BE620011A - - Google Patents

Info

Publication number
BE620011A
BE620011A BE620011DA BE620011A BE 620011 A BE620011 A BE 620011A BE 620011D A BE620011D A BE 620011DA BE 620011 A BE620011 A BE 620011A
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
emi
drum
liquid
rotation
washing
Prior art date
Application number
Other languages
English (en)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Publication of BE620011A publication Critical patent/BE620011A/fr

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/02Rotary receptacles, e.g. drums
    • D06F37/04Rotary receptacles, e.g. drums adapted for rotation or oscillation about a horizontal or inclined axis
    • D06F37/10Doors; Securing means therefor
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/20Mountings, e.g. resilient mountings, for the rotary receptacle, motor, tub or casing; Preventing or damping vibrations
    • D06F37/22Mountings, e.g. resilient mountings, for the rotary receptacle, motor, tub or casing; Preventing or damping vibrations in machines with a receptacle rotating or oscillating about a horizontal axis
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/30Driving arrangements 
    • D06F37/36Driving arrangements  for rotating the receptacle at more than one speed

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Main Body Construction Of Washing Machines And Laundry Dryers (AREA)

Description


  La présente invention a pour objet -une aachine ' 

  
à laver réalisée de panière à permettre son utilisation

  
 <EMI ID=1.1> 

  
 <EMI ID=2.1> 

  
les vibrations. 

  
 <EMI ID=3.1> 

  
,-par une suspension élastique selon trois axes, et

  
 <EMI ID=4.1> 

  
superposées, présentant aux extrémités deux tirants

  
réglables en longueur et articulés intérieurement sur

  
 <EMI ID=5.1> 

  
des organes auxiliaires, au moyen de rotules, et ,

  
 <EMI ID=6.1> 

  
un récipient qui contient jusqu'au niveau désiré le

  
liquide agissant, ce récipient présentant au moins une

  
 <EMI ID=7.1> 

  
agissant que le- matériel à laver, placé à l'intérieur
-du récipient.

  
 <EMI ID=8.1> 

  
tambour tournant pouvant contenir le matériel à laver

  
placé dans des soufflets, réalisé de préférence en une

  
seule enveloppe ou caisse présentant à son extrémité

  
une grande- fenêtre fermée par un panneau transparent

  
 <EMI ID=9.1> 

  
la partie centrale présente une protubérance vers

  
l'intérieur, cette protubérance &#65533;tant suivie par la

  
paroi transparente de manière constituer l'axe de

  
rotation. 

  
part des poches sont pratiquées dans le tambour tournant, de telle sorte que, pendant la rotation du tambour , le liquide soit mélangé et que le niveau du liquide; lave périodiquement les fenêtres, et d'autre part un socle comporte une base qui s'appuie. de préférence sur 

  
trois piefs servant de support.. 

  
Suivant encore une autre caractéristique, 

  
 <EMI ID=10.1>  La figure 5 est une vue en coupa suivant . l'axe du racine dispositif ds changement de vitesse. La figure 6 est une coupe.partielle de  <EMI ID=11.1>  La figure 7 est une représentation vecto- <EMI ID=12.1>  de fermeture, 

  
Les éléments fondamentaux de la suspension

  
 <EMI ID=13.1> 

  
ressorts à lames superposées 1 (figure 2) serrés de manière réglable suivant les points 2 et pourvus à leurs extrémités de tirants 3, (figure 1). réglables en  longueur et articules au moyen de joints réalisés en caoutchouc ou en une matière souple analogue.

  
 <EMI ID=14.1> 

  
fait isclé du châssis 4 et sert uniquement de réservoir

  
 <EMI ID=15.1> 

  
 <EMI ID=16.1> 

  
 <EMI ID=17.1>  <EMI ID=18.1> 

  
le matériel à laver; il s'appuie sur des paliers t1 
(figure 3) portés par le châssis 4, et il est libre

  
 <EMI ID=19.1> 

  
7 et le tambour cylindrique 10.

  
Le tambour 10 est de préférence constitué en une seule caisse, éventuellement en tôle trouée;

  
 <EMI ID=20.1> 

  
 <EMI ID=21.1>   <EMI ID=22.1> 

  
sont disposés à l'extérieur de la caisse , et donc non en contact avec le matériel à laver.

  
 <EMI ID=23.1> 

  
 <EMI ID=24.1> 

  
 <EMI ID=25.1> 

  
14,. de manière à diminuer l'ampleur d'oscillation pendant les périodes transitoires du commencement ou de fin de .la grande vitesse de rotation. 

  
 <EMI ID=26.1> 

  
ou trois petites roues, l'appui sur trois points seulement éliminant la nécessité d'un calage. 

  
Une fenêtre 18 ,. dont le plan est incliné

  
 <EMI ID=27.1> 

  
du récipient 7 et en conséquence de contrôler le niveau et l'état (couleur, propriété mousseuse, agitation, etc...) du liquide. 

  
_Le capot 19 et la pièce 22 sont réalisée en-

  
 <EMI ID=28.1> 

  
servant pour le montage et la. marche de la machine. 

  
Des attaches 26 pour des pivots.27 des  charnières et des sièges pour des pivots 12 peuvent 

  
 <EMI ID=29.1>  

  
Des éléments longitudinaux 22, forment

  
 <EMI ID=30.1> 

  
soulever et mélanger le liquide de lavage.

  
Le châssis 4 qui est formé de deux flasques
31 et 32 et d'une traverse 33, et qui a son centre de

  
 <EMI ID=31.1> 

  
contrepoids 6. Ceci permet de reporter son centre de gravité sur l'axe de rotation et donne une meilleure stabilité dynamique.

  
Le poids des parties en mouvement doit

  
 <EMI ID=32.1> 

  
 <EMI ID=33.1> 

  
tourne à une vitesse constante, fait tourner à la même vitesse ( en prise directe) ou à la vitesse réduite, une

  
 <EMI ID=34.1> 

  
à une grande poulie calée sur l'arbre du tambour 10. 

  
 <EMI ID=35.1> 

  
se détachant d'une surface d'embrayage 38 portant une poulie 40 et jusqu'à se mettre en contact avec une autre

  
 <EMI ID=36.1> 

  
chacune à une vitesse constante différente. La poulie

  
 <EMI ID=37.1> 

  
 <EMI ID=38.1> 

  
Un manchon 48 est solidaire de--la poulie_
35 et présente une rainure 49 profilée suivant des plans inclinés (figure 6). Une cheville passante cylindrique
50, engagée dans la rainure profilée 49 est reliée è ses extrémités et extérieurement au disque 37* <EMI ID=39.1> 

  
butée 51, poussée constamment vers la gauche (figure 5) par un ressort 52. L'effet de ce ressort peut-Atre  neutralisé par 1'action d'un levier 53 (figure 4)}  tournant autour d'un pivot 54, et supporté par un élément .

  
 <EMI ID=40.1> 

  
Grâce à un patin 56, la butée $1, tout en' continuant à tourner, peut être poussée vers la droite,

  
 <EMI ID=41.1> 

  
détacher de la surface 38 et venir en contact avec la. surface 39. La commande du levier 53 est effectuée au moyen d'un électro-aimant 57, par l'interposition d'un, élément élastique 58 pourvu d'un dispositif de.réglage

  
59. La commande du levier 53 peut s'effectuer aussi  manuellement. 

  
 <EMI ID=42.1> 

  
 <EMI ID=43.1> 

  
(correspondant à la figure sous l'action du ressort 

  
 <EMI ID=44.1> 

  
couple sans charger exessivement le ressort 52, on.'  prévoit *ne interaction entre la rainure 49 et

  
 <EMI ID=45.1> 

  
rainure 49 étant soumis à l'inertie de la masse à' entraîner, la rainure 49 joue pa.' rapport à la cheville 50 le rôle d'un plan incliné et l'effort périphérique P

  
 <EMI ID=46.1> 

  
produit une composante axiale A, croissante avec l'angle "alpha" qui s'ajoute à l'action du ressort 52. Chaque augmentation du couple résistant se transforme en une augmentation du couple transmissible par l'ambrayage.

  
 <EMI ID=47.1> 

  
deux sens de rotation.

  
En mettant sous tension 1'électro-

  
 <EMI ID=48.1> 

  
déplacement vers la droite de son point d'encrage mobile, on charge le ressort 58 en.faisant tourner le levie.: 53. Le cette manière le patin 56 donne une poussée vers la droite au bloc 51 en allant contre l'action du ressort

  
 <EMI ID=49.1> 

  
et l'acticn recherchée de la poussée axiale va se répéter grâce à l'interaction entre la cheville 50 et

  
 <EMI ID=50.1> 

  
En utilisant un moteur du type à double vitesse,.la poulie 35 peut avoir quatre vitesses différentes deux iiont égales à celles de l'arbre 34 et deux sont réduites tielon le rapport caractéristique du dispositif de changement de vitesse.

  
Les deux vitesses plus basses sont emplyées

  
 <EMI ID=51.1>   <EMI ID=52.1> 

  
Les deux vitesses plus élevées peuvent servir comme vitesses de centrifugation différentes.

  
La figure 8 représente un type spécial  de verrou pour la fermeture de sûreté du volet du tambour de la machine, qui permet d'éviter la fermeture seulement

  
 <EMI ID=53.1> 

  
 <EMI ID=54.1> 

  
une extrémité d'un crochet 68 pouvant pivoter suivant

  
 <EMI ID=55.1> 

  
 <EMI ID=56.1> 

  
pousse en position d'engagement* 

  
L'autre extérmité de la plaquette-61 est solidaire grâce à un axe 71 d'une plaquette(seconde) 63 qui présente.une fente 73 ou passe le crochet 68 en

  
 <EMI ID=57.1> 

  
 <EMI ID=58.1> 

  
 <EMI ID=59.1> 

  
On place parallèlement et aune petite 

  
 <EMI ID=60.1>  

  
La plaquette 63, qui a la forme d'une poignée, une fois désengagée de l'appendice 75, est sollicitée suivant la flèche 74 sous l'action du ressort à boudin

  
78 placé coaxialement à l'axe 72. Ce ressort 78 est

  
 <EMI ID=61.1> 

  
 <EMI ID=62.1> 

  
en une seule pièce , sont placés de manière à solliciter d'une part verticalement la plaquette 62, une fois celle-ci désengagée du crochet 68 et d'autre part la

  
 <EMI ID=63.1> 

  
comme indiqué à la figure 8.

  
Pour ouvrir le verrou et donc le volet, on agit avec la main sur le crochet 68 dans la direction de la flèche 70, de manière à libérer le crocher 68

  
 <EMI ID=64.1> 

  
Pour.les opérations de trempage, on-prévoit dans la machine.la possibilié d'élever le niveau du liquide à l'intérieur du tambour au-dessus de celui atteint par le linge à laver.

  
Dans les conditions normales de lavage, le niveau du liquide reste bien au dessous de l'axe de

  
 <EMI ID=65.1> 

  
élément à laver entre et sort alternativement du liquide,-

  
 <EMI ID=66.1> 

  
"  au m&#65533;me temps complètement immergé dans le liquide.

  
,En effet, pour cette opération, le tambour
10 s'arrête et reste fixe. 

  
On peut également élever le niveau du  liquide pour les phases de rinçage, 

  
La machine décrite présente les avantagée

  
 <EMI ID=67.1> 

  
 <EMI ID=68.1> 

  
d'inspection. L'adaptation des ressorts à lames permet  de réaliser, avec une plus grande simplicité et dans un plus grand domaine, le réglage au moment du montaga.

  
 <EMI ID=69.1> 

  
les lames sur les supports', l'ensemble constitué

  
 <EMI ID=70.1> 

  
 <EMI ID=71.1> 

  
 <EMI ID=72.1> 

  
*M'adaptation d'un changement à quatre vites.. ses permet d'effectuer le lavage, la centrigugation et 

  
 <EMI ID=73.1> 

  
d'effectuer les opérations de trempage et de rinçage.

Claims (1)

  1. RESUME...
    La présente invention a pour objet une machine à laver sans vibrations, comportant un tambour et
    caractérisé par les points suivants pria isolément ou en
    combinaison <EMI ID=74.1>
    élastique réglable selon trois axes, constituée par
    des ressorts de préférence, à lames superposées
    présentant à ses extrémités deux tirants réglable" en
    longueur-et articulés intérieurement au moyende
    <EMI ID=75.1>
    des contrepoids et des organes auxiliaires; des l:.ens
    sur lesquels lesdits ressorts à lames superposées
    s'appuient de manière réglable, ces liens supportiint un
    <EMI ID=76.1>
    liquide de lavage ce récipient présentant au moins une
    fenêtre qui permet d'avoir une grande visibilité à
    1' intérieur iu récipient de manière à voir aussi bien
    le liquide que le matériel qu'on est en train de laver;
    <EMI ID=77.1>
    <EMI ID=78.1>
    rence en une seule enveloppe ou caisse présentant à une
    <EMI ID=79.1>
    transparente, de manière à constituer un axe de rotation}
    des poches pratiquées dans le tambour tournant 'lui,
    pendant la rotation du tambour, sont au dessous du
    <EMI ID=80.1> <EMI ID=81.1>
    ment et en mélangeant le liquide, un socle de base appuyé des préférences sur trois pieds servant de support.;
    <EMI ID=82.1>
    électrique, permettant d'une part un-démarrage progressif et sans vibrations, et d'autre part d'Obtenir quatre vitesses de rotation; une très basse pour le lavage
    une intermédiaire pour la vidange, et deux plus élevées
    <EMI ID=83.1>
    <EMI ID=84.1>
    une naisse unique, de préférence en tôle, présentant
    d'une part à une extérmité une grande fenêtre fermée
    par un panneau transparent maintenu en place par une entretoise de fixation, dont la partie centrale présente
    un bossage vers l'intérieur, qui se prolonge sur la
    paroi transparente, de manière à constituer un axe de rotation et d'autre part des capota de tambour obtenus, ' par moulage ou étampage, avec des renforcements, des nervures; et des accessoires nécessaires au support, au
    <EMI ID=85.1>
    }. Le socle de base est pourvu de trois appuis ou des roues et il est le seul à supporter les liens des éléments agissants comme ressorts pour les, amortisseurs et le bac du liquide.
    4. Le tambour présente des capots obtenus par moulage ou étampage avec des éléments.saillants permettant de réaliser le mélange du matériel contenu dans le tambour,, <EMI ID=86.1>
    arbre-mateur qui fait tourner au moyen d'un. double embrayage une poulie commandée actionnant le tambour de la machine à laver; ce double embrayage est formé par un disque intermédiaire déplaçable axialement, jusqu'à venir en contact avec une première surface d'embrayage qui tourne à la même vitesse angulaire que l'arbre moteur, ou bien avec une seconde surface
    <EMI ID=87.1>
    à un dispositif démultiplicateur; la poulie commandée
    est solidaire d'un manchon comportant une lumière
    profilée comme un plan incliné et ou s'engage une
    cheville formant un arceau et relié extérieurement au moyen du disque intermédiaire et intérieurement à une pièce poussée axialement par un ressort et dont l'effet peut
    <EMI ID=88.1>
    commandé soit manuellement soit par un électro-aimant par l'intermédiaire d'un élément élastique réglable.
    <EMI ID=89.1>
    vitesses différentes, la plus basse pour le lavage, une
    <EMI ID=90.1>
    <EMI ID=91.1>
    7. Le niveau du liquide dans le tambour est plus haut que celui de linge à laver, de façon à permettre les opérations de t.mpage et éventuellement aussi de rinçage. <EMI ID=92.1>
    première plaquette fixée à la porte à crochet ouvrable
    et munie d'organes à ressorts; sur la plaquette peut pivoter, à une extrémité,un crochet d'ouverture et de
    <EMI ID=93.1>
    l'autre extrémité, une seconde plaquette présentant
    <EMI ID=94.1>
    peut passer et s'engager sur la dite seconde plaquette; une troisième plaquette articulée avec la seconde et
    <EMI ID=95.1>
    libre, pouvant s'engager dans une appendice solidaire
    <EMI ID=96.1>
    ment entre elles dans la position d'ouverture de la
    porte sous l'action de deux ressorte.
BE620011D 1961-09-09 BE620011A (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT1635561 1961-09-09
IT1912061 1961-10-23

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BE620011A true BE620011A (fr)

Family

ID=37309239

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE620011D BE620011A (fr) 1961-09-09

Country Status (2)

Country Link
BE (1) BE620011A (fr)
FR (1) FR1323853A (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2247941B (en) * 1990-09-14 1994-03-30 Mayc Sa Safety fastener for tumble-dryer or washer/dryer

Also Published As

Publication number Publication date
FR1323853A (fr) 1963-04-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH637174A5 (fr) Machine continue a tunnel pour le lavage d&#39;articles par charges successives.
EP0287484B1 (fr) Perfectionnements aux machines industrielles de traitement à cuve tournante
FR2525988A1 (fr) Support pour suspendre des sacs, notamment des sacs pour ordures menageres
BE620011A (fr)
FR2557273A1 (fr) Dispositif d&#39;articulation et d&#39;equilibrage d&#39;une porte d&#39;un appareil de cuisson
BE1004004A6 (fr) Porte de garage.
US1273268A (en) Vegetable-washing machine.
US1525255A (en) Staining and drying machine
US1352225A (en) Washing-machine
US671134A (en) Hoisting-bucket.
US2811847A (en) Diaper washing apparatus
US1166849A (en) Root-washer.
SU133997A1 (ru) Одноканатный грейфер
US886344A (en) Loading apparatus.
US1109823A (en) Counterbalance for doors.
EP0006378A1 (fr) Brancard pliant de transport de marchandises
US3110174A (en) Test device for earth working tool
FR2612958A1 (fr) Cabine perfectionnee pour le repassage automatique de vetements en general
US950402A (en) Gearing device.
US380814A (en) Washing-machine
US1502942A (en) Washing machine
JPH06277896A (ja) 回転脱水装置及び該回転脱水装置用の濾布
US1072188A (en) Gearing mechanism.
BE557639A (fr)
US845124A (en) Manure and dirt dump.