<Desc/Clms Page number 1>
Les armatures lumineuses utilisées dans les mines et dans les locaux industriels où peut régner une atmosphère détonnante, doivent répondre à des prescriptions sévères et être construites de manière à rendre impossible, en cas d'accident, toute propagation de la flamme et la production d'arcs ou d'étincelles.
La présente invention concerne une armature lumineuse comportant un ou plusieurs tubes fluorescents et qui est construite de manière à isoler tptalement du milieu déflagrant dans lequel elle est installée tant le tube fluorescent ou les tubes fluorescents
<Desc/Clms Page number 2>
qu'elle comporte que l'ensemble de l'appareillage électrique qui l'équipe. En outre, elle est pourvue ou non d'un dispositif de protection intégrale réalisant l'interruption instantanée du cou- rant d'alimentation dans le cas du bris ou de la détérioration du verre protecteur emtourant le tube ou les tubes fluorescents.
Cette armature présente les caractéristiques essentielles suivantes :
1) elle comporte deux compartiments parfaitement étanches tant l'un par rapport à l'autre que par rapport à l'atmosphère ex- térieure dans laquelle l'armature est installée.
2) le grillage de protection entourant le verre ou les verres protecteurs du tube ou des tubes fluorescents est exécuté en acier et est incorporé dans le corps métalliques de l'armature au moment du moulage de ce dernier.
3) le premier des compartiments du corps de l'armature, contient tout l'appareillage électrique tel que selfs, démarreurs, transformateurs, plaques à borne, sockets et tous organes de con- nexion et pièces sous tension..
4) le second compartiment est constitué par un cylindre en verre épais entourant et protègeant le tube ou les tubes fluores- cents, les extrémités dudit cylindre étant scellées chacune dans une bague métallique emboutie s'adaptant avec précision dans les loge- ments prévus dans le corps de l'armature.
5) le verre protecteur est pourvu, d'un élément conduc- teur électrique formé, soit sur sa paroi interne, soit sur sa paroi externe, par une ligne ininterrompue de particules métalliques.
Cet élément conducteur est obtenu soit, par projection au moyen d'un pistolet-métalliseur, soit par tout autre procédé approprié.
Il est destiné à être connecté dans un circuit électrique auxiliaire comportant un interrupteur à relais installé dans le circuit d'ali- mentation.
De manière connue, ce circuit auxiliaire est alimenté par l'intermédiaire d'un petit transformateur fournissant un courant à très basse tension et à faible intensité.
<Desc/Clms Page number 3>
6) les couvercles d'extrémité de l'armature possèdent un profil intérieur établi de manière à bloquer le cylindre protecteur en verre dans ses logements.
7) le socket est de construction extrêmement simplifiée et est pourvu de contacts pour les broches du tube fluorescent ne nécessitant aucun raccord par vis ou autre, les dits contacts sont constitués par des lamelles s'engageant par simple glissement sur les broches de la plaque à bornes correspondantes.
Les différents éléments constitutifs de l'armature ont été conçus et exécutés, suivant l'invention, de manière à procurer une construction-répondant en tous points aux critères imposés par les prescriptions officielles en la matière, En outre, la construc- tïon de ces éléments a été simplifiée et les dispositions d'assem- blage adoptées facilitent leur montage, leur surveillance et leur remplacement éventuel.
D'autres caractéristiques et particularités ressortiront de la description qui suit :
Une forme d'exécution donnée à titre d'exemple non limita- tif est représentée aux dessins annexés dans lesquels : la figl est une vue en'coupe longitudinale d'une armature lumineuse suivant l'invention.
La fig. 2 est une vue de cette armature, suivant la flèche A, couvercle enlevé.
La fig. 3 est une vue de la même armature, suivant la flèche B; couvercle enlevé.
La fig. 4 est une coupe vue en plan suivant la ligne IV-IV' de la fige 1.
La fig. 5 est une coupe suivant la ligne V-V de la fig.4.
La fig. 6 est une vue en plan de la plaque principale à bornes.
La fig.7 est une vue en plan de la plaque à bornes suppor' tant le démarreur.
La fig. 8 est une vue en élévation. d'un socket de l'arma- ture.
<Desc/Clms Page number 4>
La fig. 9 est une coupe suivant la ligne IX-IX de la fig.8.
La fig.10 est le schéma des connexions électriques de l'armature.
L'armature représentée se compose du corps 1, des couver- cles d'extrémité 2 et 3, du grillage de protection 4-5, du cylindre de protection en verre épais 7 et du tiroir 8 logé dans la partie supérieure du corps 1. Des joints 9 en caoutchouc ou en graisse, sont prévus le long des faces d'assemblage des couvercles 2 et 3 sur les extrémités du corps 1.
Le profil intérieur des couvercles d'extrémité 2 et 3 est réalisé de façon à bloquer le cylindre protecteur 7 dans ses loge- ments (voir repère 10 de la fig.4).
Les extrémités du cylindre protecteur 7 sont scellées chacune dans une bague métallique emboutie 11 qui s'adapte avec précision dans les logements 12-12' prévus dans le corps 1.
Les pièces 1, 2 et 3 sont venues de coulée, par exemple en aluminium; le grillage de protection comprend les arceaux 4 en, barres rondes en acier et les barres longitudinales 5 (également en acier), les arceaux 4 sont engagés dans des lumières percées dans les barres 5 et sont assemblés entre-eux, par soudure, à leurs points de rencontre (voir repère 6 de la fig. 5). La forme et la constitu- tion de ce grillage de protection 4-5, ont été étudiées et exécutées spécialement pour permettre le scellement de ses arceaux dans le corps 1 de l'armature, au moment de la coulée de ce dernier. Aux endroits où les arceaux 4 sont scellés dans le corps 1, ce dernier est muni de bossages de renfort destinés à procurer une parfaite liaison entre ce grillage et le dit corps 1.
L'ensemble du corps 1 de l'armature avec ses couvercles d'extrémité 2 et 3 forme un compartiment parfaitement étanche dans lequel sont logés :
1) à la partie supérieure, une plaque-tiroir 8 suppor- tant tout l'appareillage électrique nécessaire au fonctionnement du tubé 'fluorescent 13. Cet -appareillage comprend- :
<Desc/Clms Page number 5>
a) la plaque à bornes principales 14. b) le transformateur 15 (seulement dans le cas de la protection intégrale). c) le relais 16 (seulement dans le cas de la protection- intégrale). d) le self 17. e) la plaque à bornes 18 portant le démarreur 19. f) l'ensemble des câbles et conducteurs nécessaires pour réaliser les connexions représentées à la fig.10.
L'entrée et la sortie du câble d'alimentation dans l'arma- ture se font de manière classique au travers de raccords à brides 23 avec presse-étoupe 24.
Les plaques à bornes 14 et 18 sont équipées du nombre voulu de bornes pour réaliser les connexions électriques nécessaires et portent les broches 34 sur lesquelles viennent s'engager les lamelles-ressorts conduisant, comme décrit ci-après, le courant au socket correspondant et les dites plaques à bornes 14 et 18 font saillie de l'armature lorsque les couvercles sont enlevés de manière à être accessibles.
Les sockets 20-20' sont disposés à chaque extrémité du tube fluorescent 13. respectivement dans les couvercles d'extrémité 2 et 3 (fig..l). Ces sockets sont constitués par une douille en bakélite (figs.8 et 9). Cette douille est pourvue d'un alésage à gradins. Le profil des gradins 27 et 28 (côté gauche de la fig.9) correspond à celui de l'extrémité du tube fluorescent et est établi de manière à emboîter cette dernière et à réaliser un joint étanche, le diamètre du gradin 29 est plus petit que les autres et permet le passage des broches de contact 30 du tube fluorescent.
Le diamètre extérieur du bord antérieur du socket est réduit (à gauche, f ig.9) de façon que le bord 31 ainsi formé puisse être engagé entre la face extérieure du tube fluorescent 13 et le bord intérieur de la bague 11 emboutie sur l'extréité du cylindre protecteur 13 (voir fig.l).
<Desc/Clms Page number 6>
Deux lamelles-ressorts 32 et 32', par exemple, en cuivre ou en laiton,prennent naissance dans l'alésage 29 du socket, traver- sent la paroi de ce dernier, pour s'étendre vers le haut,, comme montré aux figs.8 et 9 et sont repliées vers l'extérieur pour former les pinces 33 et 33'. Ces dernières -sont destinées à s'engager avec les broches 34 de la plaque à bornes correspondante, Les branches des lamelles-ressorts 32 et 32' s'étendant dans l'alésage du socket sont pourvues d'un bossage 35 destiné à s'adapter sur les broches 30 du tube fluorescent.
L'écartement et l'élasticité des lamelles- ressorts 32 et 32' sont choisie de manière à assurer, d'une manière parfaite, leur contact, d'une part, avec les broches 30 du tube fluorescent et d'autre part, avec les broches de contact 34 des plaques à bornes 14 et18.
La mise en place des sockets ne souffre aucune difficulté, ils sont placés de manière à être insérrés, par leur bord intérieur 31 entre l'extrémité du cylindre protecteur 7 et l'extrémité corres- pondante du tube fluorescent 13, les pinces 33-33' des lamelles- ressorts 32-32' étant engagées sur les bords 34 de la plaque à bornes tandis que les bossages 35 des dites lamelles embrassent les broches 30 du tube fluorescent. Les ressorts hélicoïdaux 21 maintenus par les plaques 22 fixées contre la face intérieure des couvercles d'extrémité 2-3 repoussent les sockets en direction du tube fluores- cent et concourront à maintenir en place ce dernier et à assure, un contact parfait entre les broches et les lamelles-ressorts.
La fig.10 représente le schéma des connexions électriques de l'armature, y compris le circuit de protection intégrale en cas de bris, de rupture ou de détérioration du cylindre en verre épais protégeant le tube fluorescent.
Lorsque l'armature est pourvue de la protection intégrale ledit cylindre, de protection est pourvu sur sa face interne ou externe d'un élément conducteur électrique formé par une ligne droite ou hélicoïdale et ininterrompue de fines particules métal- liques, obtenue par projection au moyen d'un pistolet métalliseur ou par tout autre moyen équivalent et approprié.
<Desc/Clms Page number 7>
Dans la fig.10 est représenté un élément conducteur 36 constitué par une ligne hélicoïdale et dont les extrémités sont raccordées par les conducteurs 37 (figs.l, 2 et 10) dans le circuit ,alimentant le solénoïde 38 du relais 39 (fig.10). Dans le cas où pour une raison quelconque, le cylindre de protection en verre vien- drait à être brisé, l'élément conducteur 36 serait rompu, et de ce fait, le relais 39 ne serait plus alimenté; il en résulterait la coupure de courant principal alimentant les broches d'entrée de cou - rant du tuble fluorescent.
De ce fait tout danger de production d'arc; ou d'étincelles électriques est totalement écarté, puisque toutes pièces électriques exposées ou susceptibles d'être exposées dans l'atmosphère extérieure ne se trouvent plus sous tension.
REVENDICATIONS
1.- Armature lumineuse, anti-déflagrante, étanche et à protection intégrale, caractérisée en ce qu'elle comporte deux com- partiments parfaitement étanche l'un' par rapport à l'autre et par rapport à l'atmosphère extérieure dans laquelle elle est installée et en ce qu'elle est équipée ou non d'un dispositif de protection intégrale assurant la coupure franche du courant d'alimentation en cas de bris ou de détérioration du cylindre en verre entourant et protégeant le tube ou les tubes fluorescents dont elle est équipée.