<Desc/Clms Page number 1>
Pour le soudage de la fonte grise , les procédés suivants entrent en ligne de compte :
1 Soudage par coulée
2 Soudage par fusion à la thermite
3 Soudage par fusion au gaz a) soudage à chaud
4 Soudage par fusion électrique a) Soudage à froid b) Soudage à chaud
Le soudage à froid n'entre en ligne de compte que pour des petites pièces de construction simple ayant des défauts mans- importance, qui doivent être situés de telle façon que le retrait inévitable du soudage puisse se produire libremento Etant donné que dans ce procédé des'matières additionnelles de nature étrangère sont utilisées, les soudures n'ont pas la même couleur.En raison de la vitesse de refroidissement élevée, ils se produisent, notamment dans la zône de transition, des structures dures qui rendent un usinage de la soudure difficileo
Dans tous les cas,
où en raison de la construction de la pièce et des efforts qu'elle doit supporter et aussi en raison de la disposition des en- droits défectueux, le soudage à froid ne promet pas de succès, le procédé de sou- dage à chaud est appliquée, Pour l'exécution de celui--ci, les mêmes installations sont nécessaires que pour le soudage à froid. Il s'y ajoute cependant des fours 'ou autres installations analogues pour la préparation thermique et le traite- ment ultérieur de la pièce. Si celle-ci est préparée au soudage de la même fa- çon que pour le soudage à froid, elle doit être réchauffée autant que possible sur toute sa section à 600 à 650 C.
Les principaux avantages du soudage à chaud par rapport au soudage à froid résident en 1 absence totale de tensionsdans la pièce et en 1 obtention d'une contexture identique à celle de la matière de base
Le procédé objet de l'invention est un procédé de soudage à froide parce qu'on travaille sans réchauffageo Il est caractérisé en ce qu'une matière additionnelle granulée et de la même nature de la matière à souder est fondue à l'aide d'une électrode de nature différente.
Cette opération s'effectue avantageusement de telle façon que le joint à souder travaillé de façon appropriée est enduit d'un fondant avec le- quel est répartie une matière additionnelle granulée, représentant une matière autogène, correspondant au genre de la pièce à souder, par exemple des granulés de fonte grise. Les granulés qui ont, avantageusement, une forme de cubes ou de parallélépipèdes sont fondus à 1 aide d'une électrode, de préférence une électrode en nickel et notamment en nickel pur.
Cette électrode est avantageuse- ment guidée vers la droite, comme dans la soudure autogène, de telle façon, qu' elle donne d'abord à la pièce à souder un chauffage préalable et porte ensuite les granulés de fonte grise à la fusion, de sorte que la liaison de ceux-ci se fait alors à des températures relativement basseso Pour des matières plus épais- ses le même procédé peut être répété.
Ce procédé permet d'obtenir des soudures qui ont pour ainsi dire la même couleur, ne sont pas poreuses et sont usinables à tous les égards. Pour autant que les procédés cités dans le préambule permettent de réaliser de tels produits, ils nécessitent pour y parvenir, soit des appareillages compliqués et importants, soit un réchauffage. L'économie par rapport au soudage électrique à chaud est d'environ 50%.
REVENDICATIONS.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.