BE621802A

BE621802A -

Info

Publication number: BE621802A
Authority: BE

Description

EMI1.1

EMI2.1

La prisent* invention concerne des iiachln e 4 t,b,1- quet, des ¯blaae. et des élément* de cette gwohino trtea auxquele dos emballages hermétiquement fermé* contenant* de* produits alimentaires ou d'autr....t1'r.. convenables ptuvèni être formée de façon continue et autobutîquoo Plu* PArt1lul1"" ment# 1 invention traite spécialement d'un appareil d,.ba1'" nouveau et perfectionné propre à former dt taqoiï cotitlnue et automatique des emballages à partir de pellicule 40 chlorure de pol.,.t.n.,.U,d'n1' tout en faisant un usage avantageux de$ propriété* de eur-réfrigération ou surtuelon uniqut *fi leur totnft d'tiitKt telle pellicule.

Le tila de chlorure de polyvinf1ldin. dthï Ion état 8ur-r,rrll1ér' est formé de copolymbret de chlorure do vinyle et de chlorure de v1ny114'n., le film étant extrudé .ou. fora*
EMI2.2
d'un* touille mines et immédiatement refroidi par exemple,
EMI2.3
en ttisant avancer et file 1 travers un bal d'eau Maintenu à une température d'tnynron 58*F. Simple ment à titre 4o...pl., la teuill4 de fillie ou pellicule peut être oonvo-' nablèment eu la faisant passer dans le bain d< *M dan. l'inter- .&11. de 0,1 A J#O secondes suivant sa formation par ttruKiont et la temps pendant lequel la fouille pa*s* 4 travées Le bain allant de 1 à secondes* Lê pellicule do chlorure de polyviaylidtnt dans Ion état <u<0'<ffif< reste A80rph. jusqûtà et qu'un. combinai on de condition* do temps et de température eau.' 1. cristallisa- tien.

Une extension sensible (de la pellicule d4 chlorure de

EMI3.1
polyYlny11dàne aur-réfrigérée se traduit aussi par une cr18ttL'..'-
EMI3.2
action, les cristaux formée 'tant au moins sensiblement orienter.
EMI3.3
Alors que cette pellicule est maintenue dans son état ar-refri géré sans que ne se produiae aucune cristallisation sensible, la
EMI3.4
pellicule peut être scellée en la rattachant à elle-même simple- -mont par contact et sans qu'il soit nécessaire d'appliquer de
EMI3.5
la chaleur à la pellicule pour le tondre.

Ainsi, une paire con nue de feuilles de c4lovurt de polyv1nY11dnl our-r4frigér5t.,î peut recevoir des accumulations, de produit eapt-ceea les une de autres à l'infériez de 14 feuille le# rdetOnO du produit et les régions de pellicule; qui entourent; ceux* ci étant 3UC(:tH, etvement enfermées par des ooyono eônfortteur* .. matrice (.(O,JJ, rant et au déplaçant, continuellement qui 4V cours de leur fonctionnement dans des conditions 40 vice contrôlera provoqua >.. un contact automatique sntro les r6.1Qn..".-.11... do la pellicule pour enfermer aoMpleMwnt le* accumulations de Il- duit et former automatiquement <J s emballages à autoncellemeni Le* emballages formés do cette façon restent espacés tout au long des pellteillos OQ..b"'.1 attenant et se déplacent de façon continue ot la pellicule t$tt Alors eriata.Mitee dans une mesure convenable pour V41"".

du moins #tnsibltment les propriétés de et de cette pellicule aprea
EMI3.6
quoi lee emballage. individuels sont séparés automatiquement des feuilles*
EMI3.7
Les filma (nI pellicules de chlorure de polyvinylidene utiliaea dans l'opôrat-ion d'emballage décrite c1-d80IUI- peu- vent avoir des compositions variables suivant lee propriétés d'emballage particulières qu'on leur 4elltind" A titre d(fe5t i?- - des couche$ auperpoaées de peUieulo'P de chlorure de polyviny- lidene peuvent être préparées 4e façon continue en forint du* pellicules séparées et en les. combinant de façon continue A\ri\t.r1t

EMI4.1

EMI4.2
la fonction do 1 f afcalliije Uno .f''i ? (';LF t4A f..'Yj.r 1"",,a"R rie j oly- V'I7lrli.iifi9 constituunt barrière aa!rc;..::e rplit Pti, fr'n4e &. par- tir dlelviron C,10,'* d chlorupp de vlaylid$n.

10 de chlorure de ylnyle tandis *a un film Vil ,; rsantu* un ;',r3nd de-rl de sou- "Ilf-c'me 4-o.-z otre foT'n{ 1,,Irtir d'nvrcn 60$ A* rhlorure "3 vi- nyidt<'' <*tt '?.- do el.11irtire fixe v,4nlleb. 'hmra <ret (1-Aix tyros diff- ' ror *# Je X', iel7.nrs catr,M ; : f-rt ill, e .3etile i,"E1!ti,ïl e ;,, su. fer|o * 8| le f'3r<tn individuelle r; !rrr c couvrent pour former u,n y-bail 'i*6 fjul r'nnt: IA .flax,i39'i.iG v-'ilm: pour ni3nit- rer 14 proteettofl ':?.y"8 de fJf.-?rlor"4;Liinfl ilr.

G'c?tt,''! de tF:ll.rl'1..C1"" tlriri.i f,4Anel u* l'i'<;M':tbJHt4 l'oxyn* renui # pour w.ixm vie frolnftjo! t l''Hit atr"n=' dom jurofinl'ift '#'lttn#'rst>oirBB, on par- tl.cu1.lft* des prif)"'?-':H cnnstituany d H rër5nm, En outre, h titra rf r,txrsrng 1 BPulenetjt# un 1 u. c')r'iuant bt rrfHf oxy|è- ne peut fttru foi'ine -"vec 'nf p<îi r * ur d 'environ ''','00:! nu;n ,' tandis littlint p<jïHpu1 e'!up'!') x i'.1: nwolf un" fp < # ûHnylrnt), 0#003 uu4 tiu T.Uc'a.d h1 t") d p'yvinyHd&ne peut titre s;t'a m ujrfosHin vr d'.'tttpt!") poil J oui # | t' *flontfint dort c/irnéft>' rifijr.1ni** d'!<ip").,t<'!t dif #fpwm.iB et de p- tocton du i-rndijttm oomn.d 1 ci rr,'7 rü. dît diîorure de ,',)'Iyvinvl e et If x c. i ta'n dtvcfçtllto de n7.yYgti"' .

Ilivermen combinfiaoa df !.<Uf:'''!f! 1,ptit'ent 4tr-e prittto en tl:il1 ^rctrtG le% Gnrnr,, "r G9 nr+ de ficallfnenfc ri '!.n {f'T.l.''cu1. ' dm ohlorur de 1.-)Iyvin>,Iiiiùne di9ri1 fl'in t. Rurfrfï1!!!" {'-"Jtp frm* p lo bchIw 1 *##"#. >ot* dp n''la.'Krtrf9 1.0 r.-t-e df, de ')<fib:'n8 if.r. iltlirrk" çttirt.w 114 -9;rO do scf-Hp'-'*1 f'r''', fJnf.l.''tat) <'"'''"p'!nt fin Ili (le r9nrza de "'tyvyHda, In 'Dae pu c?nWt flfs nitan t4rr%i.r'nl.rrr do renillft nn '<uj['9t''poal,- ,^ tif, la 'f't.Uc'do, fli *,-,> ir d'un f.iduj, donnera Itou jC )m joint fendu our<nlnu r'h'p't).

Co joint | fl>!ït <*t '.' içotilreiant pni, In do la gj,'iart.a ot en fnlt,

EMI5.1
100 J1Ítrt1f1\fI d ))1'1:11 (1111.8 qu* M'lt4t Vflnt)M 0 On 00-It 0 Ct fi' fondent dons um nifimlire $ 11* tW(fjU. fnt'!'IIlIInt une moêmiqe mitnir4.. mr. !jrnfmt da-% 1 \..('1I\tilr8 Il''I'U' cliatiffer de ",'\nU:!". e'''mwbnd4< la r 1.!ic'!l tiiiiiii Mn") nftiqure tfll11.tI Itis la crtH*' tglllntit4illi imit j'f! fUt '1\.,1nll r.a'J'tt"1'I.. "'''.nt, Il On rIL'Iu1.... te la formation 'ifun jtljnt htJ'l!\ltl(tl'" 1.'.1' l'on peut rémiz lem rt.1()nl! tif 1'011 iClJtu du 8C'fIIU'''Uf'nt tel le t?<- 4 la fi-on d| 5nlfevc"">nts 'j'un<* po"Ut l.n'! ! jrf>:>ri H4 IJatt:

1cmlnrea dfll types do, pelHculei1 décrit* ci"d''s'!'t<! conviennent particulièrement 4 Iteelble)i dans un appareil d- formation d'mballare travaillant de façon auto-
EMI5.2

EMI5.3
rtIfjt1ue et !'Jt'lntinl1e..

Suivent l'invention on a rrevu un appareil de forma- tion d'MtbUage .\ utiliser avec la rel11cul de chlorure de PQly\t1nylidèn dans son 4tAt our*rêfrisr4l comprenant des moy.? formateurs z. matrice qui comprennent des claques de '!1R':.rice ooet- J'14rEJnte Pt df's moyens transporteurs pour déplacer ces plaque de manière à let associer ten'!lI,rl1:!.re('/\ent fI"J'.1'f' la formation c:i'emb911ng:

e et 4 1pq s4j>±jrer ensuite, l'une au moins des ilaf'l.1fas motrices,ou plaques àe matrices ayant un partie 1. cavité* d
EMI5.4
matrice pour recevoir le produit, des moyens pour fournir une
EMI5.5
première pellicule L cette plaque-raatrled en recouvrant el1e1 dans, la partie & ci-vite* , des moyens pour mettre nous vide \9 prenièrw plaque matr1 ('Iq pouvant gtre actionnât par rapport 4 cette VIA que d latrie'! pour sceller p4rirl,-.Ariquettent la pre-
EMI5.6
mière pellicule contre la première plaque et attirer ce film,
EMI5.7
(1Mtral''T\ent dans le partie cavité, en outre, des moyen* pour
EMI5.8
fournir une seconde pellicule l'autre plaque-matrice pour
EMI5.9
être utUiasini.

la formation d'un emballage enfermant un produit lorsque 1*": !,ltll"!t(llfl...matr"tc9' s:mt amendes ln ,888001... ation propret fermer un emballage, et de seconda moyens <1., dis- sous vide de la druyl? :e pl;q'J.e...r,-.",tr1ce act1<.1r..nablea avtc cha" eur.e-Jes plaque E.tJ"ic"!! pnd!jnt leur association pour fermer un. emballage 4 f-i-jon à attirer les parties de pellicules

EMI6.1
'dd pu la plaques 1111 une diapoaition A oéol%tittg4 1' Ii'11"'t11 1. produite Llinvention tara dteyitw A prêtent un If 'pfl'l' nue dtttinr <mH<M6<< 4mi lesquels 9 #Figure& là r lu HIll forât centaine o...'il''''' vue 60 élévation latérale de 1* machin* A formation d'''ba11a." suivant la prêtent* inventions certaines parti" étant matâtes Ibh,..,:

L4ulment à% certaines autres p&rt.1 étant nr"1 brisées ou eu coupe. la partis de gauche dt la figure 18 étant
EMI6.2

EMI6.3
une continuation de la partis de droite de la Itaurl 1A 00...
EMI6.4
on la voit-
EMI6.5
- Figure 2 est un* vue en élévation latéral traponm tés de là plaque patrie du bas avec le potto il* rdEli boue vide çonttituant uar partie de la I\I.ch1ril et situé dan la partit de gaucho de la figura lA.

.. rieur. 3 *et une vu en planfragwtntéi du poste de niar $ou* vide de la plaque atxioi du bas toms on le voit sur la ligne 3<*3 t là figure 2.

#rieur. 4 *tt un* coupe trrrtrr tr*;wrdir du poste de bite $ou vide de la pirgur brio* Intérieur* come on le 8Oat. d'un. façon générale suivant la ligne 4-4 de la
EMI6.6
figure
EMI6.7
to Figur*v5 est un* vue "lIblabl. 1 la figure 2 80ntrant dos rtpro de tonotlonnomnt aucoeunire du poète de la* bout vide de la plaque ...tr1e. int't1'ut,,, .. Figure 6 est une coupe '..a8..rea.1, ".t&Ddt. d'un< plaque ..'r1c. du bas et 4-'1'..nt. actifs du poste do mitt sous vide# cette vue étant prie* de façon générale lu1van' la ligne 6*6 de la figure 5.

- ' est une vue en plan fragmenta d'uni plaque u4trice du bas montrant t< tonctionnomnt d'un. soupape der co8llUd. do vide qui on con aU tu. une parti , cette vue étant

EMI7.1
prise de façon générale suivant la ligne 7-7 de la figure 4,
EMI7.2
Figure 8 *et une vw en p;gn fragmentée &S8rd1e d'un. partie de la machine formant 1* emballage montrant cer-
EMI7.3
tains aspects actif* de ces éléments ayant la formation des
EMI7.4
emballagee, cette vue étant faite de façon générale suivant 1 ligne S-8 de la figure Ut 0 Figure 9 ont une qoupe transversal* fragmentée de 4 machine formatrice d'emballagtt au poste do 1ormatioD d emballage* comra* on li voit généralement d'après la ligne 9-1 de U figure 1..

- Figure 10 est un* vue fragmenté * on élévation lati- r,4* on partie coupée de dive..' éléments do la machine forma- tribe d'emballage représentant la coopération Active au poste dit formation d'emballage $0 présentant 4an., la parti* irrita dit lu figure 1A . m figure Il est une coupe transverèalt o.ï'mdiA, teament4es d'une matrice de formation d'embA11..' t.nQ4&; considérée de façon entrait suivant la ligné 11-11 Ut la figure 10.

Figure 10 est une vue on coupe fragmentée agrandi d'une partie d'un, matrice de formation ct"=a11... ter 60 considérée de façon générale suivant la ligne1 12-la dit la ti44re 100 figura 13 est une vue en per4peettys tr4é"nttè de la partie 0&':1." do Ruitrlet 41'"11 plaque ..trio. du haut.

##l'igwrfl 14 lit me vue on perspective trN>Ont4o d'une partit introduite pour réaliser la mise sous vîde d'une plaque de matrice, m ':Leur.. 15 @et une tue fl'lIIQ.ntô8 agyrandit et on partit un soupe, en 41'vlt10n latéral* d,wie partit du poste d"n'..mont de Ilembillage de la machine suivant la présent* invention 0@ P04te étant montré à la figure Ut
EMI7.5

EMI8.1
Fi" 16 est un* vue fr*fflntée on coup* d'un pente de Itappartil d'enlèvement des emballages, considéré dit façon générale suivant la ItM* X6-16 de la figura 15* z Figure 17 est une coups transversal* fragmenté d'un enseoble z matrices airart d'tmballagea te%,pëo considéré* de façon général suivant la lianes 3,7*1? de la figure 15.

w Figure 10 ont tint coup* tromavernale fragmenté dr lesogouble à aatrice dooolèveinont d'emballages toro4o# considéré do tacon général ' 1 1 1Ô 4a la tiorti 150 Figure 19 $et une vue en plan fragmentée d'une partie de la matrice foMttatf<.e$ doba,,xr ocont on la vois suivant les ligne$ 19*19 * !# fm 1A et à la jftgupt 1B.

Figure 20 ont une OMUpw br4n&vtroalo fragmenté de la parti* cavité de lH)nM9blt i utrtos formant; ua emballage f<m4 de 14 figure Il# considérée de façon générale suivant la liane 2<!30 de celle-ci. m Figure 21 est une vue on poropootïvo trffltntèe Woodts d'unt partie des moyen A couts4u pour l'enlèvement de$ 014ballgase aart,unt parti du poste 41#9#vooont d'emballages do la machine, m Figure 2% *et une lue en poreptettve 4arudis fraipsentée de élément@ de séparation dlemballages qui fané partie de la mohine et qui sont situés de façon finirait A ,droite de la fïgurw 18, Pigure 23 *et 4n vue en psfepwstivw d'une plaque;

, trie du bas mod4t%doo fropre A otre Utilisée do=@ un 1- ment de la m4chtne formatrice dtomb41,agoo suivant} la prisent* tnventteat "' Ftgm'0 24 ett une Vue eeroblable A la figure 23 représentant certains ampecte du fonctionnement de la plaque

EMI9.1
Mtriew tMdifiwe. la Figure 25 est une coupe fragmentée d'une partit de la plaque 04trtet considérée de façon générale suivant la ligne 25-8$ de la figure 24.

.. figure 26 cet une vue en perspective de p1lqu.a 8&tr:l.a. du haut et du bas flaopéranfc, d'un. conception aediif !##* la plaqu. matrice du bas 2-25 faisant partît de l'<pMebi<
EMI9.2
représenté*
EMI9.3
M f'M 27 est un vue ...tllabl1 à la ti,ut. ,,6 mais a,an' la partie d'un* plaque dt base de la platiue aatri du bas de Ilenatouts enlevée# ##Figure 2d ont une vue en perspective de la plaque matrice du haut modifié de l' Inltmb1. de la figure 26, as Figure 29 *et une vu ##ablabl à la tîaure 20 mais ayant l"16m.nt de plaque à cavité enlevé* de la plaquo dt matrice du dessus pour montrer certaines de ses part1cul.. ritla.

00... ï'<pt*<<e'tnt4 schématiquement aux figures 1A et lot la MtehiRt formatric. dlemballaits de la présente invectiun comprend un rïrl,dirporïr en transporteur tant fin, de Pl*- que$ do matrice d'en bas 10 qui sont relié * aorwnrhlran à des courrolon sans fin ou à des chaînes 11 qui fonctionnant autour do patroit de route à chaînes ospaod*4 12 dont l'un. est entraîné convenablement par un moteur non montrê, La série transporteur tant fin dt plaques et catr1' d'en bas 10 stêtend adr toute la longueur de la machirrp. les pi. ufs étant auccao..

ur tout* lMtgu<m* d<t !Mohint 1'* ;%q <t<uat eueea' a':..ment déplacées dans la direction c"eF .chsr en po.1tl\'\.
EMI9.4
dressé* de gauche . droite comme on le Voit et retournées
EMI9.5
position inversé. de droite à gauche comme on le voit. 1 1 partie de gauche de la figure LA, une feuille continue 13 pellicule de polyvinylidène sur-réfrigérée est délivrée à ' série de plaques de matrice d'en baa à partir d'un ïquJpemert

EMI10.1
eonvtnablt non Montré , d'axtrMioa de PellicUle 0% de Oux- réfrigération de la pollioulo,, La pellicule de chlorure'da polivinylidîno *et formée par axtruaion de toute façon oon,..' nabi* bien connut, les touillon de pellicule continu.' étant dirigeât à travers un bain d'eau de tout en étant $tttd<$< par un système de balai ou de rouleaux et la pel11cul.

d4mo son état de touille continu* aur-réfrigérét *,et d<lj.vr<w ê la série continu do plaquai matriet d'tn bas# et dirigé tur oolltà*oi de manière à les recouvrir.

Sttf chaque pl*qut de matricl du bas 10 rtftvant la touille de pellioul. d'on bas 13 de man1'.... on Itre rocots" voettio loi élément d'un Poste 14 de mie* sous V1d. dt ,1a plaque matrice du bas fonctionnant avec chaque pliquo ..tr1ee du boa pour attirer la partie de fouille de pellicule qui recouvre cette plaque de matrice un son centra pouf entrer dada une partît on cavité totr1c. d1 emballage et pour rendre
EMI10.2
cette partie cavité de la plaque matrice prote à recevoir la charge d'un produit. La mouvement continué de* plaques matrices
EMI10.3
10 au delà du poste de niât noue vide 14 et traduit par le
EMI10.4
fait qu'un produit 15 est chargé dedans sur la pellicule 13 qui recouvre la surface supérieurs de la plaqua matrice.

Tout
EMI10.5
appareil de chargement de produit convenable peut tira utilisé -.1. amnifeatettent le chargement. la main / du produit, peut Stro employé ai on le désire* Le mouvement continué des plaquât do matrice du bas 10 chargaaa t pour conséquence que le produit qui y est reçu est couvert automatiquement par uns fouille 16 de pellicule du dessus délivré* de façon eObtiDu,conet1tu'. de chlorure de polyvinylidana sur-réfrigéré , La pellicule 16 sot délivré* par un transporteur 11 montré partiellement en une disposition dÎ couverture du produit à l'endroit du,poste de formation d'emballasl 18 de la machine.

Ce poste comprend une série à
EMI10.6
transport sans fin( placée en surplomb, de plaques 20 de matrice

?du dessus qui sont Attaché* de façon convenable à des chaînes
EMI11.1
dans fin 21 ou analogues qui sont portion à,

leur tour par des patron de route . chaînas tournantes 22.Les plaques Miriez du dessus 20 se déplacent dans la direction des flèches qui y sont associées et sont synchronisées Avec le fonctionnement avec les plaques de matrice du bas pour relier de façon coopé-
EMI11.2
rant* ces plaques de façon à former une matrice de conforEi' d* emballage complètement fermée 4* film ou pellicule de dessus 16 est dirigé de façon.

recouvrir la taos de cavité de matrice de chaque plaque 20 de matrice du dee4u* rendant l'étape ini- ttale de la combinaison 4..0 plaques matrices du dessus et du dessous* les pellicules du dessus et du dessous 16 et @ sont.

Maintenues séparées l'une de l'autre dans les régions propres
EMI11.3
à recevoir le pPdàu1' des plaques matrice Jusqu'à ce qu'une II1fte sous vide convenable (et si on le désire un balayage par un gaz inerte) des région. contenant le produit soit réalisée.
EMI11.4

La séparation don pellicule* et 4 misa sous vide de la matrice sont réalisées par l'aetionnament d'un ensemble 23 de soupape* rotatives de type connu ayant une paire de manches flexibles 24 et 25 qui vont vers chaque plaqua matrice supérieure 20.

Tout type convenable d'ensemble à soupapes rotative* ayant plusieurs lumières reliées par des tube* flexibles ou analogues
EMI11.5
AUX plaque* de matrices du 40#04M peut Itre utilisé pour coq der la séquence préférée de la mise sous vide de la ..trie. formant l'emballage.
EMI11.6

AU poisto là de formation d'emballages, des .liblillag68 renfermant des produit individuels août formés par la c/bmb1- ....18('1n des plaques de matrice 0 000 emballage* étant a1tl'. à lt1t.r1,url dieu marges des feuilles de pellicules cont1nu..

13 et 16 qui restent non 1ntorropu'8. A1n.i. plusieurs idrcballa- 900 successifs et écartés les uns des autre* ont formée lorsque

les feuilles 13 et 16 sont combinées au poste de @ormation
EMI12.1
d'emballages 18. Le* plaques de matrices du dessus r 0 sont ni* vies de leur association coopérante lorsque les plaques de matri- ces du bas 10 suivent l'opération de formation d'emballage
EMI12.2
et IOnt"r.D,01''' par dessus pour Itrf réutilisées de façon continue. Les emballages tormd4,encort r011'. ensemble dans les fouilles combiné** de façon continue 13 et 16, ont dépla- edis de façon continue par les plaquée matrices du bas 10 à travers un poste de cristallisation de la pellicule,dont une partie est montré* à cnucbe . la figure 18.

Ce ponte comprend des moyens convenables de chauffage de pellicule 26 ainsi qu'un ensemble de chauffage à lum1'I1 infra-rouge qui élève convenablement la température des pellicule combinées 13 et 16 dans une Mesure telle que la cristallisation soit suffisamment avancée pour vaincre de façon convenable les propriétés de sur'- réfrigération de la pellicule. Alors que l'on a représenté seulement un ensemble de chauffage de dessus, un ensemble du bas placé en dessous de la plaque matrice du bas peut ttre utilisé aussi.

Sous ce rapporta le poste de chauffage de pellicule accélère la cristallisation jusqu'à un point tel que la pelli- cule et les emballages formés par celle-ci puissent être manipu- lés facilement sans provoquer une autofusion ou un collage.

A partir du poste de la cristallisation de la pelli- cule, les emballages et les parties de feuilles de pellicules
EMI12.3
continues qui sont disposées à Itentour sont avancées par les plaques matrices du bas 10 vers un poste 27 d'enlèvement des emballages ou de découpage des emballages* Ce poste comprend une série à transporteur sans fin placée au dessus de matrices
EMI12.4
28 d'anlèvement d'emballages qui sont attachées de façon con câble à des chapes ou à un transporteur sans fin 30 fonction nant autour de roue.

, chaînes espacées 31. Les matrices 28 à

EMI13.1
enlèvement d* emballages ont actionnée* dans le ou indique par lea fitchea et se combinent de façon coopérante avec les plaques de matrices du bas succeaaivea 10, Ce l'allant, des Moyena à couteau conv6n*bl.* constituant partie d<t *Atï'ie<f$ d* enlèvement 209 séparent lie emballages individuels des ,r'1.I11- les de pellicules continu** qui les entourent 13 et 16# ct" partit de feuille* de pellicules qui entour. 1....ball"l. te qui et pr4sonte soue forro. di déchet 32 'tant retirée de l'atsûcittion avec 193 plaqua matrice. du. bas 10 et r.Ct..1111. par un en.8mbl. , rouleaux dtentralnement convenable 33* Les emballages tëpârëa 3 tombent d*3 plaques de matrices du bas 10 à -¯sur.

qu%l*t et déplacent vers le bas en passant autour des rouis à chaîna tormînatuo ,1 montré*$ à la figurt la pour que comenco le retour don pln<;n 4 4 l'e=r'II1" antérieure do la machin., en posltlnt) 1,e* tJtIb&11al"'4 tombant des plaquât de Mêtiefa t>'x dont rocueillta sur u# transporteur tant lin 35 qui délivra elild. à na poste de mist on botte et d'envoi non montr4. ton illustrations don t11" 1A et 10 sont de nature tout à it générait et visent '1u1...nt . exposer 1.....p."tl do faii<Ti:l,on tmtnt général de la Rebin. tOrmAtric. d'emballa,.. et de Illappar4illait de la prê4mte invention, La dtseriptlon qui suit traitera de façon spécifique certaine éléments nouveau² et perfectionnés de la machina et des aspects de leur fonctionnement.

Le poste 14 de dae sous vide des plaques matrices du bas et les différents élément* de et poste sont représentée en détail aux figures 2<-7. Cororae on le voit le mie aux figure$ 2 et 5# chaque plaque matrice du bas 10 est attachée à pivotement par une oreille 36 qui en fait parti.. une chaîne transporte; #'* 11 qui est entraînée de façon convenable par la roui 1 chI- '11.

12. Les partis* décrites sont en double ou disposé** par r\1rg comme on le voit le mieux à la figure 9 la paire de roust à

EMI14.1
ehalntt 11 étant obtra!tnde par un arbre oommua et les oreilles 36 dit ,114uI..aefio.. du bas étant situées le long de leure 0 '" opposé#, Po adant le mouvement continu des plaques matrices 10 à partit* de la position inversée au de84ou4 des routa à cbai- net 12. vers li haut autour des route à chtin$a pour en gagna?' une potittoû dremâdo# les plaques matrices sont en contact avec une voit à tant 37 par l'ihtlrw'd,1a1" d'un aulvaur de cane 36 du type 4- plot tailant 1&111:

1.. par rapport à la surface intérieure de la plaque de matrice voisine d'un. extrioïtî. la Il référant moaiantanémant à la figure 99 loti suiveurs de cime je ptuvedt Itrt groupés en paire avec la volt de ou* 37 A 10'" d'au$ en coupe transversale$ ."10 e<t ttwnowaMtt ohaqüé '*4U. Mtriet du bat est munis d'une oomaandl de posi- tion po.1tl...... bois parcours actif. dénia en la voit le mieux aux figures 3 tt 70 chaque plaqua matliot da bas 10 est amie an son contre d'une paire de .&'1'."C"'" 40 sur lesquelles la fouille de Pelltoule du bas 13 $et roqué osau Montré part1aul1'r.m.nt aux figure$ 2*9$ 0 un allé d...ly1t', 40 des plaques 8Itr108..t eléteri- du% due une direction qui ooo1d. avec talla du )MHV<M<nt dt la sirte due p1&qu....'rJ.oÍ... trouve un mysa dr < pour eoépérar avaa la ptiliculop sous forme d'me banda à dont* de soit 41.

Come on la voit la mieux aux figures 3 et 4# la pel'ii- oul. du bas 13 loroquleils est reçue de façon à couvrir les cavité aatfiota 40 est d'un. largeur propre à Otre rt9 pria de la bande 41. Cette bande peut Otre forait de tout* ¯t1.... convenable tell* que du métal et elle est introduit* dantt une tente convenable to M e dans la cavité matrice en face do la plaqua de matriob 10. La fonction op4citique de cette bande
EMI14.2
sera décrite dont la suite*
EMI14.3
Sa se référent p&rt1cu1il..tment 'aux figurée 4 et 6, eh4que plaque matrice du bas 10 est forage d'une plaque de bas*

EMI15.1
-et d'une plaque à cavité 43 css plaquée étant fixées coïtvenablement l'une 1 l'autre et espacées au centre l'une de
EMI15.2
l'autre par un joint intermédiaire 44.

Le joint 44 eat. d'un
EMI15.3
type que aéra décrit et en fait, définit une chambre da niât z vide ou région de mise A vide entre la plaque de bauw 42 et la plaque à cavité 43 La plaque A cavité z est mutai* 4't.UVlrtur.. verticales 45 et 46 située* juste vers .':u3.t A partir des 1;:otcS. latéraux oppo#440 montré aux t1l\1r.1I ut.- 4 L'ouvtrtalre 45 est un 4videment propre à Feweveir une tbroch.

4'.ntrl!n.ment qui sera d'crit. et ne aotsgftuniqut pas . i5 - paee à vide ou aara 1 vide entre lee partit* de plaque 42 et 43< Les ouvertures 461 '111..'I18AO, r4g constituent pas <n! eoammnicâticn directe avec la chambre à ,ide nacairüiJ définie par le joint 44 Maix e'etendant à travers uhe IIlQ.i'1ot dl joint et coMauniquen avec une partie de pautiage vaxicl 47 un ensemble de soupape. de eontsaade de vide nomaloigarit fermée 4d et tam pansage $4b#ndant vers l'intérieur 50 jusqu*' un passage 51 dirigé 'tI'U,ol1,..n1J qui 00¯\ln1qo. avec la chlltjl}' bre à vide définie par 1., joint 44 au centre de celui-ci.

La chambre à vide intérieurs est en cOh1lun1cltlon avec chaqu*
EMI15.4
cavité formant un emballage@ par plusieurs petite passages 52
EMI15.5
(voir Fige, 6 et 7). Ce* passages sont dt préférence tituee à tous les 00:1.111 dos eavitea de la matrice et au centre de
EMI15.6
celle-ci,
EMI15.7
, La P'lt. de mise .ou. vide 14 comprend une pltqu< 5> en forme de care ou de bftti A mouvement alternatif qui est. fixé sur un bras transversal 54 monté convenablement aul un mécanisme eoutonu par l'un des éléments A badre latéraux on forme de L attendant longitudinal mont , entre lesquels et déplace la aërio) de plaques à matrices du ban. La plaque 53 ont .t.bUt.., sur le bras 54 par un bras eh croix $1 dont.

EMI16.1

1#4 extrémités sont attachées de façon convenable à la plaque.

5je Le bras 54 est attaché à un élément d'enveloppe à ressort 37 qui peut coulisser verticalement dans w élément enveloppe à ressort coopérant 58# et dernier .élément étant fixé sur un* plaque transversale 60 qui est parallèle A. l'élément de cadre latéral voisin 55* Comme on le voit le *toux A la figure 3# l'élément de plaque transversal 60 fait partis 4'un essoble de chariot* de décalage qui et déplace itre l'avant et vert ! arrière suivant un axe parallèle A l'axe longitudinal de la machine forumt las emballages Une plaque transversale arrière 61 est attachée A la plaque transversale 60 par don barre*
EMI16.2
transversales 62 A dû* extrémités opposées du chariot et munie
EMI16.3
d'une paire de galet* 63 A chaque extrémité recevant entre eux les borde eop'c8 de plaques support 64 et 65.

Entre le plaques support 64 et 65 et Ion plaques tran"lr.&1e. 60 et 61 et trou- ve un paire de disque.% A ou* 66 et 67, Ces disque* sont mon- t4o excenteiquomunt aur un arbre 60 pouvant tourner qui ont
EMI16.4
entraîné de façon convenable par la ourse =trio des plaque$
EMI16.5
Mflett du bas (non 8Qntr6t) It qui est tourillonnée dans un élément 70 (figure 4) pendant. la plaque 6,. 140 disque à CAM* 66 porteorepoaant étroitement contre lui,, un suiveur de ci=*
EMI16.6
sous forme d'un galet 71 qui fait partie d'un dispositif de
EMI16.7
rotenuerde ressort 57. Un ressort de oompr..'1on 72 $et maintenu capt1t entre 3o4 parti,. coopérantes des éléments de retenu.

57 et S8 et fonctionne de façon 1 presser continuellement le cale' 71 contre la surface du disque A carl' 66, La plaque transversale 61 dg chariot décrit préoddougent est munie d'une
EMI16.8
paire de bras saillants 73 qui portent des suiveurs de cames
EMI16.9
contitude de saleta 74 coopérant avec la disque IL came 67 sur
EMI16.10
les partie marginales opposées de celui-ci.
EMI16.11

LA rotation de l'arbre 60 a pour conséquence la rota tion excentré* de disques à eue 66 et h7 avec le disque 67

EMI17.1
par Ilinteroddiaire de* galets 74. plaçant le chariot vert l'avant et l'arrière suivant un cet' de la machine formatrice <Mtteballagt8 Lt disque à eme 67 ont conform pour donner us 8OUYt.ent alternatif longitudinal part1cu11.r ** chariot décrit* 1#* disque à came 66 est conformé de telle sorte qu'aprlU rota- tion, le galtt suiveur de cage 71 et déplacé ....rtical'm4lnt "!III" le haut et vers le bas tout en étant 4&*Iomont déplacé longi-
EMI17.2

EMI17.3
tud1n&l.m.r.t vers l'avant et l'arr1r. avec le chariot le lor-g du c$té de 1* machine.

Pendant le mouvement ver* le haut du toast 71# 10 bras 54 *'<M<tV<!t et le ressort 72 est comprîmé, Ce ressort a pour rele de ramener le bras y.rt1cal..at vers Io bas pour s'adapter 4 la configuration de corn* du disque 66 et XMdMMiï" le g<tl t 71 en contact étroit avec et diaqut.

Ayto et type de fonctionnement, la plaque 53 tat abaiaaét aur chdque plaque matrice 10 du bas et déplaçant de façon continu*, te déplace avec la plaque d'un. distance .p4citi't, lit élevé vot'a le haut à partir de la plaque# *et renvoyé@ en pooîtion
EMI17.4

EMI17.5
Initiait au<-4taau de la plaque =trio* du bas 10 et des aute.- plaque* et est abaissé pour coopérer Avec elle suivant un
EMI17.6
cycle continu de fonctionnement*
EMI17.7
te fonctionnement coopérant de la plaque 53 avec un* plaque ..trie.

du bas 10 comprend le prêtait et 1' aplatisse-
EMI17.8
ment périphérique de la pellicule du bas 13 contre la surface
EMI17.9
1 cavité de la plaque matrice et p4Snph'riqullitnt autour des cavités 40 qui n'y trouvent, t'effet de proosage est Meure par un tampon de base 7S en forme de cadre élastique formé 4e 0&0\1",- chouc ou d'un uatêriau M&lC1tttH-:

au caoutchouc convtiriable qui peut 't.:r ('(Jll.,p'l.!" contre la surface du dessus de la plaque ru.t:o-t.. et du bal 10, comme montré à la Figure 6 pour maintenir péri1
EMI17.10
riquement et établir de façon étanche la pellicule du bas 13 contre la plaque.
EMI17.11
L'extrémité la plus extérieure du bras 54 porte de

EMI18.1
façon fi. sa mfvà 76 l'application de vide et ftmant de lul**lat du type à ajoti4o d'Ma typo connu qui est relié 00IlY..\)1.... par <m< wanehw flexible 77 e wat source de vide nota Montrai.

Le nouvtiatnti ver* la bas de la plaque 93 en 000 pération avec me plaque trio* 10 se traduit par Itouverture de 3L'<Mag< 76 en alignement vertical et dans des oondltloni <t< fermeture portphérique avec Itouverturs 46 de la plaquo #atrlGt li'ajutagt 76 peut Itrl muni d'un joint d< bâwo pouvant coopérer avec la surface de la plaque pour temer .ollpl"IIi.ni 1'ollv'l1I" 46. Pour ouvrir la soupape 48 et donner comwbice)- tiaa Mtrt les parties de pa"ac" 46, 47 et }!0< l'414annt de cadre priQQlpa3, do la machin* 55 en lacs du poste de Mi-om Ion, vide# eont on le Matra le doux à la figure 7j fat mxm d*Ma bloc de 0'" 78 qui fait 1&1111. vers Ilintdrieur dans la trajectoire du mouvement du levier 80 dlactiomment de Iten- ...b1. , 8OUPfoP'" # L'abaiattmtnt du 1.,1.1' 00 en .81118 sonps que l'application du vide au passage 46 a pour con"quino.

1* ouvert urt de Ivensemble à soupape et la miso'on comMùn1c.. tion due parties de pattatta 47 et 50.

Le vide est produit' travers les passages 1ftt'r1.. qui *>111 maintenant eh co¯unie.t1on et dans la ebambre de 111ft. sous vide définit par le joint 44 et t1Dtl...nt . travers les petit* passages 52 communiquant avec l'intérieur don cavités d...t10" 406 TA p.l11cult du baa lâ couvre co.pt'C8n' loft cavité* de tricos4O et est lido de man1.re . constituer une fermeture ptiriph'1'1qul complète tout autour avec ce résultat
EMI18.2
que la aise tout vide de la plaque matrice du bas fait que
EMI18.3
les parti.. de pellicule placé.. au-duesui soient attirées vara le bas dans les cavité* 40, com* montré . la Figura 6. L'4tft #ur-réfrigéré de la pellicule 13 permet une attraction facile ou un étirement de cette pellleule, la fil* ou pollîcule rea-*
EMI18.4
tant dans son état étiré ou tendu.

Comme décrit précédemment,

EMI19.1
la pellicule de chlorure de polyvinylidène amorphe peut Otre cristallisés par extension mais on comprendra que l'importance que l'extension provoquée pa@ les aspects de fonctionnement qui viennent d'être décrite, ne convient pas pour provoquer une cristallisation sensible quelconque dans une mesure qui gêne l'utilisation complète des propriétés uniques en leur genre
EMI19.2
d'Mutoucellement ou dlautofu$ïon du fila ou pellicule de venlo- ruro de polyvinylîdèno sur-réfrigérée Lorsque les parties de fila ont titi attirées vers le bas dans les cavité. 40.

la plaque Matrice du b&.< eat à présent en état de recevoir un chargement de produit* te fonctiolbnement continué de l'appareil de mine sous vide du la plaque mairie* du bas, se traduit par la séparation de l'ajutage 76 d'avec
EMI19.3
la plaque Matrice.

Le bran 54 à cette 4t*pu du cycle de to4r.- tlonnement s'élèvera verticalement et le chariot de l'appareil se décalera longitudinalement dans le sens longitudinal de la machine pour amener la plaque $3 et l'ajutage 76 en coopération
EMI19.4
avec la plaque matrice suivante 10# A l'instant de la eepara-' tion avec l'appareil de mise août vide, le bloc ou* 78 prend
EMI19.5
fin et l'ensemble de soupape 49 se terme pour maintenir le vida établi dans la chambre définie par le joint 44.

De cette façon les parties du film qui ont été attirées vers l'intérieur des
EMI19.6
cavitén de matrices 40 y sont retenues par le vide. tout effet possible de mémoire ou analogue se trouve ainsi-vaincue Coran décrit précédemment, à la suite de l'évacua-
EMI19.7
tion des plaques matrice* du bas pour attirer le film du bas U Vers le bas dante chaque cavité de matrice 40* les cavité ilm matrices né sont chargées en produit 15.

Le produit particulier Représenté 4et de 1' espèce des saucissons tels que des oÂUc1 bon# de Vienne en chaîne, le produit étant déposé oUr la pelli- tule Ij attire vers l'intérieur do4 cavités 40 par l'empli

d'un équipement quelconque de chargement de produit @u à la main,
Immédiatement avant le mouvement des plaques matrices du bas chargées en produit pour venir en coopération de matrices formait 1* emballage avec les plaque* matrices du dessus 20 au pont* de formation d'emballage* 18,

une série 81 de moyen* for- auteurs de matrice et déplaçant continuellement constituée par des éléments introduit*,** combinent avec les plaques de matrice* du bas le long d'une étendue latérale de celles-ci pour mettre des élément* successifs 82 en forme de fourche en association coopérante avec les plaquée. La figure 19 montre la série complète des pièces à Introduire 81 qui ont même étendue que la série des plaques de matrices du bas à partir d'un point qui ne trouve immédiatement avant le poste de forma- tion

d'emballage 18 et jusqu'à l'extrémité de la série de pla-' ques matrices du bas qui fait suite au poste d'enlèvement d'en ball@ge@ 27. Les fourches 82 que l'on voit le mieux à la Fig. 9 comprennent une parti* 83 N'étendant verticalement, attachée par le dessus et le dessous à des chaînes transporteuses sana fin 84 qui sont entraînées convenablement autour de roues à chaîne 85 espacées verticalement (Figure 19) en relation tem- poraire avec la série de plaques matrice.

du bas 10 qui se déplacent continuellement* La partie vertical* 83 de chaque fourche 82 est muni* d'une paire de bras 86 dirigés en sens opposé qui s'étendent vers l'intérieur et qui portent à leur extrémités les plue extérieures des galets suiveurs de came 87 qui mont espacés verticalement l'un par rapport à l'autre.

Les galets 87 coopèrent avec une paire de voles de cames écar- tées verticalement 88 montées de façon convenable sur les élé. ment* de cadre ou bâti 90 et 91 qui s'étedent à travers la série des pièces d'insertion pour les plaques de matrices 8) Les éléments de support 90 et 91 sont portés à leur tour par

EMI21.1
un* plaque apport transversal* principal* 92 qui sont portés
EMI21.2
par do* éléments de bâti du bas 93 'étendant dan$ le $*ne
EMI21.3
longitudinal de la machine formant les emballages.
EMI21.4

Don éléments en fourche successif* 62 *ont guidés dans leur parcours par les voie. de canon 08 coopérant avtiç les suiveurs de cames 81. Les parties verticales 83 de ch*4u fourche sont en outre# munies d'un gulet suiveur de caNt 4 qui coopère Avec une voif de came non montré*, pour 614,v*r Ï6gè¯ roAQent chaque fourche 62 tandis quericellé-ci vient tq alignement avec une plaque matrice 10 pour élever chaque fourcha au-d*3cu-i
EMI21.5
de la partit de bord voisine de la pellicule du bas 13 pour
EMI21.6
toucher le froissement ou le griupement ou d* autres doramagôt à tttte pellicule. Cotte particularité de soulèvement cet. taon-
EMI21.7
très à la partie de gauche de la figure 10.

Une fois que la
EMI21.8
fourche 62 est disposée convenablement au-dessus de 1a partit de la pellicule voisine et de la plaque matrice du bas 10# la fourche est abaîesêo pour reposer sur la partie de bord -U.
EMI21.9
la pellicule.
EMI21.10

Chaque élément de fourche 82# comme on le voit le mieux à la figure llu 1-o,,,.,prend une paire de pièces dlîntkoduc- tion faisant saillie 1 espacées,95 qui sont garnies complëtem-,iit à louis extrémité;) extérieures par un élément de caoutchouc r-t analogue 4 du caoutchouc 96 qui est conçu pour donner un joint cùiûplet avec des parties de surfaces opposée. de plaques IlAtr1...

ce du dessus et du dessous lorsqu.' celles-ci ne combinent poux'
EMI21.11
des buta de formation dtemballage comme on le décrira, La face
EMI21.12
d'extrémité 97 verticale de chaque saillie 95 est exposée cl présente tori> 1 travers 11 , plusieurs passages d'ouverture vers l'extérieur 98 qui s'étendent vers l'intérieur en rel''
EMI21.13
convergente et qui sont en communication avec une ouverture-
EMI21.14
verticale 100 etétandant à travers le dessus de la pièce 96

EMI22.1
et It ,'ni. lOu...o.nt. de la 1a111:

t.' es% fourche 95 Coma* on 10 volts 10 mieux à la t11' lls la surtaot du bas de 1"1'ment 96 ferme l'ouverture 100 A sa bas* et cette ouverture est disponible seulement à travers la surface du dégage de la plées introduit@ et à travers la face vertical* extérieurs 97 de celle-ci..

Avec la combinaison des fourche$ 82 avec Ion plaqua. matrices du bas 10, la pellicule du dessus; 16 est fournie sur lote plaque$ matrice* du bas 10. comme montré. la figure 10,
EMI22.2
en #! # temps QUI et réunissent leu plaques matrices 20 du dessus avec les plaques matrices du bas 10* Chaque fourche 8 .

et munie d'un. oùvirturs central 101 qui apyto mise en plaça. auwdesous 4'un. plaqu# matrice du bas 10 a 'aligne directement avec l'ouverture 46 dans la plaque" cavité 43 de la plaque matrice intérieure 10 décrit* pfécdeemoa. Ce alignement se voit le mieux à la figure 12.

Le figurée 9 et 10 montrent le nMi'nt*$t en vue du fonctionnement de la a<S)*i<t des plaquée matrices du dessus 20 dans le poste de formation dfmballage 16. Chaque p1aqu...tri- ce du dessus 20 est formée d'une plaque de base 102 qui *et Muni* d'un. paire d'oreille d'attache' de chaînes 103, située* suivant le bord. latéraux opposée et reliées convenablement A un* pair. de chaînée de *apport 21.

Cet agencement est le mima
EMI22.3
que celui décrit ci d* sua au sujet du montage en vue du fonc- tionnduent des plaques matrices du bas 10 en et non* que les chaîne de support de plaque* 21 sont montées convenablement autour de tout' . chaîne appariées 24 dont deux seulement sont
EMI22.4
montré** 11. figure 10.

Le placement positif des plaquea tri- ces successive du dessus 20 pendant leur mouvement actif etob-, tient par une structw*e i voit de came 104 ( Fig, 9) soutenue convenablement au contre de l'ensemble des plaques matrices du dessus par un ou plusieurs élément. de poutre transversal

105 qui sont supporté$ à leur four par des éléments de cadre
EMI23.1
on de bttl 106 montée sur la plaque de blt1 tranverealg prin- cipal. 92 de la machine.

t'ensemble de voie de came 104 com- prend une voie de came continue 107 en coopération avec des
EMI23.2
ensemble* à galets suiveurs de cameu 108 montés convenablement à la face postérieure de l'élément de plaque de bas* de chaque plaque matrice du dessus 20 entre les oreille* d'attache de celle-ci* Cet agencement de came donne un guide positif pour
EMI23.3
la série de plaques matrices du dessus 20 pour irainttnîr leur placement convenable pendant leur mouveMer.t et leur retour au cours d'un cycle de formation d'emballage?.* Au-dessus de la
EMI23.4
série don,plaques matrice* du deacuo 20,

go trouve un ensemble à calot$ Chargé par ressort 110 qui comprend un galet absorber
EMI23.5
t'hâta :L3.a. 1.1,.'..111' itvtf 19 fi t A #*>**# Il. "'11.,,".n . dà chaque plaque de matrice du dessus 90 lorsque celle-ci passe en, dessous, pour X'f/vlt.r IU111-.01 d'un agefi de libération oonvllnabl1 pour éviter tout 00:\.1"1. possible de la pellicule fflMr-<r*fri gérée à cette plaque pendant la formation de l'umboh- llage.
EMI23.6

En se reportant particulièrement à la figure 11. chaque plaque matrice du dessus 20 est de construction général* ..=b81. , la plaque de Matrice 10 du bas qui. été décrite précédemment. La plaque matrice du dessus fermée avec la partie
EMI23.7
de plaque de ba&e 104/munit d'une ouverture forée 112 dana laquelle est vissée convenablement une liaison avec une $=chu 113, cette liaition ou raccord étant rattachée A von tour à un* tanche 34 qui s'étend '1':

1" l'ensemble de soupape & vide, ilpota- kit, 239 La passage 112 conmuntque avec un passage vertical 124 formé dans une partie de plaque à cavité 113 constituant une partie ci.. la structure d9 la plaque Matrice de dessus, La parfis de plaque A cavité 115 est attachée convenablement à la jlartia de plaque do base 102 *ton est écarté par\un élément de ,

joint

116 qui parmi d'autres choses saur* une fermeture périphérique des parties de plaques l'un* avec l'autre. Comme dans l'ensemble'
EMI24.1
de la plaque de matrice de bas* 0# le joint 116 définie une région 117 en tome de fente transverses située au contre et une partie d'un joint 116 comme on le voit à la partie de droite de la figure 11 ferment les passages combinés 112 et 114 par
EMI24.2
rapport A la rûgioa de mise loua vide 117.

Cette eone eat en eomounicatioa avec plusieurs petits passages 118 dirigea ver- ticalement qui mont en communication A leur tour avec des cavi- tés de matrices 120 formées dans la face de la partie 115 de plaque. à cavités correspondent aux cavités de matrices 40 et
EMI24.3
ettecordant avec Iles, de la plaque de base coopérante 10.

Le passage vertical 114 de la partit 115 de plaque à cavités
EMI24.4
de chaque plaqua matrice du dessus 20 est on communication avec un passage 121 dirigé hortsontaloment vers l'intérieur qui communique à Ion tour Avec un passage vertical 122 .'ouvrant sur la tac. da parti. de plaque matrice et ligné avec l'ouver- t-rt verticale 100 d'une partit de pl4os Introduit* saillante 95 d'une fourche 62.

En go reportant à 1. fAurl la, oh4que plaque matrice du dessus 20 1,4')mpr.nd , t # outras un pasjagt tord 12' dan* laquai est vise* un raccord 3,24 d'attache Pour'une Manche qui rolte une manche flaadbla 25 & la plaque matrice de deaaut.

Le paasage 123 et6tond verticalement vers le bas en communica- tion avec la région transversal* de mlet 4oue vide 117 et dans 1. Mae de communication# un joint 116 aaaura simplement l')Stan- chdit6 périphérique entre leµ parties combiné** de plaque. matrices 102 et 115 La parti* voisin* de la partie 115 de PlA- que à cavité* est convenablement perforée pour recevoir un élé- ment d'ajutage 125 qui tmlt e*lllio vers le bas à partir do l face de l'élément (le plaque Matrice du dessus et qui est dimti. adonnée pour être reçu* dans l'ouverture 101 de la fourche 82

EMI25.1
et 8#6t#hdto au traveradavou son extrémité conique la plus haawe roque étroitement dans l'ouverture 46 d'une plaque matrice du bas Combinés 10.

t1 élément, d'ajutage 123 *et muni d'un passage 126 Antérieur dirigé verticalement qui. et la branche: 25 en ClolAll1llmLc.tion avec la plaque matrice du bas 10p c*t élément dtajut4i&t fonctionne aussi comme broche gtentratniment d4tno 10UVW'AfO 46, En os reportant particulièrement 1 la figure 13, la face à cAVlt4do la partie de plaque a, cavités 115 (1'un. plaque matrice omp6rtourt 20 est montrée en détail.

On verra que le passage* 114 communiquant avec le Passage 121 est, en outre en communication avec un passage coudé à angle droit 127 qui
EMI25.2
ont alors on communication avec une paire de passages espacés 122 du type décrit ci-dessus Cet agencement est nécessaire pour donntr une Qommunict1on convenable entre la raanchi 24 de 1. figure 11 et la paire de pièces introduites saillantes 95 d'une fourch 82* Chaque partie d'extrémité d'une cavité de matrice 120 est définie avec une région dyidés 128 qui reçoit une partie de fourche introduite 95 les passages 122 s 'alignant avec les passages 100 et 98 dans chaque partie introduite de fourche.

Pour réaliser l'étanchéité aux faces qui viennent en contact des plaques matrices coopérantes du dessus et du dessous la partie de plaque à cavité 11$ de
EMI25.3
chaque-plaque matrice du dessus 20 est convenablement rainur4o autour des cavités 120 qui s'y trouvent et des joints saillants 130 sont introduite dans les rainures. Chaque partie de plaque
EMI25.4
à cavitéiII5 est* en outtmun1e d'une broche d'entraînement saillante 131 qui est reçue dans une ouverture pour broche 45 d'une plaque matrice du bas 10. La rencontre de ces élément - est montrée à la figure 11.

Comme décrit précédemment, la série contituant tran porteurs de plaques'matrices du bas 10 peut être entraînée

EMI26.1
k pàtiit d'uni 80"'"' triât unique. cotto lettre , de mouvement en% 'C&1...ht propre à entraîner l'équipement do Met à vide de 14 pll4...triol du bas au poète 140 sa outre, en raison de l'<<:eneet9tnt do 1 correspondance do la broche d'entratnement décrit* Oi-d..I"'1 en ce qui conoerne le* pl.qu....tr1cerdu dessus et du donbouso la M<s)e wouï'co' de asoviveiatnt sntratne également la ,'ri..upér1.urt d plaqua mat11c.. du dessus Au poste de tot1on d'emballage 18.

Bu plue# avec le rotation de la roue 4 cho$no 24 que l'on voit à gnuçhi de 1'1 figure 10, son arbre 132 fuit tourner *vent et porte une roue à chaîne 133 qui pAT 3t.'initë![iadi*i d'un* chaîne 134 entraîne une "roue à chaîne 135 fixie à un arbre i36. En es reportant à la figure 9 l'arbre 1)6 eat touxtllonn6 convenablement A mon extrémité Intérieur* dan, l'ensemble de,vote do came 104 et est atta- ohé par son autre extrémité A l'ensemble dw aoupapo rotative 93 et lui tet relié convenablement pour l'actionner en synchronisme Avec le fonctionnement de l'ensemble des plaques $patrices du deanueï Jw'natMbIt de soupape rotative 23 est monté convena- blement dent un élément de b'tt 137 sur l'élément de blt1 trane. veraal 138 qui Ott soutenu z non tour par Ion élément.

de bâti ,verticaux 90 et 91* Un agencement à source de mouvement unique de ce genre s8 urt une synchronisation complète des divers ilé-
EMI26.2
ment$ qui constituent les postes Multiplie.
EMI26.3

On et référant particulièrement à la figure 1, la rencontra tfftctivt de plaques matrices du dessus et du dessous à pour conséquence de couvrir complètement le produit 15 à loin- térieur des cavité des plaques matrices coopérantes 40 et 120.

La pellicule du dessous 13 comme décrit précédemment, a été atti- rés vers le bas dans les ,.vit'. 40 des plaques matrices du bas
EMI26.4

EMI26.5
et le produit 15 repose dessus, La pellicule supérieure 116 est lêgèrement plus grande en largeur que la pellicule du bas
EMI26.6
13 et s'étend par dessus le produit 15 dans les cavités 120 et

extérieurement par rapport à celui-ci/en recouvrant la b4mde 41 de chaque plaque matrice du bas 10.

A la figure 11 on montre
EMI27.1
que le long de la bordure de gauche telle qu'elle est représen- tée la pellicule de dessus 16 est pressée contre la pellicule du bas 13 et s'étend au-dessus de la partie la plus haute de la bande 41 et est poinçonnée ainsi pour être retenue en place pendant l'opération de formation d'emballage. Une correspondance complète de ces surfaces de plaques matrices est prévue par
EMI27.2
une rainure 40 qui s'étend le long de la plaque matrice supéo rteure 20 et dans laquelle *4t reçue la bande 41 de retenus de pellicule saillante.

La plaque matrice du bas 10 est .unie de rainures périphériques 141 qui l'étendent autour des cavité 40 mais con rainures n'exécutent pas de rôle pendant 1'opéras
EMI27.3
tion de formation d'emballage et elles sont deatînéce à tonç- tionner pendant l'opération d'aalevement d'emballages comme on le décrira.

En se reportant encore à la figure 11, les émargea
EMI27.4
de droite dos pellicules 13 et 16, comme on les voit sur cette figure, sont séparées par l'introduction des saillies 95 de la fourche 82 reçues entre les plaques matrices du dessus et du dessous. Sous ce rapport, la communication avec l'intérieur de
EMI27.5
l'emballage et avec le produit lui-m8me est assurée par les passages combinés des fourches introduites 95 et ceux qui .'&11- , gn4avec ceux-ci dans la plaque matrice du dessus 20. Le% bords restant des cavités des plaques matrices serrent fortement les parties de pellicule qui aont reçues entre eux, comme montré a la figure 20 et le seul accès dans l'emballage qui est llbnné entre les plaquEs matrices combinées,à lieu par une partie, saillante 95 d\U1e fourche 82.

Les plaques matrices sont étroi-' tement serrées ensemble par le fonctionnement de la voie à came 101 par l'intermédiaire des ensembles de galets 10ed '.., .

Lorsque les plaques sont complètement fermée ,? 1 cycle de constitution du vide peut être commencé. Ce cycle peut changer et la description que l'on en donnera ici a simplement pour but de fournir un exemple. Le vide est aspiré par les tube* 24 et 25 par le fonctionnement de l'ensemble de soupape rotati- ve 23 et comme montré à la figure 12, il en résulte une mise sous vide des régions transversales à vide définies par le*
Jointe 44 et 116 et la mise tous vide des cavités combinées 40 et 120 par les passages 52 et 118.

L'ensemble 48 de soupape se relâchement du vide est actionné junte avant le cycle de vide par un bloc à came convenable, non montré, mais semblable au bloc 78 décrit précédemment. Le vide produit dans les cavité,
40 et 116 derrière les régions de pellicules qui s'y trouvent, se traduit par le maintien des régions de pellicules contre les surfaces à cavités et en fait, à l'écart du produit. Ceci empêche une combinaison complète des parties de pellicules pendant l'évacuation de l'intérieur de l'emballage autour du produit 15.

Un rinçage peut être exécuté par l'injection d'un gaz inerte ou analogue par le tube 24 et les Pansage* Voisine qui vont entre les parties de pellicules 13 et 16 à travers les partiea Introduites saillantes de la fourche 95 comme montré à la figure 11.

Un balayage complet de l'intérieur de l'embal- lage cet rendu possible par cet agencement en considérant l'en- comble 23 de soupape rotative peut être conçu pour fonctionner pour une injection intermittente de gaz inerte et pour une purge intermittente mais pendant ce cycle particulier de fonctionnement; toute purge sera produite dans des conditions de vide qui sont incapablesde vaincre le vide imposé aux parties de pellicules à l'intérieur des cavités par l'intermédiaire du tube 25 pour emplcher la pellicule de s'écraser autour du produit.

A la cuite de l'évacuation do l'intérieur de l'emballage et de l'e@lève- mont de l'air et de l'exygène qui pourraient s'y trouver.

l'emballage est maintenant prtt à tire complètement scelle.
EMI29.1
Pour réaliser ceci, le tube 2j est ouvert à 1 atewr phère et le vide établi dans les plaques matrices et derrière les parties de pellicules remuée dans les cavités combinées est complètement brisé Dans l'intervalle un vide Intense est
EMI29.2
appliqué au tube 24 et l'intérieur de ,*.' emballage *et cdlmplè- tement vidé.

Ceci fait que les parties de pellicule* qui 8Uton rent le produit sont complètement attirées ensemble datte* une mesure indiquée par les lignes brisées de la Fig. 20. Les par- tien écartée. des pellicule. 13 et 16 qui s'étendent entre le* faces terminales 97 des parties de fourche introduite* 95 sont
EMI29.3
fortement appliquées l'une contre l'autre pour *coller coràplê- tement cette région marginale de chaque emballage. Des pro prié- j téb de sur-réfrigération de la pellicule de chlorure de poly- rilhylidéne facilite/le genre de formation d'emballage décrit et permettent le tirage complet de la pellicule tout autour des surfaces du produit en s'y adaptant de manière exacte.

Comme décrit précédemment à la suite de la formation de l'emballage et de la séparation des plaques matrices du . dessus 20 par rapport aux plaques matrices du dessous 10, les j emballages encore attachés à des feuilles continues et combi- nées de pellicule qui les entourent, sont transportes à tra- vers une zone de cristallisation de pellicule comprenant . l'ensemble chauffant 26 ou plusieurs de ces ensembles contrat à la Figure 1B.

Le chauffage de la pellicule d'emballage est
EMI29.4
exécuté dans une mesure telle que les propriétés de aur-réfri- aération de* pellicule; soient complètement vaincues pour permet- tre une manipulation facile de l'emballage à la suite de l'en-
EMI29.5
lèvement de l'emballage.

Les emballages encore portés par les plaques matrices
EMI29.6
dû-bas 10 après avoir passé par la région de cr1t1!jQn de pellicule, atteignent le poste de découpage d'embll, d'en !

EMI30.1
lèvoaent d'emballage 27 qui comprend la séria sans fin de a ri. cou d'enlèvement d'emballages 28. En as reportant particulière'ment aux figurée 15 et 18, chaque matrice d'enlèvement d'ambal- lage 28 eat formée par un élément de base 142 en forme de coupe t'ouvrant vers le bas sur lequel @et monté de manière élastique un élément de cadre en forme de botte 143 qui *et de même diaen- *ion que la partie intérieure analogue à une coupe de l'élément de base 142.

Comme montré dans la partie de gauche de la Fig.

15. chaque élément de cadre ou de bâti 143 ont monté élastique- ment sur un élément de bas. 142 en ses quatre coins par un en- semble à ressort et à broche . L' élément de base 142 comprend une partie de logement .'ouvrant vers le bas 144 munie d'une partie 145 A épaulement annulaire de diamètre réduit à travers laquelle est reçue une broche 146. Cette broche ont munie d'une partie de tête agrandie 147 qui vient buter contre la région de la surface supérieure de 1'épaulement 145 mais qui est libre
EMI30.2
de et mouvoir vers le haut à partie de celle-ci.

L'extrémité la plus basse de la broche luth ont fixée convenablement A une partie d'attache 148 qui tait partie de l'élément de bâti 143.
EMI30.3
Un ressort A boudin 150 entoure la broche 1r6 et repose. par son extrémité supérieurs contre la surface inférieure de 1' épaule- ment 145 et par on extrémité inférieure poutre la surface
EMI30.4
supérieure ie la partie d'attache de broche 140.

Ainsi lorsque l'élément de bâti 143 vient en contact avec la surface du dessus d'une plaque matrice du dessous 10, une pression supplémentaire vers le bas de l'élément de base 142 se traduit par une éléva-
EMI30.5
tion des broche* H7 A partir des épaulement. 145 à rencontre de la force des ressorti 150. Ceci assure un serrage élastique de la partie de feuille de pellicule qui entoure le emballage*
EMI30.6
fini., contre la surtace de la plaque matrice 10. Pour ailler. à ce serrage fixe des part'!.. marginales de pellicules con re
EMI30.7
la plaque matrice du dessous 10, la surface coopérante de 1616;0 ment de cadre 143 présente un joint périphérique 151.

L'à ment

com@e montré à la figura 18, est un outrât muni d'une partie
152 faisant saillie vers l'extérieur qui porte une broche d'ali- gnement 153 faisant saillie vera le bas qui est reçue dans l'évidement à broche 45 d'une plaque matrice inférieure 10.

Après rencontre active des matrices a enlèvement d'emballage 28 et des plaques matrices du bas 10, la broche 153 vient coopé- rer avec les plaque matrices du bas pour assurer l'entrée en bona alignement de la lame 164 dans l'évidement 141 de la plaque matrice du bas, Une paire de broches 153 peut être uti- lisée pour donner aussi une liaison de commande si on le désire,
Dans l'élément de cadre 143 eat reçue une plaque de zontage 154 pour les moyens à couteauà laquelle sont fixées plusieurs tiges 155 dirigée* verticalement.

Comme on le voit le mieux dans la partie de droite de la Figure 15. les tige*
155 a'étendent vers le haut dans des enveloppes de tige 156 formées dans l'élément de plaque de base 142 et font saillie vers l'extérieur à partir de cet élément par les ouvertures centrales 157. Un ressort à boudin comprimé 158 entoure chaque tige 155 dans son enveloppe 156 et repos* à son extrémité de base contre la base de la tige 155 et à son extrémité supérieure à une partie en épaulement 160 définie par l'ouverture 157.

Les divers ressorts -158 ont pour effet de forcer continuellement la plaque à lama 154 vers le bas vers la position de découpage.

Un élément de colier 161 est monté de façon à pouvoir coulisser sur chaque tige vers l'extérieur de l'ouverture 157 pour venir buter contre la surface supérieure extérieure de l'enveloppe de tige 156 lorsque la tige 155 se déplace vers le bas en ré- panse à la pression du ressort 158. Un dispositif de siège de ressort 162 est fixé à l'extrémité la plus élevée de la tige 155 et retient une extrémité supérieure d'un ressort à boudin 163 entre cette pute et l'élément de collier 161.

Lora du mouvement vers le bas de l'ensemble à lame de couteau tompre- naht la plaque 154 de la manière qui sera décrite, l'élément

de collior 161 bute contre la surface de dessus extérieure de l'enveloppe de tige 156 et le ressort 163 cet comprimé par le mouvement de glissement de l'élément 161vers le siè@@ de res- sort 162. Cette arrangement particulier Maure un effet d'amor- tissement, lorsqu'on actionne l'ensemble à lame .

La plaque 154 porte attaché convenablement un moyen' à lame à bande flexible 164 qui s'étend autour de la périphé- rie de chaque cavité 40 d'une plaque matrice du bas 10 avec son bord tranchant pouvant être reçu dans des rainures de découpage 141 décrite précédemment et comme montré à la figure 17. Une partie de la lame de couteau en forme de bande 164 est contrés à la figure 21.

On verra que son bord tranchant est muni de plusieurs surfaces à bord taillé en dents de acte 165et derriè- re le bord coupant la bande est unie d'ouvertures 166 par les- quelle* des moyens de fixation peuvent être roque pour fixer la bande coupante à la plaque support 154. La plaque support 154 est munis de parties analogues à des lèvres, à la périphérie et au centre 16?.qui soutiennent le bord uniforme de la bande couteau 164. Diverses parties de la bande couteau 164 sont munie de tentes 168 dent l'évidement est suffisant pour créer des liaisons du type à patte entre un bord d'un emballage et .

la pellicule qui l'entoure pendant les opérations d'enlèvement de l'emballage. Les liaisons du type' patte seront décrites plus complètement dans la suite.

Chaque matrice 28 d'enlèvement d'emballage est attachée convenablement a une paire de chaînes transporteuses 30 par des oreilles 170 formées le long des marges latérales opposées de l'élément de base 142. Les chaîne 30 passent autour de roues à chaîne appariées 31 comme décrit précédemmeht @t l'élément de base 142 porte le long de sa surface extérieure un ensemble de galet suiveur de came 171 qui vient coopérer avec la tranche d'une voie de came d'une plaque 172 montée convenable-

EMI33.1
ment entre les roues à chaîne 31. La plaque A voie de came 172 eat grande et elle a'étend entre lea arbres espacés des rouée à chaîne appariée. 31.

La plaque vers l'intérieur de aa péri-
EMI33.2
phérie de voie de came extérieure est munie d'un évidement de
EMI33.3
voie de came en forme de rainure de ses deux ctités, Us paires de tige 155 da actionnement de plaque couteau dp type outré à la figure 15 sont disposées aux c9te opposé* de la plaque voie de came 172p 1* agencement structurel étant identique
EMI33.4
dans chaque cas.
EMI33.5

Egalement, des c8tée opposée de la plaque de va** de sa* 172 il y a une tige de commande dirige "trti(;a1..nt 174 qui est fixée par son extrémité du bas à la plaque couteau 154 La tige de commande 174 *'étend vers le haut à travers une ouverture convenable 17 de la plaque de baise 142 et à abn *xtr4 mité Supérieur* est munis d'ita ensemble à S%let suiveur 40
EMI33.6

EMI33.7
came 176 qui est contact avoo la surface du bu évidée 13
EMI33.8

EMI33.9
comme'on le voit z la figure 15.

Lea ressorte 158 pressant continuellement la plaque couteau 154 vers 11. bat# le galet 176 fonctionne comme seule retenue pour maiettnir la plaque
EMI33.10
couteau 154 en position rétractée dans l'élément de cadre ou
EMI33.11
de bâti 143 comme montré en traita brisés z gauche à la ig. 15.
EMI33.12
La voie de came évidée 173 est munie d'une parti*
EMI33.13
intelOmpu, définit par une surface à chute bftaque 177 en un point dans 1e mouvement de coopération des matrices d'enlèvement d'emballagetcombinéea avec les plaques matritct. du de..ou¯, eu
EMI33.14
l'ort désirs la séparation des emballages.

Le galet 176 est de préférence arrtté à peu de distance de l'extrémité inférieure
EMI33.15
d'un élément formant pont 178 tonté à pivotement qui présent* une surface de voie de came incliné* 180 le long de laquelle
EMI33.16
voie de
EMI33.17
le galet 176 monte pour conter*or son niveau de/out trislool et retirer la lame couteau 64 dans l'élément de came lié3,,

lino rondelle de nylon 179 reçue autour de la tige de CQQI1t' 174

EMI34.1
eepeche le galet 176 de frapper 1* extrémité inférieure de l'ele- ment en forme de pont 178 pour éviter des détérioration
EMI34.2
Ceatee décrit précédemment le mouvement total vers le bas de la plaqua à couteau 174 aura également amortie par la compression des ressorts amortisseurs 163 entre le collier coulissant 161 et les moyens 162 à siège de ressort, fixée sur chaque tige 155.
EMI34.3

L'élément de poM 178 est conté à pivotement par une broche 1$1 attachée à la plaque à voie de camgà 172. Une tige 182 est attachée par une broche 183 à l'élément de pont 178 près de son centre pour élever et *baisser celui-ci lors de la Marche vertical* de la tige 182. Dans la position élevée dans la position de pont 178 la surface de voie de came 180 de celui- ci t'ornera une suite de la surface de came de la rainure 173
EMI34.4
et eetpechera le fonctionnement du couteau, La tige 182 *#étend vers le bas à travers une enve- lopps support 164 et peut coulisser dans celle-ci, comme montré à la figure 16. La tige 182 est munie d'une fente 185 qui o#6. tend au-dessus de la surface supérieurs de l'enveloppe de sup- port 184.

Un galet 186 est monté convenablement dans la partie supérieurs de la tente 185et est en contact avec une surface
EMI34.5
de cams 18 d'un bras coulissant actionnable à la façon d'un. plaque 188 qui, la long de sa surface du bas, glisse contra la surface du dessus de 1tntrelapp. support; 184. La tige 182 à son soNet est munie d'une partit de tige 190 de diamètre plus petit autour de laquelle est monté un ressort , boudin 191.

Des 8Of.n. conyaDabl.. non Montrés fonctionnent en coopération avec la ressort à boudin 191 pour solliciter de façon cabotant* la tige 102 vers la bas pour Maintenir 1* élément pont 178 dans
EMI34.6
sa position abaissée, comma Montré à la figure 15.

Le bras de blocage 188 est Muni d'un partis 192 de surface de came inclinât qui rojoin 1< surface horizontale constituée par la partie 178 et donne une surface par laquelle

le galet 186 et la tige 182 qui y est attachée sont élevés
EMI35.1
lorsque le bras 188 est obligé de passer par la fente 185 dans la tige 182 en direction de la flèche de la figure 16, De cette façon, la tige 182 peut être élevée avec l'élément de pont 179 pivotant vers le haut pour fermer la région interrompue de la
EMI35.2
yote 4.

came évidée 173* La surface de dessus de la partie de voie de came inclinée 192 du bras de blocage 188 se relie à une partie 193 de surface de voie de came plate qui lorsqu'elle vient en contact avec le galet u 186 maintient la tige 182 et
EMI35.3
l'élément de pont 178 dans la position la plus élevée à 1'encon- tre du ressort 191.
EMI35.4
Rsure 22 montre une forme préférée et. séparation d'emballages des feuilles de pellicule combinées de déchut
EMI35.5
comme indiqué par l'agencement schématique général r.pr4*8ntt à la figure lob.

Un raison des évidements 163 en fente formés dans les bandes couteaux 164 dans les matrices d'enlèveàent d'emballages 28 qui ont été décrites précédemment, chaque emballage 34 est sensiblement séparé de la pellicule qui l'en-
EMI35.6
toure à l'exception oe petites régions tonnant pattl 194r Les région formant patte 194 suffisent simplement à donner une rete- nue suffisante entre la pellicule de déchet et le* emballages
EMI35.7
en sorte qu'après séparation de la partie de pellicule dd'déchet d'avec les plaques de matrices du bas 10, les emballages 34 se sépareront aussi facilement des plaques matrices et seront soulevés à partir des cavités de matrices 40.

La matière de pellicule de décret, à la suite de la séparation des matrices d'enlèvement d'emballages 28 et des plaques de matrices inféri- dures 10 est enroulée sur un!ensemble à rouleau 195 et au moins
EMI35.8
itartiellemont renvoyée vers le rouleau d'accumulation de déchets 13 Montré à la figuré 1B.

L'ensemble à rouleau 19 comprend des éléments de b8ti d'extrémités opposées 196 dont celui ui est le plus éloigné, comme on le voit à la figure 22 , est borté

convenablement sur un élément de bâti de la machine, non montré, Une tige support principal 197 s'étend à travers les éléments de cadre espacés 196 qui montent à leur tour entre eux plusieurs galets 200 comprenant un galet d'extrémité terminal, 201 autour duquel la pellicule de déchet se déplace, Le diamètre de tout rouleau ou galet venant en contact avec la pellicule de déchet est tel qu'une trajectoire en arc plutôt nette est définie pour la pellicule de déchet .Ainsi, lorsque la pellicule par- cours le trajet arqué net,

la surface de dessus de chaque emballage faisant aaillie vers le haut,à partir du plan de la pellicule de déchet, entre en contact avec le rouleau ou galet
201 ou 200 et est obligée de descendre dans une mesure telle que les pattes 194 sont brisées,
Après séparation complète de chaque emballage 34 d'avec le.film ou pellicule de déchet qui se trouve autour, l'emoallage est dirigé sur le transporteur 35 décrit préalable- i ment de façon générale à la figure 1B. Ce transporteur a pour effet de porter Ion emballages 34 Tore un poste d'envoi où il sont pr@ta à être mis en botte et expédiée.

L'ensemble à galets ! ou rol@aux195 peut tire placé pour venir en contact avec les emballages par plusieurs rouleaux 200 si on le désire suivant les conditions particulières de fonctionnement. Une ligne de dé@arcation entre ion pellicules 13 et 16 est représentée à la figure 22 dans le seul but d'identifier le* parties de pelli- cule de déchet ,étant entendu qu'avec la fusion complète des pellicules de chlorure de polyvinylidène sur-réfrigérées aucun. ! démarcation n'est susceptible d'être remarquée. En outre, les pattes d'arrachement 194 sont de dimension, exagérée à la
Figure 22 pour mieux les faire voir.

Les figures 23-29 concerne des formes modifiées de plaques matrices de dessus et de dessous : coopérantes utilisées de la façon décrite ci-dessus au sujet

des plaque* matrices de dessus et de dessous 20 et 10. Une plaque matrice du bas modifiée 202,comme montré en particulier
EMI37.1
---aux figurais 3 et 24* est formée z partir d'une plaque de base convenablement reliée 203 è un joint 204 et une plaque à cavité 205. La plaque à cavités 205 comprend une paire de cavités 206 dans lesquelles des emballages sont formés et qui sont entourée
EMI37.2
à leur pourtour par une rainure 207 recevant un couteau df enlè- vement d'emballage .

Les cavités 206 sont en communication avec plusieurs passages 208 de mise sous vide dans les coins et au centre pour attirer vers le bas la feuille de pellicule sur-
EMI37.3
réfrigérée du bas de la .8me =r.4Abre que décrit ci-dessus. Le long d'un bord des cavités appariées 206 et en travers de la
EMI37.4
face de la plaque à cavité 205, s'étend une bande de 8r.la... ment de film ou de pellicule 210 montée convenablement dans une rainure de la face de la plaque à cavité 205 et munie de paires de dents de scie 211 réparties tout au long.

Cette bande fonctionne de la mime manière que décrit ci-dessus en ce qui concerne la bande 41 de plaque matrice du bas 10. ,
En se reportant particulièrement à la figure 26, la plaque de base 203 porte monter en elle un ensemble de soupape
EMI37.5
. de décharge 212 muni d'un levier d'actionneaent 213 mie en ac- tion par une came.

Cet ensemble joue le même rôle que l'eneem- ble de soupape de décharge 48 qui a été décrit précédemment plaque
EMI37.6
maïs il est monté le long du tond de chaque/teatrice du bas 202 .une ( pour fonctionner sou* l'action dw voie de came, ncn montrée qui serait montés au centre le long du trajet de mouvement de la série de plaques matrices du bas Le long d'un bord latéral de la plaque de bas* 203 est pratiquée une oreille 214 d'attache
EMI37.7
à une chaîne et une paire d'ensembles suiveur de cajee 215 t'y trouvent auaai.

Le long de la bordure latérale oppu . 1 plaque de base 203 et trouve un ensemble 216 d'int1),, :a pour<matrice de conformation d'emballage , qui fait ps>¯' t <?# 1* plaque de baae 203. Cet ensemble comprend une partie / niant*-

qui est =ni* de suiveurs de cames écarté 217 et d'une ouverture
EMI38.1
d'attache de chaîna 218 pour coopérer avec -l'élément d'oreilla 214 pour attacher la plaque de matrice du bas à une paire de chaînât pour transporter ces plaquée,
Les figures 23-26 montre la saillie de l'ensemble 216 d'introduction dans la matrice vers le haut à partir de la surface du desous de la plaque à cavité 205.

L'ensemble comprend
EMI38.2
un al""'1 220 dirigé verticalement qui, an .on centre le long du ceté latéral 216, est coupé pour définir une ouverture vers l'extérieur constituée par un évidement en forme de rainure 221. Un élément de tige du type , crémaillère 222 est reçu dans l'alésage 220 et ses dimensions sont telles qu'il puisse s'y déplacer librement dans le sono vertical.

Une partie de surface de l'élément de tige 222 est vidée pour définir une
EMI38.3
partie de rainure s 'ouvrant vers l'extérieur 223 qui 'étend # au moins dans la mime moeurs que la région rainurée 221./Un suiveur de came 224 du type à galet est monté convenablement
EMI38.4
sur l'élément de tige 222 dans la rainure 223 et fait .&ill18 vert l'extérieur dans la rainure 221 de l'ensemble 216, Une partie de surface supérieure intérieure de l'élément de tige 222 est .unie d'une série de dont* d'engrenage 225 qui sont en
EMI38.5
pris* avec un élément d'engrenage 226 s 'étendant transversale- ment à travers l'ensemble 216 dans un alésage 227 situé près de dessus de 1* ensemble 216.

Comas on le voit le mieux aux Figures 23, 24 et 26, des extrémité opposées de l'élément à engrenage 226 font sail-
EMI38.6
lit vers l'extérieur de l'ensemble 216 et 11 s'y trouva attaché des pièce d'introduction de formation de matrice en forme de doigt 22Ô. Chaque pièce.: d'introduction 226 est 41Mn.lonn6, pour faire saillit à l'intérieur au dessus de la surface supérieurs voisine de la plaque de cavités 205 en association avec une partie de bord de cavité 206.

Ces pièces introduites sont tout

à fait semblables aux parties de pièces introduites saillantes
95 des fourches 82 qui ont été décrites précédemment. étant donné qu'elles sont complètement recouverte à leurs extrémités extérieures par du caoutchouc ou à une matière semblable au caoutchouc 230, les surfaces 231 verticales extrêmes étant seules exposées. Chaque pièce introduite comprend trois passa- ges 232 dirigée verticalement qui s'ouvrent vers le haut à travers le revêtement 230 et qui ne s'étendent pas à travers le bas du revêtement, comme montré particulièrement à la Figure
25.

Avec chaque passage vertical 232 communique un passage hori- zontal 233 qui s'ouvre a la face verticale exposée 231 de la pièce introduite.

Comme montré le mieux à la figure 27, la base de chaque pièce introduite ou pièae d'introduction 228 est fortuit d'une partie en collier fendu 234 pour le montage sur les extrémités d'engrenage 226. Des vis de blocage 235 (Fign. 24 et 26) serrent de manière fixe les pièces introduites nur l'en- grenage 226 pour permettre le mouvement de pivotement des piè- ces introduites 228 dans la position élevée et à partir de celle-ci telle qu'elle est montrée à la Fig. 23 et comme montré aussi à la figure 25 en lignes interrompues et pour venir dans la position dirigée vers l'intérieur ou position horizontale et pour quitter celle-ci, comme on le voit aux Figs. 24 et 25.

La mise en place des pièces d'introduction 228 est commandé. par une paire d'élément' de voie de came 236 et 237 montré en lignes interrompues aux Figs. 23 et 24, étant entendu que ces vbies de cames sont une partie fixe de la machine qui forme les emballages.

Pendant le mouvement d'une plaque matrice du bas
202 vers le posto 14 de mise sous vide des plaques matrices du bas, les pièces introduites 228 sont maintenues en position élevée inactive par la coopération du suiveur de came 224 et de la surface du fond de la voie de came 236. En se reportant par- ticulièrement à la figure 25s l'abaissement du suiveur da came

224 dans la position en ligne brisée représenté@ se traduit par un mouvement vera le baa de l'élément de tige 222, accompa- gné par la rotation de l'engrenage 226 et une élévation des pièces introduites 228.

Lorsque lea pièces introduites sont élevées, la surface de dessus de la plaque de matrice du bas 202 est complètement libre pour recevoir sur elle la pellicule du bas 13 qui la recouvre avec lea cavité* 206. A la suite immé- diatement du recouvrement par la pellicule 13, le suiveur de came 224 quitte la voie 236 et vient en contact avec la partie 238 de voit inclinée de la voie de came élevée 237, Ainai, le suiveur de came se déplace vers le haut sur la surface de dessus de la voie 237,

Comme montré auxfigurée 24 et 25 et l'élément de tige 222 est élevé @ccompagné par la rotation de la tige 226 avec pivotement vers le bas des pièces introduites 228 en contact avec la pellicule de recouvrement.

L'ensemble introduit 216 est, en outre pourvu d'un. passage dirigé verticalement 240 qui s'ouvre à la surface du dessus de l'ensemble par l'ouverture qui est entourée d'un joint d'étanchéité compressible 241. Le passage s'étend verti- calement vers le bas en dessous de la surface supérieure de la plaque de base 203 et il y est relié à un paaaage dirigé trana- versalement vers l'intérieur (non montré) qui communique à son tour avec la surface du dessus de la plaque de base 203 et le joint 204 d'une manière qui sera décrite.

Le joint 204, comme on le voit le mieux à la figure 27, assure une étanchéité péri- phérique complète pour l'espace défini par ce joint entre la plaque de base 203 et la plaque à cavité; 205* Des ouvertures de fixation convenables 242 sont formées dans le joint pour y recevoir des dispositifs de fixation 243 (figure 26) qui pas- sent à travers la plaque de base 203 et vont dans la cavité 205 pour relier l'ensemble* Le joint est muni en son centre d'une ouverture 244 à travers laquelle arrive un goujon 245

de centrage et de blocage de plaque fait d'une pièce avec la surface du bas de la plaque à cavités 205 et faisant saillie à partie de celle)

-ci* Le goujon 245 est muni d'une ouverture ta- raudée 246 qui reçoit un élément de fixation 247 (Fig. 26) dirigé à partir du bas de- la plaque postérieure 203. Cette plaque postérieure comprend ,en outre, un logement de goujon 248 qui reçoit le goujon.245. De cette façon, les plaques sont conve- nablement alignées pendant l'assemblage et les partie centrales de l'enssemble sont bloquée*/ de façon fixe.

Le joint 204 est muni, en outre, de plusieurs régions interconnectées de mise sous vide 250 définies par des partita découpées. Ces régions viennent sous les passages 208 qui cota- muhiquent avec les cavités de matrice 206. Le joint 204 est également muni de régions de mise sous vide étroites découpées 251 qui sont en communication avec des passages copines dans la plaque de base 203 décrite précédemment et reliées à l'ouver- j ture 240 dans l'ensemble introduit 216.

A la suite de la combinaison de la pellicule du dessous 13 avec la plaque matrice du bas 202 et l'abaissement des par- tils introduites 228 en position de fonctionnement, un équipe- ment de mise sous vide de plaque matrice du bas semblable dans son fonctionnement à ce qui a été décrit au poste 14, fonction- , ne avec la plaque matrice du bas 202 pour évacuer celle-ci et attirer la pellicule vers le bas dans les cavitéa 206. L'élé- ment d'ajutage 76 de l'ensemble de mise soua vide vient en con- tact avec le joint 241 à l'extrémité supérieure de l'ouverture 240 et est appliqué de façon étanche à l'ouverture 240 pour évacuer de l'air de la plaque de matrice inférieur. à travers lui.

L'air est év@cué à travers les passages interconnectés qui N'étendent à travers la plaque de base 203 et en communi- ; cation avec la fente étroite 251 du joint 204. @ @ facile- ment que l'évacuation à lieu dans la région fen@@e 'et par

les passages 208 pour tirer la pellicule vers le bas dans les cavités 206,

La disposition de fente sur le joint 204 de la manière décrite assure une réponse immédiate à la mise sous vide et un rendement sensible dans le fonctionnement* Le joint 204 est aussi propre à être utilisé dans l'ensemble de plaques matrices du dessus qui sera décrit et pour cet emploi ce joint eat encore muni d'ouvertures 252 pour recevoir des broches d'entraînement écartées et d'une région de mise doua vide dé- coupée 253. Cea parties spéciales du joint 204 ne réalisent aucun rôle dans l'ensemble de plaquea matrices du baa.

L'ensemble de plaques matrices du haut modifia 254 comme on le voit le mieux aux Figs. 28 et 29 se compose¯d'un., plaque de base 255, d'un joint 204 du type décrit précédemment et d'une plaque à cavité 256. La plaque à cavités ?.56 est con- formée avec une paire de cavités 257 qui ont dea passages de mise sous vide 258 central et de coin en communication avec la cavité. Lea parties marginales latérales dea cavitéa 257 et la surface de plaque voisine sont rainurées pour former dea évidements 260 dans lesquels sont roqua des pièces d'introduc- tion pour constituer lea matrices 228.

Le revêtement 230 du joint élastique dea pièces introduites 228 eat pressé contre la surface des régions rainurées 260 pour assurer une étanché- ité co@plète à la matrice de formation d'emballage dans aa po- aition fermée. Les cavités 257 sont ,en outre, fermé.. au pourtour par le* joints 261 qui cent montés convenablement dans des rainures formées dans la plaque à cavité 256.

Des ouvertu- res 262 pour recevoir des broches d'entraînement, sont formées aux t'aces opposées de la plaque à cavités 256 pour recevoir des broches d'entraînement 263 faisant saillie vers le haut qui dont montées sur la plaque à cavité 205 de l'ensemble de plaques matrices intérieure* 202 (Fige. 23 et 24). La plaque a @avités 256 eat encore munie de trois passages 264 qui s'étendent verticalement à travers elle eten communication avec les régions

ainurées 260 de réception de pièces introduites.

Ces passades sont agencés pour tire alignés avec les passages 232 des pièces introduites 228 et pour un cellement périphérique par le ravê- topent élevé 230 de* pièces introduites.

Le joint 204 est également utilisé dans l'ensemble de plaques matrices supérieures 254 et comme montré à la figure 29, il est agencé entre les plaques 255 et 256 pour recevoir des éléments de fixation,non montrée, 1 travers les ouvertures 242 pour relier l'ensemble de plaques matrices supérieures.

La plaque à cavité 256 de l'ensemble comprend aunsi en abn centre un goujon de blocage et de centrage faisant aaill@e vers l'arriére qui est du mime type que le goujon 245 décrit précé- demment, ce goujon s'étendant à travers l'ouverture de joint 244 pour être attaché à la plaque postérieure 255.

Les régions de Misa sots vide 250 sont agencées pour communiquer avec les passages 258 des cavités 257 pour empêcher la pellicule de s'écraser autour du produit pendit le rinçage de la région d'emballage entre les pellicules 13 et 16 comme décrit precé- demment. La plaque de dos eu postérieure 255 porte des garni- tures 265 et 266 qui y attachent les tubes 24 et 25. Comme montré à la figure 29. la garinure ou raccord 266 est en com- munication avec un passage intérieur 267 qui s'étend transver- salement vers l'intérieur de la plaque postérieure ou plaque d'appui 255 et qui communique à son tour avec les passage* verticaux 268 et 270.

Le passage 268 est exposé le long de la partie de surface faisant saillie latéralement de la plaqué pdatérieure 255 au delà du bord voisin du joint 204 et la pla- que à cavité. 256. Le passage 268 est agencé pour communiquer avec le passage 2,'+0 de plaques matrices du bas lorsque les plaques sont combinée* pour les opérations de formation d'embal- lages. Le passage 270 communique avec la tente de mise soûl vide 251 du joint 204 qui eat en communication à son tour avec

les régions à tente 250 et les passages 258 des cavités de matrices 257.

Le raccord 265 est en communication avec un passage intérieur 271 a'étendant dans la plaque postérieure 255, qui est en communication à son tour avec un passage vertical 272 qui s'ouvre à la face de la plaque d'appui 255 et est en commu- nication avec la fente du joint 253. Après assemblage de la;

plaque matrice 254, la fente du joint 253 s'aligne au-dessus des passages 253 de la plaque à cavité* 256* Ainsi, le passage 272 est mis en communication avec les passages 264 ainsi qu'avec les passages de pièces introduites de matrice lorsque la matrice de formation d'emballage complète est assemblée pour une opération d'emballage. Le fonctionnement est semblable', à celui qui a été décrit ci-dessus en ce sens qu'un vide eat produit à travers la tubulure 25 par l'action d'un ensemble à soupape rotative 23 et les passages 267, 2268, 270 et 240 août vidé. d'air.

Ceci assure l'évacuation des régions de fente 250 et 251 des jointe 204 de la plaque matrice du dessus et de celle du dessous. Ainsi, les pellicules du dessus et du dessous reçues dans les cavités de matrices 257 et 206 sont empêchées de se combiner l'une à l'autre par le vide s'exerçant par leur surface extérieure par les passages de cavité* de ma- trie... Alors que les filma sont ainsi maintenus. l'intérieur de l'emballage peut Être balayé ou rinçé par un gaz inerte pas- ant par la tubulure 24 et les passages associée qui passent à travers les pièces introduites de matrices 228.

Lorsque ces opérations sont achevées, la tubulure 25 et les passages asso- ciés seront ouverts à l'atmosphère pour libérer les pellicules et un vide est formé par le tube 24 et les passages associée pour amener les pellicules l'une contre l'autre autour du pro- duit et pour achever l'emballage.

L'ensemble à soupape 212 de l'ensemble de plaquer

matric@@ du bail communique avec la région à fente 251 dans le joint 204 de cet ensemble et avec les passages qui partant du passage 240 de l'ensemble 216. Cet ensemble fonctionne de même manière que décrit au sujet de l'ensemble de soupape 48.

Soue tous les rapporta fondamentaux, les plaques matrices modifiées seront utilisée* de la même manière que- décrit ci-dessus au sujet du fonctionnement de la machi@e et- tant en jeu lea plaques matrices 10 et 20.

Le montage à pivo- tement des pièces introduites de matrice 228 sur la plaque du bas modifiée 202 élimine la nécessité d'avoir une série aépa- rée de fourches 82 qui sont réglées dans le tempa pour venir fonctionner en coïncidence avec les plaques matrices, La plaque à cavités205 et la plaque matrice du bas 202 portent les embal- lages finis qui sont encore attaches à la pellicule continue qui les entoure à travers le poste 27 d'enlèvement d'emballages et les matrice. de découpage d'emballages 28 fonctionnent de la manière décrite précédemment avec le un couteaux reçus dans les évidement. périphériques 207.

A la suite de la séparation ded emballages et pendant l'élévation de la pellicule de déchet de dessus la plaque matrice 202, les pièces introduites 228 peuvent être élevées en position inactive par un jeu de came et séparées facilement des parties marginal.. de la pellicule.

Alors que l'opération réalisée par l'appareil a été décrite en supposant l'emploi d'un pellicule de chlorure de polyvinylidène sur* réfrigérée, on comprend que l'appareil est capable de fonc- tiohner avec d'autres pellicules présentant des propriété a suffisamment voisins.

REVENDICATIONS.

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims

1.- Appareil de formation d'esballage à utiliser avec une pellicule de chlorure de polyvinylidène dans son état sur réfrigéré,comprenant des moyens formateurs à matrice compre- nant des plaques matrices coopérantes et des moyens transporteurs pour déplacer ces plaques pour les amener en asaociat@n tempo- <Desc/Clms Page number 46> raire de formation d'embellie et les dégager ensuit* au moins l'une des plaques matrices ayant une cavité de matrice pour recevoir un produit, des moyens pour fournir une première pelli** cule à cette plaque matrice pour la couvrir minai que sa partie EMI46.1 à cavité,

dur premiers moyens de mine sous vide de plaque Ilatr111tf ce par rapport à la plaqua matrice en question pour amener en contact pirtphériquement une premiers pellicule avec la plaque et attirer cette pellicule en son centre dans la partis en ca- vite, d'autres moyens pour fournir une seconde pellicule à l'autre des plaques matrices pour être utilisée avec celle-ci pour former un emballage enfermant le produit lorsque les pla- ques matrices sont déplacées de façon à coopérer pour la forma* EMI46.2 tion d'un emballagoet de seconda moyens de aise sous vide de plaque matrice pouvant 8trl actionnée en mime temps que châw cune des plaques matrices pendant leur association pour former un ..ballas',

de façon à attirer les parties de pellicule en- formées par les plaques dans une disposition où alleu entourent et enferment de manière 'tanche le produit., 2.- Appareil de formation d'emballages suivant la EMI46.3 revendicatîm 1..uni, en outre de moyens d'enlèvement d'<Mt* 6tre ballages pouvant/ mis sn fonctionnement avec l'un. des plaqua matrices pour séparer les emballages formée de la pellicule qui est à l'origine enfermé* par les plaques.

3.- Appareil de formation d'emballages suivant la EMI46.4 revendication 1# dans lequel les =yens d'enlèvement des ombâltb' lages comprennent des moyens t matrice de découpage ditabalo- legs* pouvant être déplacés en association temporaire avec l'une des plaque* matrices à la suite de la formation de l'emballage EMI46.5 dans sa patrtie en cavité les moyens à matrice de découpaps d'emballages comprenant des moyene à couteau fonctionnant en périphérie de la parti. , cavité de la matrice pour entourer un emballage qui s'y trouva pour séparer au oins sensiblement la pellicule qui *et A l'entour des moyens A couteau pouvant EMI46.6 itre .1.

u position de coupage et dégagés de celle-ci et pou<-* <Desc/Clms Page number 47> ses vers la position de coupage par des moyens élastiques, et des moyens de retenue actionnée par came maintenant les moyens à couteau en position Inactive à l'encontre de la pression des moyens élastiques, les moyens de retenue comprenant une voie de came qui est interrompue pour assurer un actionnèrent commandé des moyens à couteau .

4.- Appareil de formation d'emballages suivant la revendication 3, comprenant, en outre, des moyens de guidage et de rassemblement de pellicules, recevait les pellicules de déchet de l'une des plaques matrices et des moyens d'éjec- tion d'emballage qui réalisent complètement la séparation a'@mballage, Par rapport aux pellicules qui l'emt@ourent à la suite du découpage de celles-ci par les moyens à coutea@.

5.- Appareil de formation d'emballages suivant une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les premiers moyens de mise itou* vide des plaques se trouvent nous forme d'un cadre élastique pour venir en contact périphérique et à fermeture étanche avec la première pellicule sur l'un. des plaques matrices et comprenant des moyens d'application de vide du type à ajutage pour coopérer avec des passages fontes à l'intérieur de la plaque matrice en question et en communica- tion avec la partie à cavité de celle-ci, des moyens pour don- ner un mouvement alternatif aux premiers moyens de mise sous vite de plaques matrices pour l'amener en coopération avec des plaques matrices successives et l'en dégager.

6.- Appareil de formation d'emballages suivant la revendication 5. dans lequel au moins l'une des plaques matrices comprend des moyens d'attache de pellicule faisant saillie sur la surface réceptrice de pellicule ou de film da la plaque Patrice en question.

7.- Appareil de foation d'emballages suivant la revendication 6. dans lequel les moyens d'attache de pefficule <Desc/Clms Page number 48> en saillie comprennent des saillies propres à foncer des troua dans les pellicules pour maintenirla pellicule pendit la formation de l'emballage.

8.- Appareil de formation d'emballage suivant une quelconque des revendications précédentes dans lequel les seconde moyens de mise sous vide des plaques matrices comprend nent une pièce introduite participant aux moyens de formation, d'une matrice, capables d'être reçus entre des plaques matrice$ coopérantes le long de parties périphériques de celle-ci dans , leur association pour forcer un emballage,

les pièces introduis tes comprenant des passages à l'intérieur qui s'alignent avec des passages fermés à l'intérieur des plaques matrice* pour application du vide pendant la formation de l'emballage et des moyens de commande pour application du vide reliée à ces plaques matrices et à leur* passages intérieure pour la forma- tion d'un emballage commandé pendant l'association des plaques matrices en vue de former un emballage.

9.-'appareil de formation d'emballages suivant la re- vendication 8 dans lequel la pièce introduite constituent moyen de formation de matrice est porté par des moyens de transport réglée par rapport de mouvement de fonctionnement de plaques matrices pour être reçu entre elles juste avant l'ass@ciation de ces plaques matrices pour former une matrice.

10.- Appareil de formation d'emballage suivent la revendication 8, dans lequel la pièce introduite de formation de matrice est montée à pivotement sur une plaque patrice le long d'une partie de bord de celle-ci pour être placée de manière à ne pas être associée aux surfaces réceptrices de pellicules de la plaque matrice avant et après la formation d'emballage et des moyens à came de positionnement de la pièce introduite faisant partie de l'appareil de formation d'emballage et fonc- tionnant avec la pièce introduite pour en commander la position . <Desc/Clms Page number 49>

11.- Appareil de formation d'emballages suivant une quelconque des revendications précédentes* cet appareil compre- nant un premier transporteur aur lequel sontmontées des pla- ques matrices successives mentionnées en premier lieu et un second transporteur sur lequel sont montées plusieurs plaques matrices coopérantes successives mentionnées en second lieu, . les premières et secondes plaques matrices étant agencées pour ce combiner temporairement et pour former une série continue de matrices conformatrices d'emballages en déplacement,

les secondes plaques matrices étant placées au-dessus des premières plaques matrices lorsqu'elles se trouvent en associatif pouf former des emballages et les premières plaques matrices a moins ayant une partie en cavité pour recevoir un produit et former un emballage, la première pellicule étant reçue sur ces premi- ères plaques.

12.- Appareil de formation d'emballages suivant la revendication 10 et la revendication 11, dans lequel la bièce introduite de formation de matrice est mobile à partir dune position verticale inactive pour venir en une position h@rizon- tale active en surplombant la première plaque et pour être en- fermée entre celle-ci et la plaque de matrice du dessus et des moyens à came fonctionnant avec chaque piège introduite de matrice pour maintenir celle-ci en position verticale pendant la fourniture de la pellicule aux plaques matrices du bas et déplacer ensuite la pièce d'imsertion en position horizontale,

13.- Appareil de formation d'emballages suivant la revendication 11 ou la revendication 12, dans lequel les moyens d'enlèvement d'emballage comprennent des =yens transporteurs portant une série de moyens à matrice de découpage d'emballage chacun des moyens à matrice de découpage d'emballage compre- nant une partie en forme de c@dre qui doit être raçu @@tour d'un emballage et serrer la pellicule qui l'entour* contre la <Desc/Clms Page number 50> première plaque matrice,

les oyons à couteau se trouvant à l'intérieur de la partie en forme de cadre et pouvant tire déplacés dans celle-ci et hors de celle-ci pour des bute de découpage de pellicule 14.- Appareil de formation d'emballage suivant la revendication 13,

dans lequel la parti* interrompu@ du moyen à toit de came est définit par un élément de po@t monté à pivotement propre à former pont sur la partit Interrompu@ pour pécher le fonctionnement des moyens A couteau dans une posi- tion et pour donner dans une autre position une voit de came incliné* pour le retour de la luxe couteau de la position ao- titre vers une position inactive.

15.- Appareil de formation d'emballages suivant la revendication 13 ou la revendication 14, dans lequel les moyen*1 à couteau sont Interrompu* pour donner des pattes d'arrachement qui maintiennent une liaison affaibli* entre un emballage et la pellicule qui l'entours pour aider à séparer les emballage* et la pellicule des premières plaques matrices ,

le* moyen* d'enlèvement d'emballages comprenant, en outre des moyens collecteurs de pellicule* de déchet qui attirent la pellicule à partir de la première plaque matrice en un trajet arqué sur un ensemble à rouleau ,

le changement de direction de la pel- licule au-dessus de l'ensemble à rouleau suffisant à faire que cet ensemble foret chaque emballage A sortir de la pelli- cul* voisine pour vaincre la force de liaison des patte$ d'ar- rachage et pour séparer chaque emballage de cette pellicule.

16.- Appareil de formation d'emballages suivant une quelconque des revendications 11 à 15, comprenant en outre' de* moyens moteurs d'entraînement de transporteurs relire soit au premier, soit au second transporteur, les premières et les @@fondes plaques matrices comprenant des moyens de commande coopérant pour transmettre la force motrice à l'outre transport <Desc/Clms Page number 51> tour à la suite de la combinaison temporaire des dites plaque* matrices.

17.- Appareil de formation d'emballages suivant la revendication 16, dans lequel les moyens d'entraînement qui se correspondent des plaques matrices, se présentent sous Corme de brocher d'entraînement portéespar chaque plaque d'une série et d'évidement@ récepteur* de broches porté@par chaque plaque de l'autre série.

18.- Appareil de formation d'emballages suivaht la revendication 1, en substance comme décria ci-d@ssus en se reportant aux dessins annexés, 19.- Emballages lorsqu'ils sont formé par l'appareil revendiqué dans une quelconque des revend!.cations précédentes.

20.- Ensemble de matrices pour former des emballages à utiliser avec de la pellicule de chlorure de polyvinylidène sur-réfrigérée pour en faire des emballages, utilisant l'appa- reil revendiqué à la revendication l, cet ensemble de matrices comprenant des plaques matrices coopérantes ayant des surfaces coopérantes dont l'un au moins est évidée pour définir une cavité prête à recevoir un produit et donner forme à un embal- lage, des moyens élastiques de fermeture portés par au moins l'une des surfaces autour de la cavité tout en étant interrompus le long d'une partie de bord de la cavité pour y recevoir une pièce introduite propre à former une matrice, dirigée transver- salement,

cette pièce introduite comprenant des moyens d'étan- chéité élastiques qui en coopération avec les moyens de ferme- ture nommés en premier lieu ferment complètement de façon étan- che cette cavité, une au moins desdites plaques matrices com- prenant des passages intérieurs qui sont en communication avec les passages intérieurs de la pièce introduite, l'un suit moins .des'passages de la pièce introduite étant encore en co@munica- tion avec la cavité et dos moyens d'application et de @ommande <Desc/Clms Page number 52> du vide reliés à l'ensemble et en communication avec les pas- sages* 21.- Ensemble de matrice de formation d'emballage;

suivant la revendication 20, dans lequel la pièce introduite est montée à pivotement sur une plaque matrice pour se déplacer vers la position de fonctionnement en direction transversale et pour quitter cette position* 22.'- Ensemble de matrice.pour formation d'emballage suivant la revendication 20, dans lequel la pièce introduite cet en forme d'un élément analogue à un bras monté sur un arbre tourillonné dans une enveloppe qui fait partie de la plaque matrice,

et des moyens actionnables verticalement coopérant avec l'arbre pour inverser le sens de rotation de celui-ci ' pour déplacer la pièce d'introduction en position active en direction transversale vers l'intérieur en une position où elle se trouve au-dessus de la surface de la plaque et pour quitter cette position des moyens d'actiohnement dans un sens vertical : comprenant une came propre pour coopérer avec une voie de came pour changer la direction.

23.- Ensemble de matrice pour former un emballage suivant l'une quelconque des revendication 70 à 22, dans lequel chaque plaque matrice qui est formée avec une cavité est munie d'une région en forme de fente transversale intérieurement qui se trouve en dessous de la cavité, les passages de la plaque s'étendant à partir de cette cavité vers ladite région et à partir de cette région vers la partie introduite et des moyens à joint dans la région subdivisant celle-ci en canaux d'inter- connexion pour donner un mouvement commandé à l'air et au gaz , à travers cette plaque.

24.- Ensemble de matrice pour former des emballages suivant une quelconque des revendications 20 à 23, dans lequel les plaques matrices comprennent des moyens de blocage mutuel <Desc/Clms Page number 53> qui après mise on coopération des surfaces des plaques matrices coopèrent pour obtenir un mouvement unitaire pour l'ensemble.

25.- Ensemble de matrice pour forcer des emballages suivant une quelconque des revendications 20 à 24,dans lequel au moins une des plaques matrices à sa surface de contact. porte des moyens de percement pour une pelliculeen saillie pour coopérer avec une pellicule étendre sur la plaque pour maintenir la position de la pellicule sur la plaque, 26.- Ensemble de matrice pour formation d'emballeges suivant une quelconque des revendications 20 à 25, dans lequel l'une au moins des plaques matrices est munie de plusieurs cavités réceptrices de produit* et propres à conformer des emballages,

cet ensemble comprenant une pièce introduite pas? chaque cavité.

27.- Ensemble de matrice pour formation d'emballages suivant l'une quelconque de3 revendications 20 à 26 dans leque chacune des plaques matrices comprend des passages intérieurs qui sont en communication avec le* passages intérieurs de la pièce introduite cette pièce introduite comprenant des moyens par lesquels les passages de chaque plaque matrice mont relira @ntre-eux.

28.- Ensemble de matrice pour la formation d'emballages suivant l'une quelconque des revendications 20 à 27 comprenant en outre des moyen* à soupape portés par au oint une des plaques et en communication avec les passages pour ouvrir ceux- ci à la pression atmosphérique après l'ouverture des moyens à soupape 29.- Ensemble de matrice pour former des emballages .suivant la revendication 20 en substance tel que décrit ci- dessus en se reportant aux dessins annexés*