<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention est relative à des machi- nes agricoles destinées à servir de semeuses et/ou d'épan- deuses d'engrais.
Dans le brevet principal n 546.328, on récrit une machine agricole destinée à\être utilisée comme semeu- se et/ou d'épandeuse d'engrais, dans laquelle une cuvette de forme conique est montée de manière à pouvoir tourner autour d'un axe vertical, au moins une ouverture étant mé- nagée dans la partie inférrieure de ladite cuvette, et dans laquelle des moyens sont prévus pour amener la première matière à planter ou à épandre à l'extérieur de la partie inférieure de ladite cuvette, de manière à submerger cette partie inférieure, un élément annulaire disposé coaxiale- ment à ladite cuvette présentant une série d'orifices ou canaux communiquant chacun avec un dispositif à semer ou épandre, l'agencement étant tel que, lorsque la machine est en service,
la cuvette tourne et la première matière s'é- coule par la ou les ouvertures ménagées dans la partie in- férieure de la cuvette jusqu'à l'intérieur de celle-ci, où par suite de sa rotation la première matière s'écoule vers le haut de manière à sortir de la cuvette et à passer par lesdits orifices ou6anaux, un réservoir pour une seconde matière à épandre ou à semer étant disposé au-dessus de la cuvette, tandis que des moyens sont prévus pour amener la seconde matière à l'intérieur de la cuvette, en sorte que deux types différents de semences et/ou d'engrais peuvent être épandus ou semés simultanément.
Dans la suite du présent mémoire, une machine du type décrit ci-dessus sera désignée, pour la simplicité, par l'expression "machine du type décrit".
Dans les machines du type décrit, la seconde ma-
<Desc/Clms Page number 2>
tière contenue dans le réservoir, spécialement dans le cas où il s'agit d'un engrais, n'est pas toujours distribuée aussi uniformément qu'il est souhaitable, parce que le dé- bit de la seconde mat ère hors du récipient tend à varier en fonction de la consistance de la matière et de la vites- se de rotation de la machine.
La présente invention vise à remédier à cet in- convénient. Elle concerne une machine du type décrit, dans laquelle une seconde cuvette a paroi divergeant vers le haut est disposée de manière à pouvoir tourner dans la cuvette mentionnée en premier lieu, l'intérieur de la se- conde cuvette étant en communication avec la réservoir des- tiné à contenir la seconde matière, au moins une sortie réglable étant prévue dans la seconde cuvette, de façon que la seconde matière se trouvant dans la seconde cuvette p@@sse être amenée dans 14 .première cuvette, lorsque la mach.!ne est en service.
Pour permettre une meilleure compréhension de la présente invention et pour montrer commeet celle-ci peut être mise en oeuvre, on fera référence ci-après aux dessins ci-annexés, dans lesquels les mêmes notations de référence désignent des éléments identiques et dans lesquels : - la figure 1 est une coupe axiale verticale du réservoir de semences d'une machine agricole destinée à xervir de semeuse et/ou d'épandeuse d'engrais; - la figure 2 est une vue en plan après coupe suivant la ligne II-II de la figure 1, certaines parties de la machine étant arrachées, et - la figure 3 est une coupe fragmentaire, simi-
Are à celle de la figure 1, montrant une forme d'exécu- quelque peu modifiée de l'invention.
\ la figure 1, un réservoir à semences cylin-
<Desc/Clms Page number 3>
drique 1 comportant une base tronconique est relié, par une partie intermédiaire annulaire perforée 2, à un réser- voir inférieur conique ou en forme d'entonnoir 1', un man- le chon de support 3 étant prévu pour/réservoir inférieur 1'.
Une cuvette de distribution rotative 5 à paroi divergeant vers le haut, de préférence de forme conique, est fixée à un arbre creux vertical 4 supporté, de manière à pouvoir tourner, dans le manchon 3. La cuvette 5 peut tourner au- tour d'un axe vertical, cette cuvette présentant à sa par- tie inférieure une ouverture 10, dont la section peut être réglée. La cuvette 5 est radialement espacée des parois inférieures du réservoir 1', de façon que la partie infé- rieure de la cuvette 5' soit immergée dans la semence con- tenue dans le réservoir 1', lorsque la machine est en ser- vice.
Un second réservoir 23 est monté centralement dans le réservoir 1, une bride 24 du réservoir étant agen- cée pour prendre appui sur l'élément annulaire 2, en sorte que le réservoir 23 est supporté par l'élément annulaire.
Le réservoir 23 comporte une partie inférieure en forme d'entonnoir 23' s'étendant dans la cuvette 5 et présentant une ouverture de sortie inférieure 25. L'inclinaison de la partie 23' est, 'de préférence, la même que celle de l'entonnoir 5. ; A l'extrémité supérieure de l'arbre 4, qui porte la cuvette 5, est connectée une seconde cuvette 26 à paroi divergeant vers le haut. La cuvette 26 est coaxiale à la cuvette 5 et est disposée dans cette dernière, en étant radialement espacée des. parois inférieures de la cuvette 5.
La cuvette 26, dont l'angle de divergence de la paroi est le même que celui de la paroi de la cuvette 5, est agencée-de façon que la partie supérieure de la cuvette
<Desc/Clms Page number 4>
26 entourées, partie inférieure de la partie 23' du second réservoir 23 étroit espacée radialement de la partie 23'.
L'intervalle annulaire 27 ménagé entre la partie supérieure de la seconde cuvette 26 et l'extrémité inférieure de la - partie 23' du second réservoir est recouvert ou fermé par une bride radiale 28, qui peut faire partie intégrante de la partie 23' ou peut y être fixée.
Une partie de la paroi de la cuvette 26 est dé- coupée, de façon à présenter une ouverture 29 coupant le bord supérieur de la cuvette.
EMI4.1
Pour permettre le réglage de la ,section libre .h,rbu.vh.rrrrir.u,I' de l'ouverture 29, une cuvette de J!'l:t1iF1i' 30 formant un élément de fermeture et montée de manière côulissante et rotative, dans la cuvette 26. La cuvette 30 présenté une ouverture 29' (figure 2), qui peut être amenée en re- gard de l'ouverture 29. Ainsi, en faisant tourner la cu- vette 30 par rapport à la cuvette 26, l'ouverture entre l'intérieur et l'extérieur de la cuvette 26 peut être ré- duite ou augmehtée, à volonté, la section libre de cette ouverture dépendant de la position de la cuvette 30 par rapport à la cuvette 26. On peut prévoir plus d'une ouver- ture réglable dans la cuvette 26.
La cuvette de recouvrement 30 est fixée à un ar- bre 31 qui est coaxial à un passage axial de l'arbre 4 et est supporté, de manière rotative, dans ce passage axial, l'arbre 4 portant les cuvettes 5 et 26. Les arbres 4 et 31 peuvent être verrouillés l'un à l'autre, comme décrit ci-après.
L'extrémité inférieure de l'arbre 31 est filetée et porte un écrou 32, l'agencement étant tel qu'un manchon 33, qui est monté de manière à pouvoir être déplacé le long de l'axe de 1.'arbre 31, mais à ne pas pouvoir tourner sur 1 arbre, prenne appui contre l'extrémité inférieure de l'ar- bre 4, de façon à verrouiller l'arbre 31 à l'arbre 4. Le
<Desc/Clms Page number 5>
manchon 33 porte un index 33' coopérant avec une échelle graduée (non montrée), de manière à permettre un réglage précis de la section de l'ouverture 29.
Lorsque la machine est en service, les cuvettes
5, 26 et 30 tournent à la même vitesse et de la matière s'écoule du second réservoir 23, 23', par son ouverture de sortie 25, dans l'entonnoir 29. Sous l'effet de la force centrifuge, la matière s'écoule vers le haut le long de la paroi divergente de la cuvette 26 ou de la cuvett'e 30 et est projetée contre la surface inférieure de la bride 28, qui est fixe par rapport aux'cuvettes 5, 26 et 30, la ma- tière étant chassée par l'ouverture 29 dans la cuvette 5.
La matière amenée par l'ouverture 29 dans la cuvette 5 est chassée hors de celle-ci par la force centrifuge, soit seu- le soit en même temps que de la matière qui a été amenée du réservoir inférieur 1' dans la cuvette 5, en passant par l'ouverture ménagée dans l'élément 2, par le réservoir inférieur l'et par l'ouverture 10. La matière chassée hors de la cuvette 5 passe, en raison de son énergie' ciné- tique restante, dans les orifices ou canaux 8 de.Isolément annulaire 2.
Des essais poussés ont montré qu'en prévoyant une surface fixe, la bride 29 adjaconte à l'ouvçrture 29, une évacuation uniforme et égale par l'ouverture 29 est obtenue, quelle que soit la consistance de la matière et la vitesse de rotation de l'entonnoir 28.
La quantité de matière amenée par l'ouverture
29 à la cuvette 5 peut être réglée exactement en réglant la section libre de l'ouverture 29.
Dans la forme d'exécution représentée à la figu- re 3, le réservoir pour la seconde matière présente une sortie cylindrique 23,a et l'extrémité supérieure ouverte de la seconde cuvette rotative 26 s'étend librement dans ladi-
<Desc/Clms Page number 6>
te sortie en.dessous d'un épaulement 23b prévu dans celle- ci et fermant l'intervalle entre le bord supérieur de cette cuvette et la paroi de ladite sortie.
Pour que 1,matière se trouvant dans la partie' inférieure 23' du second réservoir 23 puisse être agitée, lorsque la machine est en service, l'arbre 31 portant la cuvette de recouvrement 30, s'étend vers le haut dans la partie 23', comme montré en 31'. Pour faciliter cette agi- tation, le prolongement 31' peut présenter des saillies radiales (non montrées).