sure par frottement.

   Ceci est toutefois contrarié par la cir- constance défavorable qui consiste en ce que le   noeu:d   d'un fil synthétique - noeud dont la confection est indispensable dans les méthodes de capitonnage employées à ce jour - se relâche encore plus facilement que le noeud d'un fil de chanvre.Ainsi, le fait de remplacer un fil de chanvre par un fil synthétique, en conservant d'ailleurs le mode de travail pratiqué à ce jour, n'élimine pas complètement à lui seul, les inconvénients mentionnés plus haut. 



   L'invention préconise une solution   qui,   tout en tirant parti des caractéristiques de résistance des fils synthétiques, permet d'éviter les inconvénients des modes de capitonnage connus à ce jour. Selon l'invention, le fil à capitonner est constitué par un cercle fermé de fil, que l'on plie, en vue de son utilisation, de manière à constituer un fil double, lequel est réuni aux capitons, sans faire appel à des moyens auxiliai- res, en bouclant simplement la bague de fil dans le capiton de forme appropriée. 



   La matière   constitutive   du fil à capitonner peut être fournie par les matières synthétiques connues en soi, par exemple à base de polyéthylène ou de polyamide. Selon l'inven- tion, le fil à capitonner est établi en une telle matière par un procédé qui consiste à couper des bagues d'épaisseur   conve-   nable dans un tuyau sans joint, de dimensions appropriées. 



   Comme les bagues possèdent dans cet état une certaine extensi- bilité, inopportune pour l'application visée, on les soumet ensuite à un traitement par étirage, appelé à éliminer cette extensibi- lité. Le fil sans fin acquiert ainsi les propriétés désirables 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 pour l'application en question. 



   Le mode de réunion du fil sans fin au capiton dépend de la forme de ce dernier. Les dessins représentent des exemples s'y rapportant. 



   Dans l'exemple de réalisation des Figs. 1 et 2, où   l'on a   représenté l'aspect fini d'un fragment d'une pièce de rembourrage, les capitons sont constitués par des bâtonnets munis d'une encoche. Le double fil sans fin 1 est tiré à travers lo rembourrage 3 à l'aide d'une aiguille appropriée, après quoi on fait glisser les bâtonnets 2 à travers les boucles terminales du fil. Cette dernière opération s'effec- tue   avantageusement   après avoir comprimé le rembourrage, de sorte que, une fois la pression relâchée, les bâtonnets de capitonnage sont retenus sous tension par les fils à capiton- ner. 



   Dans le mode d'exécution de la   Fig .     3,   on emploie des boutons à anneau 4, le fil sans fin 1 étant fixé à l'anneau 5 en formant un coulant. 



   Dans le mode de réalisation selon les Figs. 4 à 6, on emploie un bouton de forme spéciale, établi en une matière synthétique. 



   Le disque 6 du bouton est muni de fentes radiales op- posées 7. Celles-ci présentent un étranglement dans leur Zone médiane, en 7a,et agissent donc dans le sens d'un auto- coincement, de sorte que, après avoir été introduit avec un certain effort, le fil à capitonner vient reposer de façon stable dans la partie contiguë à ladite zone, c'est-à-dire, la partie intérieure, de la   fente.   De plus, la face extérieure du disque 6 du bouton présente une gorge 9, qui établit une communication entre les deux fentes   7.   Cette gorge peut être à auto-coincement, tout comme les fentes 7. Une tige   8,   qui   s'avance   en saillie depuis le disque 6 du bouton, se termine 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 par un cône 10 dont le diamètre du cercle de base est plus grand que celui de la tige 8.

   Ce bouton peut donc être aisément enfoncé dans le tissu, lequel s'engage à contact serré autour de la tige   8, dans   la partie rétrécie qui se situe entre le disque 6 et l'appendice 10. Les fentes 7. du disque 6 du bouton se prolongent dans l'appendice conique, afin que le passage du fil ne soit pas entravé. Ici également, le fil à deux brins, dont une extrémité est bouclée sur le capiton, est tiré à travers le rembourrage à l'aide d'une aiguille appropriée, après quoi on met en place l'autre capiton. 



   Afin d'empêcher que le fil ne vienne à glisser vers le haut hors des fentes 7 et de la rainure 9, lorsque l'objet rembourré est soumis à une charge, il est recommandé d'enfoncer, par dessus le disque du bouton, un chapeau recouvrant toute la surface de ce dernier et présentant un bord plié vers l'intérieur. 



   Ce chapeau peut être constitué en une matière   synthé-   tique ou toute autre matière appropriée. 



    REVENDICATIONS.   

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. 1) Système de capitonnage pour objets rembourrés,-tels que matelas, canapés, ou analogues, caractérisé par un fil à capitonner, constitué sous la forme d'un cercle de fil fermé sur lui-même, en une matière synthétique, soit, en polyéthylène ou en polyamide par exemple, cercle que l'on plie, en vue de son utilisation, de manière à constituer un fil sans fin à deux brins, lequel est réuni aux capitons sans faire appel à des moyens auxiliaires, mais uniquement en vertu de la conformation de ce capiton. <Desc/Clms Page number 5>

   2) Système de capitonnage selon la revendication 1, caractérisé en ce que le cercle de fil est formé en retran- chant d'un tuyau flexible en matière synthétique des bagues d'épaisseur appropriée, ledit cercle étant soumis à un trai- tement d'étirage en vue de l'élimination de l'extensibilité inopportune.

   3) Système, de capitonnage selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que lorsque les capitons sont consti- tués par des boutons à anneau, connus en soi, le fil double sans fin est fixé dans l'anneau en formant un coulant.

   4) Système de capitonnage selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le capiton consiste en un bouton constitué par un disque de bouton et par un appendice formant un corps -pointu et attaché coaxialement à ce disque par une tige intermédiaire, plus mince, ce disque présentant des fentes radiales de coincement qui permettent l'introduction du fil à capitonner sans fin, par l'application d'un certain effort, mais qui empêchent ce fil de se dégager sans l'application d'un effort.

   5) Système de capitonnage selon la revendication 4, caractérisé en ce que la face supérieure du disque formant bouton, sur laquelle passe le fil à capitonner, présente éga- lement une gorge à auto-coincement, destinée à recevoir le fil à capitonner.

   6) Système de capitonnage selon revendication 4 ou 5, caractérisé en ce qu'un chapeau recouvrant toute la surface du disque du bouton et présentant un bord plié vers l'intérieur, est enfoncé par dessus ce disque, ledit chapeau étant avanta- geusement constitué en une matière synthétique ou toute autre matière appropriée. '