<Desc/Clms Page number 1>
L'invention concerne un dispositif de serrage pour étançons de mines en plusieurs pièces d'acier ou de métaux légers ou de construction combinée, qui peut être serré de manière hydraulique ou pneumatique,la tension de serrage étant donnée par l'intermédiaire d'une vessie de matière plastique intercalée, qui de son côté est entourée d'un manchon d'usure assurant la friction de serrage.
Plusieurs systèmes de serrage pour étançons de mines actionnés hy- drauliquement ou pneumatiquement sont déjà connus. Le fait de faire usage d'une vessie de pression dont la paroi extérieure est munie d'une tôle ou d'un manchon d'usure, n'est pas non plus inédite.
Ces exécutions connues présentent toutefois un inconvénient en ce que le manchon d'usure est construit d'une seule pièce, de sorte que lors du serrage de la vessie de matière plastique et de l'enfoncement du tronçon supérieur de l'êtançon, l'augmentation de la friction adhérente entre la paroi interne du tronçon inférieur d'étançon et la paroi externe du manchon d'usure donne lieu à un déplacement de. matière du produit plastique.
En d'autres termes, suite aux conditions de frottement de la vessie incluse, lors d'une déformation plastique,- le'manchon d'usure entraîne le matériau''synthétique à l'encontre de la direction d'enfoncemento Après avoir dépassé une certaine limite, la tension propre de la matière synthétique devient supérieure aux efforts de frottement de la paroi extérieure du manchon d'usure et la matière .synthétique déplacée rattrappe le manchon d'usure pratiquement resté en place, dans le sens de l'enfoncement. Ce phénomène se manifeste par le fait que la courbe de charge ainsi que la charge supportée par l'étançon tombent de façon brutale et bruyante lorsque le matériau, synthétique se détend spontanément et rattrape le manchon d'usure pour ne remon- ' ter à nouveau que très progressivement.
Ceci constitue cependant un réel incon- vénient des dispositifs de serrage actuellement en usage, vu que la structure dume- térau synthétique dont est fabriquée la vessie est soumise à une sollicitation ex- cessive lors du rattrapage du manchon d'usure, de sorte qu'au bout de peu de temps ce matériau subit une fatigue causant un manque d'étanchéité de la vessie.Ce sont ces inconvénients que la présente invention se propose de supprimer.
Le but poursuivi par l'invention est donc d'éviter le soi-disant accro- chage du manchon d'usure ainsi que son déplacement en sens opposé à l'enfoncement par rapport à la vessie du dispositif de serrage. Cela s'obtient conformément à l'invention par le fait de subdiviser le manchon d'usure tant-dans le sens vertical que dans le sens horizontal. Dans ce but, la surface de frottement exté- rieure du manchon d'usure est partagée en plusieurs parties.
Cela peut se faire en entrecoupant la paroi extérieure de gorges annulaires de manière à affaiblir sa résistance et de garantir une certaine souplesse à cette paroi aux endroits de ces gorgeso Dans une exécution préférée cependant, le manchon d'usure qui se trouve appliqué contre la vessie de pression en ratière synthétique se compose de plusieurs sections annulaires superposées, les coupures verticales des bagues individuelles, considérées dans l'ensemble de la surface du manchon d'usure, devant être décalées de-manière que la coupure d'une bague quelconque se trouve toujours opposée à une partie pleine des bagues adjacentes.
Une caractéristique essentielle de l'invention consiste en ce que la surface extérieure du manchon d'usure est garnie d'une matière grasse à adhérence permanente, suif ou graphite, avant l'introduction du dispositif de serrage dans l'étançon. Dans une exécution très avantageuse, on a prévu un genre de segment de piston au-dessus et en dessous du manchon d'usure du dispositif de serrage qui, lors de l'enfoncement ou du retrait du tronçon intérieur, entraîne l'enduit déposé sur la face intérieure du tronçon extérieur, maintenant ainsi toujours ledit enduit dans l'étendue de la hauteur du manchon de friction.
Les sections annulaires formant le manchon d'usure sont superposées sans jeu, et la vessie, composée de résines synthétiques de la classe des poly- amides poexo, porte en regard des coupures verticales desdites sections annulaires des languettes de tôle qui empêchent la matière plastique de la vessie de s'
<Desc/Clms Page number 2>
introduire dans lesdites coupures lorsque la vessie est sous pression. Un maté- riau particulièrement avantageux pour la fabrication desdites vessies est le pla- stique connu sous le nom de "Vulcolan" et qui doit 'être connu au fait qu'il sert de manière assez étendue à la fabrication de manches pour marteaux de mine.
Ladite vessie peut être conformée comme corps creux ou comme simple cuvette annu- laire.
Un étançon équipé d'un dispositif de serrage conforme à l'invention est muni à l'extrémité inférieure du tronçon supérieur d'un bourrage annulaire en forme de cuvette d'étanchéité, ladite extrémité inférieure étant de préférence entièrement obturée. Conformément à l'invention, on propose encore de munir le tronçon inférieur de l'étançon d'une soupape, de manière à pouvoir sortir ou ren- trer le tronçon supérieur ou interne, à l'aide d'air compriméo
Il est reconnu que des étançons à commande hydaulique ou pneumatique sont plus sensibles que ceux d'autre constructions, Lors du relâchement du dispo- sitif de serrage proposé conformément à l'invention, le tronçon intérieur tombera dans le tronçon extérieur,
et en vue d'éviter queil'impact de l'extrémité infé- rieure du tronçon interne sur la face intérieure de la plaque de base ne soit trop brutal, une autre proposition conforme à l'invention, prévoit de munir cette face intérieure de la plaque de base d'un corps amortissant, de préférence en caoutchouc ou en plastic.
La construction du dispositif de serrage conforme à l'invention offre, pour des étançons de mine, l'avantage sur les dispositifs de serrage connus, qui il ne se produit pas de sursauts des étançons lors de la mise en charge, et avant tout, que la sollicitation du matériau de la vessie se trouve fortement réduite.
En outre, la subdivision du'.manchon d'usure permet d'obtenir une meilleure compen- sation des tolérances du tronçon extérieur.
Le dessin annexé représente un exemple d'exécution conforme à l'in- vention.
Figure 1 montre une coupe longitudinale d'un étançon avec dispositif de serrage.
Figure 2 montre une coupe transversale du dispositif desserrage.
Dans un tronçon inférieur ou externe 2 d'étançon, muni d'une plaque de base 4, on prévoit un tronçon intérieur 1 ayant une liberté de mouvement lon- gitudinale. Ce tronçon interne 1 porte à son extrémité supérieure une plaque d'obturation 3 et est muni à son extrémité d'introduction ou inférieure d'un dis- positif de serrage conforme à l'invention. L'étançon aura de préférence une sectior ronde, quoique toute autre forme de section fermée puisse au besoin convenir.
La partie inférieure du tronçon interne 1 est tournée à un diamètre moindre que le restant de la paroi dudit tronçon interne, son extrémité inférieure étant pour- vue d'un pas de vis externe. C'est sur cette partie réduite au bas du tronçon interne 1 que l'on glisse la vessie 9 fabriquée en matière synthétique et qui peut par exemple prendre la forme d'une cuvette annulaire. Par dessus cette vessie on glisse alors un manchon d'usure 11, composé de plusieurs sections annulaires.
Ensuite, la bague d'étanchéité obturatrice 10 est vissée sur l'extrémité d'intro- duction. Il est possible de prévoir dans la bague d'étanchéité 10 ainsi que au- dessus du manchon d'usure 11 des segments d'étanchéité supplémentaires. On a également prévu une ouverture ¯8 dans la partie réduite de la paroi du tronçon interne 1 en vue d'introduire l'agent de pression à l'intérieur de la vessie 9.
Cette ouverture peut p.ex. être raccordée au moyen de la conduite 6 à une soupape 7 prévue sous la plaque supérieure 3. Pour éviter que le tronçon interne ou supérieur ¯1 ne puisse être retiré complètement du tronçon externe ou inférieur 2, on a encore prévue une bague de fermeture 5.
Conformément à la proposition-de l'invention, le manchon d'usure 11 est subdivise tant dans le sens horizontal, comme on le voit en 12, que slans le
<Desc/Clms Page number 3>
sens vertical comme représenté en 12 et 12'.
La figure 2 montre que les coupures verticales 12 et 12' des sections annulaires formant le manchon d'usure 11, se trouvent décalées l'une par rapport à l'autre de manière à ne jamais venir en regard l'une de l'autre sur deux sec- tions annulaires successives. La meilleure solution consiste à aligner les cou- pures verticales des bagues de rang pair d'une part et de rang impair d'autre part.
L'exécution représentée d'un dispositif de serrage, surtout en ce qui concerne la conformation du manchon d'usure, peut avantageusement servir à des dispositifs de serrage semblable dans les travaux d'extension de mines.
REVENDICATIONS.
1.- Dispositif de serrage pour étançons de mines én plusieurs pièces fabriqués en acier, en métal léger ou en construction mixte,dont le serrage se fait par moyens hydrauliques ou pneumatiques et dans lequel la pression de serrage est produite au .moyen d'une vessie en matériau synthétique, à son tour entourée d'un manchon d'usure qui établit le frottement de serrage, caractérisé par le fait que le manchon d'usure est subdivisé tant dans le sens horizontal que dans le sens vertical.