<Desc/Clms Page number 1>
Radiateur à gaz.
La présente invention concerne -un radiateur à gaz à incandescence équipé d'un réchauffeur d'air chauffe par les parties arrière des éléments radiants, afin de réchauffer l'air de convexion, ce -réchauffeur d'air compor- tant une paroi avant contre laquelle les éléments radiants prennent appui et qui est perforée en face des parties arrière de ces éléments radiants.
Le rayonnement émis par les parties arrière des éléments radiants traverse les orifices de cette paroi afin de chauffer l'air de ce réchauffeur, taudis que les courants d'air de convexion sont empêchés de venir en contact intime avec les parties arrière das éléments radiants en les refroidissant à un dagré qui génefait leur efficacité ou leur rendement de rayonnement.
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
La 1"écu:t.teur d'air peut comporter -une cloison ondulée, dont les ondulations délimitent avec la paroi avant précitée des canaux antérieurs sensibleaeat verticaux dans - lesquels les orifices débouchent.
Les ondulations peuvent s'étendre depuis la paroi
EMI2.2
avant à tr&vera # - chambre d'air mdi4i,,de derrière cette paroi avant, en direction d'une paroi située à l'arrière de cette chambre, avec laquelle la cloison précitée déliait des canaux arrière sensiblement verticaux.
La paroi avant peut ue pas être perforée en face de la portion supérieure des parties arrière des éléments radiants, mais peut comporter en cet endroit des zones
EMI2.3
de trr:.1:s:J1saion de chaleur d'épaisseur réduite. la description qui Via suivre, faite en regard Les dessins annexes, donnés à titre non limitatif, permettra de mieux comprendre l'invention.
La fig. 1 est une vue de face d'un radiateur à gaz suivant l'invention.
EMI2.4
La fil. 2 est une vue en coupe par la ligne 2-2 en fis. 1.
La i;. 3 est une vue en coupe par la ligne 3-3 en fig. 1.
Ce radiateur à gaz est étudié de manière à être monté devant l'orifice d'une cheminée et comporte un carter ou habillage,qui comprendune partie formant bâti .4 pour le radiateur proprement dit et une partie externe ± dimensionnée de façon à s'adapter exactement dans l'orifice
EMI2.5
do la Ieta.3l de ta9Qn à obtunr cet 0!'iMt part,. fartant bgtïâ est Constitues ptif une pièce venue de fonderie et comprend une paroi arrière verticale à à partir
<Desc/Clms Page number 3>
de laquelle s'étend horizontalement vers l'avant, depuis son bord intérieurs une bride solidaire de cette paroi.
La bride 2 supporte une rampe ± de brûleur à gaz, comportant une double rangée d'ajutages ou brûleurs ± dirigés vers le haut, prévue sur sa'longueur. Au-dessus des ajutages ou
EMI3.1
brûleurs 9* des éléments radiants ,Q sont placés côte à côte sur un support 11 fixé sur à raupe µ* Ce support .11 a sensiblement une section droite en forme de L, lu branche la plus longue de cet 1 étant disposée horizontalement au-dessus des ajutages ou bi,leurs ±,, afin de supporter les éléments radiants .1Q, tandis que la broche j.a plue courte s'étend verticalement vers 1 bas en avant des ajutages
EMI3.2
et est fixée sur la rampe.
Des orifices 12 sont ï 3?évu3 dans la branche horizontale la. plus longue du support 11. au-dessus des ajutages ou brûleurs 9.
Au-dessus des éléments radiants 10, il est prévu
EMI3.3
un échangeur de chaleur 4 convexion impie Il taiaa.'1t partie du bê:t1 4;, qui est chauffé parles produito de la coMb.atioti provenant dos b:r1'U.Eiurs. .. Ces produits de la combustion circulent tout autour de l'éckangeur de chaleur. du fait . de la présence d'une plaque forçant chicane ou déflecteur avent de s'échapper par des orifices de sorti jumelés
EMI3.4
U rejc.1gnant le conduit de turÀi6e e De cette manière, une partie importante de la chaleur contenue dans les produits de la combustion est tr.%namise à l'échajigeur de chaleur avant que ces produits ne pénètrent dans les orifices de sortie. relias au conduit de tltméeu.
, 1 l 0 =-iZre de la partie 2 ornant bâti,, il est prévu un conduit d'air 16 ouvert à chaque extrémité s'étendant depuis le bord inférieur de la paroi arrière 6,
<Desc/Clms Page number 4>
en direction du haut, derrière cette paroi arrière et
EMI4.1
l'échangeur de chaleur J2, ce'conduit étant incurvé vers l'avant au-dessus de cet échangeur de chaleur, en direction de la partie antérieure du radiateur.
les parois 1 ateralee de ce conduit soit formées par des ailes ou 'brides 17 s'étendant vers l'arriére, qui sont solidaires de la partie moulée forçant bâti, et la paroi postérieure du conduit est formée, à sa partie inférieure,par une plaque de tôle 18
EMI4.2
fixée sr-dc les ailes latérales JI# en face de la paroi arriéra 6, et à sa partie supérieure par une plaque de
EMI4.3
tôle incurvée io ,1 reliée à la plaque inférieure 18 et fixée é4.-àalement sur le ailes latérales .11. en f,9;
ce de l'échangeur de chaleur La .paroi arrière .2 présente un orifice 20, dont
EMI4.4
la forae correspond sensiblement à celle des parties arrière des éléments radiants 10 mais qui. a une superficie légèrement
EMI4.5
supérieure è. celle de ces parties das éléments radiants caux-ci étant supportes de telle sorte que leurs parties
EMI4.6
arrière soient placées dans cet orifice .f1Q.. Sur la surface arrière de la paroi postérieure .2. il est prévu un yéchauffeur d'air à cenvexioxs ïl, prévu dans le conduit d'1' J(j6* dans une position de coïncidence avec l* orifice e. Le réchauffeur d'air 21 peut fixé de façon permanente sur la paroi arrière ± ou bien, suivant une variante, il peut être mont6
EMI4.7
sur elle de façon anovible.
Ce réchauffeur d'air comporte une paroi avant g constituée par une pièce moulée en setal, fixée sur la parai arrière et dont la for--e et la superficie correspondent sensiblement à celles de l'orifice
EMI4.8
et par à celles des parties arrière des éléments yadis.s.t3t Cette paroi avant ¯2 porte une cloison ondulée gjj
<Desc/Clms Page number 5>
dont les ondulations s'étendent depuis ladite paroi avant 22, à travers le conduit d'air 16, en direction de la plaque arrière inférieure 18 de ce conduit, de manière à ménager entre la paroi avaat et les ovulations de la cloison 23 une série de canaux verticaux 24 ouverts 4 leurs extrémités et une série de gouttières verticales 25 ouvertes à leurs extrémités,
ces dernières étant ménageas entre la plaque postérieure intérieure 18 du conduit 16 et la cloison 23.
Les ondulations de la cloison sont de préférence, cossue mentré sur la. tige 3, profilées de façon à présenter des flancs rectilignes, afin que les canaux et les gouttières aient une section droite sensiblement triangulaire.
Les éléments radiants sont en matière réfractaire et sont du type en caisson, comportant des parois arrière et latérales fermées et des barres prévues dans la paroi avant, au-dessus d'une chambre de coubustion associée direc- tement aux éléments radiants proprement dits. Ces éléments- radiants sont disposés de telle sorte qu'ils se trouvent à l'affleurement de la surface avant de la paroi antérieure 22 du réchauffeur d'air. Du fait que les parties arrière des éléments radiants sont fermées, les produits de la combustion sont empêchés de venir en contact avec le réchauffeur d'air.
Dos orifices circulaires 26 sont ménagés dans la partie inférieure de la paroi avant 22 du réchauffeur d*air, afin que le rayonnement provenant des parties arrière des éléments radiants puisse traverser ces orifices 26 pour chauffer les canaux et les gouttières précités, tandis que les courants d'air de convexion sont empêchés de venir en contact intime avec les parties arrière des éléments
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
radiants et de les refroidir par ionz4quent b. \lA degré capable de réduire leur efficacité de rsysnnenett, lies orifices sont disposés de telle sorte qu'ils débouchent
EMI6.2
dans lea ea±J3,ux verticaux , du réchauffeur d'air.
14 cloison à constitue, du fait de sâ force ondulée, une surface éter-dua, recevant la chaleur 1'$G1XX..9 par les parties arrière des éléments radiant , c'un* façon directe à travers . les orifices 26¯ et il travers la paroi avant elle-m3m.e, cette chaleur 'tant fournie aux canaux , cette cloison chauffent elle-t:t:.e l'air qui se trouve dans lea tiouttières jµ5 ménagées derrière ladite cloison.
La face interne de la p,rtir supérieure de la paroi av&nt gg présente des cavités jg2 constituant des soues dépaisseur de paroi réduite, facilitant la trnna:..isa1on de chaleur s travers cette paroi avant, en direction des canaux 24.
EMI6.3
l'air à récliwacer est prélevé au local à travers une jrille d'entrée 28 prévue dans la paroi avant de la partie externe .2 de l'habillage du radiateur, au-dessous du niveau des brûleurs. Cet air pénètre dans l'extrémité inférieure du conduit d'air 16 et N'écoule vers le haut
EMI6.4
par convexion pour pénétrer dans les extrémités inferieurea des canaux 24 et de3 gouttières 25.
L'air est chauffé
EMI6.5
lors de son achesinene-t vers le haut en direction des extrémités supérieures de ces canaux et gouttières.
Quand il quitte les canaux et les gouttières, l'air chauffé continue son mouvement ascendant dans le conduit 16 et est renvoyé dans le local à travers une grille de sortie 29 prévue à l'extrémité supérieure de la paroi avant de la partie externe de l'habillage.
Pour réduire les pertes de chaleur dans le conduit, les plaques arrière 18 et 19 de
<Desc/Clms Page number 7>
ce dernier peuvent présenter un état de surface permettant la réflexion sur leurs faces internes,
La totalité de l'air pénétrant dans l'habillage ou le carter du radiateur ne traverse pas le conduit 12 et le réchauffeur d'air, et une partie passe entre la partie arrière fermée du carter et la paroi arrière du conduit
EMI7.1
d'air et est chauffée simplement à un degré li1.ù:té par la chaleur émise par le réchauffeur d'air et par la paroi arrière du conduit.
L'air légèrement réchauffé s'écoule en @
EMI7.2
un usouveirieut ascendant entre la partie arrière d'l carter et la paroi arrière du conduit d'air, passe au-dessus do la partie terminale' supérieure incurvée vers l'avant de ce
EMI7.3
conduit d'air et s'échappe pour pénétrer de aouvtau\dan3 le local à travers la grille de sortie g2t avec ].air no1'1o.u.;t4 dans 'La conduit Il ear la ahau::'erir.
Des modifications peuvent être apportées aux aaàsfi de réalisation décrits, dans le domaine das equivalOitoO techniques, sans a'écarter de 3'i..ven.tien.
RF:'11R:IIiIITIUN ,
1, Radiateur à gaz à incandescence muni d'un réchauffeur d'air chauffé lui-même par les parties arrière
EMI7.4
des élément. radiants, afin de réchauffer l'air râle couyexion, ce réchauffeur comportant une paroi avant contre laquelle
EMI7.5
les élétierite radiants prennent appui et qui est perforée en face des parties arrière de ces 41r-enta radiacta.
2, l#.diateur 1% gaz à incandeucence suivait la \ '"6-ver.d icat10n 1f dans lequel le rÓcha.'.1.t:tel" d'air présente 'i 1& cloiuon ondulée, dont les ondulations délimitent avec 1) r' roi avtt des Ca.1.aUX avant aen:.Ji\:>lemnt verticaux dans 'l<squel los orificea de la paroi avant débouchent.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.